THE SULTANESS.

LISTEN! I hear a cry, a cry!

The bells are ringing lustily;

And the hens are cackling all in riot.

No! no! no! the bells are quiet;

The hens at rest with one another:

’Tis the sister calls the brother:

“Brother! I am a Moslem slave:

Tear me from my Turkish grave.

Small the price which sets me free:

Of pearls two measures—of gold but three.”

In vain she calls her brother.—‘O no!

My treasures to my apparel go:

The gold my horse’s bridle must deck:

My pearls must grace my maiden’s neck;

Must buy a kiss—must buy a kiss.’

The maid her brother answer’d with this:

“I am no slave! I am no less

Than the sultan’s chosen sultaness.”

Servian Popular Poetry · 第 78 / 116 题