CHAPTER III

ATTACK

Dawn was breaking. The morning was cool after a chill night--a night

of waiting in blown-down trenches with not an inch to move to right or

left, of listening to the enemy's shells as they left the guns and

came tearing and shrieking towards you, knowing all the time that they

were aimed for your particular bit of trench and would land in it or

by it, of awaiting that sudden, ominous silence, and then the

crash--perhaps death.

I, for my part, had spent most of the night sitting on a petrol tin,

wedged between the two sides of the trench and two human beings--my

sergeant on the left and a corporal on the right. Like others, I had

slept for part of the time despite the noise and danger, awakened now

and then by the shattering crash of a shell or the hopeless cry for

stretcher-bearers.

But morning was coming at last, and the bombardment had ceased. The

wind blew east, and a few fleecy clouds raced along the blue sky

overhead. The sun was infusing more warmth into the air. There was the

freshness and splendour of a summer morning over everything. In fact,

as one man said, it felt more as if we were going to start off for a

picnic than for a battle.

"Pass it down to Sergeant H---- that Sergeant S----l wishes him the

top o' the mornin'," said my sergeant. But Sergeant H----, who was in

charge of the company's Lewis-guns, and had been stationed in the next

fire-trench, was at present groping his way to safety with a lump of

shrapnel in his back.

An occasional shell sang one way or the other. Otherwise all was

quiet. We passed down the remains of the rum. Sergeant S----l pressed

me to take some out of a mess-tin lid. I drank a very little--the

first and last "tot" I took during the battle. It warmed me up. Some

time after this I looked at my watch and found it was a minute or two

before 6.25 A.M. I turned to the corporal, saying--

"They'll just about start now."

The words were not out of my mouth before the noise, which had

increased a trifle during the last twenty minutes, suddenly swelled

into a gigantic roar. Our guns had started. The din was so deafening

that one could not hear the crash of German shells exploding in our

own lines.

Sergeant S----l was standing straight up in the trench and looking

over to see the effects of our shells. It was a brave thing to do, but

absolutely reckless. I pulled him down by the tail of his tunic. He

got up time and again, swearing that he would "take on the whole

b----German army." He gave us pleasing information of the effects of

our bombardment, but as I did not want him to lose his life

prematurely, I saw to it that we kept him down in the trench till the

time came for a display of bravery, in which he was not lacking.

We had been told that the final bombardment that day would be the most

intense one since the beginning of the war. The attack was to encircle

what was almost generally considered the strongest German "fortress"

on the Western Front, the stronghold of Gommecourt Wood. There was

need of it, therefore.

Just over the trenches, almost raising the hair on one's head (we were

helmeted, I must say, but that was the feeling), swished the smaller

shells from the French .75 and English 18-pounder batteries. They gave

one the sensation of being under a swiftly rushing stream. The larger

shells kept up a continuous shrieking overhead, falling on the enemy's

trenches with the roar of a cataract, while every now and then a noise

as of thunder sounded above all when our trench-mortar shells fell

amongst the German wire, blowing it to bits, making holes like mine

craters, and throwing dirt and even bits of metal into our own

trenches.

I have often tried to call to memory the intellectual, mental and

nervous activity through which I passed during that hour of hellish

bombardment and counter-bombardment, that last hour before we leapt

out of our trenches into No Man's Land. I give the vague recollection

of that ordeal for what it is worth. I had an excessive desire for the

time to come when I could go "over the top," when I should be free at

last from the noise of the bombardment, free from the prison of my

trench, free to walk across that patch of No Man's Land and opposing

trenches till I got to my objective, or, if I did not go that far, to

have my fate decided for better or for worse. I experienced, too,

moments of intense fear during close bombardment. I felt that if I was

blown up it would be the end of all things so far as I was concerned.

The idea of after-life seemed ridiculous in the presence of such

frightful destructive force. Again the prayer of that old cavalier

kept coming to my mind. At any rate, one could but do one's best, and

I hoped that a higher power than all that which was around would not

overlook me or any other fellows on that day. At one time, not very

long before the moment of attack, I felt to its intensest depth the

truth of the proverb, "Carpe diem." What was time? I had another

twenty minutes in which to live in comparative safety. What was the

difference between twenty minutes and twenty years? Really and truly

what was the difference? I was living at present, and that was enough.

I am afraid that this working of mind will appear unintelligible. I

cannot explain it further. I think that others who have waited to "go

over" will realise its meaning. Above all, perhaps, and except when

shells falling near by brought one back to reality, the intense

cascade-like noise of our own shells rushing overhead numbed for the

most part of the time one's nervous and mental system. Listening to

this pandemonium, one felt like one of an audience at a theatre and

not in the least as if one was in any way associated with it oneself.

