CHAPTER II

9:24 p. m.—Hall Marks of Murder

Lieutenant Valcour felt that the utter stillness of the room would

overwhelm him. He—Mrs. Endicott—everything seemed to be taking its cue

from death. He reached past Mrs. Endicott and touched the body’s

cheek. It was quite cold.

“Where is your room, Mrs. Endicott?”

He carefully pried her fingers from the knob of the cupboard door and

then closed it.

“But you can’t leave him in that cupboard.”

Her voice held the toneless qualities of arrested emotion, as if the

functioning of her nerve centres had stopped.

“We must leave him in there, Mrs. Endicott, until someone from the

medical examiner’s office has seen him. If you’ll tell me the name of

your family physician before you lie down——”

“Lie down—I? Lie down?”

“Yes, and rest. I’ll call the doctor up on the possible chance that

we’re mistaken, only I’m quite certain, Mrs. Endicott, that we

aren’t.”

She stumbled verbally in her rush. “Worth—Dr. Sanford Worth—Calumet

876—it’s 876 something—I know it perfectly well. I—it’s in my

book—come with me.”

She seemed mechanically vitalized, and her movements were those of a

nervous, jerky toy. She flung open a door adjacent to the cupboard. It

led into a bathroom, the fittings of which were of coral-coloured

porcelain. A door in the opposite wall led into her bedroom. She went

immediately to a leather reference book beside a telephone near her

bed.

“It’s Calumet 8769,” she said.

Her finger slipped in the dialling. Lieutenant Valcour gently took the

instrument from her hands and put through the call.

“The office of Dr. Worth?” he said, when a woman’s voice answered him.

“This is the home of Mr. Herbert Endicott. I am Lieutenant Valcour of

the police department. Mr. Endicott is dead. I would appreciate it if

Dr. Worth would come here at once and consult with the medical

examiner, and also attend to Mrs. Endicott. Thank you.” He replaced

the receiver.

“I haven’t the slightest intention of collapsing, Lieutenant.”

“We will need Dr. Worth anyway, Mrs. Endicott.”

Lieutenant Valcour dialled the Central Office and, in a suddenly most

efficient voice, gave the requisite information. He then called his

own precinct station and told the sergeant at the desk to send over a

detail of five men in uniform.

“The chief of the Homicide Bureau, the medical examiner, and some of

my own men will be here presently,” he said to Mrs. Endicott.

“And my husband has to stay in that cupboard until they come?”

“Unless Dr. Worth arrives first and disagrees with me that Mr.

Endicott is dead.”

“It’s inhuman.”

“Very, but there’s a set routine for these cases that we have to

observe. Is this the button you ring for your maid?”

He pressed a push button set in the wall at the head of the bed.

“Yes, but I don’t want her.”

“You may, and there’s no harm in her being with you. I’m going to

leave you in here for a little while, until the people we’ve

telephoned for come.”

“You insist on my staying in this room?”

“Heavens, no. Do anything you like, Mrs. Endicott, or that you feel

will help you. As long,” he added gently, “as you don’t leave the

house.”

“Oh.”

“You see we’ll have to talk such a lot of things over, just as soon as

the usual formalities are finished.”

“It’s rather terrible, isn’t it?”

“Pretty terrible, Mrs. Endicott.”

“So”—she mentally groped for a satisfactory word—“so conclusive.”

It seemed a peculiar choice. Lieutenant Valcour sensed that it wasn’t

just Endicott’s life alone which was concluded by death, but something

else as well—such as an argument, perhaps, or a secret and bitter

struggle. The precise significance was elusive, and he gave it up, or

rather checked it within his memory in that compartment which already

contained six barely smoked cigarette butts, a broken finger nail,

bruise marks, and a note which, in view of the body, might safely be

presumed to have been a threat.

A maid knocked on the door and came in. She stared speculatively for a

curious second at Lieutenant Valcour.

“Madam rang?”

“No, Roberts. Lieutenant Valcour rang. Lieutenant Valcour is of the

police.”

Any sudden announcing of the police is always shocking. It is a

prelude to so many unpleasant possibilities even in the lives of the

most blameless. They are in a class with telegrams. Lieutenant Valcour

noted that Roberts accepted his identity with nothing further than an

almost imperceptible catching of breath. Mrs. Endicott’s attitude

puzzled him. It wasn’t resentment, certainly, or any stretching at

rudeness; such emotions seemed so utterly inconsequential at this

moment when she must have been wrenched by a very severe shock. It

reminded him of the aimless play of lightning clowning before the

purposeful fury of a storm.

