RADIX GLYCYRRHIZÆ.

_Radix Liquiritiæ_; _Liquorice Root_; F. _Réglisse_; G. _Süssholz_,

_Lakritzwurzel_.

=Botanical Origin=—_Glycyrrhiza glabra_ L., a plant which under several

well marked varieties[716] is found over an immense extent of the

warmer regions of Europe, spreading thence eastward into Central Asia.

The root used in medicine is derived from two principal Varieties,

namely:—

α. _typica_—Nearly glabrous, leaves glutinous beneath, divisions of

the calyx linear-lanceolate often a little longer than the tube,

corolla purplish blue, legume glabrous, 3-6 seeded. It is indigenous to

Portugal, Spain, Southern Italy, Sicily, Greece, Crimea, the Caucasian

Provinces and Northern Persia; and is cultivated in England, France and

Germany.

γ. _glandulifera_ (_G. glandulifera_ W.K.)—Stems more or less pubescent

or roughly glandular, leaves often glandular beneath, legume sparsely

or densely echinate-glandular, many-seeded, or short and 2-3 seeded. It

occurs in Hungary, Galicia, Central and Southern Russia, Crimea, Asia

Minor, Armenia, Siberia, Persia, Turkestan and Afghanistan.

_G. glabra_ L. has long, stout, perennial roots, and erect, herbaceous

annual stems. In var. α., the plant throws out long stolons which run

horizontally at some distance below the surface of the ground.

=History=—Theophrastus[717] in commenting on the taste of different

roots (3rd cent. B.C.) instances the sweet Scythian root which grows

in the neighbourhood of the lake Mæotis (Sea of Azov), and is good for

asthma, dry cough and all pectoral diseases,—an allusion unquestionably

to liquorice. Dioscorides,[718] who calls the plant γλυκιῤρίζη, notices

its glutinous leaves and purplish flowers, but as he describes the

pods to be in balls resembling those of the plane, and the roots to be

sub-austere (ὑπόστρυϕνοι) as well as sweet, it is possible he had in

view _Glycyrrhiza echinata_ L. as well as _G. glabra_.

Roman writers, as Celsus and Scribonius Largus, mention liquorice as

_Radix dulcis_. Pliny, who describes it as a native of Cilicia and

Pontus, makes no allusion to it growing in Italy.

The cultivation of liquorice in Europe does not date from a very remote

period, as we conclude from the absence of the name in early mediæval

lists of plants. It is, for instance, not enumerated among the plants

which Charlemagne ordered (A.D. 812) to be introduced from Italy into

Central Europe;[719] nor among the herbs of the convent gardens as

described by Walafridus Strabus,[720] abbot of Reichenau, lake of

Constance, in the 9th century; nor yet in the copious list of herbs

contained in the vocabulary of Alfric, archbishop of Canterbury in the

10th century.[721]

[716] We accept those adopted by Boissier in his _Flora Orientalis_,

ii. (1872) 202.

[717] _Hist. Plant._ lib. ix. c. 13.

[718] Lib. iii. c. 5.

[719] Pertz, _Monumenta Germaniæ historica, Legum_, i. (1835) 186.

[720] Migne, _Patrologiæ Cursus_, cxiv. 1122.

[721] Wright, _Volume of Vocabularies_, 1857. 30. This work contains

several other early lists of plants.

On the other hand, liquorice is described as being cultivated in Italy

by Piero de’ Crescenzi[722] of Bologna, who lived in the 13th century.

The cultivation of the plant in the north of England existed at the

close of the 16th century, but how much earlier we have not been able

to trace.

As a medicine the drug was well known in Germany in the 11th century,

and an extensive cultivation of the plant was carried on near Bamberg,

Bavaria, in the 16th century, so that in many of the numerous

pharmaceutical tariffs of those times in Germany not only Glycyrrhizæ

succus creticus, seu candiacus, seu venetus is quoted, but also

expressly that of Bamberg.[723]

The word _Liquiritia_, whence is derived the English name _Liquorice_

(_Lycorys_ in the 13th century), is a corruption of _Glycyrrhiza_, as

shown in the transitional mediæval form _Gliquiricia_. The Italian

_Regolizia_, the German _Lacrisse_ or _Lakriz_, the Welsh _Lacris_[724]

and the French _Réglisse_ (anciently _Requelice_ or _Recolice_) have

the same origin.

