CHAPTER XXI

THE THIRD ACT

The libretto of the Third Act was steeped in the sentiment of Young

Italy. I wish that I could pipe to your mind's hearing any notion of the

fine music of Rocco Ricci, and touch you to feel the revelations which

were in this new voice. Rocco and Vittoria gave the verses a life that

cannot belong to them now; yet, as they contain much of the vital spirit

of the revolt, they may assist you to some idea of the faith animating

its heads, and may serve to justify this history.

Rocco's music in the opera of Camilla had been sprung from a fresh

Italian well; neither the elegiac-melodious, nor the sensuous-lyrical,

nor the joyous buffo; it was severe as an old masterpiece, with veins

of buoyant liveliness threading it, and with sufficient distinctness of

melody to enrapture those who like to suck the sugarplums of sound.

He would indeed have favoured the public with more sweet things, but

Vittoria, for whom the opera was composed, and who had been at his

elbow, was young, and stern in her devotion to an ideal of classical

music that should elevate and never stoop to seduce or to flatter

thoughtless hearers. Her taste had directed as her voice had inspired

the opera. Her voice belonged to the order of the simply great voices,

and was a royal voice among them. Pure without attenuation, passionate

without contortion, when once heard it exacted absolute confidence.

On this night her theme and her impersonation were adventitious

introductions, but there were passages when her artistic pre-eminence

and the sovereign fulness and fire of her singing struck a note of

grateful remembered delight. This is what the great voice does for us.

It rarely astonishes our ears. It illumines our souls, as you see

the lightning make the unintelligible craving darkness leap into long

mountain ridges, and twisting vales, and spires of cities, and inner

recesses of light within light, rose-like, toward a central core of

violet heat.

At the rising of the curtain the knights of the plains, Rudolfo,

Romualdo, Arnoldo, and others, who were conspiring to overthrow Count

Orso at the time when Camillo's folly ruined all, assemble to deplore

Camilla's banishment, and show, bereft of her, their helplessness

and indecision. They utter contempt of Camillo, who is this day to be

Pontifically divorced from his wife to espouse the detested Michiella.

His taste is not admired.

They pass off. Camillo appears. He is, as he knows, little better than

a pensioner in Count Orso's household. He holds his lands on sufferance.

His faculties are paralyzed. He is on the first smooth shoulder-slope

of the cataract. He knows that not only was his jealousy of his wife

groundless, but it was forced by a spleenful pride. What is there to

do? Nothing, save resignedly to prepare for his divorce from the

conspiratrix Camilla and espousals with Michiella. The cup is bitter,

and his song is mournful. He does the rarest thing a man will do in such

a predicament--he acknowledges that he is going to get his deserts. The

faithfulness and purity of Camilla have struck his inner consciousness.

He knows not where she may be. He has secretly sent messengers in all

directions to seek her, and recover her, and obtain her pardon: in vain.

It is as well, perhaps, that he should never see her more. Accursed, he

has cast off his sweetest friend. The craven heart could never beat in

unison with hers.

'She is in the darkness: I am in the light. I am a blot upon the light;

she is light in the darkness.'

Montini poured this out with so fine a sentiment that the impatience

of the house for sight of its heroine was quieted. But Irma and Lebruno

came forward barely under tolerance.

'We might as well be thumping a tambourine,' said Lebruno, during a

caress. Irma bit her underlip with mortification. Their notes fell flat

as bullets against a wall.

This circumstance aroused the ire of Antonio-Pericles against the

libretto and revolutionists. 'I perceive,' he said, grinning savagely,

'it has come to be a concert, not an opera; it is a musical harangue in

the marketplace. Illusion goes: it is politics here!'

Carlo Ammiani was sitting with his mother and Luciano breathlessly

awaiting the entrance of Vittoria. The inner box-door was rudely shaken:

beneath it a slip of paper had been thrust. He read a warning to him

to quit the house instantly. Luciano and his mother both counselled his

departure. The detestable initials 'B. R.,' and the one word 'Sbirri,'

revealed who had warned, and what was the danger. His friend's advice

and the commands of his mother failed to move him. 'When I have seen her

safe; not before,' he said.

Countess Ammiani addressed Luciano: 'This is a young man's love for a

woman.'

'The woman is worth it,' Luciano replied.

'No woman is worth the sacrifice of a mother and of a relative.'