Still, the activity of a man's nerves, though dulled to a great

extent inwardly, were bound to show externally. I turned to the

corporal. He was a brave fellow, and had gone through the Gallipoli

campaign, but he was shaking all over, and white as parchment. I

expect that I was just the same.

"We must be giving them hell," I said. "I don't think they're sending

much back."

"I don't think much, sir," he replied.

I hardly think we believed each other. Looking up out of the trench

beyond him, I saw huge, black columns of smoke and _débris_ rising up

from our communication trench. Then, suddenly, there was a blinding

"crash" just by us. We were covered in mud which flopped out of the

trench, and the evil-smelling fumes of lyddite. The cry for

stretcher-bearers was passed hurriedly up the line again. Followed

"crash" after "crash," and the pinging of shrapnel which flicked into

the top of the trench, the purring noise of flying nose-caps and soft

thudding sounds as they fell into the parapet.

It was difficult to hear one another talking. Sergeant S----l was

still full of the "get at 'em" spirit. So were we all. The men were

behaving splendidly. I passed along the word to "Fix swords."

We could not see properly over the top of the trench, but smoke was

going over. The attack was about to begin--it was beginning. I passed

word round the corner of the traverse, asking whether they could see

if the second wave was starting. It was just past 7.30 A.M. The third

wave, of which my platoon formed a part, was due to start at 7.30 plus

45 seconds--at the same time as the second wave in my part of the

line. The corporal got up, so I realised that the second wave was

assembling on the top to go over. The ladders had been smashed or used

as stretchers long ago. Scrambling out of a battered part of the

trench, I arrived on top, looked down my line of men, swung my rifle

forward as a signal, and started off at the prearranged walk.

A continuous hissing noise all around one, like a railway engine

letting off steam, signified that the German machine-gunners had

become aware of our advance. I nearly trod on a motionless form. It

lay in a natural position, but the ashen face and fixed, fearful eyes

told me that the man had just fallen. I did not recognise him then. I

remember him now. He was one of my own platoon.

To go back for a minute. The scene that met my eyes as I stood on the

parapet of our trench for that one second is almost indescribable.

Just in front the ground was pitted by innumerable shell-holes. More

holes opened suddenly every now and then. Here and there a few bodies

lay about. Farther away, before our front line and in No Man's Land,

lay more. In the smoke one could distinguish the second line

advancing. One man after another fell down in a seemingly natural

manner, and the wave melted away. In the background, where ran the

remains of the German lines and wire, there was a mass of smoke, the

red of the shrapnel bursting amid it. Amongst it, I saw Captain

H----and his men attempting to enter the German front line. The Boches

had met them on the parapet with bombs. The whole scene reminded me of

battle pictures, at which in earlier years I had gazed with much

amazement. Only this scene, though it did not seem more real, was

infinitely more terrible. Everything stood still for a second, as a

panorama painted with three colours--the white of the smoke, the red

of the shrapnel and blood, the green of the grass.

If I had felt nervous before, I did not feel so now, or at any rate

not in anything like the same degree. As I advanced, I felt as if I

was in a dream, but I had all my wits about me. We had been told to

walk. Our boys, however, rushed forward with splendid impetuosity to

help their comrades and smash the German resistance in the front line.

What happened to our materials for blocking the German communication

trench, when we got to our objective, I should not like to think. I

kept up a fast walking pace and tried to keep the line together. This

was impossible. When we had jumped clear of the remains of our front

line trench, my platoon slowly disappeared through the line stretching

out. For a long time, however, Sergeant S----l, Lance-corporal M----,

Rifleman D----, whom I remember being just in front of me, raising his

hand in the air and cheering, and myself kept together. Eventually

Lance-corporal M---- was the only one of my platoon left near me, and

I shouted out to him, "Let's try and keep together." It was not long,

however, before we also parted company. One thing I remember very well

about this time, and that was that a hare jumped up and rushed towards

and past me through the dry, yellowish grass, its eyes bulging with

fear.

We were dropping into a slight valley. The shell-holes were less few,

but bodies lay all over the ground, and a terrible groaning arose from

all sides. At one time we seemed to be advancing in little groups. I

was at the head of one for a moment or two, only to realise shortly

afterwards that I was alone.

