CHAPTER IX

How the Pride of Thor was Brought low

_This is the tale the Northmen tell of how the

Pride of Thor was once brought low._

From the sunny heights of Asgard the Asa folk were wont to look upon

the earth and to take pleasure in its welfare and in the happiness of

its people. But all too often they saw with dismay that the Frost

Giants from their cold Northern home of ice and snow sent forth cruel

blasts which nipped the buds, withered the flowers of spring, and

saddened the hearts of men. So, one day, that mighty Asa who is called

Thor determined to go forth and teach these Giant folk how to behave

themselves better. Calling for his chariot of brass, which was drawn

by two mighty goats, from whose teeth and hoofs sparks continually

flew, he was about to drive away, when Red Loki came running up and

begged to be taken too.

To this Thor agreed, for he had rather a liking for Loki, in spite of

his mischievous tricks, and in a few minutes they were hurtling

through the air at a great rate.

All day long they drove, and at evening time reached the borders of

Giantland, where stood the hut of a poor peasant. Seeing this, the two

Asas determined to try to obtain shelter for the night.

The peasant was a good-hearted fellow, and gladly welcomed them under

his roof; but he had only a bit of black bread to offer them for

supper, and this was by no means a satisfactory meal for two hungry

gods.

But Thor was quite equal to the occasion.

"Fear not," said he kindly, "I will provide meat in plenty for you and

your family as well as for ourselves."

Then he went out, killed his two goats, cut them up and threw them

into a great cauldron, which the peasant's wife, at his request, had

set to boil upon the fire. The skins, meantime, he spread with care

upon the floor.

The stew was soon cooked to perfection, whereupon Thor invited the man

and his wife and children to eat as much as they would.

"Be careful, however," said he, "not to break a single bone, but to

throw them all into the skins spread out on the floor."

This they promised to do, but during the meal Red Loki, wishing to see

what would happen if they disobeyed, persuaded the boy, Thialfi, the

peasant's son, to break one of the bones in order to suck out the

marrow, saying that no one could possibly know that he had done so.

Then they lay down to sleep, the bones of the animals wrapped in the

goat skins being upon the floor.

Next morning, just before daybreak, Thor arose, and, having stretched

himself, took up his mighty hammer and gave the goat skins a tap.

Immediately the goats sprang up, as much alive as ever they were, and

perfectly well, save that one of them limped.

Then Thor knew at once that his commands had been disobeyed, and the

whole household soon knew it too. His brows sank over his eyes, and he

grasped his hammer so hard that his knuckles grew white. The terrified

peasant fell down on his face before him; and when Thor lifted the

hammer to destroy him the whole household wept aloud and begged for

mercy, promising to give him all they had in the world as an

atonement.

When Thor saw their terror, his anger left him, and he agreed to take

as a ransom the children of the peasant, a boy and girl, called

Thialfi and Roskva. And they became his servants, and have been always

in his company since that time.

Leaving his goats in charge of the peasant, Thor went forward towards

Giantland, accompanied by Loki and the two children; and the boy

Thialfi, who was the fleetest of foot of all living creatures, carried

Thor's bag.

After walking all day through a bleak and barren country wrapped in a

thick mist, they came at nightfall to a great wood, which seemed to

offer neither provisions, nor roof to shelter under for the night.

At length, after searching about for a very long time, they came to

what seemed to be a large hall of misty and uncertain shape, the door

of which was as wide as the whole building.

So they entered, and, finding everything within empty and dark, they

determined to go no farther, and stretched themselves, hungry and

weary as they were, upon the ground.

In the middle of the night they were awakened by what seemed to be a

great earthquake. The earth trembled beneath them and the house shook.

Calling upon his companions, Thor arose, and fearing lest the roof

should fall upon them he drew them into an inner room and, seating

himself in the doorway, took up his hammer and prepared to defend

himself and them, if anything should befall. But nothing further

happened save a renewed trembling of the ground and a curious,

regularly recurring sound, like a loud groan or roar.

When it began to grow light Thor went out and saw, not far off, a huge

giant lying on the ground fast asleep; and he understood that it was

his snores which had caused the ground to shake and which had sounded

like a roar or groan.

Suddenly the giant awoke and sprang up, so quickly that Loki and the

children, who had followed Thor, jumped behind a tree. But Thor, who

was afraid of nothing, only grasped his hammer tightly and asked his

name.

"I am called Skrymir," said the giant, looking down at him, and,

catching sight of his hammer, of which all in heaven and earth had

heard, he went on: "I don't need to ask _your_ name, for I see you are

Thor. But what have you done with my glove?"

