CHAPTER X

PRISONERS ON PAROLE—SOCIAL HABITS—MARRIAGES—EXCHANGE OF PRISONERS

Law that is obeyed is nothing else but law; law disobeyed is law and

jailor both.

PHILISTION, _Menandri et Philistionis_.

They enjoy a moderate degree of liberty, which, when kept within

bounds, is most salutary both for individuals and for communities,

though when it degenerates into licence, it becomes alike burdensome

to others, and uncontrollable and hazardous to those who possess it.

LIVY, _Histories_, xxxiv. 49.

THE conditions of life for prisoners out on parole have hitherto not been

considered. In more chivalrous days a prisoner on parole was allowed to

live free in his own country, pledged only on his word of honour to take

part in no action which should be directly or indirectly hostile to the

country which had captured him. The spirit of animosity and mistrust

which animated the combatants in the struggle which filled with captives

Norman Cross and other prisons in both countries, would certainly admit

no such arrangement as this, although M. Otto, the French Commissary in

London, suggested it, either satirically or knowing that, if accepted,

the arrangement would mean that while England would receive back only

5,000, France would receive 22,000.

M. Otto’s words were:

“If the scarcity of provisions is so notorious that the Government”

(the British Government), “notwithstanding its solicitude cannot

relieve the wants of its people, why should the Government

unnecessarily increase the consumption, by feeding more than 22,000

individuals? I have already had the honour of laying before you, Two

Proposals on this Subject, namely, that of ransoming the Prisoners,

or that of sending them back to France on Parole. Either of these

alternatives would afford an efficient remedy for the evil in

question; the plan of Parole has already been adopted with respect to

French Fishermen.” {191a}

This proposal was not likely to be accepted, and the great bulk of the

prisoners in both countries remained in strict durance throughout the

war. Those who were allowed on parole were naval and military officers,

commanders and first lieutenants of privateers mounting fourteen guns,

{191b} commanders and first mates of merchantmen, and non-combatants.

These latter, in the second period of the war, constituted a considerable

proportion of the parole prisoners. One of the first duties imposed by

the regulations for the guidance of the agents at the various prisons was

that when a fresh party of prisoners arrived, he should go thoroughly

into the question of the rank, social condition, employment, and

character of each man, in order to determine who were qualified to go on

parole, and the captain of the ship in which the prisoners had been taken

was expected to send such information as he could to enable the agents to

carry out this duty.

The last sentence of the passage quoted from M. Otto’s letter to the

Transport Board shows that for one class of non-combatants, the French

fishermen, the British Government had adopted the plan of returning them

to France.

A note in the register of the soldiers received at Norman Cross states

that with certain chasseurs français who arrived at the prison on 9th

September 1809, arrived two women and a child. How they were disposed of

between that date and 24th December of the same year, when they were

discharged to France, is not recorded. One of the women got only as far

as Lynn on her way home, and in the following March returned to Norman

Cross; her further adventures are not recorded.

The numbers of those on parole varied greatly in the course of the war.

In the year 1796, in which the building of Norman Cross was commenced,

the number was 1,200; on 30th April 1810, out of a total of 44,583

prisoners, 2,710; and on 11th June 1811, out of 49,132 prisoners, 3,193.

The number on parole would greatly increase as more prisoners passed into

the country. The Duke of Wellington, in one of his despatches dated 23rd

December 1812, summarising the result of the campaign in Spain, mentions

that “In the months which have elapsed since January, this army has sent

to England little short of 20,000 prisoners.” Of these many came to

Norman Cross. The number continued to increase until the total in

Britain reached 67,000, that being the number returned to France after

the Treaty of Paris was signed on 30th May 1814.

The prisoners on parole were widely distributed in various towns, many of

them distant from any large depot. {192} Agents were appointed in each

place to look after and pay the prisoners who lodged either in the town

itself or in the neighbouring villages. Of the 1,200 on parole in 1797,

100 were in Peterborough and its neighbourhood, and the agent who

accepted the responsibility of looking after them, paying them and

mustering them at stated intervals when they had to report themselves to

him, was Mr. Thomas Squire, a merchant and banker living in the Bridge

House, in whose field, on the river bank, the second batch of prisoners

consigned to Norman Cross in April 1797 landed from the barges which had

brought them from Lynn. The only parole register relating to

Peterborough which the author could find in the Record Office is a volume

dating from 1795 to 1800, and refers mainly to the Dutch. In this volume

there are entered, between 10th November 1797 and 3rd July 1800, the

names of 100 Dutch prisoners on parole at Peterborough. The first French

were the captain, four lieutenants, the purser, surgeon, and first pilot

of _La Jalouse_, in June 1797.

No corresponding record has been found as to the disposal of those who

arrived at Norman Cross in the second period of the war, 1803–15, and who

by their rank or social status were entitled to parole. It is probable

that on the officer who received them at the port where they landed,

devolved the duty of selecting the parole prisoners and sending them

direct to the towns where they were to be interned when the general body

of prisoners went to Norman Cross.

From the general register of the prisoners at Norman Cross between 1803

and 1810 we can, however, gather a few notes which sufficiently indicate

that the custom was _not_ to allocate them in the immediate

neighbourhood, but at more distant depots for parole prisoners. Thus we

find that Jean Casquar, a boatswain’s mate, was sent to Tiverton; Antoine

Sivié, a passenger, to Leek; Pierre Kervain, a servant on parole, to

Ashbourne; Eustache, a black, to Ashbourne; Jean C. Le Prince, a clerk,

to Montgomery; Captain Nicholas Lanceraux to Lichfield; Jean Maistey,

second mate on a privateer, with three passengers taken in the same ship,

to Leek. Then a more complicated transaction is shown: Louis Feyssier, a

passenger on parole at Leek, was sent to Norman Cross, it being noted

that he had not previously been there; he was probably sent for

imprisonment, as a punishment for breach of his parole at Leek.

