Mich ganz mit deinem heil'gen Werth begnüge?"

even then there was a mysterious, tender quality of pain in my love,

independent of all the considerations and cares concerning present and

future - like a gentle, never wholly dying echo of the great world

sorrow. And through this I knew that our love-life was one with the

great love-life of Christ. By the tang of pain in our cup of life I

recognized the water from the world-stream.

I had worked out no definitely elaborated plan for my campaign in the

new land, amongst the new people. I had a few thousand guilders that

belonged to me and a few hundred from Elsje. We had selected the

cheapest travelling accommodations and would live very simply. I hoped

to have enough for us to live on until I should have found a means of

subsistence and a field for my labors. I had plenty of acquaintances in

the most distinguished circles, but I knew how little I could count on

them. Yet I had to try to find among them the few that were susceptive

to original thoughts and had the ability to turn them into deeds.

I argued thus: that all individuals live in an invincible group-union

of morals, customs, traditions and institutions, which originated

wholly beyond their reasonable will and which are mostly in conflict

with their own deeper convictions. That they live thus is the result of

their nature and character as group-creatures. They cannot do otherwise

and may not do otherwise. No individual can live apart, he must have a

group or grouplet, no matter how small, whose ideas, customs and morals

he shares. It is absolutely vain and useless to wish to draw him from

this union by logical, sensible arguments. Though logically he can find

nothing to say against such arguments, though the system in which he

lives conflicts wholly with his original disposition, he must continue

in it, because otherwise he would run wild, and he will sooner twist

and falsify his ideas and feelings completely than be disobedient to

the voice of the herd in which be finds his conditions of life.

But these group-ideas and these group-formations are continually

changing. Not through the influence of the mass, the herd, which may

not judge independently, because otherwise no union would be possible.

The strength of the group depends on the obedience of the members to

the voice of the herd. Did the members think and act independently,

they could not subsist as a group.

But the group-formation is changed through the influence of some few

individuals, original enough to understand humanity's own voice, the

voice of Christ, and powerful enough to make themselves followed by the

herd. And the influence of these few shall be the stronger, the closer

their original ideas stand to the ideas of the group. All the members

of the group feel something of the Original element, of the Genius of

humanity, they are all still bound to our Genitive Spirit, though not

nearly as closely and as fervently as the few originals. If now the

original individual is all too original, the herd does not follow, but

hates and destroys him. That is the martyr the man who is "in advance

of his age."

But if the originality of the single individual is felt by the herd,

then it follows and respects and reveres him, and later it erects

statues in his honor and eulogizes him. And all the more if the seceder

possesses a personally suggestive power, and impresses people by the

display of some one amazing talent - organizing, dramatic or musical.

Meanwhile this leader and example has done nothing more than bring the

outer organization more in unison with the inner life of humanity,

Christ's own being.

This consideration led me to seek for a man sufficiently intelligent

and independent to absorb my thoughts, and yet in his inclinations and

feelings standing so much nearer than I to the herd, that he could

exert an influence. Moreover, some one with the prestige lent by some

extraordinary quality or other - as learnedness, or still better,

organizing talent - and with the ability, the aplomb, the ruling power

which the herd tolerates and demands. Thus a mediator between me, the

all too original and practically unqualified, for whom an attempt to

make himself prevail would signify a useless martyrdom, and the herd,

that in its unoriginality is yet so greatly in need of the stirring

ferment of my ideas.

Before we neared the American shores I had made my choice from the

persons that had come to my mind as qualified for my purpose. I shall

call the man Judge Elkinson, concealing his real name, as he is still

in the public eye. He had been governor of his state and at my arrival

was a member of the Supreme Court, the highest tribunal in the United

States, sovereign in its judgments and only admitting to membership the

most trusted and esteemed men of this mighty realm.

- - -

It was a clear, cold, bright day when we steamed up the Hudson and saw

the white building masses of the giant city rising from the centre of

the wide, grayish-yellow stream. A strong icy wind was blowing from the

blue sky, and the valiant little tug-boats rocking on the turbulent

waters and amid shrill whistles running quickly in and out among the

great ships, like sea-monsters hunting for prey, were covered with a

solid coating of ice from the splashing water.