As he said these last words, he stretched out a huge hand and picked

up his glove, which Thor, to his great astonishment, found to be the

house in which he had spent the night; and the inner room was the

place for the thumb.

Hearing that they were on their way towards Giantland, Skrymir asked

if he might accompany them; and as he seemed a good-natured fellow

they agreed. But first they sat down to eat their breakfast.

Skrymir ate his huge meal out of a great provision sack, and eyed with

much merriment the wallet which held the food of Thor and his

companions.

"'Tis like a little toy," said he; but Thialfi answered crossly:

"Toy it may be to you, but it has made my shoulders ache very finely,

I can tell you. I could hardly sleep all night for the pain."

Then Skrymir laughed, and took the bag and put it into his sack,

slinging the whole over his shoulder as if it had been a

feather-weight.

After this they all set off together, and that day they covered an

immense distance, for the giant took such huge strides that they had

to run the whole time in order to keep up with him.

When it grew dark, Skrymir led them into a vast wood where no

habitation was to be found, and bade them take up their quarters under

a huge oak. The others were weary and hungry beyond words, for they

had not stopped all day either to eat or rest; but Skrymir seemed only

sleepy, and was preparing to begin his snores when Loki, whom fasting

had put decidedly out of temper, sharply reminded him that they had

had no supper. Pushing the great sack over to them, the giant sleepily

replied that they were welcome to all that it contained, and

immediately fell into a deep slumber.

But when Loki tried to undo the mouth of the sack he could not get one

knot loosened, nor could he even get one of the strings to stir. Then

Thor tried with all his strength, but could do nothing. This was a

serious matter, for they were all starving with hunger by this time;

so Thor, in a great rage, snatched up his hammer in both hands,

stepped up to where Skrymir was lying and dashed the hammer, with all

his force, at his head.

At this blow, which would have smashed the skull of most men, the

giant drowsily opened one eye, saying: "Did a leaf fall on my head

just now? Good-night to all of you. I suppose you have now had your

supper and are going to bed."

At this the Asas were so astonished that they meekly replied that they

were just going to do that very thing. And they went and lay down

under another oak. But there was no sleep for them, for, besides their

fear and hunger, the whole wood resounded with the giant's snores, so

that it seemed as though it thundered all the time.

At last Thor could stand it no longer, so he went over to him, and

swinging his hammer with all his skill brought it down with such a

crash that he knew by the feel of it that it had sunk deep into the

head.

But the giant only turned over, saying sleepily: "What was that? Did

an acorn fall upon my head? How is it with you, friend Thor?"

Then Thor answered hastily that he had only just waked up, and that it

was midnight and still time to sleep.

The god was now alarmed, and he decided that, if it were possible, he

would get in a third blow which should put an end altogether to the

most extraordinary companion he had ever had.

So he lay watching for Skrymir to go fast asleep again, and shortly

before daybreak his chance came.

Creeping up, he clutched the hammer with all his might and dashed it

at the giant's temples with such force that it sank up to the handle.

Scarcely had he time to pull it out again than Skrymir sat up and

began to yawn, rubbing his eyes and stroking his temples and saying:

"Are there any birds sitting in the tree above me? I thought, as I

woke up, that some moss from the branches fell upon my head. Ho,

there! Thor, are you awake? You seem to be moving early this morning.

Let us all get up and continue our journey, for we are now not far

from Giant Town."

Filled with astonished dismay at the failure of his attempts, Thor

roused his companions, and all set off, hungry and dispirited, at the

giant's heels. Presently they began to whisper together as to the

events of the night, and of the enormous strength and size of their

companion, but after awhile Skrymir looked down at them and said:

"We have now come to two ways; mine goes to the north where you see

yon mountains; yours, if you still wish to reach Giant Town, lies

there to the east. So here we part company, but first let me give you

some useful advice.

"I have heard you whispering to one another that I am not small of

stature; but when you come to Giant Town you will see greater folk

still. So do not brag too much of your own powers, for the Giant folk

will not put up with the boasting of such insignificant little fellows

as you be.

"But if you want to be quite wise, turn back now to your own place,

for that is the best thing you can do."

So saying, Skrymir shouldered his great sack and, turning his back

upon them, went off through the forest with such huge strides that he

was soon lost to sight.

Now Loki was much disposed to follow the advice of the giant and turn

back to Asgard, but of this Thor would not hear. So they continued

their journey until noonday, when they saw before them a great town

standing in the midst of an immense plain. The walls and gates of the

town were so high that they had to bend their necks right back before

they could see to the top of them, and when they came nearer still

they found the gate was fast shut.

But this gate had bars, and was made to keep in the Giant folk, not to

keep out smaller people, of whose visits they had never thought. So

the two Asas and their servants found little difficulty in creeping

through the bars, and so getting into the town.