Another transaction helps us to learn what was going on at home in the

long years of this terrible war, when only high polities and the military

and naval events beyond our bounds were occupying the pens of historical

writers. Captain A. Strazynski escaped with a midshipman from Ashbourne

in September 1810. The pair of them were retaken at Chesterfield, whence

they were sent to the Norman Cross Prison, where they arrived on 10th

December of the same year. Again, Ensign Louis Pineau escaped from

Greenlaw. He made his way south, until he was retaken and lodged in

Northampton Gaol, whence he was sent to Norman Cross.

These are almost all the notes bearing on the question of the parole

prisoners which occur in the register.

As has been already mentioned, these registers are very incomplete, and

the notes and remarks are few and far between, but there is one long note

dealing with the practice of one prisoner assuming the name of another.

This was sometimes done with the object of establishing a man’s right to

have the privileges of parole. One instance noted is that of a man

entered as Mathuren Nazarean, his real name being Pierre Dussage; the

assumed name was that of the first lieutenant of the _Alerte_, who was

left ill at Lisbon. Dussage hoped to pass himself off as the lieutenant,

and thus to be allowed out on parole.

No record has been found of the precise distribution in the town and the

surrounding villages of the 100 prisoners registered as on parole in

Peterborough. On 25th November 1797 the whole of the prisoners on parole

in England were ordered, without any distinction of rank whatever, to be

imprisoned at Norman Cross. For the sick and the baggage, covered

conveyances were provided. The others of all ranks marched to the Depot,

some of them hundreds of miles. This step was taken in part fulfilment

of the threat already referred to in Chapter V., which had been held out

against the French as a means of compelling them to clothe their own

countrymen in the English prisons, and to withdraw their opposition to

certain proposals of the English Government as to the terms of Exchange,

and especially as to the restoration of Captain Sir Sydney Smith, whose

liberation no expostulations of the Government could obtain.

In the later plans of the Depot is seen one block in the south-east

quadrangle fenced off for the officers’ prison. It was probably in this

block, or in No. 13 in the north-eastern quadrangle, that Jean de la

Porte executed his wonderful straw marquetry pictures. At what date the

order for the reincarceration of the officers was cancelled has not been

ascertained, but it is certain that their close confinement was not of

long duration, and that the privileges of parole were soon restored.

This was, however, not the only occasion when such an order was issued,

and when the prisoners on parole were placed in close confinement.

Parole was very frequently broken by the French officers, and a

considerable number were successful in making their escape. Those who

failed to do so or were recaptured were severely treated. In extreme

cases, such as repeated breaking of parole, officers were sent to the

hulks. A cadet of the _Utrecht_, Dutch man-of-war, who broke his parole

at Tenterden, when recaptured was sent to the hulks at Chatham. Unless

there had been some gross misconduct, this punishment cannot fail to be

regarded by some as unduly harsh. On the other hand, it must not be

forgotten that the full term was _parole d’honneur_. The word of honour

of an officer was assumed to be of a specially binding character; the

poor, ignorant soldier or sailor was not trusted, the officer was,

because his “word of honour” was deemed binding. In addition, the

officer signed a document corresponding to the following parole paper,

which was the form used for a prisoner restored on parole to France.

This constituted a legal document.

_Form of Parole Engagement_.

“Whereas the Commissioners for conducting His Britannic Majesty’s

Transport Service, and for the Care and Custody of Prisoners of War,

have been pleased to grant me, the undersigned . . . . . . as

described on the back thereof, late . . . . . . and now a Prisoner of

War, leave to return to France, upon my entering into an Engagement

not to serve against Great Britain, or any of the Powers in Alliance

with that Kingdom, until I shall be regularly exchanged for a British

Prisoner of War, of equal Rank; and upon my also engaging, that

immediately after my Arrival in France, I shall make known the Place

of my Residence there, to the British Agent for Prisoners in Paris,

and shall not change the same on any account, without first

intimating my intention to the said Agent; and moreover, that at the

Expiration of every Two Months, until my exchange shall be effected,

I shall regularly and punctually transmit to the said Agent, a

Certificate of my Residence, signed by the Magistrates or Municipal

Officers of the Place.

“Now, in Consideration of my Engagement, I do hereby declare that I

have given my Parole of Honour accordingly, and that I will keep it

inviolable.

“Given under my Hand at . . . . . . this . . . . . . Day of 17 . . .

. . .

“_On back_, Name, Rank, Age, Stature, Person, Visage, Complexion,

Hair, Eyes, Marks or Wounds, etc.”

Further it must be borne in mind that military punishments are more

severe than civil; they follow more rapidly the crime. A breach of

parole was a military crime as well as a civil offence, for which loss of

liberty on a Chatham hulk was perhaps a fitting punishment. By Clause 4

of Rules to be observed by the prisoners of war in Great Britain,

Ireland, etc.—rules with which all prisoners, whether in captivity or on

parole, were familiar—very severe punishment for any escaped prisoner who

was retaken was laid down for every class. In the case of officers

escaping, it was enacted that if recaptured they “shall from that time be

considered and treated in all respects like common men.” An officer on

parole who escapes, not only escapes, but he breaks his word of honour,

and he therefore merits a more severe punishment than he who only breaks

his prison bars and does nothing dishonourable.

Both the French and British Governments, to their credit, were ever ready

to deal generously and even magnanimously in the way of exchange or

release as a reward for some uncalled-for act of bravery or kindness on

the part of prisoners in connection with their captors. The following

are a few out of many such instances: In December 1811, twenty-one

English prisoners were released for assisting to extinguish a fire at

Auxonne; among these was the mate of an English merchant vessel, and for

him the mate of the French vessel _Achille_ was released from Lichfield,

he having assisted to put out a fire there. The colonel of the (French)

36th Regiment was allowed to go to France on parole to try to effect the

exchange of Colonel Cox, and failing this to return in three months. In

December 1810, Captain Bourde, of the French ship _Neptune_, was released

in consequence of his humanity to the officers and crew of the _Comet_, a

ship in the East India Company’s service. A French surgeon detained on

the prison ship _Assistance_, at Portsmouth, was exchanged “in

consequence of his attention to the British sick soldiers on board the

_Spence_ transport as represented by Lieut. J. W. Lloyd of the 8th King’s

Regiment.” A French captain of the land forces being taken prisoner, was

allowed to return to France “for his meritorious conduct in saving the

life of a British officer in the last war.” Five French officers were

released from Andover “for their exertions in extinguishing a fire at

that town.” A naval lieutenant was released by Admiralty order “for

saving a child’s life from a lion at Oswestry.” In April 1812, Pierre

Marie Tong was released from Portsmouth “in consideration of services

offered by his father to assist the _Conquisador_ when on shore on the

coast of France.” About the same date the second captain and clerk of a

privateer obtained their liberty “for saving the lives of seventy-nine

British seamen wrecked on the coast.”