'Dearest countess,' said Luciano, 'look at the pit; it's a cauldron.

We shall get him out presently, have no fear: there will soon be hubbub

enough to let Lucifer escape unseen. If nothing is done to-night, he

and I will be off to the Lago di Garda to-morrow morning, and fish and

shoot, and talk with Catullus.'

The countess gazed on her son with sorrowful sternness. His eyes had

taken that bright glazed look which is an indication of frozen brain and

turbulent heart--madness that sane men enamoured can be struck by. She

knew there was no appeal to it.

A very dull continuous sound, like that of an angry swarm, or more like

a rapid mufed thrumming of wires, was heard. The audience had caught

view of a brown-coated soldier at one of the wings. The curious Croat

had merely gratified a desire to have a glance at the semicircle of

crowded heads; he withdrew his own, but not before he had awakened the

wild beast in the throng. Yet a little while and the roar of the beasts

would have burst out. It was thought that Vittoria had been seized

or interdicted from appearing. Conspirators--the knights of the

plains--meet: Rudolfos, Romualdos, Arnoldos, and others,--so that you

know Camilla is not idle. She comes on in the great scene which closes

the opera.

It is the banqueting hall of the castle. The Pontifical divorce is

spread upon the table. Courtly friends, guards, and a choric bridal

company, form a circle.

'I have obtained it,' says Count Orso: 'but at a cost.'

Leonardo, wavering eternally, lets us know that it is weighted with a

proviso: IF Camilla shall not present herself within a certain term,

this being the last day of it. Camillo comes forward. Too late, he has

perceived his faults and weakness. He has cast his beloved from his arms

to clasp them on despair. The choric bridal company gives intervening

strophes. Cavaliers enter. 'Look at them well,' says Leonardo. They

are the knights of the plains. 'They have come to mock me,' Camillo

exclaims, and avoids them.

Leonardo, Michiella, and Camillo now sing a trio that is tricuspidato,

or a three-pointed manner of declaring their divergent sentiments in

harmony. The fast-gathering cavaliers lend masculine character to

the choric refrains at every interval. Leonardo plucks Michiella

entreatingly by the arm. She spurns him. He has served her; she needs

him no more; but she will recommend him in other quarters, and bids

him to seek them. 'I will give thee a collar for thy neck, marked

“Faithful.” It is the utmost I can do for thy species.' Leonardo thinks

that he is insulted, but there is a vestige of doubt in him still. 'She

is so fair! she dissembles so magnificently ever!' She has previously

told him that she is acting a part, as Camilla did. Irma had shed all

her hair from a golden circlet about her temples, barbarian-wise. Some

Hunnish grandeur pertained to her appearance, and partly excused the

infatuated wretch who shivered at her disdain and exulted over her

beauty and artfulness.

In the midst of the chorus there is one veiled figure and one voice

distinguishable. This voice outlives the rest at every strophe, and

contrives to add a supplemental antiphonic phrase that recalls in turn

the favourite melodies of the opera. Camillo hears it, but takes it as

a delusion of impassioned memory and a mere theme for the recurring

melodious utterance of his regrets. Michiella hears it. She chimes with

the third notes of Camillo's solo to inform us of her suspicions that

they have a serpent among them. Leonardo hears it. The trio is formed.

Count Orso, without hearing it, makes a quatuor by inviting the bridal

couple to go through the necessary formalities. The chorus changes its

measure to one of hymeneals. The unknown voice closes it ominously with

three bars in the minor key. Michiella stalks close around the rank

singers like an enraged daughter of Attila. Stopping in front of the

veiled figure, she says: 'Why is it thou wearest the black veil at my

nuptials?'

'Because my time of mourning is not yet ended.'

'Thou standest the shadow in my happiness.'

'The bright sun will have its shadow.'

'I desire that all rejoice this day.'

'My hour of rejoicing approaches.'

'Wilt thou unveil?'

'Dost thou ask to look the storm in the face?'

'Wilt thou unveil?'

'Art thou hungry for the lightning?'

'I bid thee unveil, woman!'

Michiella's ringing shriek of command produces no response.

'It is she!' cries Michiella, from a contracted bosom; smiting it with

clenched hands.

'Swift to the signatures. O rival! what bitterness hast thou come hither

to taste.'