=Cultivation, and habit of growth=—The liquorice plant is cultivated in

England at Mitcham and in Yorkshire, but not on a very extensive scale.

The plants, which require a good deep soil, well enriched by manure,

are set in rows, attain a height of 4 to 5 feet and produce flowers

but not seeds. The root is dug up at the beginning of winter, when

the plant is at least 3 or 4 years old. The latter has then a crown

dividing into several aerial stems. Below the crown is a principal root

about 6 inches in length, which divides into several (3 to 5) rather

straight roots, running without much branching, though beset with

slender wiry rootlets, to a depth of 3, 4 or more feet.[725] Besides

these downward-running roots, the principal roots emit horizontal

runners or stolons, which grow at some distance below the surface and

attain a length of many feet. These runners are furnished with leaf

buds and throw up stems in their second year.

Every portion of the subterraneous part of the plant is carefully

saved; the roots proper are washed, trimmed, and assorted, and either

sold fresh in their entire state, or cut into short lengths and dried,

the cortical layer being sometimes first scraped off. The older

runners distinguished at Mitcham as “_hard_,” are sorted out and sold

separately; the young, called “_soft_,” are reserved for propagation.

In Calabria, the singular practice prevails of growing the liquorice

among the wheat in the cornfields.

=Description=—Fresh liquorice (English) when washed is externally of a

bright yellowish-brown. It is very flexible, easily cut with a knife,

exhibiting a light yellow, juicy, internal substance which consists

of a thick bark surrounding a woody column. Both bark and wood are

extremely tough, readily tearing into long, fibrous strips. The root

has a peculiar earthy odour, and a strong and characteristic sweet

taste.

[722] _Libro della Agricoltura_, Venet. 1511. lib. vi. c. 62.

[723] Gesner, _Valerii Cordi Hist. stirp._ Argentorati, 1561.

164.—Flückiger, _Documente zur Geschichte der Pharmacie_, Halle, 1876.

39. 46.

[724] In the “Meddygon Myddvai” of the 13th century, Llandovery, 1861,

p. 159. 355 (it is written there Licras).

[725] This form of root, which reminds one of a whip with three or

four lashes and a very short handle, is probably due to the method of

propagating adopted at Mitcham, where a short stick or _runner_ is

planted upright in the ground.

Dried liquorice root is supplied in commerce either with or without

the thin brown coat In the latter state it is known as _peeled_ or

_decorticated_. The English root, of which the supply is very limited,

is usually offered cut into pieces 3 or 4 inches long, and of the

thickness of the little finger.

_Spanish Liquorice Root_, also known as _Tortosa_ or _Alicante

Liquorice_, is imported in bundles several feet in length, consisting

of straight unpeeled roots and runners, varying in thickness from ¼ to

1 inch. The root is tolerably smooth or somewhat transversely cracked

and longitudinally wrinkled; that from Tortosa is usually of a good

external appearance, that from Alicante sometimes untrimmed, dirty, of

very unequal size, showing frequently the knobby crowns of the root.

Alicante liquorice root is sometimes shipped in bags or loose.

_Russian Liquorice Root_, which is much used in England, is we presume

derived from _G. glabra_ var. _glandulifera_. It is imported from

Hamburg in large bales, and is met with both peeled and unpeeled. The

pieces are 12 to 18 inches long, with a diameter of ¼ of an inch to 1

or even 2 inches. Sometimes very old roots, split down the centre and

forming channelled pieces as much as 3½ inches wide at the crown end,

are to be met with. This liquorice in addition to being sweet has a

certain amount of bitterness.

=Microscopic Structure=—The root exhibits well-marked structural

peculiarities. The corky layer is made up of the usual tabular cells;

the primary cortical tissue of a few rows of cells. The chief portion

of the bark consists of liber or endophlœum, and is built up for the

most part of parenchymatous tissue accompanied by elongated fibres of

two kinds, partly united into true liber-bundles and partly forming a

kind of network, the smaller threads of which deviate considerably from

the straight line. Solution of iodine imparts an orange hue to both

kinds of bast-bundles, and well displays the structural features of the

bark.