Nor were these courtesies confined to officers. A seaman, prisoner at

Plymouth, was to be exchanged “for having leaped overboard and saved the

life of Alexander Muir on board the _Brave_, as per letter 3rd June

(1810) from Captain Hawkins.” A number of Lascars, prisoners at Dunkirk,

were exchanged for seamen at Norman Cross, the second captain for two,

and the captain at Chatham was considered worth three Lascars. We have,

in Appendix B, alluded to the release of Captain Woodriff. These bright

examples serve to illuminate what is otherwise a gloomy episode.

The allowance paid by the British Government to the officers on parole

was at first only 1_s._ a day. This was increased to 1_s._ 6_d._; but

even that amount, although more than was paid by the French to the

English prisoners on parole in France, was altogether inadequate, owing

to the greater expense of living in England. The inferior officers and

others received only 1_s._ 3_d._ The French scale varied from 7_s._ a

day for a General to 10_d._ a day for officers of merchantmen. Frequent

complaints being made of the insufficiency of the English allowance, M.

Riviere, of the French Admiralty, who nine years before denied the right

of our Government to inquire into the treatment of British prisoners in

France, adding, “that it (the treatment) was the will of the Emperor,”

wrote a long letter to the Transport Board on the subject, stating that

the cost at which an English officer could live in France was 9_d._ a

day, while for a similar provision in England, a French officer must pay

2_s._ a day. The Board called upon Lieut. Wallis, who had recently

escaped from France, to check each item by the market prices of

provisions in France and in England, and he arrived at the following

comparison:

An English Gentleman in France will require daily: A French Gentleman in

England will require

daily:

_s._ _d._ _s._ _d._

1 lb. Bread 0 2 ⅓ quartern 0 5

loaf of

Bread

1 lb. Beef 0 4 ¾ lb. of 0 7½

beef, 10_d._

a lb. at

least

¾ of beer (this measure is not known) 0 1 2 quarts of 0 6

beer

Beer, very bad, is 3_d._ a bottle, 0 5¼ A pot of 0 5

wine 7½_d._; say they are taken porter

alternately, a bottle a day

Vegetables and fruit (vegetables are 0 0½ Vegetables, 0 2

very cheap) including

apples

Milk 0 0½ Milk 0 2

Expense of cooking 0 1 Cooking, at 0 2

least 2_d._

Wood (at Verdun very dear, 36 livres a 0 2

corde) 2_d._ per day probably

1 day’s subsistence in France, 0 9 1 day’s 2 0

according to M. Riviere subsistence

in England,

according to

M. Riviere’s

information

1 day’s subsistence in France, 1 5¼ More 2 0½

according to Lieut. Wallis’s price probably

list

Average of the two estimates 1 1¼ {200}

It therefore appeared clear that the least an officer could live on was

2_s._ a day in England and 1_s._ a day in France. To double the

allowance to the French officers in England would, it was estimated, cost

the Government £43,823, and ultimately it was decided to increase the

allowance to 2_s._ for the higher ranks, coming down to 1_s._ 8_d._ in

the lower, at an increased cost of £28,000 a year. When invalided, the

prisoners received an extra allowance, and were attended by doctors

practising in their neighbourhood selected by, and paid by, the

Government. Their allowance was doubled when a nurse was required.

These extra charges were borne by the Commissioners for the Care of the

Sick and Hurt, not by the Transport Board.

The majority of the officers on parole were not entirely dependent on the

allowance received from the British Government, their income being

supplemented by remittances sent from France.

Several of the officers of high rank, and other prisoners whose means

enabled them to do so, sent for their wives and lived comfortably in

lodgings. Judging from the traditions of the Norman Cross district, and

from the literature of the period, the presence of the prisoners on

parole made but little change in the social life of the towns and

villages in which they were quartered, not sufficient to leave an

enduring impression. This is strange, for the presence of 100 foreigners

of varying social position in and round about a quiet little cathedral

city, such as Peterborough was a century ago, must certainly have

modified the usual routine of the social life of its citizens, and of the

dwellers in the neighbouring villages in which some of the prisoners

lodged.

Although the bitter antagonism which existed between the French and the

British during this long war would militate against it, there is no doubt

that occasionally the prisoners on parole visited and formed friendships,

and even attachments, among their neighbours according to their degree.

This general statement made to the writer by his parents and other

nonagenarians is borne out by the marriages to be mentioned directly, but

although the writer has lived in Peterborough, excepting the few years

when his education took him away, for three-quarters of a century, he

does not recollect ever to have heard of any special instance of the

survival of such a friendship in the city or in the immediate

neighbourhood of Norman Cross, excepting those to be detailed when the

marriages of the prisoners are dealt with.

It has been thought not irrelevant to the history of Norman Cross to

devote the succeeding chapter to the subject of the English Prisoners in

France, and it will be there seen that in the letter written by Lieut.

Tucker from Verdun, he specially says, “there is no society between the

English and the French.”

