As the Senator from South Carolina, is the Don Quixote, the Senator from

Illinois (Mr. Douglas) is the Squire of Slavery, its very Sancho Panza,

ready to do all its humiliating offices. This Senator, in his labored

address, vindicating his labored report--piling one mass of elaborate

error upon another mass--constrained himself, as you will remember, to

unfamiliar decencies of speech. Of that address I have nothing to say

at this moment, though before I sit down I shall show something of its

fallacies. But I go back now to an earlier occasion, when, true to his

native impulses, he threw into this discussion, "for a charm of powerful

trouble," personalities most discreditable to this body. I will not stop

to repel the imputations which he cast upon myself; but I mention them

to remind you of the "sweltered venom sleeping got," which, with other

poisoned ingredients, he cast into the caldron of this debate. Of other

things I speak. Standing on this floor, the Senator issued his rescript,

requiring submission to the Usurped Power of Kansas; and this was

accompanied by a manner--all his own--such as befits the tyrannical

threat. Very well. Let the Senator try. I tell him now that he cannot

enforce any such submission. The Senator, with the slave power at his

back, is strong; but he is not strong enough for this purpose. He is

bold. He shrinks from nothing. Like Danton, he may cry, "l'audace!

l'audace! toujours l'au-dace!" but even his audacity cannot compass this

work. The Senator copies the British officer who, with boastful swagger,

said that with the hilt of his sword he would cram the "stamps" down the

throats of the American people, and he will meet a similar failure. He

may convulse this country with a civil feud. Like the ancient madman, he

may set fire to this Temple of Constitutional Liberty, grander than

the Ephesian dome; but he cannot enforce obedience to that Tyrannical

Usurpation.

The Senator dreams that he can subdue the North. He disclaims the open

threat, but his conduct still implies it. How little that Senator knows

himself or the strength of the cause which he persecutes! He is but a

mortal man; against him is an immortal principle. With finite power he

wrestles with the infinite, and he must fall. Against him are stronger

battalions than any marshalled by mortal arm--the inborn, ineradicable,

invincible sentiments of the human heart; against him is nature in all

her subtle forces; against him is God. Let him try to subdue these. * * *

With regret, I come again upon the Senator from South Carolina (Mr.

Butler), who, omnipresent in this debate, overflowed with rage at the

simple suggestion that Kansas had applied for admission as a State;

and, with incoherent phrases, discharged the loose expectoration of his

speech, now upon her representative, and then upon her people. There was

no extravagance of the ancient parliamentary debate, which he did not

repeat; nor was there any possible deviation from truth which he did not

make, with so much of passion, I am glad to add, as to save him from

the suspicion of intentional aberration. But the Senator touches

nothing which he does not disfigure--with error, sometimes of principle,

sometimes of fact. He shows an incapacity of accuracy, whether in

stating the Constitution, or in stating the law, whether in the details

of statistics or the diversions of scholarship. He cannot ope his mouth,

but out there flies a blunder. Surely he ought to be familiar with the

life of Franklin; and yet he referred to this household character, while

acting as agent of our fathers in England, as above suspicion; and this

was done that he might give point to a false contrast with the agent of

Kansas--not knowing that, however they may differ in genius and fame, in

this experience they are alike: that Franklin, when entrusted with the

petition of Massachusetts Bay, was assaulted by a foul-mouthed speaker,

where he could not be heard in defence, and denounced as a "thief," even

as the agent of Kansas has been assaulted on this floor, and denounced

as a "forger." And let not the vanity of the Senator be inspired by

the parallel with the British statesman of that day; for it is only in

hostility to Freedom that any parallel can be recognized.

