GENERAL REFLECTIONS

Looking back on it all I realise that America never struck me as a new

country, although its inhabitants often seemed to be a new people. The

cities are more mature than the citizens. New York, Chicago, Boston,

Philadelphia, Washington--all have an air of permanence and age. The

buildings, even the most fantastic, suggest indigenousness, or at least

stability; nor would the presence of more ancient structures increase

this effect. To the eye of the ordinary Englishman accustomed to work in

what we call the City, in Fleet Street, in the Strand, in Piccadilly, or

in Oxford Street, New York would not appear to be a younger place than

London, and Boston might easily strike him as older. Nor is London more

than a little older, except in spots, such as the Tower and the Temple

and the Abbey, and that little Tudor row in Holborn, all separated by

vast tracts of modernity. Indeed, I would almost go farther and say that

London sets up an illusion of being newer even than New York by reason

of its more disturbing street traffic both in the roads and on the

footways, and the prevalence of the gaily coloured omnibuses which

thunder along so many thoroughfares in notable contrast with the

sedate and sober vehicles that serve Fifth Avenue and are hardly seen

elsewhere.

Meanwhile an illusion of antiquity is set up by New York's habit of

commingling business houses and private residences, which surely belongs

to an older order of society. In London we have done away with such

a blend. Our nearest approach to Fifth Avenue is, I suppose, Regent

Street; but there are no mansions among the shops of Regent Street. Our

shops are there and our mansions are elsewhere, far away, in what we

call residential quarters--such as Park Lane, Queen's Gate, Mayfair, the

Bayswater Road, and Grosvenor Square. To turn out of Fifth Avenue into

the quiet streets where people live is to receive a distinct impression

of sedateness such as New York is never supposed to convey. One has the

same feeling in the other great American cities.

But when it comes to their inhabitants there are to the English eye

fewer signs of maturity. I have never been able to get rid of the idea

that every one I have met in America, no matter how grave a senior,

instead of being really and self-consciously in the thick of life,

is only getting ready to begin. Perhaps this is due in part to the

pleasure--the excitement almost--which American business men--and all

Americans are business men--take in their work. They not merely do it,

but they enjoy doing it and they watch themselves doing it. They seem to

have a knack of withdrawing aside and observing themselves as from

the stalls, not without applause. In other words, they dramatise

continually. Now, one does not do this when one is old--it is a childish

game--and it is another proof that they are younger than we, who do not

enjoy our work, and indeed, most of us, are ashamed of it and want the

world to believe that we live like the lilies on private means.

Similarly, many Americans seem, when they talk, to be two persons: one

the talker, and the other the listener charmed by the quality of his

discourse. There is nothing detrimental in such duplicity. Indeed,

I think I have a very real envy of it. But one of the defects of the

listening habit is perhaps to make them too rhetorical, too verbose. It

is odd that the nation that has given us so much epigrammatic slang and

the telegraph and the telephone and the typewriter should have so little

of what might be called intellectual short-hand. But so it is. Too many

Americans are remorseless when they are making themselves clear.

Yet the passion for printed idiomatic sententiousness and arresting

trade-notices is visible all the time. You see it in the newspapers and

in the shops. I found a children's millinery shop in New York with

this laconic indication of its scope, in permanent letters, on the

plate-glass window: "Lids for Kids." A New York undertaker, I am told,

has affixed to all his hearses the too legible legend: "You may linger,

but I'll get you yet."

When it comes to descriptive new words, coined rapidly to meet

occasions, we English are nowhere compared with the Americans. Could

there be anything better than the term "Nearbeer" to reveal at a blow

the character of a substitute for ale? I take off my hat, too, to

"crape-hanger," which leaves "kill-joy" far in the rear. But "optience"

for a cinema audience, which sees but does not hear, though ingenious,

is less admirable.

Although I found the walls of business offices in New York and elsewhere

decorated with pithy counsel to callers, and discouragements to

irrelevance, such as "Come to the point but don't camp on it," "To hell

with yesterday," and so forth, I am very doubtful if with all these

suggestions of practical address and Napoleonic efficiency the American

business man is as quick and decisive as ours can be. There is more

autobiography talked in American offices than in English; more getting

ready to begin.

I have, however, no envy of the American man's inability to loaf and

invite his soul, as his great democratic poet was able to do. I think

that this unfamiliarity with armchair life is a misfortune. That article

of furniture, we must suppose, is for older civilisations, where men

have either, after earning the right to recline, taken their ease

gracefully, or have inherited their fortune and are partial to idleness.

It consorts ill with those who are still either continually and

restlessly in pursuit of the dollar or are engaged in the occupation of

watching dollars automatically arrive.

One of the things, I take it, for Americans to learn is how to transform

money into a friend. So many men who ought to be quietly rejoicing in

their riches seem still to be anxious and acquisitive; so many men who

have become suddenly wealthy seem to be allowing their gains to ruin

their happiness. For the nation's good nearly every one, I fancy, has

too much money.

