CHAPTER I.

Produced by Bill Keir, Juliet Sutherland, Charles Franks

and the Online Distributed Proofreading Team.

A TRIP TO MANITOBA

BY

MARY FITZGIBBON.

"Manitoba, the great province which now forms part of the Canadian

Dominion"

The Rt. Hon. W. E. GLADSTONE, MP at West Calder.

DEDICATED TO LADY DUFFERIN.

PREFATORY NOTE.

The Canada Pacific Railway, so frequently referred to in the following

pages, is now almost an accomplished fact. It will, after traversing for

over a thousand miles the great prairies of the Swan River and

Saskatchewan territories, thread the Rocky Mountains and, running through

British Columbia to Vancouver's Island, unite the Pacific with the

Atlantic. Of the value of this line to the Dominion and the mother

country there cannot be two opinions. The system of granting plots of

land on each side of the railway to the Company, with power to re-sell or

give them to settlers, has been found most advantageous in, as it were,

feeding the line and creating populations along its route. The cars which

carry to distant markets the crops raised by the settlers, bring back to

them the necessaries of civilized life.

Readers who ask with the post-office authorities, "Where is Manitoba?"

[Footnote: Pages 58, 59] may be answered that Manitoba is a province in

the great north-west territory of the Canadian Dominion, lying within the

same parallels of latitude as London and Paris. It has one of the most

healthy climates in the world--the death-rate being lower than in any

other part of the globe,--and a soil of wondrous fertility, sometimes

yielding several crops in one year. Immense coal-fields exist within the

province; its mountains abound with ore; and its natural wealth is

enormous.

While the province of Manitoba formed part of the Hudson Bay Company's

territory, its resources were undeveloped. But in 1869 it was transferred

to the Dominion Government, and received a Lieutenant-Governor and the

privilege of sending representatives to the Parliament at Ottawa. Under

the new _régime_ enterprise and industry are amply encouraged.

The original population consisted chiefly of Indians and French

half-breeds; the abolition of the capitation tax on immigrants, however,

has resulted in a large immigration of Europeans, who, with health and

energy, cannot fail to prosper, especially as they are without European

facilities for squandering their money in luxury or intoxication. Of how

universally the Prohibitory Liquor Law prevails in Manitoba, and yet how

difficult it sometimes is to punish its infraction, an amusing instance

in given in Chapter XI. Mr. Alexander Rivington, in a valuable pamphlet

now out of print ("On the Track of our Emigrants"), says that when he

visited Canada it was rare to see such a thing as mendicity--too often

the result of intemperance; "the very climate itself, so fresh and

life-giving, supplies the place of strong drink. Public-houses, the curse

of our own country, have no existence. Pauperism and theft are scarcely

known there--income-tax is not yet dreamt of." Free grants of one hundred

acres of prairie and meadow land are still being made to immigrants, and

the population is rapidly increasing.

CONTENTS

CHAPTER I.

The Grand Trunk Railway--Sarnia--"Confusion worse confounded"--A Churlish

Hostess--Fellow-Passengers on the _Manitoba_--"Off at

last!"--Musical Honours--Sunrise on Lake Huron--A Scramble for

Breakfast--An Impromptu Dance--The General Foe.

CHAPTER II.

Saulte Ste. Marie--Indian Embroidery--Lake Superior--Preaching, Singing,

and Card-playing--Silver Islet--Thunder Bay--The Dog River--Flowers at

Fort William--"Forty Miles of Ice"--Icebergs and Warm

Breezes--Duluth--Hotel Belles--Bump of Destructiveness in Porters.

CHAPTER III.

The Mississippi--The Rapids--Aerial Railway Bridges--Breakfast at

Braynor--Lynch Law--Card-sharpers--Crowding in the Cars--Woman's

Rights!--The Prairie--"A Sea of Fire"--Crookstown--Fisher's

Landing--Strange Quarters--"The Express-man's Bed"--Herding like

Sheep--On board the _Minnesota_.

