CHAPTER V

"KILL-DEVIL" AND ITS AFFINES

Any account of old-time travel by stage-coach and lodging in old-time

taverns would be incomplete without frequent reference to that universal

accompaniment of travel and tavern sojourn, that most American of

comforting stimulants--rum.

The name is doubtless American. A manuscript description of Barbadoes,

written twenty-five years after the English settlement of the island in

1651, is thus quoted in _The Academy_: "The chief fudling they make in the

island is Rumbullion, alias Kill-Divil, and this is made of sugar canes

distilled, a hot, hellish, and terrible liquor." This is the

earliest-known allusion to the liquor rum; the word is held by some

antiquaries in what seems rather a strained explanation to be the gypsy

rum, meaning potent, or mighty. The word rum was at a very early date

adopted and used as English university slang. The oldest American

reference to the word rum (meaning the liquor) which I have found is in

the act of the General Court of Massachusetts in May, 1657, prohibiting

the sale of strong liquors "whether knowne by the name of rumme, strong

water, wine, brandy, etc., etc." The traveller Josselyn wrote of it,

terming it that "cursed liquor rhum, rumbullion or kill-devil." English

sailors still call their grog rumbowling. But the word rum in this word

and in rumbooze and in rumfustian did not mean rum; it meant the gypsy

adjective powerful. Rumbooze or rambooze, distinctly a gypsy word, and an

English university drink also, is made of eggs, ale, wine, and sugar.

Rumfustian was made of a quart of strong beer, a bottle of white wine or

sherry, half a pint of gin, the yolks of twelve eggs, orange peel, nutmeg,

spices, and sugar. Rum-barge is another mixed drink of gypsy name. It will

be noted that none of these contains any rum.

In some localities in America rum was called in early days

Barbadoes-liquor, a very natural name, occasionally also Barbadoes-brandy.

The Indians called it ocuby, or as it was spelled in the Norridgewock

tongue, ah-coobee. Many of the early white settlers called it by the same

name. Kill-devil was its most universal name, not only a slang name, but a

trading-term used in bills of sale. A description of Surinam written in

1651 says: "Rhum made from sugar-canes is called kill-devil in New

England." At thus early a date had the manufacture of rum become

associated with New England.

The Dutch in New York called the liquor brandy-wine, and soon in that

colony wherever strong waters were named in tavern lists, the liquor was

neither aqua vitae nor gin nor brandy, but New England rum.

It soon was cheap enough. Rev. Increase Mather, the Puritan parson, wrote,

in 1686: "It is an unhappy thing that in later years a Kind of Drink

called Rum has been common among us. They that are poor and wicked, too,

can for a penny make themselves drunk." From old account-books, bills of

lading, grocers' bills, family expenses, etc., we have the price of rum at

various dates, and find that his assertion was true.

[Illustration: Old Rum Bottles.]

In 1673 Barbadoes rum was worth 6_s._ a gallon. In 1687 its price had

vastly fallen, and New England rum sold for 1_s._ 6_d._ a gallon. In 1692

2_s._ a gallon was the regular price. In 1711 the price was 3_s._ 3_d._ In

1757, as currency grew valueless, it was 21_s._ a gallon. In 1783 only a

little over a shilling; then it was but 8_d._ a quart. During this time

the average cost of molasses in the West Indies was 12_d._ a gallon; so,

though the distillery plant for its production was costly, it can be seen

that the profits were great.

Burke said about 1750: "The quantity of spirits which they distill in

Boston from the molasses which they import is as surprising as the

cheapness at which they sell it, which is under two shillings a gallon;

but they are more famous for the quantity and cheapness than for the

excellency of their rum." An English traveller named Bennet wrote at the

same date of Boston society: "Madeira wine and rum punch are the liquors

they drink in common." Baron Riedesel, who commanded the foreign troops in

America during the Revolution, wrote of the New England inhabitants: "Most

of the males have a strong passion for strong drink, especially rum."