The first thing they saw was a great hall, towards which they went,

and finding the door open they entered, and saw in the centre of it

two benches, enormously high and wide, upon which sat a number of

giants. In their midst, upon a platform high as the roof of an

ordinary house, sat the King of the Giants, to whom they advanced and

made their bows. At first the King looked about on the floor as though

they were too small for him to see, but at length he cast a scornful

glance upon them, and with a grin that showed all his teeth, said:

"Is this little fellow the great god Thor, of whom we have heard so

much? Perhaps, however, you are bigger in strength than in size. Now,

for what feats are you and your companions prepared? For you must know

this, that no one is allowed to stay here unless he be more skilled

in some craft or accomplishment than any other man."

At this Red Loki, who was so dreadfully hungry that he scarcely knew

what he was saying, called out: "I know what I can do better than

anyone else! I will soon prove that there is no one present who can

eat his food faster than I can."

Then said the King of the Giants: "That is a feat to be proud of, if

you speak the truth, and you shall try it immediately."

So he called from the bench a man called Logi, and bade him come out

on the floor and try his strength against Loki.

The others took a huge trough full of meat and set it on the floor,

and they put Logi at one end and Loki at the other.

Both of them ate as fast as they possibly could, and met in the middle

of the trough. But though Loki had such an immense appetite, and had

eaten every scrap of meat off the bones, Logi had eaten up the flesh

and the bones and the trough as well.

So Loki had to confess that he had been beaten.

Then the Giant-King looked at the boy Thialfi and asked: "What use is

that lad in heaven or earth?"

And Thialfi answered that he would run faster than anyone whom the

Giant-King liked to name.

"That is a good feat," said the King, "but it is to be hoped you can

run _really_ fast, for you will have something to do to win this

race."

So saying he took them outside, where there was an excellent

racecourse along the flat plain; and he called up a young man, whose

name was Hugi, and bade him run a race with Thialfi.

In the first heat of that race, although Hugi ran so fast, yet, when

he turned to run back, he met Thialfi face to face. Then the King of

the Giants encouraged the lad, saying: "Never before has come anyone

hither who was swifter of foot than you."

Then they ran the second heat, and when Hugi reached the goal, Thialfi

was three quarters of the way thither.

Then said the giant: "Well run, Thialfi; yet I do not think that you

will win this race. However, we shall see what happens in the third

heat."

When this was run, Hugi had reached the goal and turned back again ere

poor Thialfi was barely halfway there.

At this all the giants began to applaud Hugi, saying that he had

fairly won the race; and Thialfi was obliged to go sadly away.

The King of the Giants next inquired what feats Thor could show to

prove the truth of the tales men told of his great strength; and the

Asa, who was now very thirsty, and at all times a mighty man at the

bowl, said that he would drink deeper than anyone in the whole world.

So they returned to the hall, where the King called upon his

cup-bearer to bring the horn out of which his valiant giants drank;

and this was filled with ale and handed to Thor.

Then said the King of the Giants: "With us 'tis thought that the man

is a good drinker who empties this horn at one draught; he who takes

it off in two is but moderately thirsty; but he who cannot empty it in

three is but a wretched drinker, and not worthy of the name."

Thor looked at the horn, and thinking within himself: "This is not a

difficult task, for the horn, though it seems deep, is not very

large," took a drink which he quite thought would have drained the

vessel. But when he could drink no longer, for lack of breath, he

looked in the horn, and there was the ale still brimming over the

edge.

Then the giant chuckled and said: "Well drunk, good Thor, but you have

by no means emptied the horn. It seems to me, indeed, that men have

boasted too much of your fine deeds. I would not have believed that

you would have taken so long to drink up the ale. However, I don't

doubt you will finish it at the second draught."

Thor reddened with wrath at these scoffing words, and took up the

horn, intending to drink the ale to the last dregs. But, try as he

would, he could not get the end of the horn to tip up completely, and

when he set it down it seemed to him that he had drunk less than at

the first time. Yet some difference had been made, for the horn could

now be carried without spilling.

"Ha! ha!" laughed the giant. "Is this your skill, good Thor? Are you

not leaving rather much for your third draught? It looks to me as if

that will have to be the greatest of them all."

Then Thor got very angry indeed, and, setting the horn to his mouth,

drank with all his might and main, so that when he could do no more

and had set it down again, the ale had certainly grown less.

"Ha! ha!" roared the giant. "They think too highly of you in the world

above, my little Thor. Now what other game would you like to try?"

"Whatever you like," answered Thor very grumpily, for none of the Asas

liked being laughed at.

