C. LAMB

QUATORZAINS

TO THE AUTHOR OF “QUATRAINS.”

In feeling, like a stricken deer, I’ve been

Self-put out from the herd, friend Lamb; for I

Imagined all the sympathies between

Mankind and me had ceased, till your full cry

Of kindness reach’d and roused me, as I lay

“Musing--on divers things foreknown:” it bid

Me know, in you, a friend; with a fine gay

Sincerity, before all men it chid,

Or rather, by not chiding, seem’d to chide

Me, for long absence from you; re-invited

Me, with a herald’s trump, and so defied

Me to remain immured; and it requited

Me, for others’ harsh misdeeming--which I trust is

Now, or will be, known by them, to be injustice.

I _am_ “ingenuous:” it is all I can

Pretend to; it is all I wish to be;

Yet, through obliquity of sight in man,

From constant gaze on tortuosity,

Few people understand me: still, I am

Warmly affection’d to each human being;

Loving the right, for right’s sake; and, friend Lamb,

Trying to see things as they are; hence, seeing

_Some_ “good in ev’ry thing” however bad,

Evil in many things that look most fair,

And pondering on all: this may be mad-

ness, but it is my method; and I dare

Deductions from a strange diversity

Of things, not taught within a University.

No schools of science open’d to my youth;

No learned halls, no academic bowers;

No one had I to point my way to truth,

Instruct my ign’rance, or direct my powers:

Yet I, though all unlearned, p’rhaps may aid

The march of knowledge in our “purer age,”

And, without seeming, may perchance persuade

The young to think,--to virtue some engage:

So have I hoped, and with this end in view,

My little _Every-Day Book_ I design’d;

Praise of the work, and of its author too,

From you, friend Lamb, is more than good and kind:

To such high meed I did not dare aspire

As public honour, from the hand of ALLWORTHY ELIA.

As to the message from your friend above:--

Do me the favour to present my best

Respects to old “Dan Phœbus,” for the “love”

He bears the _Every-Day Book_: for the rest,

That is, the handsome mode he has selected

Of making me fine compliments by you, ’tis

So flatt’ring to me, and so much respected

By me, that, if you please, and it should suit his

Highness, I must rely upon you, for

Obtaining his command, to introduce me

To him yourself, when quite convenient; or

I trust, at any rate, you’ll not refuse me

A line, to signify, that I’m the person known

To him, through you, friend Lamb, as

_Your Friend_

The Every-day Book and Table Book, v. 1 (of 3) or Everlasting Calendar of Popular Amusements, Sports, Pastimes, Ceremonies, Manners, Customs and Events, Incident to Each of the Three Hundred and Sixty-five Days, in past and Present Times; Forming a Complete History of the Year, Month, and Seasons, and a Perpetual Key to the Almanac · 第 530 / 982 题