The woody column of the root exhibits three distinct forms of cell,

namely ligneous cells (libriform) with oblique ends; parenchymatous,

almost cubic cells; and large pitted vessels. In the Russian root, the

size of all the cells is much more considerable than in the Spanish.

=Chemical Composition=—The root of liquorice contains, in addition

to sugar and albuminous matter, a peculiar sweet substance named

_Glycyrrhizin_, which is precipitated from a strong decoction upon

addition of an acid or solution of cream of tartar, or neutral or basic

acetate of lead. When washed with dilute alcohol and dried, it is an

amorphous yellow powder, having a strong bitter-sweet taste and an

acid reaction. It forms with hot water a solution which gelatinizes

on cooling, does not reduce alkaline tartrate of copper, is not

fermentable, and does not rotate the plane of polarization. From the

analysis and experiments of Rösch, performed in the laboratory of

Gorup-Besanez at Erlangen, in 1876, the formula C₁₆H₂₄O₆ was derived

for glycyrrhizin. By boiling it with dilute hydrochloric or sulphuric

acid it is resolved into a resinous amorphous bitter substance named

_Glycyrretin_, and an uncrystallizable sugar having the characters of

glucose. The formula of glycyrretin has not yet been settled. Weselsky

and Benedikt, in 1876, showed that 65 per cent. of it may be obtained

from glycyrrhizin. By melting glycyrretin with about 5 parts of caustic

potash paraoxy-benzoïc acid is produced.

Alkalis easily dissolve glycyrrhizin with a brown colour and emission

of a peculiar odour. In the root it perhaps exists combined with

ammonia, inasmuch as the aqueous extract evolves that alkali when

warmed with potash (Roussin, 1875). According to Sestini (1878)

glycyrrhizin is present in the root combined with calcium; he obtained

6·3 per cent. of glycyrrhizin from the root previously dried at 110°.

By exhausting glycyrrhizin with glacial acetic acid Habermann in 1876

succeeded in isolating almost _colourless_ crystals having the sweet

taste of the root. They yield, by boiling them with dilute acids, a

yellow substance which would appear to agree with glycyrretin. The deep

yellow walls of the vessels and prosenchymatous cells appear to be the

chief seat of the glycyrrhizin.

The sugar of liquorice root has not yet been isolated; the aqueous

infusion of the _dried_ root separates protoxide of copper from an

alkaline solution of cupric tartrate. Yet the sugar as extracted from

the _fresh_ root by cold water does not precipitate alkaline cupric

tartrate at all in the cold, and not abundantly even on prolonged

boiling.

_Asparagin_ was obtained from the root by Robiquet (1809) and by

Plisson (1827). Sestini (1878) isolated 2-4 parts of asparagin from

100 parts of the root dried at 110° C. Robiquet also found the root to

contain malic acid. The presence of starch in abundance is shown by the

microscope as well as by testing a decoction of the root with iodine.

The outer bark of the root contains a small quantity of tannin.

=Commerce=—Liquorice root is imported into Great Britain from Germany,

Russia and Spain, but there are no data for showing to what extent.

France imported in 1872 no less than 4,348,789 kilogrammes (4282 tons),

which was more than double the quantity imported the previous year.[726]

Liquorice root is much used in China, and is largely produced in some

of the northern provinces. In 1870, 1,304 peculs were shipped from

Ningpo,[727] and 7,147 pepuls in 1877 from Cheefu (one pecul = 133·33

lb. avdp.).

=Uses=—Liquorice root is employed for making extract of liquorice and

in some other pharmaceutical preparations. The powdered root is used to

impart stiffness to pill-masses and to prevent the adhesion of pills.

Liquorice has a remarkable power of covering the flavour of nauseous

medicines. As a domestic medicine, liquorice root is far more largely

used on the Continent than in Great Britain.

[726] _Documents statistiques réunis par l’administration des Douanes

sur le commerce de la France_, année 1872, Paris, 1873.

[727] _Reports on Trade at the Treaty Ports in China for_ 1870,

Shanghai, 1871. 13. 62.

Pharmacographia A history of the principal drugs of vegetable origin, met with in Great Britain and British India · 第 98 / 340 题