I came up to the German wire. Here one could hear men shouting to one

another and the wounded groaning above the explosions of shells and

bombs and the rattle of machine-guns. I found myself with J----, an

officer of "C" company, afterwards killed while charging a machine-gun

in the open. We looked round to see what our fourth line was doing. My

company's fourth line had no leader. Captain W----k, wounded twice,

had fallen into a shell-hole, while Sergeant S----r had been killed

during the preliminary bombardment. Men were kneeling and firing. I

started back to see if I could bring them up, but they were too far

away. I made a cup of my mouth and shouted, as J---- was shouting. We

could not be heard. I turned round again and advanced to a gap in the

German wire. There was a pile of our wounded here on the German

parapet.

Suddenly I cursed. I had been scalded in the left hip. A shell, I

thought, had blown up in a water-logged crump-hole and sprayed me with

boiling water. Letting go of my rifle, I dropped forward full length

on the ground. My hip began to smart unpleasantly, and I left a

curious warmth stealing down my left leg. I thought it was the boiling

water that had scalded me. Certainly my breeches looked as if they

were saturated with water. I did not know that they were saturated

with blood.

So I lay, waiting with the thought that I might recover my strength (I

could barely move) and try to crawl back. There was the greater

possibility of death, but there was also the possibility of life. I

looked around to see what was happening. In front lay some wounded;

on either side of them stakes and shreds of barbed wire twisted into

weird contortions by the explosions of our trench-mortar bombs. Beyond

this nothing but smoke, interspersed with the red of bursting bombs

and shrapnel.

From out this ghastly chaos crawled a familiar figure. It was that of

Sergeant K----, bleeding from a wound in the chest. He came crawling

towards me.

"Hallo, K----," I shouted.

"Are you hit, sir?" he asked.

"Yes, old chap, I am," I replied.

"You had better try and crawl back," he suggested.

"I don't think I can move," I said.

"I'll take off your equipment for you."

He proceeded very gallantly to do this. I could not get to a kneeling

position myself, and he had to get hold of me, and bring me to a

kneeling position, before undoing my belt and shoulder-straps. We

turned round and started crawling back together. I crawled very slowly

at first. Little holes opened in the ground on either side of me, and

I understood that I was under the fire of a machine-gun. In front

bullets were hitting the turf and throwing it four or five feet into

the air. Slowly but steadily I crawled on. Sergeant K---- and I lost

sight of one another. I think that he crawled off to the right and I

to the left of a mass of barbed wire entanglements.

I was now confronted by a danger from our own side. I saw a row of

several men kneeling on the ground and firing. It is probable that

they were trying to pick off German machine-gunners, but it seemed

very much as if they would "pot" a few of the returning wounded into

the bargain.

"For God's sake, stop firing," I shouted.

Words were of no avail. I crawled through them. At last I got on my

feet and stumbled blindly along.

I fell down into a sunken road with several other wounded, and crawled

up over the bank on the other side. The Germans had a machine-gun on

that road, and only a few of us got across. Some one faintly called my

name behind me. Looking round, I thought I recognised a man of "C"

company. Only a few days later did it come home to me that he was my

platoon observer. I had told him to stay with me whatever happened.

He had carried out his orders much more faithfully than I had ever

meant, for he had come to my assistance, wounded twice in the head

himself. He hastened forward to me, but, as I looked round waiting,

uncertain quite as to who he was, his rifle clattered on to the

ground, and he crumpled up and fell motionless just behind me. I felt

that there was nothing to be done for him. He died a hero, just as he

had always been in the trenches, full of self-control, never

complaining, a ready volunteer. Shortly afterwards I sighted the

remains of our front line trench and fell into them.

At first I could not make certain as to my whereabouts. Coupled with

the fact that my notions in general were becoming somewhat hazy, the

trenches themselves were entirely unrecognisable. They were filled

with earth, and about half their original depth. I decided, with that

quick, almost semi-conscious intuition that comes to one in moments of

peril, to proceed to the left (to one coming from the German lines).

As I crawled through holes and over mounds I could hear the vicious

spitting of machine-gun bullets. They seemed to skim just over my

helmet. The trench, opening out a little, began to assume its old

outline. I had reached the head of New Woman Street, though at the

time I did not know what communication trench it was--or trouble, for

that matter. The scene at the head of that communication trench is

stamped in a blurred but unforgettable way on my mind. In the remains

of a wrecked dug-out or emplacement a signaller sat, calmly

transmitting messages to Battalion Headquarters. A few bombers were

walking along the continuation of the front line. I could distinguish

the red grenades on their arms through the smoke. There were more of

them at the head of the communication trench. Shells were coming over

and blowing up round about.

