EUPHORBIUM.

_Euphorbium_, _Gum Euphorbium_; F. _Gomme-résine d’Euphorbe_; G.

_Euphorbium_.

=Botanical Origin=—_Euphorbia resinifera_ Berg, a leafless, glaucous,

perennial plant resembling a cactus, and attaining 6 or more feet in

height. Its stems are ascending, fleshy and quadrangular, each side

measuring about an inch. The angles of the stem are furnished at

intervals with pairs of divergent, horizontal, straight spines about ¼

of an inch long, and confluent at the base into ovate, subtriangular

discs. These spines represent stipules: above each pair of them is a

depression, indicating a leaf-bud. The inflorescence is arranged at the

summits of the branches, on stalks each bearing three flowers, the two

outer of which are supported on pedicels. The fruit is tricoccous, ³/₁₀

of an inch wide, with each carpel slightly compressed and keeled.[2070]

The plant is a native of Morocco, growing on the lower slopes of

the Atlas in the southern province of Suse. Dr. Hooker and his

fellow-travellers met with it in 1870 at Netifa and Imsfuia,[2071]

south-east of the city of Morocco, which appears to be its westward

limit.

=History=—Euphorbium was known to the ancients. Dioscorides[2072] and

Pliny[2073] both describe its collection on Mount Atlas in Africa, and

notice its extreme acridity. According to the latter writer, the drug

received its name in honour of Euphorbus, physician to Juba II., king

of Mauritania. This monarch, who after a long reign died about A.D. 18,

was distinguished for his literary attainments, and was the author of

several books[2074] which included treatises on opium and euphorbium.

The latter work was apparently extant in the time of Pliny.

[2070] Fig. in Bentley and Trimen’s _Med. Plants_, part 24 (1877).

[2071] Or Mesfioua, according to Ball, who also quotes the province

Demenet.—_Journ. of the Linnean Soc._ Bot. xvi. (1878) 662.

[2072] Lib. iii. c. 86.

[2073] Lib. v. c. 1; lib. xxv. c. 38.

[2074] Smith, _Dict. of Greek and Roman Biography_, ii. (1846) 636.

Euphorbium is mentioned by numerous other early writers on medicine, as

Rufus Ephesius, who probably flourished during the reign of Trajan, by

Galen in the 2nd century, and by Vindicianus and Oribasius in the 4th.

Aëtius and Paulus Ægineta, who lived respectively in the 6th and 7th

centuries, were likewise acquainted with it; and it was also known to

the Arabian school of medicine. In describing the route from Aghmat to

Fez, El-Bekri[2075] of Granada, in 1068, mentioned the numerous plants

“El-forbioun” growing in the country of the Beni Ouareth, a tribe of

the Sanhadja; the author noticed the spiny herbaceous stems of the

shrub abounding in the purgative milky juice.

Höst[2076] (1760-1768) stated that the plant, which he also correctly

compared with Opuntia, is growing near Agader, south of Mogador.

The plant yielding euphorbium was further described at the beginning

of the present century by an English merchant named Jackson, who had

resided many years in Morocco. From the figures he published,[2077]

the species was doubtfully identified with _Euphorbia canariensis_

L., a large cactus-like shrub, with quadrangular or hexagonal stems,

abounding on scorched and arid rocks in the Canary Islands.

In the year 1749 it was pointed out in the (_Admiralty_) _Manual of

Scientific Enquiry_, that the stems of which fragrants are found in

commercial euphorbium, do not agree with those of _E. canariensis_.

Berg carried the comparison further, and finally from the fragments

in question drew up a botanical description, which with an excellent

figure he published[2078] as _Euphorbia resinifera_. The correctness

of his observations has been fully justified by specimens[2079] which

were transmitted to the Royal Gardens, Kew, in 1870, and now form

flourishing plants.

[2075] _Description de l’Afrique septentrionale_, traduite par M. de

Slane, _Journal asiatique_, xiii. (Paris, 1859) 413.

[2076] _Nachrichten von Marokos und Fes_, Kopenhagen, 1781. 308.

[2077] _Account of the Empire of Morocco and the district of Suse_,

Lond. 1809. 81. pl. 7.—The plate represents an entire plant, and also

what purports to be a portion of a branch of the natural size. The

latter is really the figure of a different species,—apparently that

which has been recently named by Cosson _Euphorbia Beaumierana_.

[2078] Berg und Schmidt, _Offizinelle Gewächse_, iv. (1863) xxxiv. d.

[2079] They were procured by Mr. William Grace, and forwarded to

England by Mr. C. F. Carstensen, British Vice-Consul at Mogador.

The drug has a place in all the early printed pharmacopœias.

