卫青传平阳侯曹夀注师古云云○【臣召南】按史记曹相国世家参曽孙时尙平阳公主生子襄时病疠归国立二十三年卒諡夷侯本传后文云平阳侯曹夀有恶疾就国事与史记正合然则夀即时之别名也
三千一十七级○按史记作三千七十一级又益封青三千八百戸史记作三千戸又益封八千七百戸史记作六千戸
都尉韩説从大军出窴浑○【臣召南】按应云从大将军脱将字耳又按窴浑史记作寙浑徐广曰寙浑在朔方音庾以地理志核之朔方有寙浑县为西部都尉治有道西北出鸡鹿塞此窴浑当即寙浑也
封蔡为乐安侯○【臣召南】按表作安乐侯又封朔为陟轵侯史记作渉轵侯而功臣表但作轵侯又不虞为随成侯表作随城侯又中郎将绾史记无此四字
正闳长史安注张晏曰正军正也○胡三省曰凡军行置军正掌举军法以正军中刘昭志大将军长史秩千石
霍去病传以二千五百戸封去病为冠军侯○【臣召南】按冠军初无此县名武帝褒去病功以南阳穰县卢阳乡宛县临駣聚为冠军侯国解见地理志二千五百戸史记作千六百戸又封贤为终利侯史记及功臣表作众利侯
过焉支山千有余里合短兵○括地志曰焉支山一名删丹山在甘州删丹县东南五十里王防曰合短兵下史记无鏖臯兰下四字
全甲获丑○【臣召南】按此文上史记无鋭悍者三字则以诛全甲为一句此传则鋭悍者诛为一句全甲获丑为一句
使人先要道边○按史记作遣使向边境要汉人令报天子要边文虽繁而情事曲折具见
登临翰海注张晏如淳云云○【臣召南】按翰海北史作瀚海即大漠之别名沙碛四际无涯故谓之海张晏如淳直以大海北海解之非也本文明云去病出代右北平二千余里则其地正在大漠安能及絶逺之北海哉且塞外遇巨泽大湖通称为海如苏武牧羊北海上窦宪追至私渠北鞮海皆巨泽大湖如后世称濶滦海之类非大海也
师率减什二○什二史记作十三又防兴城史记作防与城又封博徳为邳离侯史记作符离侯北地都尉卫山史记作邢山
惟西河太守常惠○【臣召南】按此常惠与从苏武北使后封长罗侯为石将军典属国者别是一人
为特将者十五人○史记作十四人
公孙敖为骑将军○凌穉隆曰史记作为骠骑将军与去病同官非也汉书去骠字是