CHAP. XIII.

Moreover, if we may believe in so many ancient and credible historians

as have written concerning him, the words of Pythagoras contained

something of a recalling and admonitory nature, which extended as far as

to irrational animals; by which it may be inferred that learning

predominates in those endued with intellect, since it tames even wild

beasts, and those which are considered to be deprived of reason. For it

is said that Pythagoras detained the Daunian bear which had most

severely injured the inhabitants, and that having gently stroked it with

his hand for a long time, fed it with maze and acorns, and compelled it

by an oath no longer to touch any living thing, he dismissed it. But the

bear immediately after hid herself in the mountains and woods, and was

never seen from that time to attack any irrational animal. Perceiving

likewise an ox at Tarentum feeding in a pasture, and eating among other

things green beans, he advised the herdsman to tell the ox to abstain

from the beans. The herdsman, however, laughed at him, and said that he

did not understand the language of oxen, but if Pythagoras did, it was

in vain to advise him to speak to the ox, but fit that he himself should

advise the animal to abstain from such food. Pythagoras therefore,

approaching to the ear of the ox, and whispering in it for a long time,

not only caused him then to refrain from beans, but it is said that he

never after tasted them. This ox also lived for a long time at Tarentum

near the temple of Juno, where it remained when it was old, and was

called the sacred ox of Pythagoras. It was also fed by those that came

to it with human food. When likewise he happened to be conversing with

his familiars about birds, symbols, and prodigies, and was observing

that all these are the messengers of the Gods, sent by them to those men

who are truly dear to the Gods, he is said to have brought down an eagle

that was flying over Olympia, and after gently stroking, to have

dismissed it. Through these things, therefore, and other things similar

to these, he demonstrated that he possessed the same dominion as

Orpheus, over savage animals, and that he allured and detained them by

the power of voice proceeding from the mouth.

Iamblichus' Life of Pythagoras, or Pythagoric Life Accompanied by Fragments of the Ethical Writings of certain Pythagoreans in the Doric dialect; and a collection of Pythagoric Sentences from Stobaeus and others, which are omitted by Gale in his Opuscula Mythologica, and have not been noticed by any editor · 第 17 / 67 题