Camilla sings aside: 'If yet my husband loves me and is true.'

Count Orso exclaims: 'Let trumpets sound for the commencement of the

festivities. The lord of his country may slumber while his people dance

and drink!'

Trumpets flourish. Witnesses are called about the table. Camillo, pen

in hand, prepares for the supreme act. Leonardo at one wing watches

the eagerness of Michiella. The chorus chants to a muted measure of

suspense, while Camillo dips pen in ink.

'She is away from me: she scorns me: she is lost to me. Life without

honour is the life of swine. Union without love is the yoke of savage

beasts. O me miserable! Can the heavens themselves plumb the depth of my

degradation?'

Count Orso permits a half-tone of paternal severity to point his kindly

hint that time is passing. When he was young, he says, in the broad

and benevolently frisky manner, he would have signed ere the eye of the

maiden twinkled her affirmative, or the goose had shed its quill.

Camillo still trifles. Then he dashes the pen to earth.

'Never! I have but one wife. Our marriage is irrevocable. The

dishonoured man is the everlasting outcast. What are earthly possessions

to me, if within myself shame faces me? Let all go. Though I have lost

Camilla, I will be worthy of her. Not a pen no pen; it is the sword that

I must write with. Strike, O count! I am here: I stand alone. By the

edge of this sword, I swear that never deed of mine shall rob Camilla of

her heritage; though I die the death, she shall not weep for a craven!'

The multitude break away from Camilla--veiled no more, but radiant;

fresh as a star that issues through corrupting vapours, and with her

voice at a starry pitch in its clear ascendency:

'Tear up the insufferable scroll!--

O thou, my lover and my soul!

It is the Sword that reunites;

The Pen that our perdition writes.'

She is folded in her husband's arms.

Michiella fronts them, horrid of aspect:--

'Accurst divorced one! dost thou dare

To lie in shameless fondness there?

Abandoned! on thy lying brow

Thy name shall be imprinted now.'

Camilla parts from her husband's embrace:

'My name is one I do not fear;

'Tis one that thou wouldst shrink to hear.

Go, cool thy penitential fires,

Thou creature, foul with base desires!'

CAMILLO (facing Count Orso).

'The choice is thine!'

COUNT ORSO (draws).

'The choice is made!'

CHORUS (narrowing its circle).

'Familiar is that naked blade.

Of others, of himself, the fate

How swift 'tis Provocation's mate!'

MICHIELLA (torn with jealous rage).

'Yea; I could smite her on the face.

Father, first read the thing's disgrace.

I grudge them, honourable death.

Put poison in their latest breath!'

ORSO (his left arm extended).

'You twain are sundered: hear with awe

The judgement of the Source of Law.'

CAMILLA (smiling confidently).

'Not such, when I was at the Source,

It said to me;--but take thy course.'

ORSO (astounded).

'Thither thy steps were bent?'

MICHIELLA (spurning verbal controversy).

'She feigns!

A thousand swords are in my veins.

Friends! soldiers I strike them down, the pair!'

CAMILLO (on guard, clasping his wife).

''Tis well! I cry, to all we share.

Yea, life or death, 'tis well! 'tis well!'

MICHIELLA (stamps her foot).

'My heart 's a vessel tossed on hell!'

LEONARDO (aside).

'Not in glad nuptials ends the day.'

ORSO (to Camilla).

'What is thy purpose with us?--say!'

CAMILLA (lowly).

'Unto my Father I have crossed

For tidings of my Mother lost.'

ORSO.

'Thy mother dead!'

CAMILLA.

'She lives!'

MICHIELLA.

'Thou liest!

The tablets of the tomb defiest!

The Fates denounce, the Furies chase

The wretch who lies in Reason's face.'

CAMILLA.

'Fly, then; for we are match'd to try

Which is the idiot, thou or I'

MICHIELLA.

Graceless Camilla!'

ORSO

'Senseless girl!

I cherished thee a precious pearl,

And almost owned thee child of mine.'

CAMILLA.

'Thou kept'st me like a gem, to shine,

Careless that I of blood am made;

No longer be the end delay'd.

'Tis time to prove I have a heart--

Forth from these walls of mine depart!

The ghosts within them are disturb'd

Go forth, and let thy wrath be curb'd,

For I am strong: Camillo's truth

Has arm'd the visions of our youth.