I asked one of the bombers to see what was wrong with my hip. He

started to get out my iodine tube and field dressing. The iodine tube

was smashed. I remembered that I had a second one, and we managed to

get that out after some time. Shells were coming over so incessantly

and close that the bomber advised that we should walk farther down the

trench before commencing operations. This done, he opened my breeches

and disclosed a small hole in the front of the left hip. It was

bleeding fairly freely. He poured in the iodine, and put the bandage

round in the best manner possible. We set off down the communication

trench again, in company with several bombers, I holding the bandage

to my wound. We scrambled up mounds and jumped over craters (rather a

painful performance for one wounded in the leg); we halted at times in

almost open places, when machine-gun bullets swept unpleasantly near,

and one felt the wind of shells as they passed just over, blowing up a

few yards away. In my last stages across No Man's Land my chief

thought had been, "I must get home now for the sake of my people."

Now, for I still remember it distinctly, my thought was, "Will my

name appear in the casualty list under the head of 'Killed' or

'Wounded'?" and I summoned up a mental picture of the two alternatives

in black type.

After many escapes we reached the Reserve Line, where a military

policeman stood at the head of Woman Street. He held up the men in

front of me and directed them to different places. Some one told him

that a wounded officer was following. This was, perhaps, as well, for

I was an indistinguishable mass of filth and gore. My helmet was

covered with mud, my tunic was cut about with shrapnel and bullets and

saturated with blood; my breeches had changed from a khaki to a purple

hue; my puttees were in tatters; my boots looked like a pair of very

muddy clogs.

The military policeman consigned me to the care of some excellent

fellow, of what regiment I cannot remember. After walking, or rather

stumbling, a short way down Woman Street, my guide and I came upon a

gunner Colonel standing outside his dug-out and trying to watch the

progress of the battle through his field-glasses.

"Good-morning," he said.

"Good-morning, sir," I replied.

This opening of our little conversation was not meant to be in the

least ironical, I can assure you. It seemed quite natural at the time.

"Where are you hit?" he asked.

"In the thigh, sir. I don't think it's anything very bad."

"Good. How are we getting on?"

"Well, I really can't say much for certain, sir. But I got nearly to

their front line."

Walking was now becoming exceedingly painful and we proceeded slowly.

I choked the groans that would rise to my lips and felt a cold

perspiration pouring freely from my face. It was easier to get along

by taking hold of the sides of the trench with my hands than by being

supported by my guide. A party of bombers or carriers of some

description passed us. We stood on one side to let them go by. In

those few seconds my wound became decidedly stiffer, and I wondered if

I would ever reach the end of the trenches on foot. At length the

communication trench passed through a belt of trees, and we found

ourselves in Cross Street.

Here was a First Aid Post, and R.A.M.C. men were hard at work. I had

known those trenches for a month past, and I had never thought that

Cross Street could appear so homelike. Hardly a shell was falling and

the immediate din of battle had subsided. The sun was becoming hot,

but the trees threw refreshing shadows over the wide, shallow

brick-floored trenches built by the French two years before. The

R.A.M.C. orderlies were speaking pleasant words, and men not too badly

wounded were chatting gaily. I noticed a dresser at work on a man near

by, and was pleased to find that the man whose wounds were being

attended to was my servant L----. His wound was in the hip, a nasty

hole drilled by a machine-gun bullet at close quarters. He showed me

his water-bottle, penetrated by another bullet, which had inflicted a

further, but slight, wound.

There were many more serious cases than mine to be attended to. After

about five or ten minutes an orderly slit up my breeches.

"The wound's in the front of the hip," I said.

"Yes, but there's a larger wound where the bullets come out, sir."

I looked and saw a gaping hole two inches in diameter.

"I think that's a Blighty one, isn't it?" I remarked.

"I should just think so, sir!" he replied.

"Thank God! At last!" I murmured vehemently, conjuring up visions of

the good old homeland.

The orderly painted the iodine round both wounds and put on a larger

bandage. At this moment R----, an officer of "D" company, came limping

into Cross Street.

"Hallo, L----," he exclaimed, "we had better try and get down to

hospital together."

We started in a cavalcade to walk down the remaining trenches into the

village, not before my servant, who had insisted on staying with me,

had remarked--

"I think I should like to go up again now, sir," and to which proposal

I had answered very emphatically--

"You won't do anything of the sort, my friend!"

R---- led the way, with a man to help him, next came my servant, then

two orderlies carrying a stretcher with a terribly wounded Scottish

private on it; another orderly and myself brought up the rear--and a

very slow one at that!

Turning a corner, we found ourselves amidst troops of the battalion in

reserve to us, all of them eager for news. A subaltern, with whom I

had been at a Divisional School, asked how far we had got. I told him

that we were probably in their second line by now. This statement

caused disappointment. Every one appeared to believe that we had taken

the three lines in about ten minutes. I must confess that the night

before the attack I had entertained hopes that it would not take us

much longer than this. As a matter of fact my battalion, or the

remains of it, after three hours of splendid and severe fighting,

managed to penetrate into the third line trench.