When in 1814 Napoleon abdicated, and the Treaty of Paris was signed on

the 30th May, some 70,000 French prisoners, of whom nearly 4,000 were out

on parole, together with hundreds of émigrés, left our shores. These

friendships and close associations were abruptly cut short, and the

foreign element in British Society appears to have been speedily

forgotten. The intimacies which were kept up, of which we read in the

biographies and family archives of those who lived in the first half of

the last century, were almost all between the British and the French

émigré, not between the British and the prisoners on parole; they were

between persons who, although of different nationalities, agreed in their

political sympathies, and who were equally opposed to the existing French

Government.

Between 1793 and 1814 about 200,000 Frenchmen and other foreigners (at

various periods, not all at one time), either in durance or on parole,

spent a longer or shorter period of their lives in Great Britain. In the

second period of the war (1803–15) there were 122,440, and of these

probably 4,000 at least were out on parole, including in this estimate

not only the commissioned officers, but also the large number of officers

of privateers and of civilians of various occupations who were all

reckoned as prisoners of war. {202}

A comparison of the Census Returns and the official returns as to

prisoners of war for the year 1810 justifies the conclusion that about 2

per cent. of the adult males in Great Britain of the average age of the

prisoners must have been Frenchmen. Of this 2 per cent., the great

majority were, as has been already stated, in confinement; but as those

on parole were not scattered broadcast throughout the country, but were

concentrated in the various towns enumerated in the footnote to page 192,

they would in these towns constitute a far larger proportion than 2 per

cent. of the men of their own age. In Peterborough the 100 parole

prisoners would be about 15 per cent. of their contemporaries in the town

and neighbourhood. It is strange that this considerable element of

French in the society of that period figures so little in the pages of

contemporary authors who deal with social matters. In explanation it

must be borne in mind that the allowance of the Government to the

prisoners on parole was only sufficient for a bare living, and that,

except in the case of those with good private means, these officers would

have to be very economical in their choice of lodgings, and would be

thrown chiefly into the society of persons who were by their

circumstances compelled to let cheap lodgings. The prisoners would form

a little circle among themselves.

Mr. John T. Thorp has with infinite pains gone into the question of how

far Free Masonry brought the parole prisoners into association with their

brethren of the craft. {204} The result of his investigations is that,

although in eleven of the towns in which parole prisoners were

detained—viz. Abergavenny, Ashby-de-la-Zouch, Leek, Melrose, Northampton,

Plymouth, Sanquhar, Tiverton, Penicuik, Wantage, and Wincanton—French

Lodges were established by the prisoners resident in the towns or their

neighbourhood, only in four is there any evidence of association with

British masons. In _Abergavenny_ two English became members of the

Lodge. In _Melrose_ the members of the French Lodge joined with the

Brethren of the Scotch Lodge in the ceremonial of the laying of the first

stone of a public reservoir, and among the archives of the Scotch Lodge

was a memorial presented by twenty of the members of the French Lodge

expressing their gratitude for the fraternal manner in which they had

uniformly been treated by the Brethren of the Melrose Lodge.

In _Wantage_, the Lodge “Cours unis” was formed by the prisoners, and

when seven members were transferred to Kelso, it is recorded that they

were received as visitors by the Scotch Lodge in that town.

At _Wincanton_ (“La Paix désirée”) two certificates were granted to

Englishmen, one as a joining member and the other as an initiate.

Very little more evidence is found in the minutes of the English Lodges.

At _Ashburton_ is the record of the Initiation of a Frenchman. At

_Selkirk_ twenty-three parole prisoners who were masons were enrolled as

members of the Lodge, and they were allowed the use of the Lodge Room for

their own business and ceremonies.

At _Northampton_, in the neighbouring county to that in which Norman

Cross is situated, a French Lodge (“La Bonne Union”) was established, but

there is no tradition of any association with the English Brethren.

At _Ashby-de-la-Zouch_ a French Lodge was formed, but there is no record

of any intercourse with the English Brethren. Ashby was a large depot

for parole prisoners, some 200 being located in the town and

neighbourhood, and there is a tradition that the French Lodge of

Freemasons gave a ball to which they invited many of the inhabitants.

One reason why the Brethren of the French and English nations apparently

associated to such a small extent, is that the British masons would, as a

rule, regard the French Lodges as irregular and self-constituted, they

having no mandate from the Grandmaster of England or Scotland.

In Peterborough there is no record or tradition of a French Lodge.

Mr. Thorp, in the little history from which these facts are drawn,

mentions the marriage of a member of the French Lodge at

Ashby-de-la-Zouch, Brother Louis Jan to a Miss Edwards, in 1809. The

couple went to France in 1814, returned to England for some years, but

went back to Rouen, where M. Jan died. His widow came back to Ashby,

where she supported herself and her children by teaching French. She

died in 1867.

As regards the parole prisoners whose headquarters were at Peterborough,

a careful search through the marriage register of St. John’s Church has

failed to discover an entry of any marriage which can be identified as

that of a French prisoner and English girl; but in the years 1800–01 five

marriages between Dutch prisoners and English girls were celebrated in

the church and duly registered.

The first three bridegrooms were young officers, who were married on the

eve of their restoration to liberty under the terms of the Convention of

Alkmaar. From the register of Dutch Prisoners of War in the Record

Office, we have been able to identify these bridegrooms. In the Parish

Church Register there is absolutely no hint that the bridegrooms were

prisoners of war. The names only are given, without any description,

although the statement that there are entries of French prisoners,

designated as such, in this marriage register having been once made, has

been adopted time after time by writers and lecturers on this subject.

1. On the 17th February 1800, Albertus Coeymans was married to Ann

Whitwell. Witnesses who signed the register, B. Pletsz and James Gibbs.

James Gibbs appears to have been the Parish Clerk, who usually witnessed

the marriages. From the register in the Record Office we find that

Albertus Coeymans was 2nd Lieutenant in the _Furie_, was captured when

the ship was taken, received at Norman Cross 19th November 1798, and

“discharged to Holland” 19th February 1800. The witness B. Pletsz was

Captain of the _Furie_, and was received at Norman Cross on the same date

as the Lieutenant.

2. On the 17th February 1800, Adrian Roeland Robberts Roelans was

married to Mary Kingston. Witnesses, Joseph Little and James Gibbs. Mr.

