RHIZOMA CALAMI AROMATICI.

_Radix Calami aromatici_, _Radix Acori_; _Sweet Flag Root_; F. _Acore

odorant ou vrai_, _Roseau aromatique_; G. _Kalmus_.

=Botanical Origin=—_Acorus Calamus_ L., an aromatic, flag-like plant,

growing on the margins of streams, swamps, and lakes, from the coasts

of the Black Sea, through Southern Siberia, Central Asia, and India, as

far as Amurland, Northern China, and Japan; indigenous also to North

America. It is now established as a wild plant in the greater part of

Europe, reaching from Sicily as far north as Scotland, Scandinavia,

and Northern Russia; and is cultivated to a small extent in Burma and

Ceylon.

Regarding the introduction of _Acorus Calamus_ into Western Europe, it

is believed in Poland to have been introduced there in the 13th century

by the Tartars, yet it seems not to have attracted then any attention.

The well-informed botanist, Bock (Tragus), mentioning the use of the

preserved rhizome by wealthy persons, states[2526] that he had never

seen the plant growing in Germany. Clusius[2527] relates that he first

received a living plant in 1574, sent from the lake Apollonia near

Brussa in Asia Minor. Camerarius,[2528] writing in 1588, speaks of it

as introduced some years previously, and then plentiful in Germany,

which seems to show a rapid propagation. Gerarde at the close of the

century looked upon _Acorus_ as an Eastern plant, which he says is

grown in many English gardens, and might hence be fitly called the

“_Sweet Garden Flag_.” Berlu,[2529] in 1724, observes of the root

that—“_it is brought in quantities from Germany_:” hence we may infer

that it was not then collected in England, as we know it was at a later

period.[2530]

[2524] Ramusio, _Raccolta delle Navigationi et Viaggi_, Venet. i. 97.

[2525] Kunstmann, _Abhandlungen der Baierischen Akademie der

Wissenschaften_, vii. (1855) 342. et seq.

[2526] _Teutsche Speiskammer_, Strassburg, 1550. ciiii.

[2527] _Rariorum Stirpium Historia_, Antv. 1576. 520.

[2528] _Hortus medicus et philosophicus_, Francof. 1588. 5.

[2529] _Treasury of Drugs_, ed. ii. 1724. 115.

[2530] See also Trimen in _Journ. of Botany_, ix. (1871) 163.

=History=—Sweet Flag root has been from the earliest times a favourite

medicine of the natives of India, in which country it is sold in every

bazaar. Ainslie[2531] asserts that it is reckoned so valuable in the

bowel complaints of children that there is a penalty incurred by any

druggist who will not open his door in the middle of the night to sell

it, if demanded!

The descriptions of _Acoron_, a plant of Colchis, Galatia, Pontus, and

Crete, given by Dioscorides and Pliny, certainly refer to this drug. We

think that the Κάλαμος ἀρωματικός of Dioscorides, which he states to

grow in India, is the same, though Royle regards it as an _Andropogon_.

The Κάλαμος of Theophrastus and the _Calamus_ of the English

Bible[2532] are considered by some authors to refer to the Sweet Flag.

Celsus in the first century mentioned _Calamus Alexandrinus_, the drug

being probably then brought from India by way of the Red Sea. We know

by the testimony of Amatus Lusitanus[2533] that in the 16th century it

used to be so imported into Venice. Rheede,[2534] moreover, described

and figured _Acorus Calamus_ as an Indian plant under the name _Vacha_,

which it still bears on the Malabar Coast. But in the pharmaceutical

tariff of the German town of Halberstadt of the year 1697, “_Calamus

aromaticus verus, Indianischer Calmus_” and “_Calamus aromaticus

nostras_,” _common Calmus_, are quoted at exactly the same price,[2535]

and Murray[2536] states expressly that in his time (1790) Asiatic

calamus was still met with in the pharmacies of Continental Europe, but

that it had mostly been replaced by the home-grown drug. At the present

time the _Calamus aromaticus_ of commerce is European; in all essential

characters it agrees with that of India, a package of which is now and

then offered in the London drug sales.

=Collection=—The London market is supplied from Germany, whither the

drug is brought, we believe, from Southern Russia. It is no longer

collected in England,—at least in quantity, though it used to be

gathered some years ago in Norfolk.