Upon the elongated island protruding into the wide mouth of the river

stretched the mighty city, a densely packed conglomeration of houses

piled up toward the sea, block upon block, so that the tall masses of

masonry at the point of the island appeared to be heaped up one upon

the other like pack-ice. There where the blocks were the highest and

stood facing each other like giant building-blocks set on end, there

was Wall Street, the centre of activity, where the stony growth seemed

as though spurred on by the restless stir, the yet unregulated and

uncomprehended instinct of accumulation.

As we drew nearer we saw the delicate, fresh colors, the soft reds and

creamy whites of the buildings in the clear, smokeless atmosphere, the

white exhausts of the beating systems, standing out like little white

flags against the light blue sky, and the myriad dark, twinkling eyes

of the houses, row upon row, severe, square, strong, firm and light

with a myriad grave, fixed questioning glances reviewing the new

arrivals from across the sea, who streamed from all the quarters of the

globe to this land of future promise and expectation.

Then followed the confusing and confounding impressions of the landing,

where the great nation, compelled by experience, seems to guard itself

against the instreaming invasion of undesired elements, and

investigates and selects with humiliating, apparently heartless

strictness, as though we were animals to be examined.

Elsje's smile and cheerful endurance alleviated for me the bitterness

of standing in the long line for examination, ordered about by the

gruff officials - I, the proud aristocrat, who had never come here

otherwise than surrounded by luxury, and treated with distinction as an

honored guest.

When we were finally released and found ourselves in the noise and

tumult of that tremendous life, where the selfish seeking of the few is

by a secret and uncomprehended power forced together into a mysterious

and curious order, - as out of the seemingly aimless and orderless

agitation of ants or bees one sees a well-planned structure arise, -

amid the rattling of the trucks, the shuffling of thousands of feet

upon the worn and ill-kept pavement, the ceaseless thunder of the

elevated trains running between the graceless buildings and signs,

designed solely for doing business or attracting attention, in this so

preeminently incomplete, imperfect, half-barbarous and half-polished

world, I saw my dear, delicate wife, overwhelmed and confounded, cling

to me as though she sought everything that still attracted her to the

world with me, powerless to find it in this tumult of life.

I did not remain in the city a day, knowing everything that here preys

upon the inexperienced arrival, but went directly to one of those

vaguely scattered villages in the immediate vicinity of the town, where

spots of nature, still wild or again run wild, can be found in the

midst of the remote, neglected precincts of a quickly and carelessly

growing human colony. There in the woody, rocky territory little,

dingy, wooden houses are to be found, built of unsightly boards,

outwardly no better than sheds or barns, as though put up temporarily

by people who would probably move on further soon - houses that one may

occupy for comparatively little money.

It did not look inviting for a woman accustomed to the choice solidity

of a Dutch house, and the well-sustained intimacy of a Dutch landscape,

where man and nature through long-continued symbiosis have grown

together in a harmonious union.

Everywhere all through the woods were tumbledown houses, heaps of

rubbish, crockery, old iron and dirt, trees chopped down and left to

rot, burnt underbrush, annoying signs of the proximity of a heedless,

careless, prodigal human world. And close by, between long rows of

signboards, monstrously drawn and painted in glaring colors, rushed the

trains, besmirching everything with their smoke.

But after all it was a home, and with all the energy that the long

years of suffering had left in her, Elsje joyously began to turn the

dear illusion of these years of pining and waiting into reality.

And when the humble dwelling had been made somewhat habitable, when

there was a pantry stocked with provisions, an extremely fresh and

spotlessly-kept bedroom, a table with a cover upon which the kerosene

lamp threw its circle of light at night, so that I could sit and read

the paper while Elsje sewed and mended busily, her head full of

tenderly solicitous domestic thoughts, and when to the great

satisfaction of the housewife a young negro girl had been found who

came daily to help a few hours, thereby giving to the household,

according to Dutch ideas, a necessary air of completeness - then I saw

upon Elsje's wan countenance and in her clear, dark-ringed eyes a light

that shone out above all gloomy memories or sad forebodings.

Only then I saw her faithful, loving nature in its perfect radiant

glory, but also, alas! with the distressing realization of its

frailness.

The Bride of Dreams · 第 51 / 55 题