Earl von Suffolk an den Fürsten von Waldeck.
(S. P. O. German States, Vol. 101.)
St. James, ce 24. Novembre 1775.
Monseigneur!
Je n'ai pas manqué un seul instant de rendre compte au roi du
contenu de la lettre que Votre Altesse Serenissime a daigné
m'honorer. Sa Majesté m'ordonne de vous assurer, Monseigneur,
qu'elle est très sensible à la manière noble dans laquelle Votre
Altesse Serenissime fait l'offre de ses troupes. La situation des
affaires demandera une force considérable en Amérique avec toute la
promptitude possible; et le regiment de votre Altesse Serenissime
fera une augmentation bien desirable à l'armée qui y est destinée.
J'ai donc les ordres du Roy d'informer V. A. S. que Sa Majesté
accepte avec bien de remercimens le secours que vous venez
d'offrir; et j'espère que V. A. S. me permettra dans peu de tems
lui écrire de nouveau sur ce sujet, et de lui renouveller les
assurances du profond respect, avec lequel j'ai l'honneur d'être
etc. etc.