“Mrs. Endicott will explain things to you,” he said. “Stay with her,

please.”

There lingered, as he went into the bathroom, a picture of the two

women, separated by the distance of the room, standing quite still and

staring at each other: Mrs. Endicott, young, exquisitely lovely

looking—the other, older, quite implacable. The connection was absurd,

but the effect remained of two antagonists in a strange encounter who

are standing in their separate corners of a ring. He closed the

bathroom door and slipped the catch. He turned on all the lights.

There was a single window. He parted muslin curtains and looked at a

glazed lemon-coloured shade, especially along its hemmed bottom. There

were some smudges at its centre that interested him. He believed that

they had been made by a dirty thumb. He raised the shade and the lower

sash of the window.

The night was clear and cold and windless. A shallow stone balcony ran

the width of the rear of the house. It was for ornamentation rather

than use, as to get onto it one had to straddle the window sill.

Lieutenant Valcour did so, and stood looking down upon the dimly

defined outlines of what, in spring, would bloom into a formal garden.

He satisfied himself that there seemed no access to the balcony from

the ground unless one used a ladder or were endowed with those special

and fortunately rare qualities which transform an otherwise normal

person into a human fly.

The house was five windows wide; the two on the right of the bathroom

belonged to Mrs. Endicott’s room, and the two on its left to her

husband’s. He flashed on his electric torch and examined all five

sills. None showed a trace of recent passage, and there was no very

good reason, he realized, why any of them should. They were clean,

windswept, and smooth.

How pleasant it would be, he reflected, to come across the perfect

imprint of a shoe, or a rubber, or—what was it that was so popular at

the moment?—of course: the footprint of a gorilla. The case would then

be what was technically known as an open-and-shut one. He’d simply

take the train for California and arrest Lon Chaney, and—— But enough.

And the floor itself on the balcony was smugly lacking in clues. He

relinquished the keen sharp air, the star-heavy night, and returned to

the bathroom by way of its window, which he closed, and again drew

down its lemon-coloured shade.

A cake of soap in a container set in the wall above a basin attracted

his attention. It was so incredibly dirty. Someone with exceptionally

dirty hands had used it and either hadn’t bothered to rinse it off or

else hadn’t had the time to. The dirt had dried on it.

He couldn’t vision such a condition of uncleanliness in connection

with the hands of either Mr. or Mrs. Endicott, unless there had been

some obscure reason. He preferred to think for the moment that the

hands had belonged, and presumably still did, to the murderer. That,

of course, eliminated the gorilla. What a pity it was, he reflected,

that he was so constantly obsessed with infernal absurdities. Even

though he tried to keep them under triple lock and key when working

with his associates on the force, they had a distressing habit at

times of cropping out into the open where they could be seen. Nor were

they of a humour especially in vogue among his contemporaries; there

rarely was an and-the-drummer-said-to-Mabel or an-Irishman-and-a-Jew

among them. Rarely? He shuddered. Never. As a result there were

occasions when he rested under the cloud of being considered mildly

lunatic. It was bad business. He had told himself so firmly again and

again. Success and humour formed bedfellows as agreeable as an

absent-minded dog would be _en négligé_ in the boudoir of a surprised

cat.

With a beautiful access of gravity he lifted the lid of an enamelled

wicker hamper and peered in at the soiled linen it contained. There

were many towels. Towels were, he reflected, one of the few genuine

hall marks of the rich. The Endicotts, hence, must be very, very rich,

as it was obvious that they shed—or was it shedded?—towels as

profusely as the petals fall from a white flowering tree.

There was a badly soiled and crumpled towel on the very top of the

pile. He picked it up and looked at it. It was very dirty and still

faintly damp. He folded it, set it on the floor beneath the basin, and

placed the cake of soap upon it. They were, he smiled faintly,

Exhibits B and C. The distinction of being classified as Exhibit A was

already reserved by the threatening note on the desk. As for the

smudges on the lemon-coloured shade, they would have to be definitely

determined as finger prints before they could have their niche in the

alphabet. The prosecuting attorney would be pleased. He was a man

whose flair for alphabeted exhibits amounted to a passion. Lieutenant

Valcour hoped that he could find a crushed rose. The prosecuting

attorney was at his best with crushed roses. For example, take that

knifing case in the Ghetto. Three petals were all the prosecuting

attorney had had there, but they had bloomed, via the jury, into

tears. Into tears, Lieutenant Valcour amended, and tripe.

