My own book,[109] though there is only one volume this time, is much

bigger than yours. It is wrapped up ready to go by the book-post, and

only wants to know to which of your many mansions it is to be

directed.

Fitz's box, which is about as large as a tailor's box for a single

suit, contains a drawing of Thackeray's, an illustration of the "Lord

of Burghley," a pretty sketch of the landskip-painter and the village

maiden. He sent it here under the vain delusion that whenever you

happened to come to London I should be sure to know. And I presume he

sent word to you of what he had done, for he did not ask me to

communicate the fact. I was only to write to _him_ in case the box did

_not_ arrive, and as the box did arrive I did not write. If you will

let me know what you wish to be done with it, I will do with it

accordingly.

There is a line in your last volume which I can't read: the last line

but one of the "flower in the crannied wall."

In the course of the same year he edited the _Conference of Pleasure_,

written by Bacon for some masque or festive occasion, and printed from a

MS. belonging to the Duke of Northumberland which had been slightly

injured by fire. FitzGerald, in a letter to me, says of it:

Spedding's Introduction to his grilled Bacon, I call it really a

beautiful little _Idyll_, the mechanical Job done so perfectly and so

elegantly.

But while he was engaged in the great labour of his life he found time to

write beautiful pieces of criticism on Shakespeare to which FitzGerald

would willingly have had him devote his whole attention. "I never heard

him read a page," he writes to Sir Frederick Pollock, "but he threw some

new light upon it." In the _Gentleman's Magazine_ for August 1850 he

contributed a paper on "Who wrote Shakespeare's _Henry VIII._?" which he

discussed with characteristic thoroughness. His conclusion was that it was

the work of two authors, one of whom was Fletcher, and this was confirmed

by the investigations of another enquirer, who independently arrived at

substantially the same result. The division of the Acts in _Much Ado_,

_Twelfth Night_, _Richard II._, and _King Lear_ formed the subject of

other discussions, and these he considered his most valuable contribution

to the restoration of Shakespeare. A criticism of Miss Kate Terry's acting

in Viola gave him the opportunity of pointing out the corruptions by which

the fine comedy, _Twelfth Night_, has been degraded into farce.

"Spedding says," FitzGerald writes in 1875 to Fanny Kemble, "that

Irving's Hamlet is simply--_hideous_--a strong expression for Spedding

to use. But--(lest I should think his condemnation was only the Old

Man's fault of depreciating all that is new) he extols Miss Ellen

Terry's Portia as simply _a perfect Performance_: remembering (he

says) all the while how fine was Fanny Kemble's."

Again to the same correspondent early in 1880 he says:

By far the chief incident in my life for the last month has been the

reading of dear old Spedding's Paper on the _Merchant of Venice_,

there, at any rate, is one Question settled, and in such a beautiful

way as only he commands. I could not help writing a few lines to tell

him what I thought, but even very sincere praise is not the way to

conciliate him. About Christmas I wrote him, relying on it that I

should be most likely to secure an answer if I expressed dissent from

some other work of his, and my expectation was justified by one of the

fullest answers he had written to me for many a day and year.

The paper referred to was "The Story of the _Merchant of Venice_" in the

_Cornhill Magazine_ for March 1880. In sending a copy to Frederick

Tennyson he says:

I now post you a paper by old Spedding--a very beautiful one, I think;

_settling_ one point, however unimportant, and in a graceful, as well

as logical, way such as he is Master of.

A case has been got up--whether by Irving, the Stage Representative of

Shylock, or by his Admirers--to prove the Jew to be a very amiable and

ill-used man: insomuch that one is to come away from the theatre

loving him and hating all the rest. He dresses himself up to look like

the Saviour, Mrs. Kemble says. So old Jem disposes of _that_, besides

unravelling Shakespeare's mechanism of the Novel he draws from, in a

manner (as Jem says) more distinct to us than in his treatment of any

other of his Plays "not professedly historical." And this latter point

is, of course, far more interesting than the question of Irving and

Co.,--which is a simple attempt, both of Actor and Writer, to strike

out an original idea in the teeth of common-sense and Tradition.

And now came the end, unexpected and the result of an accident, which he

maintained was entirely his own fault. In writing to tell me of the fatal

result, one of his dearest friends said:

I grieve to tell you that all is over with our dear old friend.... He

intended to cross before two carriages--crossed before one--found

there was not time to pass before the other, and instead of pausing

stepped back under the hansom which he had not seen, and which had not

time to alter its course. He spent more strength in exculpating the

poor driver than on any personal matter during his illness as soon as

he regained memory of the circumstances.

