CHAPTER XLII.

THE WALLS OF ISOLATION SAPPED.

While the three priests were prosecuting their perilous labors, Thomas

Tsoi, the Corean student from Macao with Maistre, a new missionary,

were on their way through Manchuria to Hun-chun. Arriving after a

seventeen days’ march, they were seized by Manchiu officers,

reprimanded, and sent back to Mukden.

Andrew Kim, by order of Bishop Ferreol, went to Whang-hai by water, to

examine into the feasibility of making that province a gateway of

entrance. The sea was full of Chinese junks, the herring fishery being

at its height. Watch-towers dotted the hills, and the beach was

patrolled by soldiers to prevent communication with shore. Andrew,

coming ostensibly to buy a cargo of fish, was enabled to sail among the

islands, to locate the rocks and sandspits, and to make a chart of the

coast. Deeming the route practicable, he hailed a Chinese junk, and

after conference, confided to the captain the mail-bag of the mission,

which contained also the charts and two maps of Corea. Unfortunately

these documents were seized by the spies, and Andrew Kim, delayed while

the cargo of fish was drying, was arrested on the suspicion of being a

Chinaman. He was sent to Seoul, and while in prison heard of the French

ships which were at that moment vainly trying to find the mouth of the

Han River and the channel to the capital. Meanwhile, from his

hiding-place, Ferreol wrote to Captain Cecile, who commanded the fleet

of three war-vessels.

The object of this visit was to hold a conference with the king’s

ministers, and demand satisfaction for the murder of Imbert Chastan and

Maubant in 1839. After some coast surveys made, and the despatch of a

threatening letter, the ships withdrew. Ferreol’s note arrived too

late, and Andrew Kim’s fate was sealed.

While in prison, Andrew was employed in coloring, copying, and

translating two English maps of the world, one of which was for the

king, and composing a summary of geography. In a letter in Latin to

Ferreol, dated August 26th, he narrated his capture and trial. On

September 16th, he was led out to trial. The sentence-flag bore the

inscription: “Put to death for communicating with the western

barbarians,” and the full programme of cruelty was carried out. Four

women and four men were put to death in the persecution which followed.

Maistre and Thomas Tsoi went to Macao and there found the French

frigates La Gloire and La Victorieuse, ready to sail north for an

answer to Captain Cecile’s letter. Gladly welcomed by Captain Pierre,

they went aboard July 12th. On August 10th, while under sail in a group

of islands off Chulla, in latitude 35° 45′ and longitude 124° 8′, in

water which the English charts marked at twelve fathoms deep, both

vessels grounded simultaneously. The high tides for which this coast is

noted falling rapidly, both vessels became total wrecks. The largest of

the La Gloire’s boats was at once sent to Shanghae for assistance, and

the six hundred men made their camp at Kokun Island. Kindly treated and

furnished with provisions as they were, the Frenchmen during their stay

were rigidly secluded, and at night cordons of boats with lanterns

guarded against all communication with the mainland. Thomas Tsoi acted

as dumb interpreter, with pencil, in Chinese, and though hearing every

word of the Corean magistrates was not recognized. Though meeting

fellow Christians, he was unable to get inland, and Ferreol’s

messengers to the sea-shore arrived after an English ship from Shanghae

had taken the crews away.

The Corean government, fearing [30] further visits of the outside

barbarians, sent an answer to Admiral Cecile, directing it to Captain

Pierre at Macao, by way of Peking. [31] They explained why they treated

Frenchmen shipwrecked kindly; but sent Frenchmen disguised to

execution. [32] When Admiral Cecile reached Paris in 1848, one of the

periodical French revolutions had broken out in Paris, and a war at the

ends of the earth was out of the question. The French government

neglected to send a vessel to take away the effects saved from the

wreck. The Coreans promptly put the cannon to use, and from them, as

models, manufactured others for the forts built to resist “the Pepins”

in 1866, and the Americans in 1871.