Roelans was a midshipman on the _Jupiter_, and was received at Norman

Cross, with others of the captured crew, on the 4th November 1797, being

released on parole twelve days after his reception. It is interesting to

note that the witness at this wedding was not another Dutch officer, but

Mr. Joseph Little of Thorpe, in which hamlet Miss Kingston resided. That

the marriage of his friend was satisfactory to this witness, and that the

intimacy between them was kept up after the liberation of the midshipman

under the Alkmaar Cartel, may be accepted as established by an entry in

the register nine years later of the marriage of Joseph Little of Thorpe

to Mary Roelans, probably the sister of his friend the midshipman

captured on the _Jupiter_.

Mr. Joseph Little remained at home with his Dutch bride, and as far as

can be traced through the complicated connections of the large clan of

Littles, the blood of Roelans still runs in the blood of several of them.

A brother of Mr. Little’s had married a sister of the Miss Kingston who

became the wife of Cadet Roelans, thus creating another link in the

marriage connection of the Dutch Roelans and the Northamptonshire

Littles.

3. On the 18th February 1800, Charles Peter Vanderaa married Lucy Rose.

Witnesses to the marriage, J. Ysbrands and James Gibbs. Mr. Vanderaa was

Lieutenant on a brig-of-war which was captured. He was received at

Peterborough on parole on 11th June 1798, and was released on 19th

February 1800. The witness J. Ysbrands was the Captain of the _Courier_,

taken prisoner and received at Peterborough on parole 21st June 1798,

released 19th February 1800 in accordance with the Alkmaar Convention.

4. After an interval of six months, on 20th August 1800, is the entry of

the marriage of Antoni Staring to Nancy Rose. Witnesses, E. B. Knogz and

James Gibbs. The bridegroom was Captain on the _Duyffe_ man-of-war. He

was received 27th May 1800, released 26th August, having been married on

the day previous. The witness E. B. Knogz was surgeon on the _Duyffe_,

and was received at Peterborough and released on the same day as the

captain.

5. The fifth marriage of the Dutch prisoners was that of Berthold

Johannas Justin Wyeth to Sarah Wotton. These marriages were all by

licence and not by banns. In this case the entry is “Licence with

consent of Parents,” but this by no means implies that the other

marriages took place without such consent; the addition of these words

depended upon the habit of the officiating minister. The witness was B.

Pletsz. Mr. Wyeth was 2nd Lieutenant of the _Furie_, and was received on

parole on 19th November 1798. He was not exchanged under the Alkmaar

Cartel, but remained a prisoner until the 16th October 1801. {208}

As regards the absence of any evidence of the marriage of the French

prisoners and British women, it must be remembered that the vast majority

of the French were Roman Catholics, and that mixed marriages of members

of that Church with Protestants were discouraged by the authorities of

both Churches alike. There existed also throughout these years a fierce

animosity between the French and the English, and when it is added that

the French Government did not acknowledge the legality of such marriages,

so that in many instances the unfortunate wives when they returned with

their husbands at the close of the war were not allowed to land, we can

understand that almost irresistible pressure would be exercised to

prevent these unions, and that intimacies and flirtations which might

ripen into love would very probably be strongly discouraged.

One instance of an attachment between a French prisoner confined at

Norman Cross and an English girl, and their subsequent marriage, was that

of Jean Marie Philippe Habart to Elizabeth Snow, of Stilton. In the

prison register we find Jean Habart entered as a sailor, captured off

Calais, 20th June 1803, in _L’Abondance_, a small vessel of ten tons. He

was put on board _L’Immortalité_, and from her transferred to the prison

ship _Sandwich_; was sent thence to Norman Cross, being received 27th

August 1803. He acted as baker to Mr. Lindsay, the contractor, and was

discharged on 20th June 1811. This official statement differs from the

family tradition in two points only: the register says (probably

incorrectly) that he was a sailor, the family that he was only

temporarily on the boat fishing; the register says that he was freed on

20th June 1811, his granddaughter believed that he was freed on the

emptying of the prison in 1814 (the register in this case is doubtless

correct). His granddaughter’s account is, that M. Jean M. P. Habart was

the son of a gunsmith in a good position in a town on the north coast of

France, and that he was captured while fishing off the coast, and was

imprisoned at Norman Cross. There, as we learn from the register, not

being a combatant, but a civilian prisoner of war, he was employed as

baker to the contractor.

His future wife, the daughter of a farmer in Stilton, was in the habit of

bringing up the milk bought for the prisoners’ use, and she would

probably have frequent interviews with the contractor’s assistant, and as

her granddaughter says, “she fell in love with him.” The attachment was

mutual, and when after his release he returned to France, he left his

heart behind him. During his imprisonment his father had died, leaving

property for his children, {210a} and Jean, when he had realised his

share, returned to England, married Miss Snow, and settled in business,

as a baker and corn merchant, in Stilton. The years of his imprisonment

had been sweetened by love, but his end was a tragic one. On 24th

January 1840, forty-three years after he passed through the prison gates

and first saw the hated caserns and fenced courts of Norman Cross, he was

killed within sight of the fields on which they stood.

He was returning from a round, which he had been making to collect money

from his customers, and it is supposed that at an inn in Peterborough he

had shown his well-filled purse, and was followed on the Norman Cross

Road to the spot about three miles from Peterborough, where he was found

with his head battered in and his pockets rifled, his empty purse being

found some time after in an adjacent field. {210b}

Such histories as have been here given from the writer’s long and

intimate knowledge of the locality might doubtless be collected in the

neighbourhood of other prisons, but the danger of assuming that the mere

occurrence of French names in the neighbourhood of a depot “still speak

of the old war time” has already been dealt with in Chap. IV, p. 59,

footnote.