While President John Adams said caustically: "If the ancients drank wine

as our people drink rum and cider, it is no wonder we hear of so many

possessed with devils;" yet he himself, to the end of his life, always

began the day with a tankard of hard cider before breakfast.

The Dutch were too constant beer drinkers to become with speed great rum

consumers, and they were too great lovers of gin and schnapps. But they

deprecated the sharp and intolerant prohibition of the sale of rum to the

Indians, saying: "To prohibit all strong liquor to them seems very hard

and very Turkish. Rum doth as little hurt as the Frenchman's Brandie, and

in the whole is much more wholesome." The English were fiercely abhorrent

of intemperance among the Indians, and court records abound in laws

restraining the sale of rum to the "bloudy salvages," of prosecutions and

fines of white traders who violated these laws, and of constant and fierce

punishment of the thirsty red men, who simply tried to gratify an appetite

instilled in them by the English.

William Penn wrote to the Earl of Sutherland in 1683: "Ye Dutch, Sweed,

and English have by Brandy and Specially Rum, almost Debaucht ye Indians

all. When Drunk ye most Wretched of Spectacles. They had been very

Tractable but Rum is so dear to them."

Rum formed the strong intoxicant of all popular tavern drinks; many are

still mixed to-day. Toddy, sling, grog, are old-time concoctions.

A writer for the first _Galaxy_ thus parodied the poem, _I knew by the

smoke that so gracefully curled_:--

"I knew by the pole that's so gracefully crown'd

Beyond the old church, that a tavern was near,

And I said if there's black-strap on earth to be found,

A man who had credit might hope for it here."

Josiah Quincy said that black-strap was a composition of which the secret,

he fervently hoped, reposed with the lost arts. Its principal ingredients

were rum and molasses, though there were other simples combined with it.

He adds, "Of all the detestable American drinks on which our inventive

genius has exercised itself, this black-strap was truly the most

outrageous."

Casks of it stood in every country store and tavern, a salted cod-fish

hung alongside, slyly to tempt by thirst additional purchasers of

black-strap. "Calibogus," or "bogus," was unsweetened rum and beer.

Mimbo, sometimes abbreviated to mim, was a drink made of rum and

loaf-sugar--and possibly water. The "Rates in Taverns" fixed in York

County in Pennsylvania, in 1752, for "the protecting of travellers against

the extortions of tavern-keepers," gives its price:--

"1 Quart Mimbo made best W. I. Rum and Loaf: 10_d._

1 Quart Mimbo, made of New England Rum and Loaf: 9_d._"

Many years ago, one bitter winter day, there stepped down from a rocking

mail-coach into the Washington Tavern in a Pennsylvania town, a dashing

young man who swaggered up to the bar and bawled out for a drink of

"Scotchem." The landlord was running here and there, talking to a score of

people and doing a score of things at once, and he called to his son, a

lubberly, countrified young fellow, to give the gentleman his Scotchem.

The boy was but a learner in the taproom, but he was a lad of few words,

so he hesitatingly mixed a glass of hot water and Scotch whiskey, which

the traveller scarcely tasted ere he roared out: "Don't you know what

Scotchem is? Apple-jack, and boiling water, and a good dash of ground

mustard. Here's a shilling to pay for it." The boy stared at the

uninviting recipe, but faithfully compounded it, when toot-toot sounded

the horn--the coach waited for no man, certainly not for a man to sip a

scalding drink--and such a drink, and off in a trice went full coach and

empty traveller. The young tapster looked dubiously at the great mug of

steaming drink; then he called to an old trapper, a town pauper, who,

crippled with rheumatism, sat ever in the warm chimney corner of the

taproom, telling stories of coons and catamounts and wolverines, and

taking such stray drops of liquid comfort as old companions or new

sympathizers might pityingly give him. "Here, Ezra," the boy said, "you

take the gentleman's drink. It's paid for." Ezra was ever thirsty and

never fastidious. He gulped down the Scotchem. "It's good," he swaggered

bravely, with eyes streaming from the scalding mustard, "an' it's tasty,

too, ef it does favor tomato ketchup."

