The Christian places of assembly were, at first, in the rooms of private

houses; it may perhaps be the case, that in large towns, where the

number of Christians was soon considerable, and no member of the church

had any room in his house sufficient to contain all his brethren, or in

places where men did not fear any prejudicial consequences from large

assemblies, the church divided itself into different sections, according

to the habitations of its members, of which each section held its

assemblies in one particular chamber of the house of some wealthy member

of the church; or, perhaps, while it was usual to unite on Sundays in

one general assembly, yet each individual part of the church met

together daily in the rooms which lay the most convenient to it. Perhaps

the passages in St. Paul’s epistles, which speak of churches in the

houses of particular persons, are thus to be understood. The answer of

Justin Martyr to the question of the prefect, “Where do you assemble?”

exactly corresponds to the genuine Christian spirit on this point. This

answer was, “Where each one can and will. You believe, no doubt, that we

all meet together in one place; but it is not so, for the God of the

Christians is not shut up in a room, but, being invisible, he fills both

heaven and earth, and is honoured every where by the faithful.” Justin

adds, that when he came to Rome, he was accustomed to dwell in one

particular spot, and that those Christians who were instructed by him,

and wished to hear his discourses, assembled at his house. He had not

visited any other congregations of the church. The arrangements which

the peculiarities of the Christian worship required, were gradually made

in these places of assembly, such as an elevated seat for the purpose of

reading the Scriptures and preaching, a table for the distribution of

the sacrament, to which as early as the time of Tertullian the name of

altar, _ara_ or _altare_, was given, and perhaps not without some

mixture of the unevangelical Old Testament notion of a sacrifice; or at

least this idea might easily attach itself to this name. When the

churches increased, and their circumstances improved, there were, during

the course of the third century, already separate church buildings for

the Christians, as the name θρησκεύσιμοι τοπόι, [religious places,] of

the Christians occurs in the edict of Gallienus. In the time of the

external prosperity of the church, during the reign of Diocletian, many

handsome churches arose in the great towns. The use of images was

originally quite foreign to the Christian worship and churches, and it

remained so during this whole period. The intermixture of art and

religion, and the use of images for the latter, appeared to the first

Christians a Heathenish practice. As in Heathenism the divine becomes

desecrated and tarnished by intermixture with the natural; and as men

have often paid homage to the beauties of nature, with injury to the

cause of holiness, the first warmth of Christian zeal, which opposed the

idolatry of nature, so common to Heathenism, and sought to maintain the

divine in all its purity and elevation, was inclined rather to set

holiness in the strongest contrast with what is beautiful by nature,

than to endeavour to grace it by lending it a beautiful form. Men were

more inclined in general to carry into extremes the idea of the

appearance of the Divinity in the form of a servant, which suited the

oppressed condition of the church in these centuries than to throw it

into the back ground, and overwhelm it under the predominance of their

æsthetic dispositions, and their love of art. This is peculiarly shown

by the general belief of the early church, that Christ had clothed his

inward divine glory in a mean outward form, which was in direct

contradiction to it; a conclusion which was drawn from interpreting the

prophecy of the Messiah in Isa. liii, 2, too literally. Thus, Clemens of

Alexandria warns the Christians, from the example of Christ, not to

attribute too much value to outward beauty: “The Lord himself was mean

in outward form; and who is better than the Lord? But he revealed

himself not in the beauty of the body, perceptible to our senses, but in

the true beauty of the soul as well as of the body; the beauty of the

soul consisting in benevolence, and that of the body in immortality!”

Fathers of entirely opposite habits of mind, the adherents of two

different systems of conceiving divine things, were nevertheless united

on this point by their common opposition to the mixture of the natural

and the divine in Heathenism, and by the endeavour to maintain the

devotion to God, in spirit and in truth, pure and undefiled. Clemens of

Alexandria is as little favourable as Tertullian to the use of images.