The parole-breakers who managed to escape, varied from the humblest and

poorest of the non-combatants, who had to pass through many hardships and

trying adventures before securing their freedom, to men in the position

and affluence of General Lefebre, who, in May 1812, accompanied by his

wife, escaped from Cheltenham. He personated a German count; his wife,

in boy’s clothes, passed for his son, and his aide-de-camp acted as

valet. They put up at an hotel in Jermyn Street, got a passport, and

reached Dover in style, whence they were conveyed to the French coast.

From France he wrote an insolent letter to the English Government in

justification of his breach of parole.

A slightly different version was that he reached London as a Russian

General Officer, with two aides-de-camp, one of whom was his wife dressed

in military costume; all conversed in German.

The conduct of the officers on parole both as regards the breaking of

their parole and their general orderly behaviour, varied greatly in

different districts, as also did the attitude of the surrounding

population towards the prisoners when they attempted to escape. A

population which for centuries had been accustomed to receive the

benefits of, and to ignore or assist in, the trade of smuggling, would

view the attempt to escape in a different light to that in which the

quiet agricultural population of the Midlands and East Anglia would

regard it.

The father of the writer, who had seen and heard much of the prisoners of

war during his boyhood in Perth, said that while the British prisoners in

France contrasted unfavourably with the French in England, because they

showed none of the skill and industry which enabled the French to produce

work, by the sale of which they raised large sums of money, the French

displayed a moral inferiority by the frequency with which they broke

their parole, that is, disregarded the pledge given on their word of

honour. The following return shows that in the three years included in

the table, about one in every ten of the officers of the army and navy

who were on parole broke their pledge. The proportion cannot be

calculated in the case of other persons of promiscuous occupations, as

the table does not give the total number of the prisoners of this class,

but only the actual number, 218, who broke their parole.

TRANSPORT OFFICE,

25_th June_ 1812.

NUMBER OF ALL FRENCH COMMISSIONED OFFICERS, PRISONERS OF WAR, ON PAROLE

IN GREAT BRITAIN

Total No. No. that Been Effected

of Com. broke their retaken. escape.

Off. on Parole.

Parole.

Year ending 1,685 104 47 57

5th June

1810

,, ,, ,, ,, 2,087 118 47 71

1811

,, ,, ,, ,, 2,142 242 63 179

1812

5,914 462 157 307

Beside the above 218 85 133

Commissioned Officers,

other French Prisoners,

such as Masters and Mates

of Merchant Vessels,

Captains, 2nd Captains,

and Lieutenants of

Privateers, Civilians

holding situations

connected with the Army

and Navy, Passengers and

other Persons of

respectability, have

broken their Parole in

the three years above

mentioned

682 242 440

N.B.—The numbers stated in this Account include those Persons only who

have actually absconded from the places appointed for their Residence.

A considerable number of Officers have been ordered into confinement, for

various other breaches of their Parole Engagements.

(Signed) RUP. GEORGE, J. BOWEN, J. DOUGLAS. {213a}

* * * * *

There are no records to show that the conduct of those on parole from

Norman Cross, whether they were lodged in the prison or in the

neighbouring towns and villages, was otherwise than that of gentlemen,

and the records of broken parole are very scanty.

The prisoners reported themselves regularly twice a week, as the custom

was, to the agent at Peterborough, when he paid each his allowance; they

kept within bounds, and returned to their lodgings within the prescribed

hours.

No such amusing incident is told of any of them, as that told of the

French officer at Jedburgh, who, being an antiquarian, soon exhausted all

places of interest within the circle of one mile radius, beyond which the

country was out of bounds. Being told of a most interesting building a

little beyond the first milestone from the town, he nobly struggled

against the longing to go beyond that stone, and he was rewarded for his

strict adherence to his “Parole d’honneur,” for an inspiration came to

him, and, borrowing a spade and a wheel-barrow, he laboriously dug up the

milestone, and, putting it into his wheel-barrow, carted it beyond the

spot of his heart’s desire, and, replanting it there, revelled in his

research with unspotted honour. {213b}

Mr. Palmer, who was born in 1812, three years before Waterloo, and lived

on the North Road in a pretty farmhouse at Stibbington, opposite the

first milestone from Wansford, told the writer that when his grandfather

took the farm in 1797, the house was the Wheat Sheaf, a coaching inn,

which came to grief in 1841, killed by the railways, the house being

rechristened The Road Side Farm. The milestone was the outside limit for

those on parole who were quartered at Wansford (it was more than five

miles from Norman Cross), and Mr. Palmer pointed out the small room which

the prisoners used for smoking and recreation. His grandmother was

renowned for cooking, and could even please the fastidious taste of the

French officers. Mr. Palmer’s little baby eyes must often have looked

with wonder at the prisoners, talking in a language he could not

comprehend, and he must have gazed after them with childish curiosity, as

they turned—after a longing look into the forbidden land beyond—to

retrace their steps and reach their lodging within the time prescribed.

One point should be noted, that in searching the records to ascertain the

various regiments quartered at Norman Cross, in order to fix the date of

Macgregor’s plan, it was incidentally found that while the West Kent

Regiment was quartered there in 1813, detachments lay at Peterborough,

Whittlesea, and other neighbouring towns; these were probably for the

purpose of acting if any difficulty arose with the prisoners on parole.

The punishment for breaking parole was, as already mentioned, if the

prisoner were recaptured, very severe. Not only was the ration allowance

reduced until all expenses incurred in the capture were paid off, but

committal to one of the prisons or to the hulks was also inflicted.

The local histories of various towns where depots for prisoners of war on

parole were established have been consulted with very disappointing

results. There must be local sources of information in some of the

ninety-one towns enumerated in the footnote at page 192, and any future

writer on the subject of the prisoners of war confined in Britain between

1793–1814 is advised, if he has leisure for research, to seek information

from these districts. The following condensed notes on the prisoners on

parole at Leek are given as an example of what took place in one of the

towns where facts have been put on record in a local history.

Unfortunately no such record is available for any of the towns in the

Norman Cross district. It was only within the last fifty years that the

following scanty information was collected and recorded. Sleigh’s

_History of Leek_ was published in 1862, only forty-seven years after

Waterloo, when Mr. Neau was still alive, and when the children of the few

parole prisoners who settled in Leek when their captivity was at an end

must have been still only middle-aged people, and yet in this first

edition the prisoners are not mentioned.