"Mowbray Donne," says FitzGerald, when all was over, "wrote me that

Laurence had been there four or five days ago, when Spedding said,

that had the Cab done but a little more, it would have been a good

Quietus. Socrates to the last."

And in another letter:

Tennyson called at the Hospital, but was not allowed to see him,

though Hallam did, I think. Some one calling afterwards, Spedding took

the doctor's arm, and asked, "Was it Mr. Tennyson?" Doctors and nurses

all devoted to the patient man.

To Fanny Kemble he writes:

It was very, very good and kind of you to write to me about Spedding.

Yes: Aldis Wright had apprised me of the matter just after it

happened--he happening to be in London at the time; and but two days

after the accident heard that Spedding was quite calm, and even

cheerful; only anxious that Wright himself should not be kept waiting

for some communication which S. had promised him! Whether to live, or

to die, he will be Socrates still.

Directly that I heard from Wright I wrote to Mowbray Donne to send me

just a Post Card--daily, if he or his wife could, with but one or two

words on it--"Better," "Less well," or whatever it might be. This

morning I hear that all is going on even better than could be

expected, according to Miss Spedding. But I suppose the Crisis, which

you tell me of, is not yet come; and I have always a terror of that

French Adage--"_Monsieur se porte mal--Monsieur se porte

mieux--Monsieur est--_" Ah, you know, or you guess, the rest.

My dear old Spedding, though I have not seen him these twenty years

and more--and probably should never see him again--but he lives--his

old Self--in my heart of hearts; and all I hear of him does but

embellish the recollection of him--if it could be embellished--for he

is but the same that he was from a Boy--all that is best in Heart and

Head--a man that would be incredible had one not known him.

Again he writes of him to Professor Norton:

He was the wisest man I have known; a great sense of Humour, a

Socrates in Life and in Death, which he faced with all Serenity so

long as Consciousness lasted. I suppose something of him will reach

America, I mean, of his Death; run over by a Cab and dying in St.

George's Hospital to which he was taken, and from which he could not

be removed home alive.

"I did not know," he says in another letter, "that I should feel

Spedding's Loss as I do, after an interval of more than twenty years

[since] meeting him. But I knew that I could always get the Word I

wanted of him by Letter, and also that from time to time I should

meet with some of his wise and delightful Papers in some Quarter or

other. He talked of Shakespeare, I am told, when his Mind wandered. I

wake almost every morning feeling as if I had lost something, as one

does in a Dream; and truly enough, I have lost _him_. 'Matthew is in

his Grave, etc.'"

In apologizing to Fanny Kemble for not writing to her as usual, he says:

I have let the Full Moon pass because you had written to me so lately,

and so kindly, about our lost Spedding, that I could not call on you

too soon again. Of him I will say nothing except that his Death has

made me recall very many passages in his Life in which I was partly

concerned. In particular, staying at his Cumberland Home along with

Tennyson in the May of 1835.... His Father and Mother were both

alive--he a wise man, who mounted his Cob after Breakfast, and was at

his Farm till Dinner at two--then away again till Tea: after which he

sat reading by a shaded lamp: saying very little, but always courteous

and quite content with any company his Son might bring to the house,

so long as they let him go his way: which indeed he would have gone

whether they let him or no. But he had seen enough of Poets not to

like them or their Trade: Shelley for a time living among the Lakes:

Coleridge at Southey's (whom perhaps he had a respect for--Southey, I

mean); and Wordsworth, whom I do not think he valued. He was rather

jealous of "Jem," who might have done available service in the world,

he thought, giving himself up to such Dreamers; and sitting up with

Tennyson conning over the "Morte d'Arthur," "Lord of Burleigh," and

other things which helped to make up the two Volumes of 1842. So I

always associate that Arthur Idyll with Basanthwaite Lake, under

Skiddaw. Mrs. Spedding was a sensible, motherly Lady, with whom I used

to play Chess of a Night. And there was an old Friend of hers, Miss

Bristowe, who always reminded me of Miss La Creevy, if you know of

such a Person in _Nickleby_.

We will conclude with what his old friend, Sir Henry Taylor, wrote of him

after his death:

As he will not read what I write I may allow myself to say something

more. He was always master of himself and of his emotions; but

underlying a somewhat melancholy composure and aspect there were

depths of tenderness known only to those who knew his whole nature and

his inward life, and it is well for those by whom he is mourned if

they can find what he has described in a letter to be his great

consolation in all his experiences of the death of those he loved

(experiences which had begun early and had not been few), "that the

past is sacred and sanctified; nothing can happen hereafter to disturb

or obliterate it; nor need the recollection have any bitterness if a

man does not, out of a false and morbid sentiment, make it so for

himself."