Heathens, who, like Alexander Severus, saw something divine in Christ’s

personal form, and sects which mixed Heathenism and Christianity

together, were the first who made use of images of Christ; as, for

instance, the Gnostic sect of the followers of Carpocratian, who put his

image beside those of Plato and Aristotle. The use of religious images

among the Christians did not proceed from their ecclesiastical but from

their domestic life. In the intercourse of daily life, the Christians

saw themselves every where surrounded by objects of Heathen mythology,

or by such as shocked their moral and Christian feelings. Similar

objects adorned the walls of chambers, the drinking vessels, and the

signet rings, (on which the Heathen had constantly idolatrous images,)

to which, whenever they pleased, they could address their devotions; and

the Christians naturally felt themselves obliged to replace these

objects, which wounded their moral and religious feelings, with others

more suited to those feelings. Therefore, they gladly put the likeness

of a shepherd carrying a lamb upon his shoulders, on their cups, as a

symbol of the Redeemer, who saves the sinners that return to him,

according to the parable in the Gospel. And Clemens of Alexandria says,

in reference to the signet rings of the Christians, “Let our signet

rings consist of a dove,” the emblem of the Holy Ghost, “or a fish, or a

ship sailing toward heaven,” the emblem of the Christian church, or of

individual Christian souls, “or a lyre,” the emblem of Christian joy,

“or an anchor,” the emblem of Christian hope; “and he who is a

fisherman, let him remember the Apostle, and the children who were

dragged out from the water; for those men ought not to engrave

idolatrous forms, to whom the use of them is forbidden; those can

engrave no sword and no bow, who seek for peace; the friends of

temperance cannot engrave drinking cups.” And yet, perhaps, religious

images made their way from domestic life into the churches as early as

the end of the third century, and the walls of the churches were painted

in the same way. The council of Elvira set itself against this

innovation as an abuse, for it made the following order: “Objects of

reverence and worship shall not be painted on the walls.” It is probable

that the visible representation of the cross found its way very early

into domestic and ecclesiastical life. This token was remarkably common

among them; it was used to consecrate their rising and their going to

bed, their going out and their coming in, and all the actions of daily

life; it was the sign which Christians made involuntarily whenever any

thing of a fearful nature surprised them. This was a mode of expressing,

by means perceptible to the senses, the purely Christian idea, that all

the actions of Christians, as well as the whole course of their life,

must be sanctified by faith in the crucified Jesus, and by dependence

upon him; and that this faith is the most powerful means of conquering

all evil, and preserving oneself against it. But here also, again, men

were too apt to confuse the idea and the token which represented it; and

they attributed the effects of faith in the crucified Redeemer to the

outward sign, to which they ascribed a supernatural, sanctifying, and

preservative power; an error of which we find traces as early as the

third century.