=Collection=—Euphorbium is obtained by making incisions in the green

fleshy branches of the plant. These incisions occasion an abundant

exudation of milky juice which hardens by exposure to the air,

encrusting the stems down which it flows; it is finally collected

in the latter part of the summer. So great is the acridity of the

exudation, that the collector is obliged to tie a cloth over his mouth

and nostrils, to prevent the entrance of the irritating dust. The drug

is said to be collected in districts lying east and south-east of the

city of Morocco.

=Description=—The drug consists of irregular pieces, seldom more

than an inch across and mostly smaller, of a dull yellow or brown

waxy-looking substance, among which portions of the angular spiny

stem of the plant may be met with. Many of the pieces encrust a tuft

of spines or a flower-stalk or are hollow. The substance is brittle

and translucent; splinters examined under the microscope exhibit

no particular structure, even by the aid of polarized light; nor

are starch granules visible.[2080] The odour is slightly aromatic,

especially if heat is applied; but 10 lb. of the drug which we

subjected to distillation afforded no essential oil. Euphorbium has

a persistent and extremely acrid taste; its dust excites violent

sneezing, and if inhaled, as when the drug is powdered, occasions

alarming symptoms.

=Chemical Composition=—Analysis of euphorbium performed by one of

us[2081] showed the composition of the drug to be as follows:—

Amorphous resin, C₁₀H₁₆O₂ 38

Euphorbon, C₁₃H₂₂O 22

Mucilage 18

Malates, chiefly of calcium and sodium 12

Mineral compounds 10

------

100

The amorphous resin is readily soluble in cold spirit of wine

containing about 70 per cent. of alcohol. The solution has no acid

reaction, but an extremely burning acrid taste: in fact it is to the

amorphous indifferent resin that euphorbium owes its intense acridity.

By evaporating the resin with alcoholic potash and neutralizing the

residue with a dilute aqueous acid, a brown amorphous substance, the

_Euphorbic Acid_ of Buchheim,[2082] is precipitated. It is devoid of

the acridity of the resin from which it originated, but has a bitterish

taste.

From the drug deprived of the amorphous resin as above stated, ether

(ether or petroleum) takes up the _Euphorbon_, which may be obtained

in colourless, although not very distinct crystals, which are at

first not free from acrid taste. But by repeated crystallizations

and finally boiling in a weak solution of permanganate of potassium,

they may be so far purified as to be entirely tasteless. Euphorbon is

insoluble in water; it requires about 60 parts of alcohol, sp. gr.

0·830, for solution at the ordinary temperature. In boiling alcohol

euphorbon dissolves abundantly, also in ether, benzol, amylic alcohol,

chloroform, acetone, or glacial acetic acid.

Euphorbon melts at 116° C. (113° to 114°, Hesse) without emitting

any odour. By dry distillation a brownish oily liquid is obtained,

which claims further examination. If euphorbon dissolved in alcohol

is allowed to form a thin film in a porcelain capsule, and is then

moistened with a little concentrated sulphuric acid, a fine violet hue

is produced in contact with strong nitric acid slowly added by means

of a glass rod. The same reaction is displayed by _Lactucerin_ (see

Lactucarium), to which in its general characters euphorbon is closely

allied.

[2080] By careful investigation a very few are found at last.

[2081] Flückiger in Wittstein’s _Vierteljahresschrift für prakt.

Pharmacie_, xvii. (1868) 82-102.—The drug analysed consisted of

selected fragrants, free from extraneous substances.

[2082] Wiggers and Husemann, _Jahresbericht_, 1873. 559.

Hesse (1878) assigns to euphorbon the formula C₁₅H₂₄O, and points out

that its solutions in chloroform or ether are dextrogyrate.

As to the mucilage of euphorbium, it may be obtained from that portion

of the drug which has been exhausted by cold alcohol and by ether.

Neutral acetate of lead, as well as silicate or borate of sodium,

precipitate this mucilage, which therefore does not agree with gum

arabic.

If an aqueous extract of euphorbium is mixed with spirit of wine,

and the liquid evaporated, the residual matter assumes a somewhat

crystalline appearance, and exhibits the reactions of _Malic Acid_.

Subjected to dry distillation, white scales and acicular crystals of

_Maleic_ and _Fumaric Acids_, produced by the decomposition of the

malic acid, are sublimed into the neck of the retort. A sublimate of

the same kind may sometimes be obtained directly by heating fragments

of euphorbium. Among the mineral constituents of the drug, chloride of

sodium and calcium are noticeable; scarcely any salt of potassium is

present.

=Commerce=—The drug is shipped from Mogador. The quantity imported into

the United Kingdom in 1870 is given in the _Annual Statement of Trade_

as 12 cwt.

_Uses_—Euphorbium was formerly employed as an emetic and purgative,

but as an internal remedy it is completely obsolete. We have been told

that it is now in some demand as an ingredient of a paint for the

preservation of ships’ bottoms.

Pharmacographia A history of the principal drugs of vegetable origin, met with in Great Britain and British India · 第 261 / 340 题