淮南厉王长传命从者刑之○顾炎武曰刑之史记作刭之当从刭音相近而譌下文太子自刑不殊又云王自刑杀史记亦皆作刭也【臣召南】按从者史记孝文本纪及淮南传并作从者魏敬
数上书不逊顺云云○【臣召南】按此文以下文帝令薄昭为书责厉王至王得书不悦皆史记所无而班氏増补之者也
与宗正廷尉杂奏○按史记作宗正臣逸廷尉臣贺备盗贼中尉臣福
所不当得○监本脱不字从史记增
陛下遣使者赍帛五十匹○按五十匹史记作五千匹是也此书刋本误缺笔耳
列侯吏二千石臣婴等○【臣召南】按即汝阴侯夏侯婴也淮南王反事在孝文六年婴时尚为太仆至八年薨
淮南王安传招致宾客方术之士云云○【臣召南】按此传较史记有补有删详序招客著书及入朝献赋颂此补史记之缺畧也下文日夜与左吴等按舆地圗以下史记详序伍被与王反覆议论班氏以别立伍被传故此从畧耳
外书甚众○按艺文志杂家淮南内二十一篇外三十三篇又诗赋有淮南王赋二十九篇羣臣赋四十四篇淮南歌诗四篇天文有淮南杂子星十九卷
衡山王赐传作兵车鍜矢○史记作镞矢是也本书胶东王传亦作镞矢
孝先自告反告除其罪注师古云云○顾炎武曰按史记无下告字是衍文师古曲为之説