We now pass from the consideration of the places of public worship, to

that of the seasons of worship, and the festivals of the early

Christians. It is here shown again, that the Gospel, as it remodelled

the former conceptions of the priesthood, of worship in general, and of

holy places, also entirely changed the then views of sacred seasons. And

here again, also, the character of the theocracy of the New Testament

revealed itself, a theocracy spiritualized, ennobled, and freed from its

outward garb of sense, and from the limits which bounded its

generalization. The Jewish laws relating to their festivals were not

merely abrogated by the Gospel, in such a manner as to transfer these

festivals to different seasons; but they were entirely abolished, as far

as fixing religious worship to particular times is concerned. St. Paul

expressly declares all sanctifying of certain seasons, as far as men

deduced this from the divine command, to be Jewish and unevangelical,

and to be like returning to the slavery of the law, and to captivity to

outward precepts. Such was the opinion of the early church. At first the

churches assembled every day; as, for instance, the first church of

Jerusalem, which assembled daily for prayer in common, and for the

public consideration of the divine word, for the common celebration of

the Lord’s Supper and the _agapæ_, as well as to maintain the connection

between the common head of the spiritual body of the church and

themselves, and between one another as members of this body. Traces of

this are also found in later times in the daily assembling of the

churches for the purpose of hearing the Scriptures read, and of

celebrating the communion. Although, in order to meet the wants of human

nature generally, consisting as it does of sense as well as soul, and

those of a large body of Christians in particular, who were only in a

state of education, and were to be brought up to the ripeness of

Christian manhood, men soon selected definite times [beside the

authorized Christian Sabbath, the first day of the week] for religious

admonitions, and to consecrate them to a fuller occupation with

religious things, as well as to public devotion, with the intention,

that the influence of these definite times should animate and sanctify

the rest of their lives, and that Christians who withdrew themselves

from the distractions of business on these days, and collected their

hearts before God in the stillness of solitude, as well as in public

devotion, might make these seasons of service to the other parts of

their life; yet this was in itself, and of itself, nothing

unevangelical. It was only a dropping down from the purely spiritual

point of view, on which even the Christian, as he still carries about

two natures in himself, cannot always maintain himself, to the carnal; a

dropping down which became constantly more necessary, the more the fire

of the first animation and the warmth of the first love of the

Christians died away. It was no more unevangelic than the gradual

limitation of the exercise of many rights, belonging to the common

priesthood of all Christians, to a certain class in the church, which

circumstances rendered necessary. But just as the unevangelic made its

appearance, men supposed certain days distinguished from others, and

hallowed by divine right, when they introduced a distinction between

holy and common days into the life of the Christian, and in this

distinction forgot his calling to sanctify all days alike. When the

Montanists wished to introduce and make imperative new fasts, which were

fixed to certain days, the Epistle to the Galatians was very properly

brought to oppose them; but Tertullian, who stood on the boundary

between the original pure evangelic times and those when the

intermixture of Jewish and Christian notions first took place, confuses

here the views of the two religions, because he makes the evangelical to

consist, not in a wholly different method of considering festivals

altogether, but in the celebration of different particular festivals;

and he makes the Judaizing, which the Apostle condemns, to consist only

in the observation of the Jewish instead of the peculiarly Christian

festivals. The weekly and the yearly festivals originally arose from the

self-same fundamental idea, which was the centre point of the whole

Christian life; the idea of imitating Christ, the crucified and the

risen; to follow him in his death, by appropriating to ourselves, in

penitence and faith, the effects of his death, by dying to ourselves and

to the world; to follow him in his resurrection, by rising again with

him, by faith in him and by his power, to a new and holy life, devoted

to God, which, beginning here below in the seed, is matured in heaven.

Hence the festival of joy was the festival of the resurrection; and the

preparation for it, the remembrance of the sufferings of Christ, with

mortification and crucifixion of the flesh, was the day of fasting and

penitence. Thus in the week the Sunday was the joyful festival; and the

preparation for it was a day of penitence and prayer, consecrated to

remembrance of the sufferings of Christ and the preparations for them,

and this was celebrated on the Friday; and thus also the yearly

festivals were to celebrate the resurrection of Christ, and the

operations of the Redeemer after he had risen again; the preparation for

this day was in commemoration of the sufferings and fastings of our

Saviour. Allusion is made to Sunday under the character of a festival,

as a symbol of a new life, consecrated to the Lord in opposition to the

old Sabbath, in the epistle of Ignatius to the Magnesians: “If they who

were brought up under the Old Testament have attained to a new hope, and

no longer keep [Jewish] Sabbaths holy, but have consecrated their life

to the day of the Lord, on which also our life rose up in him, how shall

we be able to live without him?” Sunday was distinguished as a day of

joy by the circumstances, that men did not fast upon it, and that they

prayed standing up and not kneeling, as Christ had raised up fallen man

to heaven again through his resurrection. And farther: two other days in

the week, Friday and Wednesday, particularly the former, were

consecrated to the remembrance of the sufferings of Christ, and of the

circumstances preparatory to them; congregations were held on them, and

a fast till three o’clock in the afternoon, but nothing was positively

appointed concerning them; in respect to joining in these solemnities

every one consulted his own convenience or inclination. Such fasts,

joined with prayer, were considered as the watches of the _milites

Christi_ [soldiers of Christ] on their post by the Christians, who

compared their calling to a warfare, the _militia Christi_, and they

were _stationes_, and the days on which they took place were called

_dies stationum_, [day of their stations.] The churches, which were a

graft of a Christian on a Jewish spirit, although they received the

Sunday, retained also that of the Sabbath; and from them the custom

spread abroad in the oriental church, of distinguishing this day, as

well as the Sunday, by not fasting and by praying in an erect posture;