CHAPTER IV.

Red Lake River--Grand Forks--The Ferry--Custom-house Officers at

Pembina--Mud and Misery--Winnipeg at last--A Walk through the

Town--A Hospitable Welcome--Macadam wanted--Holy Trinity Church--A

Picturesque Population--Indians shopping--An "All-sorts" Store--St.

Boniface and its Bells--An Evening Scene.

CHAPTER V.

Summer Days--The English Cathedral--Icelandic

Emigrants--_Tableaux_--In chase of our Dinner--The Indian

Summer--Blocked up--Gigantic Vegetables--Fruitfulness of the

Country--Iceland Maidens--Rates of Wages--Society at

Winnipeg--Half-castes--Magic of the Red River Water--A Happy

Hunting-ground--Where is Manitoba?

CHAPTER VI.

Winter Amusements--A Winnipeg Ball--Forty Degrees below Zero--New Year's

Day--"Saskatchewan Taylor"--Indian Compliments--A Dog-train--Lost in the

Snow--Amateur Theatricals--Sir Walter Raleigh's Hat--A Race with the

Freshets--The Ice moves!--The First Steamer of the Season--Good-bye to

Winnipeg.

CHAPTER VII.

A Manitoban Travelling-carriage--The Perils of Short Cuts--The Slough of

Despond--Paddy to the Rescue!--"Stick-in-the-Mud" and his

Troubles--McQuade's--An Irish Welcome--Wretched Wanderers.

CHAPTER VIII.

Faithless Jehu--The "Blarney Stone"--Mennonites in search of

News--"Water, Water everywhere"--A Herd of Buffaloes--A Mud

Village--Pointe du Chêne and Old Nile--At Dawson Route--A Cheerful

Party--_Toujours perdrix_--The "Best Room"--A Government Shanty--Cats

and Dogs--Birch River--Mushroom-picking--The Mosquito Plague--A Corduroy

Road--The Cariboo Muskeg.

CHAPTER IX.

The "Nor'-west Angle"--The Company's House--Triumph of

"Stick-in-the-Mud"--On the Lake of the Woods--A Gallant Cook--Buns

_à l'imprevu_--A Man overboard!--Camping out--Clear Water Bay--Our

First Portage--A Noble Savage--How Lake Rice and Lake Deception won

their Names--At our Journey's End.

CHAPTER X.

Making a New Home--Carrière's Kitchen--The Navvies' _Salle-à-Manger_--A

Curious Milking Custom--Insect Plagues--Peterboro' Canoes--Fishing

Trips--Mail-day--Indian dread of drowning--The Indian Mail-carrier and

his Partner--Talking by Telegraph--Prairie Fires.

CHAPTER XI.

Irish Wit--Bears?--Death on the Red Pine Lake--A Grave in the Catholic

Cemetery--The First Dog train--A Christmas Fête--Compulsory

Temperance--Contraband Goods--The Prisoner wins the Day--Whisky on the

Island--The Smuggler turned Detective--A Fatal Frolic--"Mr. K----'s Legs".

CHAPTER XII.

Birds of Passage--An Independent Swede--By Sleigh to Ostersund--A Son of

the Forest--Burnt out--A Brave Canadian Girl--Roughing it in the

Shanty--The Kitchen-tent--Blasting the Rock--The Perils of

Nitro-glycerine--Bitter Jests.

CHAPTER XIII.

We lose our Cows--Cahill promoted--Gardening on a New Principle--Onions

in Hot-houses--Cahill is hoaxed--Martin the Builder--How the Navvies

lived--Sunday in Camp--The Cook's Leap--That "Beautiful Skunk!"--Wild

Fruits--Parting.

CHAPTER XIV.

For Ostersund--Lake Lulu--Giant Rocks and Pigmy Mortals--The Island

Garden--Heaven's Artillery--Strange Casualty at the Ravine--My Luggage

nearly blown up--The Driver's Presence of Mind--How to carry a

Canoe--Darlington Bay--An Invisible Lake--Lord and Lady Dufferin--A

Paddle to the Lakes--The Captain's Tug--Monopoly of

Water-carriage--Indian Legends--The Abode of Snakes.