Our union by the Head Supreme

Is blest: our severance was the dream.

We who have drunk of blood and tears,

Knew nothing of a mortal's fears.

Life is as Death until the strife

In our just cause makes Death as Life.'

ORSO

''Tis madness?'

LEONARDO.

'Is it madness?'

CAMILLA.

'Men!

'Tis Reason, but beyond your ken.

There lives a light that none can view

Whose thoughts are brutish:--seen by few,

The few have therefore light divine

Their visions are God's legions!--sign,

I give you; for we stand alone,

And you are frozen to the bone.

Your palsied hands refuse their swords.

A sharper edge is in my words,

A deadlier wound is in my cry.

Yea, tho' you slay us, do we die?

In forcing us to bear the worst,

You made of us Immortals first.

Away! and trouble not my sight.'

Chorus of Cavaliers: RUDOLFO, ROMUALDO, ARNOLDO, and others.

'She moves us with an angel's might.

What if his host outnumber ours!

'Tis heaven that gives victorious powers.'

[They draw their steel. ORSO, simulating gratitude for their

devotion to him, addresses them as to pacify their friendly ardour.]

MICHIELLA to LEONARDO (supplicating).

'Ever my friend I shall I appeal

In vain to see thy flashing steel?'

LEONARDO (finally resolved).

'Traitress! pray, rather, it may rest,

Or its first home will be thy breast.'

Chorus of Bridal Company.

'The flowers from bright Aurora's head

We pluck'd to strew a happy bed,

Shall they be dipp'd in blood ere night?

Woe to the nuptials! woe the sight!'

Rudolfo, Romualdo, Arnoldo, and the others, advance toward Camillo.

Michiella calls to them encouragingly that it were well for the deed to

be done by their hands. They bid Camillo to direct their lifted swords

upon his enemies. Leonardo joins them. Count Orso, after a burst of

upbraidings, accepts Camillo's offer of peace, and gives his bond to

quit the castle. Michiella, gazing savagely at Camilla, entreats her for

an utterance of her triumphant scorn. She assures Camilla that she knows

her feelings accurately.

'Now you think that I am overwhelmed; that I shall have a restless

night, and lie, after all my crying's over, with my hair spread out

on my pillow, on either side my face, like green moss of a withered

waterfall: you think you will bestow a little serpent of a gift from

my stolen treasures to comfort me. You will comfort me with a lock of

Camillo's hair, that I may have it on my breast to-night, and dream, and

wail, and writhe, and curse the air I breathe, and clasp the abominable

emptiness like a thousand Camillos. Speak!'

The dagger is seen gleaming up Michiella's wrist; she steps on in a bony

triangle, faced for mischief: a savage Hunnish woman, with the hair of a

Goddess--the figure of a cat taking to its forepaws. Close upon Camilla

she towers in her whole height, and crying thrice, swift as the assassin

trebles his blow, 'Speak,' to Camilla, who is fronting her mildly, she

raises her arm, and the stilet flashes into Camilla's bosom.

'Die then, and outrage me no more.'

Camilla staggers to her husband. Camillo receives her falling.

Michiella, seized by Leonardo, presents a stiffened shape of vengeance

with fierce white eyes and dagger aloft. There are many shouts, and

there is silence.

CAMILLA, supported by CAMILLO.

'If this is death, it is not hard to bear.

Your handkerchief drinks up my blood so fast

It seems to love it. Threads of my own hair

Are woven in it. 'Tis the one I cast

That midnight from my window, when you stood

Alone, and heaven seemed to love you so!

I did not think to wet it with my blood

When next I tossed it to my love below.'

CAMILLO (cherishing her).

'Camilla, pity! say you will not die.

Your voice is like a soul lost in the sky.'

CAMILLA.

'I know not if my soul has flown; I know

My body is a weight I cannot raise:

My voice between them issues, and

I go Upon a journey of uncounted days.

Forgetfulness is like a closing sea;

But you are very bright above me still.

My life I give as it was given to me

I enter on a darkness wide and chill.'

CAMILLO.

'O noble heart! a million fires consume

The hateful hand that sends you to your doom.'

CAMILLA.

'There is an end to joy: there is no end

To striving; therefore ever let us strive

In purity that shall the toil befriend,

And keep our poor mortality alive.