And he adds:

To me there are no companions more welcome, cordial, consolatory or

cheerful than my dead friends.

ARTHUR HENRY HALLAM

[Illustration: ARTHUR HALLAM READING "WALTER SCOTT" ALOUD ON BOARD THE

"LEEDS," BOUND FROM BORDEAUX TO DUBLIN, SEPT. 9, 1830.

After Tennyson's and Hallam's memorable journey to the Pyrenees in aid of

the revolutionary movement against King Ferdinand of Spain, vividly

described by Carlyle in his _Life of John Sterling_.

Alfred Tennyson (in profile), John Harden and Mrs. Harden (on the left),

and the Miss Hardens.]

ARTHUR HENRY HALLAM

By DR. JOHN BROWN

[The following article, containing the Memoir of Arthur Hallam by his

father, Henry Hallam, is reprinted from _Horae Subsecivae_.--ED.]

PRAESENS imperfectum,--perfectum, plusquam perfectum

FUTURUM.--GROTIUS.

The idea of thy life shall sweetly creep

Into my study of imagination;

And every lovely organ of thy life

Shall come apparelled in more precious habit--

More moving delicate, and full of life,

Into the eye and prospect of my soul,

Than when thou livedst indeed.

_Much Ado about Nothing._

In the chancel of Clevedon Church, Somersetshire, rest the mortal remains

of Arthur Henry Hallam, eldest son of our great philosophic historian and

critic,--and the friend to whom "In Memoriam" is sacred. This place was

selected by his father, not only from the connection of kindred, being the

burial-place of his maternal grandfather, Sir Abraham Elton, but likewise

"on account of its still and sequestered situation, on a lone hill that

overhangs the Bristol Channel." That lone hill, with its humble old

church, its outlook over the waste of waters, where "the stately ships go

on," was, we doubt not, in Tennyson's mind when the poem, "Break, break,

break," which contains the burden of that volume in which are enshrined so

much of the deepest affection, poetry, philosophy, and godliness, rose

into his "study of imagination"--"into the eye and prospect of his

soul."[110]

Break, break, break,

On thy cold gray stones, O Sea!

And I would that my tongue could utter

The thoughts that arise in me.

O well for the fisherman's boy,

That he shouts with his sister at play!

O well for the sailor lad,

That he sings in his boat on the bay!

And the stately ships go on

To their haven under the hill;

But O for the touch of a vanish'd hand,

And the sound of a voice that is still!

Break, break, break,

At the foot of thy crags, O Sea!

But the tender grace of a day that is dead

Will never come back to me.

Out of these few simple words, deep and melancholy, and sounding as the

sea, as out of a well of the living waters of love, flows forth all "In

Memoriam," as a stream flows out of its spring-all is here. "I would that

my tongue could utter the thoughts that arise in me,"--"the touch of the

vanished hand--the sound of the voice that is still,"--the body and soul

of his friend. Rising as it were out of the midst of the gloom of the

valley of the shadow of death:

The mountain infant to the sun comes forth

Like human life from darkness;

and how its waters flow on! carrying life, beauty, magnificence,--shadows

and happy lights, depths of blackness, depths clear as the very body of

heaven. How it deepens as it goes, involving larger interests, wider

views, "thoughts that wander through eternity," greater affections, but

still retaining its pure living waters, its unforgotten burden of love and

sorrow. How it visits every region! "The long unlovely street," pleasant

villages and farms, "the placid ocean-plains," waste howling wildernesses,

grim woods, _nemorumque noctem_, informed with spiritual fears, where may

be seen, if shapes they may be called:

Fear and trembling Hope,

Silence and Foresight; Death the Skeleton,

And Time the Shadow;

now within hearing of the Minster clock, now of the College bells, and the

vague hum of the mighty city. And overhead through all its course the

heaven with its clouds, its sun, moon, and stars; but always, and in all

places, declaring its source; and even when laying its burden of manifold

and faithful affection at the feet of the Almighty Father, still

remembering whence it came:

That friend of mine who lives in God,

That God, which ever lives and loves,

One God, one law, one element,

And one far-off divine event,

To which the whole creation moves.

It is to that chancel, and to the day, 3rd January 1834, that he refers in

Poem XVIII. of "In Memoriam":

'Tis well; 'tis something; we may stand

Where he in English earth is laid,

And from his ashes may be made

The violet of his native land.