in the western churches, particularly the Roman, where opposition to

Judaism was the prevailing tendency, this very opposition produced the

custom of celebrating the Saturday in particular as a fast day. This

difference in customs would of course be striking, where members of the

oriental church spent their Sabbath day in the western church. It was

only too soon that men lost sight of the principle of the apostolic

church, which retained the unity of faith and spirit in the bond of

love, but allowed all kinds of difference in external things; and then

they began to require uniformity in these things. The first yearly

festivals of the Christians proceeded from similar views; and at first

the contrast which had in early times the most powerful influence on the

developement as well of the churchly life, as of the doctrines of

Christianity, is peculiarly prominent; I mean the contrast between the

Jewish churches and those of the Gentile converts. The former retained

all the Jewish festivals as well as the whole ceremonial law; although

by degrees they introduced into them a Christian meaning which

spontaneously offered itself. On the contrary, there was probably no

yearly festival at all, from the beginning, among the Heathen converts;

for no trace of any thing of the sort is found in the whole of the New

Testament. The passover of the Old Testament was easily ennobled and

converted to a passover which suited the New Testament, by merely

substituting the idea of deliverance from spiritual bondage, that is,

from the slavery of sin, for that of deliverance from earthly bondage.

The paschal lamb was a type of Christ, by whom that deliverance was

wrought. These representations went on the supposition, that Christ had

partaken his last meal with his disciples, as a proper passover, at the

very time that the Jews were celebrating theirs. This passover was,

therefore, always celebrated on the night between the fourteenth and

fifteenth of the Jewish month Nisan, as a remembrance at the same time

of the last supper of Christ. This was the fundamental notion of the

whole Jewish Christian passover, on which all the rest was built. The

day following this passover was consecrated to the remembrance of the

sufferings of Christ, and the third day from it to the remembrance of

his resurrection. On the contrary, in the greater number of Heathen

churches, as soon as men began to celebrate yearly festivals, (a time

which cannot be determined very precisely,) they followed the method

observed in the weekly festivals. They appointed one Sunday in the year

for the festival of the resurrection, and one Friday as a day of

penitence and fasting preparatory to this Sunday, in remembrance of the

sufferings of Christ; and they gradually lengthened this time of

penitence and fasting, as a preparation for that high and joyful

festival. In these churches they were more inclined to take up a kind of

antithetical turn against the Jewish festivals, than to graft Christian

ones upon them. It was far from their notions to think of observing a

yearly passover with the Jews. The following was the view which they

took of the matter: “Every typical feast has lost its true meaning by

the realization of that which is typified; in the sacrifice of Christ,

the Lord’s Supper, as the new covenant, has taken the place of that of

the old covenant.” This difference of outward customs between the Jewish

Christian churches and the churches allied to them on the one hand, and

the Heathen Christian churches founded by St. Paul on the other, existed

at first without its being supposed that external things of this nature

were of importance enough to lead to a controversy. A fast formed the

introduction to the passover; and this was the only fast formally

established by the church. The necessity of this fast was deduced from

Matthew ix, 15; but it was by a carnal interpretation of the passage,

and an application of it quite contrary to its real sense. For it does

not relate to the time of Christ’s suffering, but to the time when he

should be with his disciples no more. As long as they enjoyed his

society they were to give themselves up to joy, and to be disturbed in

it by no forced asceticism. But a time of sorrow was to follow this time

of joy, although only for a season, after which a time of higher and

imperishable joy, in invisible communion with him, was to follow, John

xvi, 22. The duration of this fast, however, was not determined; the

imitation of the temptation of our Lord for forty days introduced the