Once more Maistre and Thomas Tsoi essayed to enter the guarded

peninsula, by sailing early in 1848 in a Chinese junk from Macao to

Merin Island off Whang-hai, but no Christians met them. By way of

Shanghae, they then went into Shing-king, and in December to the Border

Gate, meeting couriers from Bishop Ferreol. On a fiercely cold, windy,

and dark night, which drove the soldiers indoors to the more congenial

pleasure of the long pipe, cards, and cup on the oven-warmed floors,

Thomas Tsoi got safely through Ai-chiu, and in a few days was in Seoul,

and later in Chulla. The work of propagation now took a fresh start. A

number of religious works composed or translated into the vulgar tongue

were printed in pamphlet form from a native printing press, and widely

circulated. In 1850, the Christians numbered eleven thousand, and five

young men were studying for the priesthood. Regular mails, sewn into

the thick cotton coats of men in the embassy, were sent to and brought

from China. A French whaler having grounded off the coast, the French

consul at Shanghae, with two Englishmen, came to reclaim the vessel’s

effects, and meeting three young men sent by the ever-alert Thomas

Tsoi, took them back to Shanghae, the third remaining to meet his

comrades on their return with fresh missionaries to come. After still

another failure to enter Corea, Maistre set foot in Chulla-dō, by way

of Kokun Island, even while the fire-signals were blazing on the

headlands on account of the presence of Russian ships. [33]

Ferreol, worn out with his labors, after lying paralytic for many

months, died February 3, 1853; but in March, 1854, Janson, making a

second attempt, entered Corea, having crossed the Yellow Sea in a junk,

which immediately took back three native students for Macao. Janson

died in Seoul, of cerebral fever, June 18, 1854.

In these years, 1853 and 1854, Commodore Perry and the American

squadron were in the waters of the far East, driving the wedge of

civilization into Japan, and sapping her walls of seclusion. The

American flag, however, was not yet seen in Corean waters, though the

court of Seoul were kept informed of Perry’s movements.

A fresh reinforcement of missionaries to storm the citadel of paganism,

Bishop Simeon, François Berneux, with two young priests, Michel

Alexandre Petitnicholas and Charles Antoine Pourthie, set sail from

Shanghae in a junk, and, after many adventures, arrived at Seoul via

Whang-hai, while Feron (of later buccaneering fame) followed on a

Corean smuggling vessel, standing unexpectedly before his bishop in the

capital, March 31, 1857. A synod of all the missionaries was now held,

at which Berneux consecrated Daveluy as his fellow bishop. Maistre died

December 20th. The faith was now spread to Quelpart by a native of that

island, who, having been shipwrecked on the coast of China, was carried

by an English ship to Hong-Kong, where he met a Corean student from

Macao and was converted. The Roman Catholic population of Corea in 1857

was reckoned at 16,500.

Communication with the native Christians living near Nagasaki, and then

under the harrow of persecution, took place. The cholera imported from

Japan swept away over 400,000 victims in Corea. Thus does half the

world not know how the other half lives. How many Americans ever heard

of this stroke of pestilence in the hermit nation?

In 1860, war with China broke out, the French and English forces took

the Peiho forts, entered Peking, sacked the summer palace of the Son of

Heaven, a few thousand European troops destroying the military prestige

of the Chinese colossus. The Chinese emperor fled into Shing-king,

toward Corea. The news produced a lively effect in Chō-sen, especially

at court. [34]

The utter loss of Chinese prestige struck terror into all hearts. For

six centuries, China, the Tai-kuk (Great Empire), had been, in Corean

eyes, the synonym and symbol of invincible power, and “the Son of

Heaven, who commands ten thousand chariots,” the one able to move all

the earth. Copies of the treaty made between China and the allies,

granting freedom of trade and religion, were soon read in Corea,

causing intense alarm.