[Illustration: Burgoyne Tavern.]

Forty years later an aged man was swung precariously out with a violent

jerk from a rampant trolley car in front of the Washington Hotel. He

wearily entered the gaudy office, and turned thence to the bar. The

barkeeper, a keen-eyed, lean old fellow of inscrutable countenance,

glanced sharply at him, pondered a moment, then opened a remote closet,

drew forth from its recess an ancient and dusty demijohn of apple-jack,

and with boiling water and a dash of mustard compounded a drink which he

placed unasked before the traveller. "Here's your Scotchem," he said

laconically. The surprised old man looked sharply around him. Outside the

window, in the stable yard, a single blasted and scaling buttonwood tree

alone remained of the stately green row whose mottled trunks and glossy

leaves once bordered the avenue. The varying grades of city streets had

entirely cut off the long porch beloved of old-time tavern loafers. The

creaking sign-board had vanished. Within was no cheerful chimney corner

and no welcoming blazing fire, but the old taproom still displayed its

raftered ceiling. The ancient traveller solemnly drank his long-paid-for

mug of Scotchem. "It's good," he said, "and tasty, if it does favor tomato

ketchup."

A ray of memory darted across the brain of the old barkeeper, and albeit

he was not a member of the Society of Psychical Research and could not

formulate his brain impressions, yet he pondered on the curious problem

of thought transference, of forced sequence of ideas, of coincidences of

mental action resulting from similar physical conditions and influences.

Flip was a dearly loved drink of colonial times, far more popular in

America than in England, much different in concoction in America than in

England, and much superior in America--a truly American drink. As its

chief ingredient is beer, it might be placed in the chapter on small

drink, but the large amount consumed entitles it to a place with more

rankly intoxicating liquors.

The earliest date that I find flip named in New England is 1690. From that

year till the middle of this century there never was a day, never a minute

of the day, and scarce of the night, that some old Yankee flip drinker was

not plunging in a loggerhead, or smacking his lips over a mug of creaming

flip.

In the _New England Almanac_ for 1704 we read under December:--

"The days are short, the weather's cold,

By tavern fires tales are told.

Some ask for dram when first come in,

Others with flip and bounce begin."

American flip was made in a great pewter mug or earthen pitcher filled

two-thirds full of strong beer; sweetened with sugar, molasses, or dried

pumpkin, according to individual taste or capabilities; and flavored with

"a dash"--about a gill--of New England rum. Into this mixture was thrust

and stirred a red-hot loggerhead, made of iron and shaped like a poker,

and the seething iron made the liquor foam and bubble and mantle high, and

gave it the burnt, bitter taste so dearly loved. A famous tavern host of

Canton, Massachusetts, had a special fancy in flip. He mixed together a

pint of cream, four eggs, and four pounds of sugar, and kept this on hand.

When a mug of flip was called for, he filled a quart mug two-thirds full

of bitter beer, added four great spoonfuls of his creamy compound, a gill

of rum, and thrust in the loggerhead. If a fresh egg were beaten into the

mixture, the froth poured over the top of the mug, and the drink was

called "bellows-top."

[Illustration: Happy Farmer Pitcher.]

Let me not fail to speak of the splendid glasses in which flip was often

served--I mean the great glass tumblers without handles which, under the

name of flip glasses, still are found in New England homes. They are vast

drinking-vessels, sometimes holding three or four quarts apiece, and speak

to us distinctly of the unlimited bibulous capacities of our ancestors.

They are eagerly sought for by glass and china collectors, and are among

the prettiest and most interesting of old-time relics.

[Illustration: Sign-board of Hancock Tavern.]

English flip is not so simple nor so original nor so good a drink as

American flip. It might be anything but flip, since it is compounded in a

saucepan, and knows naught of the distinctive branding of flip, the

seething loggerhead. If it contained no spirits, it was called "egg-hot."