But it is against the people of Kansas that the sensibilities of the

Senator are particularly aroused. Coming, as he announces, "from a

State"--ay, sir, from South Carolina--he turns with lordly disgust from

this newly-formed community, which he will not recognize even as a "body

politic." Pray, sir, by what title does he indulge in this egotism? Has

he read the history of "the State" which he represents? He cannot

surely have forgotten its shameful imbecility from Slavery, confessed

throughout the Revolution, followed by its more shameful assumptions for

Slavery since. He cannot have forgotten its wretched persistence in

the slave-trade as the very apple of its eye, and the condition of its

participation in the Union. He cannot have forgotten its constitution,

which is Republican only in name, confirming power in the hands of the

few, and founding the qualifications of its legislators on "a settled

freehold estate and ten negroes." And yet the Senator, to whom that

"State" has in part committed the guardianship of its good name, instead

of moving, with backward treading steps, to cover its nakedness, rushes

forward in the very ecstasy of madness, to expose it by provoking a

comparison with Kansas. South Carolina is old; Kansas is young. South

Carolina counts by centuries; where Kansas counts by years. But a

beneficent example may be born in a day; and I venture to say, that

against the two centuries of the older "State," may be already set

the two years of trial, evolving corresponding virtue, in the younger

community. In the one, is the long wail of Slavery; in the other, the

hymns of Freedom. And if we glance at special achievements, it will

be difficult to find any thing in the history of South Carolina which

presents so much of heroic spirit in an heroic cause as appears in that

repulse of the Missouri invaders by the beleaguered town of Lawrence,

where even the women gave their effective efforts to Freedom. The

matrons of Rome, who poured their jewels into the treasury for the

public defence--the wives of Prussia, who, with delicate fingers,

clothed their defenders against French invasion--the mothers of our

own Revolution, who sent forth their sons, covered with prayers and

blessings, to combat for human rights, did nothing of self-sacrifice

truer than did these women on this occasion. Were the whole history of

South Carolina blotted out of existence, from its very beginning down to

the day of the last election of the Senator to his present seat on this

floor, civilization might lose--I do not say how little; but surely

less than it has already gained by the example of Kansas, in its valiant

struggle against oppression, and in the development of a new science

of emigration. Already, in Lawrence alone, there are newspapers and

schools, including a High School, and throughout this infant Territory

there is more mature scholarship far, in proportion to its inhabitants,

than in all South Carolina. Ah, sir, I tell the Senator that Kansas,

welcomed as a free State, will be a "ministering angel" to the Republic,

when South Carolina, in the cloak of darkness which she hugs, "lies

howling."

The Senator from Illinois (Mr. Douglas) naturally joins the Senator from

South Carolina in this warfare, and gives to it the superior intensity

of his nature. He thinks that the National Government has not completely

proved its power, as it has never hanged a traitor; but, if the occasion

requires, he hopes there will be no hesitation; and this threat is

directed at Kansas, and even at the friends of Kansas throughout the

country. Again occurs the parallel with the struggle of our fathers,

and I borrow the language of Patrick Henry, when, to the cry from the

Senator, of "treason," "treason," I reply, "if this be treason, make

the most of it." Sir, it is easy to call names; but I beg to tell the

Senator that if the word "traitor" is in any way applicable to those

who refuse submission to a Tyrannical Usurpation, whether in Kansas or

elsewhere, then must some new word, of deeper color, be invented, to

designate those mad spirits who could endanger and degrade the Republic,

while they betray all the cherished sentiments of the fathers and the

spirit of the Constitution, in order to give new spread to Slavery. Let

the Senator proceed. It will not be the first time in history, that a

scaffold erected for punishment has become a pedestal of honor. Out of

death comes life, and the "traitor" whom he blindly executes will live

immortal in the cause.

"For Humanity sweeps onward; where to-day the martyr stands,

On the morrow crouches Judas, with the silver in his hands;

While the hooting mob of yesterday in silent awe return,

To glean up the scattered ashes into History's golden urn."

Among these hostile Senators, there is yet another, with all the

prejudices of the Senator from South Carolina, but without his generous

impulses, who, on account of his character before the country, and the

rancor of his opposition, deserves to be named. I mean the Senator from

Virginia (Mr. Mason), who, as the author of the Fugitive-Slave bill, has

associated himself with a special act of inhumanity and tyranny. Of him

I shall say little, for he has said little in this debate, though within

that little was compressed the bitterness of a life absorbed in the

support of Slavery. He holds the commission of Virginia; but he does not

represent that early Virginia, so dear to our hearts, which gave to us

the pen of Jefferson, by which the equality of men was declared, and

the sword of Washington, by which Independence was secured; but he

represents that other Virginia, from which Washington and Jefferson

now avert their faces, where human beings are bred as cattle for the

shambles, and where a dungeon rewards the pious matron who teaches

little children to relieve their bondage by reading the Book of Life.

