ON A CALLANDER CHAR-À-BANCS.

SCENE--_In front of the Trossachs Hotel. The few passengers

bound for Callander have been sitting for several minutes on the

coach "Fitz-James" in pelting rain, resignedly wondering when

the driver will consider them sufficiently wet to start._

_The Head Boots_ (_to the driver_). There's another to come yet; he'll

no be lang now. (_The cause of the delay comes down the hotel steps, and

surveys the vehicle and its occupants with a surly scowl._) Up with ye,

Sir, plenty of room on the second seats.

_The Surly Passenger._ And have all the umbrellas behind dripping on my

hat! No, thank you, I'm going in front. (_He mounts, and takes up the

apron._) Here, driver, just look at this apron--it's sopping wet!

_The Driver_ (_tranquilly_). Aye, I'm thinking it wull ha' got a bet

domp.

_The Surly P._ Well, I'm not going to have this over _me_. Haven't you

got a _dry_ one somewhere?

_The Driver._ There'll be dry ones at Collander.

_The Surly P._ (_with a snort_). At Callander! Much good that is! (_With

crushing sarcasm._) If I'm to keep dry on this concern, it strikes me

I'd better get inside the boot at once!

[Illustration: "Ou aye, ye can get inside the boot if ye've a mind to

it."]

_The Driver_ (_with the air of a man who is making a concession_). Ou

aye, ye can get inside the boot if ye've a mind to it.

[_The coach starts, and is presently stopped at a corner to take

up a male and female passenger, who occupy the seats immediately

behind the_ Surly Passenger.

_The Female P._ (_enthusiastically, to her companion_). There's dear old

Mrs. MACFARLANE, come out to see the last of us! Look at her standing

out there in the garden, all in the rain. That's what I always _say_

about the Scotch--they _are_ warm-hearted!

[_She waves her hand in farewell to some distant object._

_Her Companion._ _That_ ain't her; that's an old apple-tree in the

garden _you_'re waving to. _She_'s keeping in-doors--and shows her sense

too.

_The Female P._ (_disgusted_). Well, I _do_ think after our being at the

farm a fortnight and all, she _might_----But that's Scotch all _over_,

that is; get all they _can_ out of you, and then, for anything _they_

care----!

_The Surly P._ I don't know whether you are aware of it, Ma'am, but that

umbrella of yours is sending a constant trickle down the back of my

neck, which is _most_ unpleasant!

_The Female P._ I'm sorry to hear it, Sir, but it's no worse for you

than it is for me. I've got somebody else's umbrella dripping down _my_

back, and _I_ don't complain.

_The Surly P._ I _do_, Ma'am, for, being in front, I haven't even the

poor consolation of feeling that my umbrella is a nuisance to anybody.

_A Sardonic P._ (_in the rear, politely_). On the contrary, Sir, I find

it a most pleasing object to contemplate. Far more picturesque, I don't

doubt, than any scenery it may happen to conceal.

_A Chatty P._ (_to the driver; not because he cares, but simply for the

sake of conversation_). What fish do you catch in that river there?

_The Driver_ (_with an effort_). There'll be troots, an, maybe, a

pairrch or two.

_The Chatty P._ Perch? Ah, that's rather like a goldfish in shape, eh?

_Driver_ (_cautiously_). Aye, it would be that.

_Chatty P._ Only considerably bigger, of course.

_Driver_ (_evasively_). Pairrch is no a verra beg fesh.

_Chatty P._ But bigger than goldfish.

_Driver_ (_more confidently_). Ou aye, they'll be begger than goldfesh.

_Chatty P._ (_persistently_). You've seen goldfish--know what they're

_like_, eh?

_Driver_ (_placidly_). I canna say I do.

[_They pass a shooting party with beaters._

_Chatty P._ (_as before_). What are they going to shoot?

_Driver._ They'll jist be going up to the hells for a bet grouse

drivin'.

_A Lady P._ I wonder why they carry those poles with the red and

yellow flags. I suppose they're to warn tourists to keep out of range

when they begin firing at the butts. I know they _have_ butts up on the

moor, because I've seen them. Just look at those birds running after

that man throwing grain for them. Would those be _grouse?_

_Driver._ Ye'll no find grouse so tame as that, Mem; they'll jist be

phaysants.

_The Lady P._ Poor dear things! why, they're as tame as chickens. It

_does_ seem so cruel to kill them!

_Her Comp._ Well, but they kill chickens, occasionally.

_The Lady P._ Not with a horrid gun; and, besides, that's such a totally

different thing.

_The Chatty P._ What do you call that mountain, driver, eh?

_Driver._ Yon hell? I'm no minding its name.

_The Surly P._ You don't seem very ready in pointing out the objects of

interests on the route, I must say.

_Driver_ (_modestly_). There'll be them on the corch that know as much

aboot it as myself. (_After a pause--to vindicate his character as a

cicerone._) Did ye nottice a bit building at the end of the loch over

yonder?

_The Surly P._ No, I didn't.

_Driver._ Ye might ha' seen it had ye looked.

[_He relapses into a contented silence._

_Chatty P._ Anything remarkable about the building?

_Driver._ It was no the building that's remairkable. (_After a severe

struggle with his own reticence._) It was jist the spoat. 'Twas there

_Roderick Dhu_ fought _Fitz-James_ after convoying him that far on his

way.

[_The_ Surly Passenger _snorts as though he didn't consider this

information_.

_The Lady P._ (_who doesn't seem to be up in her "Lady of the Lake"_).

_Fitz-James who?_

_Her Comp._ I fancy he's the man who owns this line of coaches. There's

his name on the side of this one.

_The Lady P._ And I saw _Roderick Dhu's_ on another coach. I _thought_

it sounded familiar, somehow. He must be the _rival_ proprietor, I

suppose. I wonder if they've made it up yet.

_The Driver_ (_to the_ Surly Passenger, _with another outburst of

communicativeness_). Yon stoan is called "SAWMSON'S Putting Stoan." He

hurried it up to the tope of the hell, whaur it's bided ever sence.

[_The_ Surly Passenger _receives this information with an

incredulous grunt_.

_The Lady P._ What a magnificent old ruin that is across the valley,

some ancient castle, evidently; they can't build like that nowadays!

_The Driver._ That's the Collander Hydropawthec, Mem; burrnt doon two or

three years back.

_The Lady P._ (_with a sense of the irony of events_). _Burnt_ down! A

Hydropathic! Fancy!

_Male P._ (_as they enter Callander and pass a trim villa_). There,

_that's_ Mr. FIGGIS'S place.

_His Comp._ What--_that?_ Why, it's quite a _bee-yutiful_ place, with

green Venetians, and a conservatory, and a croaky lawn, and everything!

Fancy all that belonging to _him!_ It's well to be a grocer--in _these_

parts, seemingly!

_Male P._ Ah, _we_ ought to come up and start business here; it 'ud be

better than being in the Caledonian Road!

[_They meditate for the remainder of the journey upon the

caprices of Fortune with regard to grocery profits in Caledonia

and the Caledonian Road respectively._

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Vol. 109, October 12, 1895 · 第 10 / 27 题