A rule for flip which seems to combine the good points of the American and

English methods, uses ale instead of home-brewed. It may be given "in the

words of the Publican who made it":--

"Keep grated Ginger and Nutmeg with a fine dried Lemon Peel rubbed

together in a Mortar. To make a quart of Flip: Put the Ale on the Fire

to warm, and beat up three or four Eggs with four ounces of moist

Sugar, a teaspoonful of grated Nutmeg or Ginger, and a Quartern of

good old Rum or Brandy. When the Ale is near to boil, put it into one

pitcher, and the Rum and Eggs, etc., into another: turn it from one

Pitcher to another till it is as smooth as cream. To heat plunge in

the red hot Loggerhead or Poker. This quantity is styled One Yard of

Flannel."

A quartern is a quarter of a gill, which is about the "dash" of rum.

No flip was more widely known and more respected than the famous brew of

Abbott's Tavern at Holden, Massachusetts. This house, built in 1763, and

kept by three generations of Abbotts, never wavered in the quality of its

flip. It is said to have been famous from the Atlantic to the Pacific--and

few stage-coaches or travellers ever passed that door without adding to

its praises and thereafter spreading its reputation. It is sad to add that

I don't know exactly how it was made. A bill still existing tells its

price in Revolutionary days; other items show its relative valuation:--

"Mug New England Flip 9_d._

" West India " 11_d._

Lodging per night 3_d._

Pot luck per meal 8_d._

Boarding commons Men 4_s._ 8_d._

" " Weomen 2_s._"

This is the only tavern bill I have ever seen in which nice distinctions

were made in boarding men and women. I am glad to know that the "weomen"

traveller in those days had 2_s._ 8_d._ of daily advantage over the men.

Other names for the hospital loggerhead were flip-dog and hottle. The

loggerhead was as much a part of the chimney furniture of an old-time New

England tavern and farm-house as the bellows or andirons. In all taverns

and many hospitable homes it was constantly kept warm in the ashes, ready

for speedy heating in a bed of hot coals, to burn a mug of fresh flip for

every visitor or passer by. Cider could be used instead of beer, if beer

could not be had. Some wise old flip tasters preferred cider to beer.

Every tavern bill of the eighteenth century was punctuated with entries of

flip. John Adams said if you spent the evening in a tavern, you found it

full of people drinking drams of flip, carousing, and swearing. The old

taprooms were certainly cheerful and inviting gathering-places; where mine

host sat behind his cagelike counter surrounded by cans and bottles and

glasses, jars of whole spices and whole loaves of sugar; where an

inspiring row of barrels of New England rum, hard cider, and beer ranged

in rivalry at an end of the room, and

"Where dozed a fire of beechen logs that bred

Strange fancies in its embers golden-red,

And nursed the loggerhead, whose hissing dip,

Timed by wise instinct, creamed the bowl of flip."

[Illustration: Flip Glasses, Loggerhead, and Toddy Stick.]

These fine lines of Lowell's seem to idealize the homely flip and the

loggerhead as we love to idealize the customs of our forbears. Many a

reader of them, inspired by the picture, has heated an iron poker or

flip-dog and brewed and drunk a mug of flip. I did so not long ago, mixing

carefully by a rule for flip recommended and recorded and used by General

Putnam--Old Put--in the Revolution. I had the Revolutionary receipt and I

had the Revolutionary loggerhead, and I had the old-time ingredients, but

alas, I had neither the tastes nor the digestion of my Revolutionary

sires, and the indescribable scorched and puckering bitterness of taste

and pungency of smell of that rank compound which was flip, will serve for

some time in my memory as an antidote for any overweening longing for the

good old times.

The toddy stick, beloved for the welcome ringing music it made on the

sides of glass tumblers, was used to stir up toddy and other sweetened

drinks.