My experience is that England has almost everything to learn from

America in the matter of hotels. I consider American second and

third-class hotels to be better in many ways than our best. Every

American restaurant, of each grade, is better than the English

equivalent; the appointments are better, the food is served with more

distinction and often is better too. When it comes to coffee, there is

no comparison whatever: American coffee is the best in the world. Only

quite recently has the importance of the complete suite entered the

intelligence of the promoters of English hotels, and in myriads of these

establishments, called first class, there is still but one bathroom to

twenty rooms. Heating coils and hot and cold water in the rooms are even

more rare: so rare as to be mentioned in the advertisements. Telephones

in the rooms are rarer. In too many hotels in England there is still

no light at the head of the bed. But we have certain advantages. For

example, in English restaurants there is always something on the table

to eat at once--_hors d'oeuvres_ or bread and butter. In America there

is too often nothing ready but iced water--an ungenial overture to

any feast--and you must wait until your order has been taken. Other

travellers, even Americans, have agreed with me that it would be more

comfortable if the convention which decrees that the waiter shall bring

everything together could be overruled. Something "to go on with" is a

great ameliorative, especially when one is hungry and tired.

In thus commending American hotels over English it is, however, only

right to admit that the American hotels are very much more expensive.

While on the subject of eating, I would say that for all their notorious

freedoms Americans have a better sense of order than we. Their policemen

may carry their batons drawn, and even swing them with a certain

insolent defiance or even provocation, but New York goes on its way

with more precision and less disturbance than London, and every one

is smarter, more alert. The suggestion of a living wage for all is

constant. It is indeed on this sense of orderliness that the success

of certain of the American time-saving appliances is built. The Automat

restaurants, for example, where the customer gets all his requirements

himself, would never do in London. The idea is perfect; but it requires

the co-operation of the customer, and that is what we should fail to

provide. The spotless cleanliness and mechanical exactitude of these

places in New York would cease in London, and gradually they would

decline and then disappear. At heart, we in England dislike well-managed

places. Nor can I see New York's public distribution of hot water

adopted in London. Such little geysers as expel steam at intervals

through the roadway of Fifth Avenue will never, I fear, be found in

Regent Street or Piccadilly. Our communism is very patchy.

There are some unexpected differences between America and England. It is

odd, for instance, to find a nation from whom we get most of our tobacco

and who have the reputation of even chewing cigars, with such strict

rules against smoking. In the Music Halls, which are, as a rule, better

than ours, smoking is permitted only in certain parts. Public decorum

again is, I should say, more noticeable in an American than an

English city, and yet both in San Francisco and New York I dined in

restaurants--not late--between 7 and 8--and not furtive hole-in-corner

places,--where girls belonging to the establishment, wearing almost

nothing at all, performed the latest dances, with extravagant and daring

variations of them, among the tables. In London this kind of thing is

unknown. In Paris it occurs only in the night cafés. It struck me as

astonishing--and probably not at all to the good--that it should be an

ordinary dinner accompaniment.

I was asked while I was in America to set down some of the chief things

that I missed. I might easily have begun with walking-sticks, for until

I reached New York I seemed to be the only man in America who carried

one, although a San Francisco friend confessed to sometimes "wearing

a cane" on Sundays. I missed a Visitors' Book either at the British

Embassy in Washington or at the White House. After passing through

India, where one's first duty is to enter one's name in these volumes,

it seemed odd that the same machinery of civility should be lacking. I

missed any system of cleaning boots during the night, in the hotels; but

I soon became accustomed to this, and rather enjoyed visiting the "shine

parlours," in one of which was this crisp notice: "If you like our work,

tell your friends; if you don't like it, tell us." I missed gum-chewing.

But it was on returning to England that I began really to take notice.

Then I found myself missing America's cleanliness, America's despatch,

its hotel efficiency, its lashings of cream, its ice on every hand. All

this at Liverpool! I missed later the petrol fountains all about the

roads, a few of which I had seen in India, at which the motorist can

replenish; but these surely will not be long in coming. I don't want

England to be Americanised; I don't want America to cease to be a

foreign country; but there are lessons each of us can learn.

If I were an American, although I travelled abroad now and then (and

I hold that it is the duty of a man to see other lands but live in his

own) I should concentrate on America. It is the country of the future. I

am glad I have seen it and now know something--however slight--about

it at first hand. I made many friends there and amassed innumerable

delightful memories. But what is the use of eight weeks? I am ashamed

not to have gone there sooner, and humiliated by the brevity of my

stay. I have had the opportunity only to lift a thousand curtains, get

a glimpse of the entertainment on the other side and drop them again. I

should like to go there every other year and have time: time to make the

acquaintance of a naturalist and learn from him the names of birds and

trees and flowers; time to loiter in the byways; time to penetrate into

deeper strata where intimacies strike root and the real discoveries

are made; time to discern beneath the surface, so hard and assured,

something fey, something wistful, the sense of tears.

Roving East and Roving West · 第 75 / 78 题