In 1883 there were published, in _Notes and Queries_, {215a} some

interesting paragraphs dealing with the subject of the prisoners of war,

and these were embodied in the second edition of Sleigh’s _Leek_,

published in 1883. {215b} From these paragraphs the following condensed

notes are culled. The officers received all courtesy and hospitality

from the principal inhabitants of the town and neighbourhood. Those with

good private means used to dine out in full uniform, each with his body

servant stationed behind his chair. It is also stated that these

prisoners used to go out early and collect snails as a bonne-bouche for

breakfast. There were some men of mark among them. Of these, three died

during their captivity, and were buried with many other parole prisoners

in the God’s acre attached to the old church. There are memorial stones

to Joseph Dobee, Captain of _La Sophie_, ob. 2nd December 1811, æt. 54;

to Chevalier J. Baptiste Mullot, Captain of the 72nd French Regiment, ob.

9th June 1811, æt. 43; and to Charles Luneand, Captain in the French

Navy, ob. 4th March 1822. The latter officer must have settled in Leek,

the date of his death being seven years after Waterloo.

There are short notes on several others who were on parole at the Depot.

General Brunet, captured at St. Domingo in 1803, his aide-de-camp, his

adjutant, Col. Felix of the Artillery, and Lieut. Devoust of the Navy,

son of the Senator of that name, are mentioned. There is a note that M.

Bartin, a French naval officer, prisoner on parole about the space of

eleven years, behaved himself extremely well all the time he lived with

us. John Mien, servant to General Brunet, who was living in his

eighty-fifth year in 1870, as a boy of seven witnessed the execution of

Louis XVI., and heard the drums roll at Santerre’s command to drown the

monarch’s speech.

Several of the parole prisoners married. M. Salvert, commander in the

navy, married Helen Govstry of Leek Moor. Jean Toufflet, a sea-captain,

left issue in the town; his widow, _née_ Lorouds, died the 5th February

1870, æt. 84. M. Chouquet, a sea-captain, left a son living in 1870.

Joseph Vattel, cook to General Brunet, married Sarah Spilsbury. One,

Vandome, a naval officer and a most excellent linguist, used to render

the English papers into his native tongue for the benefit of his comrades

at the billiard-tables established by the officers.

That the prisoners on parole, like their fellow countrymen in close

confinement, added to their means of living by their industry, is proved

by the note in the history of Leek that there is in existence an old

card, intimating that “James Francis Neau, of Derby Street, sold straw

hats, beautiful straw, ivory and bone fancy articles, made by the French

prisoners,” and many exquisite models of ships and other nick-nacks,

still in existence, testify to the facile talent and marvellously patient

industry of these prisoners.

This Francis Neau was a privateer officer who married a Mary Lees; she

was living in 1870.

There was a remarkable duel. A Captain Decourbes had been fishing, and,

coming in after curfew bell had tolled at 8 p.m., had to report himself

to Captain Grey, R.N., the Commissary. He afterwards met a Captain

Robert at the billiard-room at the Black’s Head, who grossly insulted him

and struck him in the face, so that the duel became inevitable. Neau,

who was present, was deputed to furnish them with firearms; but after

ransacking the town, he could only succeed in borrowing one horse-pistol

from a private in the Yeomanry. The two met on Balidone Moor at three

the next morning, and tossed for the first shot. Decourbes won, and hit

his adversary in the breast so that the ball entered at one side and came

out at the other. Robert, who was previously lame and had come on to the

ground on crutches, then, grievously wounded as he was, gathered himself

up and returned the fire, shooting Decourbes in the nape of the neck.

Lieut. Vird of the 72nd Regiment of Foot acted as Robert’s second; he was

subsequently killed at Waterloo.

They all walked back together to Leek, the two combatants treating their

wounds very lightly; but Decourbes’ wound went wrong, and he died of it

in the course of ten days or a fortnight.

The number of prisoners at Leek never exceeded 200, and they came by

detachments in 1803, 1805, 1809, and 1812, almost all clearing out after

Napoleon’s abdication 5th April 1814.

It will not be forgotten that in the earlier period of the war the

prisoners on parole in various parts of the country were all removed to

Norman Cross; whether any similar change in their condition was

experienced, after the resumption of hostilities in 1803, by the

prisoners out upon their parole, remains a matter of uncertainty.

Passing now to the subject of the Exchange of prisoners, and the chances

that a prisoner at Norman Cross or elsewhere had of obtaining his liberty

by an exchange for an English prisoner of equal rank, it must be borne in

mind that a large number of civilians were in captivity, especially in

the second period of the war.

This practice of taking captive so many civilians in the second period of

the war, 1803–15, was attributed to the British system of seizing all

French vessels of every kind and making their crews captive. This

practice was adopted as a retaliation for the first act of Buonaparte,

then ruling France as First Consul, when hostilities were resumed in May

1803. As a reprisal for what he considered the dishonourable action of

two British frigates in seizing in harbour French merchantmen before the

formal declaration of war had reached France, the Consul ordered the

immediate arrest of every British subject between the age of eighteen and

sixty who happened to be in France at that time, thus throwing 10,000

peaceable travellers and others into captivity.

Wellington, replying 4th September 1813 to an application from Mr. J. S.

Larpent requesting the General to obtain his release from captivity,

wrote:

“In this war, which on account of the violence of animosity with

which it is conducted, it is to be hoped will be the last, for some

time at least, everybody taken is considered a prisoner of war, and

none are released without exchange. There are several persons, now

in _my_ power, in the same situation as yourself in that respect,

that is to say, non-combatants according to the known and anciently

practised rules of war; among others there is the secretary of the

Governor of San Sebastian. . . .” {218}

Such being the spirit of the war, negotiations for exchange continually

fell through.