It was a stick six or eight inches long, with a knob at one end, or

flattened out at the end so it would readily crush the loaf sugar used in

the drink. The egg-nog stick was split at one end, and a cross-piece of

wood was set firmly in. It was a crude egg-beater. Whirled rapidly around,

while the upright stick was held firmly between the palms of the hands, it

was a grateful, graceful, and inviting machine in the hands of skilful

landlords of old.

Another universal and potent colonial drink was punch. It came to the

English colonies in America from the English colonies in India. To the

Orientals we owe punch--as many other good things. The word is from the

Hindustani _panch_, five, referring to the five ingredients then used in

the drink, namely: tea, arrack, sugar, lemons, water.

In 1675 one Tryer drank punch in India and, like the poor thing that he

was, basely libelled it as an enervating liquor. The English took very

quickly to the new drink, as they did to everything else in India, and

soon the word appeared in English ballads, showing that punch was well

known.

Englishmen did not use without change the punch-bowls of India, but

invented an exceptionally elegant form known by the name of Monteith. It

was called after a man of fashion who was marked and remarkable for

wearing a scalloped coat. In the _Art of Cookery_ we find reference to him

and the Monteith punch bowl:--

"New things produce new words, and so Monteith

Has by one vessel saved himself from death."

[Illustration: Porcelain Monteith.]

Monteiths seem to have come into fashion about 1697. The rim was scalloped

like its namesake's coat, or cut in battlements, thus forming

indentations, in which a punch ladle and lemon strainer and tall

wine-glasses were hung on their sides, the foot out. The rim was usually

separate from the bowl, and was lifted off with the glasses and ladle and

strainer, for the punch to be brewed in the bowl. When the punch was duly

finished, the ornamental rim was replaced. A porcelain imitation of a

Monteith is here shown, which was made in China for an American

ship-owner, doubtless from a silver model.

Punch became popular in New England just as it did in old England, in

fact, wherever English-speaking sea rovers could tell of the new drink. In

1682 John Winthrop wrote of the sale of a punch bowl in Boston, and in

1686 John Dunton told of more than one noble bowl of punch in New England.

Every buffet of people of good station in prosperous times soon had a

punch bowl. Every dinner was prefaced by a bowl of punch passed from hand

to hand, while the liquor was drunk from the bowl. Double and "thribble"

bowls of punch were served in taverns; these held two and three quarts

each.

To show the amount of punch drunk at a minister's ordination in New

England in 1785, I will state that the eighty people attending in the

morning had thirty bowls of punch before going to meeting; and the

sixty-eight who had dinner disposed of forty-four bowls of punch, eighteen

bottles of wine, eight bowls of brandy, and a quantity of cherry rum.

Punch was popular in Virginia, it was popular in New York, it was popular

in Pennsylvania. William Black recorded in his diary in 1744 that in

Philadelphia he was given cider and punch for lunch; rum and brandy before

dinner; punch, Madeira, port, and sherry at dinner; punch and liqueurs

with the ladies; and wine, spirit, and punch till bedtime; all in punch

bowls big enough for a goose to swim in.

In 1757 S. M. of Boston, who was doubtless Samuel Mather, the son of

Cotton Mather, sent to Sir Harry Frankland, the hero of the New England

romance of Agnes Surriage, a box of lemons with these lines:--

"You know from Eastern India came

The skill of making punch as did the name.

And as the name consists of letters five,

By five ingredients is it kept alive.

To purest water sugar must be joined,

With these the grateful acid is combined.

Some any sours they get contented use,

But men of taste do that from Tagus choose.

When now these three are mixed with care

Then added be of spirit a small share.

And that you may the drink quite perfect see,

Atop the musky nut must grated be."

[Illustration: Cincinnati Punch Bowl.]

From the accounts that have come down to us, the "spirits a small share"

of the Puritan Mather's punch receipt was seldom adhered to in New England

punches.