Loss of blood was beginning to tell, and my progress was getting

slower every minute. Each man, as I passed, put his arm forward to

help me along and said a cheery word of some kind or other. Down the

wide, brick-floored trench we went, past shattered trees and battered

cottages, through the rank grass and luxuriant wild flowers, through

the rich, unwarlike aroma of the orchard, till we emerged into the

village "boulevard."

The orderly held me under the arms till I was put on a wheeled

stretcher and hurried along, past the "boulevard pool" with its

surrounding elms and willows, and, at the end of the "boulevard," up a

street to the left. A short way up this street on the right stood the

Advanced Dressing Station--a well-sandbagged house reached through the

usual archway and courtyard. A dug-out, supplied with electric light

and with an entrance of remarkable sandbag construction, had been

tunnelled out beneath the courtyard. This was being used for

operations.

In front of the archway and in the road stood two "padrés" directing

the continuous flow of stretchers and walking wounded. They appeared

to be doing all the work of organisation, while the R.A.M.C. doctors

and surgeons had their hands full with dressings and operations.

These were the kind of directions:

"Wounded Sergeant? Right. Abdominal wound? All right. Lift him

off--gently now. Take him through the archway into the dug-out."

"Dead? Yes! Poor fellow, take him down to the Cemetery."

"German? Dug-out No. 2, at the end of the road on the right."

Under the superintendence of the R.C. "padré," a man whose sympathy

and kindness I shall never forget, my stretcher was lifted off the

carrier and I was placed in the archway. The "padré" loosened my

bandage and looked at the wound, when he drew in his breath and asked

if I was in much pain.

"Not an enormous amount," I answered, but asked for something to

drink.

"Are you quite sure it hasn't touched the stomach?" he questioned,

looking shrewdly at me.

I emphatically denied that it had, and he brought a blood-stained mug

with a little tea at the bottom of it. I can honestly say that I never

enjoyed a drink so much as that one.

Shells, high explosives and shrapnel, were coming over every now and

then. I kept my helmet well over my head. This also served as a shade

from the sun, for it was now about ten o'clock and a sultry day. I was

able to obtain a view of events round about fairly easily. From time

to time orderlies tramped through the archway, bearing stretcher-cases

to the dug-out. Another officer had been brought in and placed on the

opposite side of the archway. The poor fellow, about nineteen, was

more or less unconscious. His head and both hands were covered in

bandages crimson with blood. So coated was he with mud and gore that I

did not at first recognise him as an officer. At the farther end of

the arch a young private of about eighteen was lying on his side,

groaning in the agony of a stomach wound and crying "Mother." The

sympathetic "padré" did the best he could to comfort him. Out in the

road the R.A.M.C. were dressing and bandaging the ever-increasing flow

of wounded. Amongst them a captive German R.A.M.C. man, in green

uniform, with a Red Cross round his sleeve, was visible, hard at

work. Everything seemed so different from the deadly strife a

thousand or so yards away. There, foe was inflicting wounds on foe;

here were our men attending to the German wounded and the Germans

attending to ours. Both sides were working so hard now to save life.

There was a human touch about that scene in the ruined village street

which filled one with a sense of mingled sadness and pleasure. Here

were both sides united in a common attempt to repair the ravages of

war. Humanity had at last asserted itself.

It was about eleven o'clock, I suppose, when the "padré" came up again

to my stretcher and asked me if I should like to get on, as there was

a berth vacant in an ambulance. The stretcher was hoisted up and slid

into the bottom berth of the car. The berth above was occupied by an

unconscious man. On the other side of the ambulance were four sitting

cases--a private, a sergeant, a corporal, and a rifleman, the last

almost unconscious. Those of us who could talk were very pleased with

life, and I remember saying: "Thank God, we're out of that hell,

boys!"

"What's wrong with him?" I asked the corporal, signifying the

unconscious man.

"Hit in the lungs, sir. They've set him up on purpose."

The corporal, pulling out his cigarette case, offered cigarettes all

round, and we started to smoke. The last scene that I saw in Hébuterne

was that of three men dressing a tall badly wounded Prussian officer

lying on the side of the road. The ambulance turned the corner out of

the village. There followed three "crashes" and dust flew on to the

floor of the car.

"Whizz-bangs," was the corporal's laconical remark.

We had passed the German road barrage, and were on our way to peace

and safety.

Attack: An Infantry Subaltern's Impression of July 1st, 1916 · 第 3 / 4 章