But the after-clap of news, that turned the first storm of excitement

into a tempest of rage and fear, was the treaty with Russia. General

Ignatieff, the brilliant and vigorous diplomatist then but twenty-eight

years old and fresh on the soil of Cathay, obtained, in 1860, after the

allied plenipotentiaries had gone home, the signature of Prince Kung to

the cession of the whole Ussuri province. The tread of the Great Bear

had been so steadily silent, that before either Great Britain or

Chō-sen knew it, his foot had been planted ten degrees nearer the

temperate zone. A rich and fertile region, well watered by the Amoor

and Sungari Rivers, bordered by the Pacific, with a coast full of

harbors, and comprising an area as large as France, was thus ceded to

Russia. The Manchiu rulers of China had actually surrendered their

ancestral homeland to the wily Muscovites. The boundaries of Siberia

now touched the Tumen. The Russian bear jostled the Corean tiger.

With France on the right, Russia on the left, China humbled, and Japan

opened to the western world, what wonder that the rulers in Seoul

trembled?

The results to Corean Christianity were that, in less than a decade,

thousands of natives had fled their country and were settled in the

Russian villages.

At the capital all official business was suspended, and many families

of rank fled to the mountains. The nobles or officials who could not

quit their posts sent off their wives and children. All this turned to

the temporary advantage of the missionaries. In many instances, people

of rank humbly sought the good favor and protection of the Christians.

Medals, crosses, and books of religion were bought in quantities. Some

even publicly wore them on their dress, hoping for safety when the

dreaded invasion should come. The government now proceeded to raise

war-funds, levying chiefly on the rich merchants, who were threatened

with torture and death in case of refusal. A conscription of

able-bodied men was ordered, and bombs, called “French pieces,” and

small-bore cannon were manufactured. In a foundry in the capital heavy

guns were cast after the model of those left by the wreck of the La

Gloire. The Kang-wa forts were built and garrisoned. In the midst of

these war preparations, the missionary body was reinforced by the

arrival of four of their countrymen, who, by way of Merin Island, set

foot on the soil of their martyrdom October, 1861. Their names were

Landre, Joanno, Ridel, and Calais. This year the number of Christians

reached 18,000.

Indirect attempts to insert the crowbars of diplomacy in the chinks of

Corea’s wall of seclusion were made about this time by France and

England, and by Russia at another point. Japan was in each case the

fulcrum. On account of the petty trade between Tsushima and Fusan, Earl

Russell wished to have Great Britain included as a co-trader with the

peninsula. The Russians the same year occupied a station on Tsu Island,

commanding the countries on either side; but under protest from Yedo,

backed by British men-of-war, abandoned their purpose. In 1862, while

the members of the Japanese embassy from the Tycoon were in Paris, the

government of Napoleon III. requested their influence in the opening of

Corea to French trade and residence. At this time, however, the

Japanese had their hands full of their own troubles at home, nor had

the court at Seoul sent either envoys or presents since 1832. They

should have done so in 1852, at the accession of the new shō-gun, but

not relishing the humiliation of coming only to Tsushima, and knowing

the weakened state of their former conquerors, they were now ready to

defy them.

One new missionary and two returned native students entered in March,

1863. The Ni dynasty, founded in 1392, came to an end on January 15,

1864, by the King Chul-chong, who had no child, dying before he had

nominated an heir. This was the signal for fresh palace intrigues, and

excitement among the nobles and political parties. The three widows of

the kings who had reigned since 1831 were still living. The oldest of

these, Queen Chō, at once seized the royal seal and emblems of

authority, which high-handed move made her the mistress of the

situation. Craftily putting aside her nephew Chō Sung, she nominated

for the throne a lad then but twelve years old, and son of Ni Kung, one

of the royal princes. This latter person was supposed to be indifferent

to politics, but no sooner was his son made the sovereign, than his

slumbering ambition woke to lion-like vigor. This man, to use a Corean

phrase, had “a heart of stone, and bowels of iron.” He seemed to know

no scruple, pity, or fear. Possessing himself of the seal and royal

emblems, he was made Tai-wen Kun (Lord of the Great Court—a rare title

given to a noble when his son is made king) and became actual regent.