It is proper that such a Senator, representing such a State, should rail

against free Kansas.

Senators such as these are the natural enemies of Kansas, and I

introduce them with reluctance, simply that the country may understand

the character of the hostility which must be overcome. Arrayed with

them, of course, are all who unite, under any pretext or apology, in

the propagandism of human Slavery. To such, indeed, the time-honored

safeguards of popular rights can be a name only, and nothing more. What

are trial by jury, habeas corpus, the ballot-box, the right of petition,

the liberty of Kansas, your liberty, sir, or mine, to one who lends

himself, not merely to the support at home, but to the propagandism

abroad, of that preposterous wrong, which denies even the right of a

man to himself! Such a cause can be maintained only by a practical

subversion of all rights. It is, therefore, merely according to reason

that its partisans should uphold the Usurpation in Kansas.

To overthrow this Usurpation is now the special, importunate duty of

Congress, admitting of no hesitation or postponement. To this end it

must lift itself from the cabals of candidates, the machinations of

party, and the low level of vulgar strife. It must turn from that Slave

Oligarchy which now controls the Republic, and refuse to be its tool.

Let its power be stretched forth toward this distant Territory, not to

bind, but to unbind; not for the oppression of the weak, but for the

subversion of the tyrannical; not for the prop and maintenance of a

revolting Usurpation, but for the confirmation of Liberty.

"These are imperial arts and worthy thee!"

Let it now take its stand between the living and dead, and cause this

plague to be stayed. All this it can do; and if the interests of Slavery

did not oppose, all this it would do at once, in reverent regard for

justice, law, and order, driving away all the alarms of war; nor would

it dare to brave the shame and punishment of this great refusal. But the

slave power dares anything; and it can be conquered only by the united

masses of the people. From Congress to the People I appeal. * * *

The contest, which, beginning in Kansas, has reached us, will soon be

transferred from Congress to a broader stage, where every citizen will

be not only spectator, but actor; and to their judgment I confidently

appeal. To the People, now on the eve of exercising the electoral

franchise, in choosing a Chief Magistrate of the Republic, I appeal, to

vindicate the electoral franchise in Kansas. Let the ballot-box of

the Union, with multitudinous might, protect the ballot-box in that

Territory. Let the voters everywhere, while rejoicing in their own

rights, help to guard the equal rights of distant fellow-citizens; that

the shrines of popular institutions, now desecrated, may be sanctified

anew; that the ballot-box, now plundered, may be restored; and that the

cry, "I am an American citizen," may not be sent forth in vain against

outrage of every kind. In just regard for free labor in that Territory,

which it is sought to blast by unwelcome association with slave labor;

in Christian sympathy with the slave, whom it is proposed to task

and sell there; in stern condemnation of the crime which has been

consummated on that beautiful soil; in rescue of fellow-citizens now

subjugated to a Tyrannical Usurpation; in dutiful respect for the early

fathers, whose aspirations are now ignobly thwarted; in the name of the

Constitution, which has been outraged--of the laws trampled down--of

Justice banished--of Humanity degraded--of Peace destroyed--of Freedom

crushed to earth; and, in the name of the Heavenly Father, whose service

is perfect Freedom, I make this last appeal.

May 20, 1856.

MR. DOUGLAS:--I shall not detain the Senate by a detailed reply to the

speech of the Senator from Massachusetts. Indeed, I should not deem it

necessary to say one word, but for the personalities in which he has

indulged, evincing a depth of malignity that issued from every sentence,

making it a matter of self-respect with me to repel the assaults which

have been made.