CHAPTER XV.

Clear Water Bay transformed--Cahill's Farewell--Ptarmigan Bay--A Night

under Canvas--"No more Collars or Neckties!"--Companions in

Misfortune--Cedar Lake--"Lop-sticks"--An Indian Village--Shashegheesh's

Two Wives--Buying Potatoes--_Seniores Priores_--Excellent

Carrots!--Frank's Flirtations with the Squaws--The Dogs eat Carrière's

Toboggan.

CHAPTER XVI.

Falcon River--An Unlucky Supper--The Fate of our Fried Pork--A Weary

Paddle--A Sundial in the Wilderness--A Gipsy Picnic--"Floating away"--The

Dried Musk-rats--Falcon Lake--How can we land?--Mr. M---- "in

again"--Surprised by Indians--How we dried our Clothes--The Last Night in

Camp.

CHAPTER XVII.

Indian Loyalty--A Nap on Falcon Lake--A False Alarm--The Power of

Whisky--"Magnificent Water Stretches"--A Striking Contrast--Picnic

Lake--How we crossed Hawk Lake--Long Pine Lake--Bachelors' Quarters at

Ingolf--We dress for Dinner--Our Last Portage--A Rash Choice--"Grasp

your Nettle"--Mr. F----'s Gallantry--Cross Lake--Denmark's Ranche--A

Tramp through the Mire.

CHAPTER XVIII.

Tilford--Pedestrians under Difficulties--The Railway at last--Not exactly

a First-class Carriage--The Jules Muskeg--Whitemouth and Broken-Head

Rivers--Vagaries of the Engine-Driver--The Hotel at St. Boniface--Red

River Ferry--Winnipeg--"A Vagabond Heroine"--The Terrier at fault.

CHAPTER XIX.

The _Minnesota_ again--Souvenirs of Lord and Lady Dufferin--From

Winnipeg by Red River--_Compagnons du Voyage_--A Model

Farm--"Bees"--Manitoba a good Field for Emigrants--Changes at Fisher's

Landing--A Mild Excitement for Sundays--Racing with Prairie

Fires--Glyndon--Humours of a Pullman Sleeping Car--Lichfield.

CHAPTER XX.

Lakes Smith and Howard--Lovely Lake Scenery--Long Lake--The Little

American--"Wait till you see our Minnetaunka!"--Minneanopolis--Villa

Hotels--A Holiday Town--The Great Flour-mills--St. Paul's--Our American

Cousins--The French Canadian's Story--Kind-hearted Fellow-passengers--A

New Way of Travelling together--The Mississippi--Milwaukee, the Prettiest

Town in Michigan--School-houses--A Peep at Chicago--Market

Prices--Pigs!--The Fairy Tales of Progress--Scotch Incredulity--Detroit

Ferry--Hamilton--Good-bye to my Readers.

CHAPTER I.

The Grand Trunk Railway--Sarnia--"Confusion worse confounded"--A Churlish

Hostess--Fellow-Passengers on the _Manitoba_--"Off at

last!"--Musical Honours--Sunrise on Lake Huron--A Scramble for

Breakfast--An Impromptu Dance--The General Foe.

After a long day's journey on the Grand Trunk Railway, without even the

eccentricities of fellow-passengers in our Pullman car to amuse us, we

were all glad to reach Sarnia. The monotony of the scenery through which

we passed had been unbroken, except by a prettily situated cemetery, and

the tasteful architecture of a hillside church, surrounded by trees just

putting on their spring foliage.