The importation to England and America of lemons, oranges, and limes for

use as punch "sowrings," as they were called, was an important part of the

West Indian and Portuguese trade. The juices of lemons, oranges, limes,

and pineapples were all used in punches, and were imported in demijohns

and bottles. The appetizing advertisements of J. Crosby, a Boston fruit

importer, are frequent for many years in New England newspapers. Here is

one from the _Salem Gazette_ in 1741:--

"Extraordinary good and very fresh Orange juice which some of the very

best Punch Tasters prefer to Lemmon, at one dollar a gallon. Also very

good Lime Juice and Shrub to put into Punch at the Basket of Lemmons,

J. Crosby, Lemmon Trader."

I don't know whether the punch tasters referred to were professional punch

mixers or whether it was simply a term applied to persons of well-known

experience and judgment in punch-drinking.

In Salem, New Jersey, in 1729, tavern prices were regulated by the Court.

They were thus:--

"A rub of punch made with double-refined sugar

and one and a half gills of rum 9_d._

A rub of punch made with single refined sugar

and one and a half gills of rum 8_d._

A rub made of Muscovado sugar and one and a

half gills of rum 7_d._

A quart of flipp made with a pint of rum 9_d._

A pint of wine 1_s._

A gill of rum 3_d._

A quart of strong beer 4_d._

A gill of brandy or cordial 6_d._

A quart of metheglin 9_d._

A quart of cider royal 8_d._

A quart of cider 4_d._"

Punches were many of name, scores of different ones were given by drink

compounders, both amateur and professional. Punches were named for

persons, for places; for taverns and hosts; for bar-tenders and

stage-coach drivers; for unusual ingredients or romantic incidents.

Sometimes honor was conferred by naming the punch for the person;

sometimes the punch was the only honor the original ever had. In these

punches all kinds of flavoring and spices were used, and all the strong

liquors of the world, all the spirits, wines, liqueurs, drops, distilled

waters and essences--but seldom and scant malt liquors, if it were truly

punch.

With regard to the proper amounts of all these various fluids to be used

in composition opinions always differed. Many advised a light hand with

cordials, some disliked spices; others wished a plentiful amount of lemon

juice, others wished tea. In respect of the proportions of two important

and much-discussed ingredients, old-time landlords apparently heeded

directions similar to those I once heard given impressively by an old

Irish ecclesiastic of high office: "Shtop! shtop! ye are not commincin'

right and in due ordher! Ye musthn't iver put your whiskey or rum foorst

in your punch-bowl and thin add wather; for if ye do, ivery dhrop of

wather ye put in is just cruel spoilin' of the punch; but--foorst--put

some wather in the bowl--some, I say, since in conscience ye must--thin

pour in the rum; and sure ye can aisily parcaive that ivery dhrop ye put

in is afther makin' the punch betther and betther."

Charles Lamb tells in his _Popular Fallacies_ of "Bully Dawson kicked by

half the town and half the town kicked by Bully Dawson." This Bully Dawson

was a famous punch brewer; his rule was precisely like that of a famous

New England landlord, and is worth choosing among a score of rules:--

"The man who sees, does, or thinks of anything else while he is making

Punch may as well look for the Northwest Passage on Mutton Hill. A man

can never make good punch unless he is satisfied, nay positive, that

no man breathing can make better. I can and do make good Punch,

because I do nothing else, and this is my way of doing it. I retire to

a solitary corner with my ingredients ready sorted; they are as

follows, and I mix them in the order they are here written. Sugar,

twelve tolerable lumps; hot water, one pint; lemons, two, the juice

and peel; old Jamaica rum, two gills; brandy, one gill; porter or

stout, half a gill; arrack, a slight dash. I allow myself five minutes

to make a bowl in the foregoing proportions, carefully stirring the

mixture as I furnish the ingredients until it actually foams; and then

Kangaroos! how beautiful it is!"

With this nectar and a toast we may fitly close this chapter. May the

grass grow lightly o'er the grave of Bully Dawson, and weigh like lead on

the half the town that kicked him!

Stage-coach and Tavern Days · 第 5 / 19 章