custom of fasting forty hours in some places, which afterward was

extended to forty days; and thus the fast of forty days, the

quadrigesimal fast, arose. The festival of pentecost, Whitsuntide, was

closely connected with that of the resurrection; and this was dedicated

to commemorating the first visible effects of the operations of the

glorified Christ upon human nature, now also ennobled by him, the lively

proofs of his resurrection and reception into glory; and therefore

Origen joins the festivals of the resurrection and of pentecost together

as one whole. The means of transition from an Old Testament festival to

one befitting the New Testament, were here near at hand. The first

fruits of harvest in the kingdom of nature; the first fruits of harvest

in the kingdom of grace; the law of the letter from Mount Sinai--the law

of the Spirit from the heavenly Jerusalem. This festival originally

embraced the whole season of fifty days from Easter, and was celebrated

like a Sunday, that is to say, no fasts were kept during the whole of

it, and men prayed standing, and not kneeling; and perhaps also in some

places assemblies of the church were held, and the communion was

celebrated every day. Afterward, two peculiar points of time, the

ascension of Christ and the effusion of the Holy Spirit, were selected

from this whole interval. These were the only festivals generally

celebrated at that time, as the passage cited from Origen proves. The

fundamental notion of the whole Christian life, which referred every

thing to the suffering, the resurrection, and the glorification of

Christ, as well as the adherence, or, on the other hand, the opposition,

to the Jewish celebration of festivals, were the cause that these were

the only general festivals. The notion of a birth-day festival was far

from the ideas of the Christians of this period in general; they looked

upon the second birth as the true birth of men. The case must have been

somewhat different with the birth of the Redeemer; human nature was to

be sanctified by him from its first developement; but then this last

notion could not at first come so prominently forward among the early

Christians, because so many of them were first converted to Christianity

when well advanced in years, after some decisive excitement of their

life; but then it may have entered generally into domestic life, though

at first gradually. Nevertheless, we find in this period apparently one

trace of Christmas as a festival. Its history is intimately connected

with the history of a kindred festival; the festival of the

manifestation of Jesus in his character of Messiah, his consecration to

the office of Messiah by the baptism of John, and the beginning of his

public ministry as the Messiah, which was afterward called Epiphany, the

ἑυρτη τῶν ἐπιφανίων, or τῆς ἐπιφανείας τοῦ Χριϛοῦ, [the festival of

Epiphany, or of the appearance of Christ.] We find in later times that

these festivals extended themselves in opposite directions, that of

Christmas spreading from west to east, and the other from east to west.

Clemens of Alexandria merely relates, that the Gnostic sect of the

Basilidians celebrated the festival of the Epiphany at Alexandria in his

time. We can hardly suppose that this sect invented the festival,

although they may have had some dogmatical reason for celebrating it;

for it is highly improbable that the catholic church should have

afterward received a festival from the Gnostics; and these Gnostics most

probably received it from the Jewish Christian churches in Palestine or

Syria. For this time of our Saviour’s life would appear the most

important to the notions of the Jewish Christians; and the Gnostics

would afterward explain it according to their own ideas.

The character of a spiritual worship of God distinguished the Christian

worship from that of other religions, which consisted in symbolical

pageantry and lifeless ceremonies. As a general elevation of spirit and

sanctification of heart was the object of every thing in this religion,

instruction and edification, through a common study of the divine word,

and through prayer in common, were the leading features in the Christian

worship. And in this respect it might in its form adhere to the

arrangements made about the congregations in the Jewish synagogues, in

which also the element of a spiritual religious worship was the

prevailing ingredient. As the reading of portions of the Old Testament

had formed the ground work of religious instruction in the Jewish

synagogues, this custom also passed into the Christian congregations.