=Description=—The rootstock of sweet flag occurs in somewhat tortuous,

subcylindrical or flattened pieces, a few inches long, and from ½ to

1 inch in greatest diameter. Each piece is obscurely marked on the

upper surface with the scars, often hairy, of leaves, and on the under

with a zigzag line of little, elevated, dot-like rings,—the scars of

roots. The rootstock is usually rough and shrunken, varying in colour

from dark brown to orange-brown, breaking easily with a short corky

fracture, and exhibiting a pale brown spongy interior. The odour is

aromatic and agreeable; the taste, bitterish and pungent.

The fresh rootstock is brownish-red or greenish, white or reddish

within, and of a spongy texture. Its transverse section is tolerably

uniform; a fine line (medullary sheath) separates the outer tissue from

the lighter central part, the diameter of which is twice or three times

the width of the former.

[2531] _Mat. Med. of Hindoostan_, Madras, 1813. 54.

[2532] Exod. xxx. 23; Cant. iv. 14; Ezek. xxvii. 19.—See also page 715,

footnote 2.

[2533] _In Diosc. de Mat. Med. Enarrationes_, Argent. 1554. 33.

[2534] _Hortus Malabar_, xi (1692) tab. 48. 49.

[2535] Flückiger, _Documente_ (quoted page 562), 78.

[2536] _Apparatus Medicaminum_, v. 40.

=Microscopic Structure=—The outermost layer is made up of extended

epiblema-cells or of a brown corky tissue, the latter occurring in

the parts free from leaf-scars. The prevailing tissue, both of the

outer and the central part, consists of uniform nearly globular cells,

traversed by numerous vascular bundles, especially at the boundary

line (medullary sheath). Besides them, the rootstock like that of

many fresh-water plants, exhibits a large number of intercellular

holes. These air-holes, or more correctly water-holes, are somewhat

longitudinally extended, so as to form a kind of network, imparting a

spongy consistence[2537] to the fresh rootstock. At certain places,

where the series of cells cross one another, especially in the outer

part, there are single cells filled with essential oil,[2538] which

may be made very conspicuous by adding to sections dilute potash or

perchloride of iron. The other cells are loaded with small starch

granules; a little mucilage and tannic matter is met with in the

exterior coat.

=Chemical Composition=—The dried rhizome yielded us 1·3 per cent. of a

yellowish neutral essential oil of agreeable odour, which in a column

of 50 mm. long, deviates 13·8° to the right. By working on a large

scale, Messrs. Schimmel & Co., Leipzig, obtain 2·4 to 2·6 per cent.

According to Kurbatow (1873), this oil contains a hydrocarbon,

C₁₀H₁₆, boiling at 159° C., and forming a crystalline compound with

HCl, and another hydrocarbon boiling at 255-258° C., affording no

crystallizable hydrochloric compound. By submitting the oil to

fractional distillation, we noticed, above 250°, a blue portion, which

may be decolorized by sodium. The crude oil acquires a dark brownish

colour on addition of perchloride of iron, but is not at all soluble in

concentrated potash solution.

The bitter principle _Acorin_ was extracted by Faust in 1867, as a

semi-fluid, brownish glucoside, containing nitrogen, soluble both

in ether and in alcohol, but neither in benzol nor in water. In

order to obtain this substance, we precipitated the decoction of 10

lb. of the drug by means of tannic acid, and followed the method

commonly practised in the preparation of bitter principles. By finally

exhausting the residue with chloroform, we succeeded in obtaining a

very bitter, perfectly crystalline body, but in so minute a quantity,

that we were unable to investigate its nature.

=Uses=—Sweet Flag is an aromatic stimulant and tonic, now rarely used

in regular medicine. It is sold by the herbalist for flavouring beer,

and for masticating to clear the voice. It is said to be also used by

snuff manufacturers.

=Adulteration=—The rhizome of the Yellow Flag, _Iris Pseudacorus_ L.,

is occasionally mixed with that of the Sweet Flag, from which it may be

distinguished by its want of aroma, astringent taste, dark colour, and

dissimilar structure.

[2537] This was possibly alluded to by Albertus Magnus (A.D.

1193-1280), who says:—(Calamus aromaticus)—nascitur in India et

Ethiopia sub cancro, et habet interius ex parte concava “pellem

subtilem, _sicut telæ sunt aranearum_.”—_De Vegetabilibus_, Jessen’s

ed. 1867. 376. We suppose the drug under notice was intended.

[2538] Hence the practice of _peeling_ the rhizome which prevails in

some parts of the Continent ought to be abandoned.

Pharmacographia A history of the principal drugs of vegetable origin, met with in Great Britain and British India · 第 308 / 340 题