It was eight o'clock when we got to the wharf, and the steamer

_Manitoba_ only waited for our arrival to cast loose her moorings

and enter the dark blue waters of Lake Huron. "Haste" will not express

the excitement of the scene. Men, rushing hither and thither in search of

friends, traps, and luggage, were goaded to fury by the calmness of the

officials and their determination not to be hurried. Hearing there was no

chance of having tea on board that night, and discovering near the wharf

a signboard announcing that meals could be obtained at all hours (except,

as we were told, that particular one), we with difficulty persuaded the

proprietress to let us have something to eat. Amidst muttered grumblings

that she was "slaved to death," that "her life was not worth a rap," and

so on, every remark being emphasized with a plate or dish, we were at

last supplied with bread, cheese, and beef-steak, for which we were

kindly allowed to pay fifty cents (2s. 6d.) each.

The scene on board the boat beggars description. The other steamers being

still ice-bound on Lake Superior, the _Manitoba_ was obliged to take

as much freight and as many passengers as she could carry, many of the

latter having been waiting in Sarnia upwards of ten days for her

departure. Surveying parties, immigrants of almost every nation on their

way to make homes in the great North West, crowded the decks and

gangways. The confusion of tongues, the shrill cries of the frightened

and tired children, the oaths of excited men, and the trundling and

thumping of the baggage, mingled with the shrieks of adjacent engines

"made night hideous." Porters and cabmen jostled women laden with baskets

of linen, brought on board at the last minute, when the poor tired

stewardess had no time to administer the well-merited reprimand;

passengers rushed about in search of the purser, anxious to secure their

state-rooms before they were usurped by some one else.

It was midnight when the commotion had subsided, and quarters were

assigned to all but a stray man or two wandering about in search of some

Mr. Brown or Mr. Jones, whose room he was to share. Climbing into my

berth, I soon fell asleep; but only for a few moments. The shrill

whistle, the vehement ringing of the captain's bell, the heavy beat of

the paddles, roused me; and as we left the wharf and steamed out from

among the ships and small craft dotting the water on every side, "Off at

last!" was shouted from the crowded decks. Then the opening bars of "God

save the Queen" were sung heartily and not inharmoniously, followed by

three cheers for her Majesty, three for her Imperial Highness, three for

her popular representative Lord Dufferin, and so on, till the enthusiasm

culminated in "He's a jolly good fellow;" the monotony of which sent me

to sleep again.

At four o'clock next morning I scrambled out of my berth at the imminent

risk of broken bones, wondering why the inventive powers of our Yankee

neighbours had not hit upon some arrangement to facilitate the descent;

dressed, and went in search of fresh air. Picking my steps quietly

between sleeping forms--for men in almost every attitude, some with

blankets or great-coats rolled round them, were lying on the floor and

lounges in the saloon--I reached the deck just as the sun rose above the

broad blue waters, brightening every moment the band of gold where sky

and water met. Clouds of ink-black smoke floated from our funnel, tinged

by the rising sun with every shade of yellow, red, and brown. Mirrored in

the calm water below, lay the silent steamer--silent, save for the

ceaseless revolution of her paddles, whose monotonous throb seemed like

the beating of a great heart.

For an hour or more I revelled in the beauty of water and sky, and ceased

to wonder why people born on the coast love the sea so dearly, and pine

for the sight of its waves. When the men came to wash the decks, a

pleasant, brawny fellow told me we were likely to have a good run up the

lakes. The storms of the last few days having broken up the ice, and

driven it into the open, there was hope both of the ice-locked steamers

getting out, and of our getting into Duluth without much trouble--"unless

the wind changes, which is more than possible," he added abruptly; and

walked off, as if fearful of my believing his sanguine predictions too

implicitly.

Later the passengers appeared, grumbling at the cold, and at being

obliged to turn out so early, and wishing breakfast were ready. Of this

wished-for meal the clatter of dishes in the saloon soon gave welcome

warning. Dickens says that when, before taking his first meal on board an

American steamer, "he tore after the rushing crowd to see what was wrong,

dreadful visions of fire, in its most aggravated form, floated through

his mind; but it was only _dinner_ that the hungry public were

rushing to devour." We were nearly as bad on the _Manitoba_, the

friendly steward warning most of us to secure our seats without delay,

the cabin-walls being gradually lined with people on either side, each

behind a chair. One of the "boys" strode ostentatiously down the long

saloon, ringing a great hand-bell, which summoned a mixed multitude

pell-mell to the scene of action, only to retreat in disappointment at

finding the field already occupied.