This Corean mayor of the palace held the reins of government during the

next nine years, ruling with power like that of an absolute despot. He

was a rabid hater of Christianity, foreigners, and progress.

In spite of the new current of hostility that set steadily in, the

Christians began to be bold even to defiance. In Kiung-sang a funeral

procession carrying two hundred lanterns, bore aloft a huge cross, and

chanted responsive prayers. In the capital, the converts paraded the

signs of the Romish cult. A theological training school was established

in the mountains, four new missionaries entered the kingdom through

Nai-po, 1976 baptisms were made during the year, and, with much

literary work accomplished, the printing-press was kept busy.

The year 1866 is phenomenal in Corean history. It seemed as if the

governments and outlaws alike, of many nations, had conspired to pierce

or breach the walls of isolation at many points. Russians, Frenchmen,

Englishmen, Americans, Germans, authorized and unauthorized, landed to

trade, rob, kill, or, what was equally obnoxious to the regent and his

court, to make treaties.

In January the Russians, in a war-vessel, again appeared in Broughton’s

Bay, and demanded the right of trade. At the same time they stated that

some Russian troops were to pass the frontier of Ham-kiung to enforce

the demand. The usual stereotyped response was made, that Corea was a

vassal of China, and could not treat with any other nation without

permission of that Power, and that a special ambassador charged with

the matter would be immediately despatched to Peking, etc.

The advent of the double-headed eagle was the signal for lively feeling

and action among the Christians at Seoul. The long-cherished project of

appealing to England and France to make an alliance to secure liberty

of religion was revived. The impulsive converts now forwarded the

scheme, under the plea of patriotic defense against the Russians, with

all the innocent maladdress which characterizes men who are adults in

age but children in politics. In their exhilaration they already

dreamed of building a cathedral in Seoul of imposing proportions, and

finished in a style worthy alike of their religion and their country.

Three Christian nobles, headed by Thomas Kim, composed a letter

embodying their ideas of an anti-Russian Franco English alliance, and

had it presented to the regent, who blandly sent Thomas Kim to invite

the bishops, then absent to a conference in the capital. On his return

to Seoul, Kim was coldly received, and no further notice was taken of

him. The anti-Christian party, now in full power at court, clamored for

the enforcement of the old edict against the foreign religion, while a

letter from one of the Corean embassy in Peking, arriving late in

January, added fuel to the rising flame. It stated that the Chinese

were putting to death all the Christians found in the empire. That lie,

“as light as a feather” in its telling, was “as heavy as a mountain” in

Corea. Such an illustrious example must be followed. Vainly the regent

warned the court of the danger from Europe. The Russian ship, too, had

disappeared, and the French seemed afraid to take vengeance for the

massacre of 1839. The cry of “Death to all the Christians, death to the

western barbarians” now began to be heard. Forced by the party in

power, the regent signed the death-warrants of the bishops and priests,

promulgated anew the old laws of the realm against the Christians, and

proceeded “to make very free with the heads of his subjects.” The

minions of the magistrates sallied forth like bloodhounds unleashed.

Berneux was seized on February 23d, and brought to trial successively

before three tribunals, the last being the highest of the realm.

In his interview with the regent, who had formed a high idea of the

Frenchman, Berneux failed to address his Highness in the punctilious

form of words demanded by court etiquette. Forthwith the official made

up his mind that the Frenchman was a man of slight attainments, and of

no personal importance—so sensitive is the Corean mind in the matter of

etiquette. From the highest class prison, the bishop, after undergoing

horrible tortures with club, paddle, and pointed sticks thrust into his

flesh, was cast into a common dungeon, where, in a few days, he was

joined by three of his fellow missionaries with several converts,

faithful to their teachers even in the hour of death.