First the Old Testament, and especially the prophetic parts of it, were

read as things that pointed to the Messiah; then followed the Gospels,

and after that the epistles of the Apostles. The reading of the

Scriptures was of still greater consequence then, because it was

desirable that every Christian should be acquainted with them; and yet,

by reason of the rarity and dearness of manuscripts, and the poverty of

a great proportion of the Christians, or perhaps also because all were

not able to read, the Bible itself could not be put into the hands of

all. Frequent hearing was therefore with many to supply the place of

their own reading. The Scriptures were therefore read in the language

which all could understand, and that was, in most parts of the Roman

empire, the Greek or the Latin. In very early times different

translations of the Bible into Latin were in existence; as every one who

knew a little of Greek, found it needful to have his own Bible in his

own mother tongue. In places where the Greek or the Latin language was

understood only by a part of the church, that is to say, by the educated

classes, while the rest understood only their native language, as was

the case in many Egyptian and Syrian towns, church interpreters were

appointed, as in the Jewish synagogues, and they immediately translated

what had been read into the language of the country, so that it might be

intelligible to all. After the reading of the Scripture there followed,

as there had previously in the Jewish synagogues, short, and at first

very simple, addresses in familiar language, the momentary effusions of

the heart, which contained an explanation and application of what had

just been read. Justin Martyr expresses himself thus on the subject:

“After the reading of the Scriptures, the president instructs the people

in a discourse, and incites them to the imitation of these good

examples.” Among the Greeks, where the taste was more rhetorical, the

sermon from the very earliest times was of a more lengthened kind, and

formed a very important part of the service. Singing also passed from

the Jewish service into that of the Christian church. St. Paul exhorts

the early churches to sing spiritual songs. What was used for this

purpose were partly the Psalms of the Old Testament, and partly songs

composed with this very object, especially songs of praise and thanks to

God and Christ; and these, we know, Pliny found to be customary among

the Christians. In the controversies with the Unitarians, about the end

of the second century, and the beginning of the third, the hymns, in

which from early times Christ had been honoured as a God, were appealed

to. The power of church singing over the heart was soon recognized; and

hence those who wished to propagate any peculiar opinions, like

Bardasanes, or Paul of Samosata, endeavoured to spread them by means of

hymns. In compliance with the infirmities of human nature, composed as

it is of sense and spirit, the divine Founder of the church, beside his

word, ordained two outward signs, as symbols of the invisible communion

which existed between him, the Head of the spiritual body, and the

faithful, its members; and also of the connection of these members, as

with him, so also with one another. These were visible means to

represent the invisible, heavenly benefits to be bestowed on the members

of this body through him; and while man received in faith the sign

presented to his senses, the enjoyment of that heavenly communion and

those heavenly advantages was to gladden his inward heart. As nothing in

all Christianity and in the whole Christian life stands isolated, but

all forms one whole, proceeding from one centre, therefore, also, that

which this outward sign represented must be something which should

continue through the whole of the inward Christian life, something

which, spreading itself forth from this one moment over the whole

Christian life, should be capable of being especially excited again and

promoted in return, by the influence of isolated moments. Thus, baptism

was to be the sign of a first entrance into communion with the Redeemer,

and with the church, the first appropriation of those advantages which

Christ has bestowed on man, namely, of the forgiveness of sins and the

inward union of life, which proceeds from it, as well as of the

participation in a sanctifying divine Spirit of life. And the Lord’s

Supper was to be the sign of a constant continuance in this communion,

in the appropriation and enjoyment of these advantages; and thus were

represented the essentials of the whole inward Christian life, in its

earliest rise and its continued progress. The whole peculiar spirit of

Christianity was particularly stamped in the mode in which these

external things were administered; and the mode of their administration

in return exerted a powerful influence on the whole nature of the

Christian worship. The connection of the moments, represented by these

signs, with the whole Christian life, the connection of inward and

divine things with the outward act was present to the lively Christian

feelings of the first Christians.

A Biblical and Theological Dictionary explanatory of the history, manners, and customs of the Jews, and neighbouring nations · 第 245 / 253 段