As to the argument, we have heard it all before. Not a position, not a

fact, not an argument has he used, which has not been employed on the

same side of the chamber, and replied to by me twice. I shall not follow

him, therefore, because it would only be repeating the same answer which

I have twice before given to each of his positions. He seems to get up

a speech as in Yankee land they get up a bedquilt. They take all the old

calico dresses of various colors, that have been in the house from

the days of their grandmothers, and invite the young ladies of the

neighborhood in the afternoon, and the young men to meet them at a dance

in the evening. They cut up these pieces of old dresses and make pretty

figures, and boast of what beautiful ornamental work they have made,

although there was not a new piece of material in the whole quilt. Thus

it is with the speech which we have had re-hashed here to-day, in regard

to matters of fact, matters of law, and matters of argument--every thing

but the personal assaults and the malignity. * * *

His endeavor seems to be an attempt to whistle to keep up his courage

by defiant assaults upon us all. I am in doubt as to what can be his

object. He has not hesitated to charge three fourths of the Senate with

fraud, with swindling, with crime, with infamy, at least one hundred

times over in his speech. Is it his object to provoke some of us to kick

him as we would a dog in the street, that he may get sympathy upon the

just chastisement? What is the object of this denunciation against the

body of which we are members? A hundred times he has called the Nebraska

bill a "swindle," an act of crime, an act of infamy, and each time

went on to illustrate the complicity of each man who voted for it in

perpetrating the crime. He has brought it home as a personal charge to

those who passed the Nebraska bill, that they were guilty of a crime

which deserved the just indignation of heaven, and should make them

infamous among men.

Who are the Senators thus arraigned? He does me the honor to make me the

chief. It was my good luck to have such a position in this body as to

enable me to be the author of a great, wise measure, which the Senate

has approved, and the country will endorse. That measure was sustained

by about three fourths of all the members of the Senate. It was

sustained by a majority of the Democrats and a majority of the Whigs

in this body. It was sustained by a majority of Senators from the

slave-holding States, and a majority of Senators from the free States.

The Senator, by his charge of crime, then, stultifies three fourths

of the whole body, a majority of the North, nearly the whole South, a

majority of Whigs, and a majority of Democrats here. He says they are

infamous. If he so believed, who could suppose that he would ever show

his face among such a body of men? How dare he approach one of those

gentlemen to give him his hand after that act? If he felt the courtesies

between men he would not do it. He would deserve to have himself spit in

the face for doing so. * * *

The attack of the Senator from Massachusetts now is not on me alone.

Even the courteous and the accomplished Senator from South Carolina (Mr.

Butler) could not be passed by in his absence.

MR. MASON:--Advantage was taken of it.

MR. DOUGLAS:--It is suggested that advantage is taken of his absence.

I think that this is a mistake. I think the speech was written and

practised, and the gestures fixed; and, if that part had been stricken

out the Senator would not have known how to repeat the speech. All that

tirade of abuse must be brought down on the head of the venerable, the

courteous, and the distinguished Senator from South Carolina. I shall

not defend that gentleman here. Every Senator who knows him loves him.

The Senator from Massachusetts may take every charge made against him in

his speech, and may verify by his oath, and by the oath of every one

of his confederates, and there is not an honest man in this chamber who

will not repel it as a slander. Your oaths cannot make a Senator feel

that it was not an outrage to assail that honorable gentleman in the

terms in which he has been attacked. He, however, will be here in due

time to speak for himself, and to act for himself too. I know what will

happen. The Senator from Massachusetts will go to him, whisper a secret

apology in his ear, and ask him to accept that as satisfaction for a

public outrage on his character! I know the Senator from Massachusetts

is in the habit of doing those things. I have had some experience of his

skill in that respect. * * *

Why these attacks on individuals by name, and two thirds of the Senate

collectively? Is it the object to drive men here to dissolve social

relations with political opponents? Is it to turn the Senate into a bear

garden, where Senators cannot associate on terms which ought to prevail

between gentlemen? These attacks are heaped upon me by man after man.

When I repel them, it is intimated that I show some feeling on the

subject. Sir, God grant that when I denounce an act of infamy I shall do

it with feeling, and do it under the sudden impulses of feeling, instead

of sitting up at night writing out my denunciation of a man whom I

hate, copying it, having it printed, punctuating the proof-sheets, and

repeating it before the glass, in order to give refinement to insult,

which is only pardonable when it is the outburst of a just indignation.