All suffered the fierce and savage beatings, and on March 8th were led

out to death. An immense crowd of jeering, laughing, curious people

followed the prisoners, who were tied by their hair to the chair so as

to force them to hold up their faces, that the crowd might see them.

Four hundred soldiers marched out with the doomed men to the sandy

plain near the river. The lengthened programme of brutal torture and

insult was duly carried out, after which the four heads were presented

for inspection.

One day afterward, two other French missionaries and their twelve

students for the priesthood were led captives into Seoul, marked with

the red cord and yellow caps betokening prisoners soon to die. With

like tortures, and the same shameful details of execution, they

suffered death on March 11th. On this day, also, Daveluy and two other

priests were seized, and on March 30th, Good Friday, decapitated,

together with two faithful natives. In the case of Daveluy, the

barbarity of the proceeding was increased by the sordid executioner,

who, after delivering one blow, and while the blood was spouting out

from the wound, left the victim to bargain with the official for the

sum due him for his work of blood.

In a little over a month all missionary operations had come to a

standstill. Scores of natives had been put to death; hundreds more were

in prison. Ridel, while hiding between two walls, wrote to Peking,

describing the state of affairs. Feron and Ridel met on May 8th,

travelling all night, and on June 15th they found that Calais was still

alive. Hearing that a foreign steam-vessel was cruising off the Nai-po,

Ridel sent a letter begging for help. This ship was the Rona, Captain

Morrison, belonging to a British firm in China, on its way back from

Niu-chwang, under the direction of Mr. Ernest Oppert. The native

Christians were unable to get on board the Rona; but when the same

Oppert visited Haimi in the Nai-po, some months later, in the steamer

Emperor, this letter was put in his hands. Meanwhile Ridel had reached

the sea-coast, and in spite of the vigilant patrols, put off in a boat

constructed without an ounce of iron, and manned by a crew of eleven

Christian fishermen. He reached Chifu July 7th. Going at once to

Tien-tsin, he informed the French Admiral Roze of the recent events in

Corea, and then returning to Chifu, waited till mid-August. Feron and

Calais, hearing of the presence of French ships in the Han River,

reached the coast, after great straits, to find them gone. They put to

sea, however, and got upon a Chinese smuggler, by which they reached

Chifu, October 26th—while the French expedition was in Corea. Not one

foreign priest now remained in the peninsula, and no Christian dared

openly confess his faith, while thousands were banished, imprisoned, or

put to death.

Thus after twenty years of nearly uninterrupted labors, the church was

again stripped of her pastors, and at the end of the eighty-two years

of Corean Christianity, the curtain fell in blood. Of four bishops and

nineteen priests, all except four were from France, and of these only

three remained alive. Fourteen were martyrs, and four fell victims to

the toils and dangers of their noble calling.

In the foregoing story of papal Christianity in Chō-sen, which we have

drawn from Dallet—a Roman Catholic writer—we have the spectacle of a

brave band of men, mostly secular priests educated in French seminaries

of learning, doing what they believed it was right to do. Setting the

laws of this pagan country at defiance, they, by means of dissimulation

and falsehood, entered the country in disguise as nobles in mourning.

Fully believing in the dogma of salvation by works, they were sublimely

diligent in carrying on their labors of conversion, ever in readiness

for that crown of martyrdom which each one coveted, and which so many

obtained; but the nobleness of their calling was disfigured by the foul

and abominable teaching that evil should be done in order that good

might come—a tenet that insults at once the New Testament and the best

casuistry of the Roman Catholic Church. According to the code of any

nation, their converts were traitors in inviting invasion; but if

worthy to be set down as Arnolds and Iscariots, then their teachers

have the greater blame in leading them astray. It is to be hoped that

the future Christian missionaries in Corea, whether of the Greek,

Roman, or Reformed branch, will teach Christianity with more of the

moral purity inculcated by its Founder.

Corea: The Hermit Nation · 第 42 / 54 章