CHAPTER XXVII

THE HOME COMING

Long were the speeches, lengthy were the songs, and many were the

stories to which the people listened and the patient bride and

bridegroom hearkened. Then, as the day was breaking, all was ended. The

guests rose and made ready to depart. The last good-byes were spoken,

the last words of counsel were delivered.

The hero’s steed was led from the stable, it was harnessed to the magic

sledge while the cuckoos called loudly and the bluebirds sang sweetly

as before.

“Farewell, farewell, to all my friends and kindred,” then murmured the

Bride of Beauty. “I must now go far, far away from the home I love so

dearly. I must leave my mother’s dwelling, leave the farmyard, fields,

and meadows where as a maiden I was happy. Farewell, dear house;

farewell, my mountain-ash tree; farewell, roads and pathways; farewell,

sweet hills and forests. Who now will answer the cuckoos when they

call? Who now will welcome the bluebirds in the springtime? Who will

milk my pet reindeer? Who will care for my lambs? Farewell, farewell to

all! Farewell, farewell!”

Then Ilmarinen, noble hero, lifted her into the sledge; he tucked the

robes of fur about her; he wrapped her feet in soft, warm blankets. The

serving-man handed him the reins and the whip. One word to the steed,

and they were away; the low-roofed dwelling, the village, the friends

at Pohyola, all were quickly left behind. And the happy, triumphant

Ilmarinen, shouted back his farewells.

“Good-bye, good-bye, to all the people! Good-bye to the seashore and

the creeks and inlets! Good-bye to the house with smoke-browned

rafters! Good-bye to the grasses in the meadows, to the lonely marshes,

to the willow bushes, and the lone pine woods where my smithy stands!

Good-bye to all! Good-bye, good-bye!”

Onward, with gliding feet, the swift steed flew. The magic sledge

scarcely touched the ground, its birchwood runners seemed to skim

through the air, so rapid was its motion. Across the broad meadows,

over the hills, through dark ravines, along the sandy shore the hero

pursued his course, never pausing, never doubting. The whip-lash

whistled in the air, the copper rings on the horse’s harness made merry

music.

All day, all night, yes, through a second day and then a third, the

joyful journey continued. With one hand the hero guided the horse, with

one arm he supported his bride. The North Wind gently drove him along,

the South Wind beckoned him forward. At length, just as the sun was

setting, he saw his own fair dwelling nestling among the trees of

Wainola. The smoke was rising from the roof-hole, Dame Lokka was

preparing the evening meal, the good sister, Anniki, was watching at

the door.

“Welcome, welcome, bridegroom and brother! Long have we watched for

you, long have we waited!” shouted the glad maid of the morning.

“O Ilmarinen, my son, my joy!” cried the mother and matron. “Welcome

home with thy birdling, thy fair one!”

Then quickly all the village people came running to greet their

neighbor Ilmarinen and his beautiful young bride. They led the noble

pair into the house, the men and women singing joyously, the children

dancing before them. A feast was soon provided—meats the tenderest and

most delicious, loaves of the whitest flour, yellow cakes both light

and sweet, lumps of fresh butter just from the churn, broiled salmon

smoking hot. All these they brought in great abundance, heaped up on

Dame Lokka’s pretty dishes. And the villagers shouted:

“Welcome, Bride of Beauty, to this Land of Heroes! Welcome to this

lovely village! Hail to the hero, our friend and neighbor! Hail to all

within this dwelling! Blessed be this home-coming. Blessed be the

bridal pair, and may their lives be long and their love lasting!”

Thus did Ilmarinen win his bride and thus did he bring her in triumph

to his home in Wainola.

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North · 第 27 / 37 章