I hang upon the boundaries like light

Along the hills when downward goes the day

I feel the silent creeping up of night.

For you, my husband, lies a flaming way.'

CAMILLO.

'I lose your eyes: I lose your voice: 'tis faint.

Ah, Christ! see the fallen eyelids of a saint.'

CAMILLA.

'Our life is but a little holding, lent

To do a mighty labour: we are one

With heaven and the stars when it is spent

To serve God's aim: else die we with the sun.'

She sinks. Camillo droops his head above her.

The house was hushed as at a veritable death-scene. It was more like a

cathedral service than an operatic pageant. Agostino had done his best

to put the heart of the creed of his Chief into these last verses.

Rocco's music floated them in solemn measures, and Vittoria had been

careful to articulate throughout the sacred monotony so that their full

meaning should be taken.

In the printed book of the libretto a chorus of cavaliers, followed by

one harmless verse of Camilla's adieux to them, and to her husband and

life, concluded the opera.

'Let her stop at that--it's enough!--and she shall be untouched,' said

General Pierson to Antonio-Pericles.

'I have information, as you know, that an extremely impudent song is

coming.'

The General saw Wilfrid hanging about the lobby, in flagrant

disobedience to orders. Rebuking his nephew with a frown, he commanded

the lieutenant to make his way round to the stage and see that the

curtain was dropped according to the printed book.

'Off, mon Dieu! off!' Pericles speeded him; adding in English, 'Shall

she taste prison-damp, zat voice is killed.'

The chorus of cavaliers was a lamentation: the keynote being despair:

ordinary libretto verses.

Camilla's eyes unclose. She struggles to be lifted, and, raised on

Camillo's arm, she sings as if with the last pulsation of her voice,

softly resonant in its rich contralto. She pardons Michiella. She tells

Count Orso that when he has extinguished his appetite for dominion,

he will enjoy an unknown pleasure in the friendship of his neighbours.

Repeating that her mother lives, and will some day kneel by her

daughter's grave--not mournfully, but in beatitude--she utters her adieu

to all.

At the moment of her doing so, Montini whispered in Vittoria's ear.

She looked up and beheld the downward curl of the curtain. There was

confusion at the wings: Croats were visible to the audience. Carlo

Ammiani and Luciano Romara jumped on the stage; a dozen of the noble

youths of Milan streamed across the boards to either wing, and caught

the curtain descending. The whole house had risen insurgent with cries

of 'Vittoria.' The curtain-ropes were in the hands of the Croats, but

Carlo, Luciano, and their fellows held the curtain aloft at arm's length

at each side of her. She was seen, and she sang, and the house listened.

The Italians present, one and all, rose up reverently and murmured the

refrain. Many of the aristocracy would, doubtless, have preferred that

this public declaration of the plain enigma should not have rung forth

to carry them on the popular current; and some might have sympathized

with the insane grin which distorted the features of Antonio-Pericles,

when he beheld illusion wantonly destroyed, and the opera reduced to be

a mere vehicle for a fulmination of politics. But the general enthusiasm

was too tremendous to permit of individual protestations. To sit, when

the nation was standing, was to be a German. Nor, indeed, was there an

Italian in the house who would willingly have consented to see Vittoria

silenced, now that she had chosen to defy the Tedeschi from the boards

of La Scala. The fascination of her voice extended even over the German

division of the audience. They, with the Italians, said: 'Hear her! hear

her!' The curtain was agitated at the wings, but in the centre it was

kept above Vittoria's head by the uplifted arms of the twelve young

men:--

'I cannot count the years,

That you will drink, like me,

The cup of blood and tears,

Ere she to you appears:--

Italia, Italia shall be free!'

So the great name was out, and its enemies had heard it.

'You dedicate your lives

To her, and you will be

The food on which she thrives,

Till her great day arrives

Italia, Italia shall be free!

'She asks you but for faith!

Your faith in her takes she

As draughts of heaven's breath,

Amid defeat and death:--

Italia, Italia shall be free!'

The prima donna was not acting exhaustion when sinking lower in

Montini's arms. Her bosom rose and sank quickly, and she gave the

terminating verse:--

'I enter the black boat

Upon the wide grey sea,

Where all her set suns float;

Thence hear my voice remote

Italia, Italia shall be free!'

The curtain dropped.

Vittoria — Complete · 第 21 / 34 章