A pair of silver-backed brushes showed no finger marks upon their

shining surfaces, nor were there any on the silver rim that backed a

comb. One could infer, Lieutenant Valcour decided, and did, that

someone later than Mr. Endicott had used them, as Mr. Endicott would

never have wiped them off to remove his prints, and had he not done so

there certainly would have been some signs of usage. What a careful

murderer it was, he thought, to polish the evidence so very clean. And

what a grip the subject of finger prints maintained upon the criminal

mind, and upon the lay mind as well. It seemed to embrace their Alpha

and Omega in the scientific detection of crime. Lieutenant Valcour

offered to bet himself his last nickel that the murderer had

overlooked entirely the possibility of what might be found left within

the bristles of the brushes and between the teeth of the comb. He took

a clean hand towel from the rack and wrapped the brushes and the comb

up in it. He set the bundle on the floor beside the cake of soap and

the dirty towel. The alphabet, he reflected, had now been depleted

down to F.

The bathroom could tell him nothing more. He reconstructed its segment

of the drama before leaving it: the murderer had entered, gone at once

to the window and pulled down its shade. There had been a washing of

hands and a brushing and combing of hair. The murderer had wiped the

silver clear of finger prints and had left. The whys and wherefors

must come later. The shell would remain unchanged until the moment

came to pour it full of motive and give it reason and life.

He went into Endicott’s room and opened the cupboard door. The beam

from his electric torch, added to the ceiling light, brought out

sharply the waxy pallor of the face’s skin. Its good-looking, homely

ruggedness was marred by a slight cast of petulance, as inappropriate

as a pink bow on a lion. Cruelty showed, too, a little—and something

inscrutable that baffled analysis. Endicott weighed, Lieutenant

Valcour decided, close upon two hundred pounds and no fat, either; a

strong, powerfully muscled man, and about thirty-five years old. He

played the light upon Endicott’s right hand and exposed the wrist a

little by drawing up the sleeve. The wrist and hand were normally

clean, as he had expected.

He gently inserted his fingers into such of Endicott’s pockets as he

could reach without disturbing the body. From the rumpled state of

their linings and their complete emptiness it was apparent that they

had been hastily turned inside out and replaced.

Lieutenant Valcour began to sniff at a motive. Not robbery, exactly,

in the ordinary sense, as an expensive platinum wrist watch and a set

of black pearl shirt studs were untouched, but robbery in the

extraordinary sense—one that had been indulged in for a certain

definite purpose. He strongly began to suspect that there would be the

ubiquitous “fatal papers.” It might also develop that Endicott was the

secretive owner of some fabulous jewel of a sort usually referred to

as a Heart of Buddha, or perhaps some important slice of the Russian

crown jewels—the number of which now almost equalled, he reflected,

the thousands upon thousands of ancestors who came over to our shores

on the _Mayflower_.

The top button was missing from Endicott’s overcoat. It would have

been torn away when the murderer had lifted his victim from the floor

in order to drag him into the cupboard. Otherwise there wasn’t

anything that hinted at a struggle. There wasn’t any blood, or any

wound, or sign of contusion visible on the head, and no trace of blood

around such parts of the cupboard that Lieutenant Valcour could see.

He suddenly wondered where Endicott’s hat was. It wasn’t on Endicott’s

head, nor in the cupboard, nor in the bedroom, which struck him as

strange. He was a strong believer in the paraphrase that where the

coat is, there the hat lies, too. One could look for it more carefully

later. Just at present, of greater importance was Exhibit A.

Lieutenant Valcour went to the desk, picked up the note and studied

it. The pencil used had been a thick leaded one, almost a crayon. And

there, right before his nose in a shallow tray that held an assortment

of office things, was a pencil with a very thick lead that was almost

a crayon. He copied the note with it on the back of an envelope he

took from his pocket. He compared the result with the printing on the

note. They were alike.

One begins, he informed himself gently, to wonder.

Murder by the clock · 第 2 / 31 章