So the giant said: "Young lads here think it nothing but play to lift

my cat up from the ground, and I should never have suggested such a

feat to the strength of Asa Thor had I not discovered that he is much

less of a man than I thought."

Then he called: "Puss! Puss!" in a voice that shook the house; upon

which an enormous grey cat sprang forth on the floor before them.

Rather annoyed at being asked to do such an easy thing, Thor went over

to the animal, put his arm round it and tried to lift it up. But the

more he tugged and strained the more the cat arched its back, so that

his strength was exerted vainly; and in the end, when he was black in

the face with the efforts he had made, he had only succeeded in

lifting up one paw.

Then the giant repeated his scornful laugh, saying: "That's just as I

expected. The cat is rather large, and Thor is small--tiny, indeed,

compared with the great men who are here with us."

"Tiny, indeed!" roared Thor, in great wrath. "Let anyone you like come

and wrestle with me and I will show you if my strength is as tiny as

you seem to think."

At this the giant pretended to look about him on the benches, saying:

"I don't see anyone here who would not think it beneath him to wrestle

with such a puny fellow. Let me see! Let me see! Ah! call hither my

old nurse, Elli, and let Thor wrestle with her if he wants to. She has

thrown to the ground before now men who thought themselves as strong

as this little Thor."

At his call there came into the hall an old woman--so old that Thor

refused at first to close with her. But the giants mocked him so that

at length he seized her round the waist. Yet the tighter he grasped

her the firmer she stood. At length she began to grip him in her turn.

Thor lost his footing almost at once and, though he wrestled

valiantly, she brought him on to his knee.

At this the giant interfered, saying that no more was necessary to

show who was the stronger, and that it was getting too late for any

more such contests. Then he bade them seat themselves at supper, and

after a royal feast conducted them to their beds with the kindest

hospitality. But Thor spent all that night in bitterness, for his

pride had been brought very low.

At daybreak next morning the Asas and their companions arose and

prepared to depart. Before they set out, however, their host appeared

on the scene and insisted upon their eating a hearty breakfast, after

which he offered to show them the most direct way out of the city.

As they set out, the Giant-King grew strangely silent and thoughtful

and did not speak to them until they stood outside the gates. Then as

they were about to bid him farewell, he suddenly asked Thor how he

thought his journey had turned out.

To this Thor, deeply humbled and mortified by all that had occurred,

said that he felt much disgraced at the knowledge that henceforth the

giants would call him a man of little account. But to his intense

surprise the giant shook his head, saying: "Had I my way, you should

never enter this city again, and if I had known before how strong you

were, you should never have come into it, for you have very nearly

brought utter ruin upon us all.

"Know then, first of all, that I have deceived you with magical

delusions the whole time. For I was that giant Skrymir who met you in

the woods, and who tied up the mouth of the provision sack with

invisible iron threads, so that you could not unloose it.

"That same night you struck with your hammer three great blows upon my

head, the least of which would have made an end of me if it had hit

me. But in the darkness I managed each time to bring a mountain

between me and your hammer without your seeing it; and if you want to

see the marks you made in it you have but to look at that mountain

above my city, with its top cloven into three great dales.

"Next, when you came to my hall, Loki contested with Logi, my

courtier, as to who should eat the fastest. But he whose name was Logi

is really _Fire_, and in consequence he could eat up trough and bones

and all in no time. When Thialfi ran his race, he ran against Hugi,

who is no other than _Thought_, and no one, of course, can run as fast

as he.

"When you yourself drank from that horn, then indeed was seen a marvel

which I should never have thought possible. You did not see that one

end of the horn stood in the sea, which you were drinking all the

time. And when you reach the shore you will see how much the sea has

ebbed by your draughts.

"Nor was it less marvellous to me that you lifted up the paw of the

cat. For that cat was none other than the Serpent which lies around

the whole earth with its tail in its mouth. When it took the form of a

cat you lifted it so that it was obliged to arch itself almost up to

the sky; and then we all trembled, for we feared that you would pull

it altogether out of the sea.

"Your struggle with Elli was perhaps the most amazing of all. For she

is _Old Age_, of whom none has ever got the better.

"And now depart, O Asa folk, and 'twill be better for us both if we

never see each other again."

Now when Thor heard how he had been tricked, he grasped his hammer

with intent to dash both the giant and his city in pieces. But when he

looked for them, both had disappeared, and he found himself standing

with his companions in the midst of a large plain, on which was no

sign of habitation.

Then he knew that the power of the Giant folk would not yield to

force, and thinking of their strange adventures Thor and his

companions returned to Asgard.

Told by the Northmen: Stories from the Eddas and Sagas · 第 9 / 25 章