In the early period it was the want of good faith on the part of the

French, and the unfairness with which the exchange was conducted by them,

that on more than one occasion put a stop to the general exchange which

was going on. Thus in 1798, when a general exchange had been arranged,

and the Depot at Norman Cross was rapidly emptying, the _Samaritan_

cartel took 201 French prisoners to France, but returned with only 71

British. The _Britannia_ carried over 150, and 450 were conveyed by two

other cartels; the three returned without a single British prisoner. The

captains of the vessels were told that there were no British prisoners to

return, and they were ordered to sea at once, regardless of wind or

weather.

During the early negotiations a return was furnished to show what had

been the result of the general exchange up to the date when fresh

arrangements were to be made, and it appeared that 6,056 British

prisoners had been received from France, while she had received from the

British 16,334, including 4,986 captured at Martinique and Guadeloupe.

On 19th March 1798 by the fresh exchange France had received 12,543,

Britain only 5,045, leaving a balance of 7,498 due to England. The

earliest prisoners to be exchanged from Norman Cross left on 24th August

1797, only four months after the first prisoners had been received there.

The contingent was sent to Lynn; it numbered 305, and consisted of 7

captains of privateers, 4 sergeants, 6 corporals, 148 soldiers, 127

seamen and 7 boys, and 6 not specified. They sailed in the _Rosine_,

which had brought the same number of British to England.

The article of the agreement providing that the prisoners for exchange

were not to be selected, but were to be taken according to the priority

of their capture, was afterwards modified, so as to select the aged, the

infirm, such as were not seamen, and boys under twelve years of age!

Amid all the bickering and obstinacy on both sides in the negotiations as

to the treatment and exchange of the prisoners, there is one instance

which shows that the chivalrous spirit of the French was not dead.

In March 1797 M. Charretie, the French Commissary in England, enclosed a

list of thirty-six British seamen to be released without exchange for

their humanity in rescuing and aiding the crew of a French vessel bearing

the appropriate name of _Les Droits de l’Homme_.

Although it was a traffic strictly forbidden, some of the prisoners sold

their turn of exchange to their more wealthy comrades, the purchaser

assuming the name of the vendor, and vice versa. If detected, the vendor

forfeited his rights of exchange, and was kept a prisoner until the end

of the war. Notwithstanding this regulation, it was said that one man

had contrived to carry on these transactions from 1797 to 13th January

1800 without detection. This voluntary prolongation of the imprisonment

surely helps to prove the falsity of the statements of the French as to

the treatment of the prisoners by the British.

This practice of personating a fellow prisoner was carried out

occasionally under more tragic conditions.

In the course of the investigations to establish the facts of the

epidemic of 1800–01, a certificate was found with the name François le

Fevre crossed out, and the name of Bernard Batrille substituted, with a

note that the name of François le Fevre was assumed by Batrille when he

entered the hospital to die of consumption. This was, doubtless, not the

sole instance of such practices among the prisoners. A prisoner high up

in the list for exchange, who knew that he was dying, would, when about

to enter the hospital, for a sum of money or from friendship, exchange

his current number and his name with another man low down in the list,

the dying man, if this was done for payment, thus securing a sum of money

for his heirs in France, and the other increasing his chance of release

by exchange.

The case of Le Fevre and Batrille would have escaped detection, but for

the special investigation made by Captain Woodriff to establish the

identity of those who had died in the epidemic unrecognised. The

investigation led to the identification among the living prisoners of

François le Fevre, who had been personating Batrille, since he entered

the hospital, and had died, and was buried in the name of the former man.

During the first period of the war, 1793–1802, exchange went on, with

interruptions from the causes mentioned. The prisoners passed in a

sluggish stream through Norman Cross, but so sluggish that many of them

were there, confined or out on parole, during the whole five years.

Notwithstanding the exchange the prisons were at times greatly

overcrowded, and in 1801, when the French army in Egypt surrendered to

Abercrombie, such was the burden of prisoners that no attempt was made to

claim the troops as captives, but they were transported in British ships

to France.

During the second period of the war negotiations for exchange completely

failed. In April 1810, when there were about 10,000 British prisoners in

France, and 50,000 French in Britain, Mr. Mackenzie was sent by the

British Ministry to treat for a general exchange, the main condition in

the British proposal being that for every French prisoner returned to

France, a British prisoner of equal rank should be returned to Britain;

that this should go on until the whole of the British prisoners were

restored; and after that was accomplished, the British Government would

continue the restoration of the French, on the understanding that France

on her part returned to his native country, man for man, one of the

prisoners of Britain’s allies—_i.e._ a Spanish or Portuguese of equal

rank with the French prisoner handed over by Britain.

To this the French Emperor would not agree; he insisted that the British

and their allies should be reckoned as one army, and that for four

Frenchmen released from the British prisons and returned to France, only

one British subject should be returned to England, and three other

prisoners of various nationalities restored to their respective

Governments. On this plan, if the negotiations fell through while the

exchange was going on, say, when it was half way through, France would

have got back from Britain 20,000 of her veterans, England would have

received only 5,000 Britons, the balance, 15,000, being a rabble of

Spanish, Portuguese, and Italian levies of practically no value, and this

contention Buonaparte held to, although it was his opinion expressed a

few years later “that while as a fighting unit, you might set against

_one_ Frenchman _one_ Englishman, you would require _two_ Prussian,

Dutch, or soldiers of the Confederation.”

Buonaparte, referring to the failure of these negotiations, accounted for

his firmness by his want of faith in the British, and his conviction that

when they got their 10,000 countrymen back, they would find some excuse

to stop the further exchange. Could we, on our part, after the unfair

conduct of the exchanges, in the early part of the war, instances of

which with the Norman Cross prisoners have been given, rely on the French

Government carrying out in good faith even its own scheme, which on the

face of it showed a disregard of British rights. {222} The negotiations

fell through, and the great bulk of the prisoners at Norman Cross had to

drag out their weary life until the abdication of Buonaparte and his

retirement to Elba in 1814.

The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816 · 第 10 / 13 章