It was amusing to watch the different expressions on the faces down the

lines while waiting for breakfast. Men, chiefly surveyors, who during

their annual trips to and from work had got used to "that sort of thing,"

took it coolly; judiciously choosing a seat directly opposite their

state-room door, or standing in the background, but near enough to expel

any intruder. New men, looking as uncomfortable as if they had been

caught in petty larceny, twisted their youthful moustaches, put their

hands in their pockets, or leant against the wall, trying to look

perfectly indifferent as to the event; some of their neighbours smiling

satirically at their folly. Old farmer-looking bodies, grumbling at the

crush, mingled with Yankees, toothpick in hand, ready for business;

sturdy Englishmen whom one knew appreciated creature comforts; and dapper

little Frenchmen, hungry yet polite. Here stood a bright-looking

Irishwoman, who vainly tried to restrain the impatience of five or six

children, whose faces still shone from the friction of their morning

ablutions; there, an old woman, well-nigh double with age, who, rather

than be separated from the two stalwart sons by her side, was going to

end her days in a strange land. Here was a group of bright, chatty little

French Canadians, with the usual superabundance of earrings and gay

ribbons decorating their persons; there, a great raw-boned Scotchwoman,

inwardly lamenting the porridge of her native land, frowned upon the

company.

The bell ceased, and--"Presto!" all were seated, and turning over their

plates as if for a wager. Then came a confused jumble of tongues, all

talking at once; the rattle of dishes, the clatter of knives and forks,

and the rushing about of the boy-waiters. It required quick wit to choose

a breakfast dish, from the "White-fish--finanhaddy--beefsteak--cold

roastbeef--muttonchop--bacon--potatoes--toast--roll--brown-bread-or-

white--tea-or-coffee," shouted breathlessly by a youth on one side, while

his comrade screamed the same, in a shrill falsetto, to one's neighbour

on the other; their not starting simultaneously making the confusion

worse confounded. Such was the economical mode of setting forth the bill

of fare on the _Manitoba_. There were three hundred and fifty people

on hoard; more than one-third of whom were cabin, or would-be cabin,

passengers. The accommodation being insufficient, some were camping on

the upper deck, some in the saloon, many on the stairs, and others

wherever elbow-room could be found. Breakfast began at half-past seven,

and at half-past nine the late risers were still at it; and it was not

long before the same thing (only more so!), in the shape of dinner, had

to be gone through.

As Lake Huron was calm and our boat steady, we had more "God save the

Queen" after dinner, besides "Rule, Britannia" and other patriotic songs,

several of the passengers playing the piano very well. Some one also

played a violin, and the men, clearing the saloon of sofas and

superfluous chairs, danced a double set of quadrilles, after having tried

in vain to persuade some of the emigrant girls to become their partners.

They were an amusing group--from the grinning steward, who, cap on head,

figured away through all the steps he could recollect or invent (some of

them marvels of skill and agility in their way), to the solemn young man,

only anxious to do his duty creditably. But alas for the short-lived

joviality of the multitude! After touching at Southampton the boat

altered her course, and the effect of her occasional rolls in the trough

of the waves soon became manifest.

One by one the less courageous of the crowd crept away. Every face soon

blanched with terror at the common enemy. Wretched women feebly tried to

help crying children, though too ill to move themselves; others threw

them down anywhere, to be able to escape in time for the threatened

paroxysm; all were groaning, wan and miserable, railing at the poor,

wearied stewardess, calling her here, there, and everywhere at the same

time, and threatening her as if she were the sole cause of their woe.

About midnight, our course being altered, "Richard was himself again."

A Trip to Manitoba · 第 1 / 20 章