Mr. President, I shall not occupy the time of the Senate. I dislike to

be forced to repel these attacks upon myself, which seem to be repeated

on every occasion. It appears that gentlemen on the other side of the

chamber think they would not be doing justice to their cause if they did

not make myself a personal object of bitter denunciation and malignity.

I hope that the debate on this bill may be brought to a close at as

early a day as possible. I shall do no more in these side discussions

than vindicate myself and repel unjust attacks, but I shall ask the

Senate to permit me to close the debate, when it shall close, in a calm,

kind summary of the whole question, avoiding personalities.

MR. SUMNER: Mr. President, To the Senator from Illinois, I should

willingly leave the privilege of the common scold--the last word; but I

will not leave to him, in any discussion with me, the last argument, or

the last semblance of it. He has crowned the audacity of this debate by

venturing to rise here and calumniate me. He said that I came here, took

an oath to support the Constitution, and yet determined not to support a

particular clause in that Constitution. To that statement I give, to his

face, the flattest denial. When it was made on a former occasion on this

floor by the absent Senator from South Carolina (Mr. Butler), I then

repelled it. I will read from the debate of the 28th of June, 1854, as

published in the Globe, to show what I said in response to that calumny

when pressed at that hour. Here is what I said to the Senator from South

Carolina:

"This Senator was disturbed, when to his inquiry, personally, pointedly,

and vehemently addressed to me, whether I would join in returning a

fellow-man to slavery? I exclaimed, 'Is thy servant a dog, that he

should do this thing?'"

You will observe that the inquiry of the Senator from South Carolina,

was whether I would join in returning a fellow-man to slavery. It was

not whether I would support any clause of the Constitution of the United

States--far from that. * * *

Sir, this is the Senate of the United States, an important body, under

the Constitution, with great powers. Its members are justly supposed,

from age, to be above the intemperance of youth, and from character to

be above the gusts of vulgarity. They are supposed to have something of

wisdom, and something of that candor which is the handmaid of wisdom.

Let the Senator bear these things in mind, and let him remember

hereafter that the bowie-knife and bludgeon are not the proper emblems

of Senatorial debate. Let him remember that the swagger of Bob Acres and

the ferocity of the Malay cannot add dignity to this body. The

Senator has gone on to infuse into his speech the venom which has been

sweltering for months--ay, for years; and he has alleged facts that

are entirely without foundation, in order to heap upon me some personal

obloquy. I will not go into the details which have flowed out so

naturally from his tongue. I only brand them to his face as false. I

say, also, to that Senator, and I wish him to bear it in mind, that no

person with the upright form of man can be allowed--(Hesitation.)

MR. DOUGLAS:--Say it.

MR. SUMNER:--I will say it--no person with the upright form of man can

be allowed, without violation to all decency, to switch out from his

tongue the perpetual stench of offensive personality. Sir, that is not

a proper weapon of debate, at least, on this floor. The noisome, squat,

and nameless animal, to which I now refer, is not a proper model for an

American Senator. Will the Senator from Illinois take notice?

MR. DOUGLAS:--I will; and therefore will not imitate you, sir.

MR. SUMNER:--I did not hear the Senator.

MR. DOUGLAS:--I said if that be the case I would certainly never imitate

you in that capacity, recognizing the force of the illustration.

MR. SUMNER:--Mr. President, again the Senator has switched his tongue,

and again he fills the Senate with its offensive odor. * * *

MR. DOUGLAS:--I am not going to pursue this subject further. I will only

say that a man who has been branded by me in the Senate, and convicted

by the Senate of falsehood, cannot use language requiring a reply, and

therefore I have nothing more to say.

PRESTON S. BROOKS,

OF SOUTH CAROLINA. (BORN 1819, DIED 1857.)

ON THE SUMNER ASSAULT;

HOUSE OF REPRESENTATIVES, JULY 14, 1856.

MR. SPEAKER:

Some time since a Senator from Massachusetts allowed himself, in an

elaborately prepared speech, to offer a gross insult to my State, and to

a venerable friend, who is my State representative, and who was absent

at the time.

American Eloquence, Volume 3 Studies In American Political History (1897) · 第 5 / 15 段