'Tis little; but it looks in truth

As if the quiet bones were blest

Among familiar names to rest

And in the places of his youth.

And again in XIX.:

The Danube to the Severn gave

The darken'd heart that beat no more;

They laid him by the pleasant shore,

And in the hearing of the wave.

There twice a day the Severn fills;

The salt sea-water passes by,

And hushes half the babbling Wye,

And makes a silence in the hills.

Here, too, it is, LXVII.:

When on my bed the moonlight falls,

I know that in thy place of rest

By that broad water of the west,

There comes a glory on the walls:

Thy marble bright in dark appears,

As slowly steals a silver flame

Along the letters of thy name,

And o'er the number of thy years.

This young man, whose memory his friend has consecrated in the hearts of

all who can be touched by such love and beauty, was in nowise unworthy of

all this. It is not for us to say, for it was not given to us the sad

privilege to know, all that a father's heart buried with his son in that

grave, all "the hopes of unaccomplished years"; nor can we feel in its

fulness all that is meant by

such

A friendship as had master'd Time;

Which masters Time indeed, and is

Eternal, separate from fears:

The all-assuming months and years

Can take no part away from this.

But this we may say, we know nothing of in all literature to compare with

the volume from which these lines are taken, since David lamented with

this lamentation: "The beauty of Israel is slain. Ye mountains of Gilboa,

let there be no dew, neither rain upon you. I am distressed for thee, my

brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me, thy love for me

was wonderful." We cannot, as some have done, compare it with

Shakespeare's sonnets, or with "Lycidas." In spite of the amazing genius

and tenderness, the never-wearying, all-involving reiteration of

passionate attachment, the idolatry of admiring love, the rapturous

devotedness, displayed in these sonnets, we cannot but agree with Mr.

Hallam in thinking "that there is a tendency now, especially among young

men of poetical tempers, to exaggerate the beauties of these remarkable

productions"; and though we would hardly say with him, "that it is

impossible not to wish that Shakespeare had never written them," giving

us, as they do, and as perhaps nothing else could do, such proof of a

power of loving, of an amount of _attendrissement_, which is not less

wonderful than the bodying forth of that myriad-mind which gave us Hamlet,

and Lear, Cordelia, and Puck, and all the rest, and indeed explaining to

us how he could give us all these;--while we hardly go so far, we agree

with his other wise words:--"There is a weakness and folly in all

misplaced and excessive affection"; which in Shakespeare's case is the

more distressing, when we consider that "Mr. W. H., the only begetter of

these ensuing sonnets," was, in all likelihood, William Herbert, Earl of

Pembroke, a man of noble and gallant character, but always of licentious

life.

As for "Lycidas," we must confess that the poetry--and we all know how

consummate it is--and not the affection, seems uppermost in Milton's mind,

as it is in ours. The other element, though quick and true, has no glory

through reason of the excellency of that which invests it. But there is no

such drawback in "In Memoriam." The purity, the temperate but fervent

goodness, the firmness and depth of nature, the impassioned logic, the

large, sensitive, and liberal heart, the reverence and godly fear, of

That friend of mine who lives in God,

which from these Remains we know to have dwelt in that young soul, give to

"In Memoriam" the character of exactest portraiture. There is no excessive

or misplaced affection here; it is all founded in fact: while everywhere

and throughout it all, affection--a love that is wonderful--meets us first

and leaves us last, giving form and substance and grace, and the breath of

life and love, to everything that the poet's thick-coming fancies so

exquisitely frame. We can recall few poems approaching to it in this

quality of sustained affection. The only English poems we can think of as

of the same order, are Cowper's lines on seeing his mother's portrait:

O that these lips had language!

Burns' "To Mary in Heaven"; and two pieces of Vaughan--one beginning

O thou who know'st for whom I mourn;

and the other:

They are all gone into the world of light.

But our object now is, not so much to illustrate Mr. Tennyson's verses, as

to introduce to our readers, what we ourselves have got so much delight,

and, we trust, profit from--_The Remains in Verse and Prose, of Arthur

Henry Hallam_, 1834; privately printed. We had for many years been

searching for this volume, but in vain; a sentence quoted by Henry Taylor

struck us, and our desire was quickened by reading "In Memoriam." We do

not remember when we have been more impressed than by these Remains of

this young man, especially when taken along with his friend's Memorial;

and instead of trying to tell our readers what this impression is, we have

preferred giving them as copious extracts as our space allows, that they

may judge and enjoy for themselves. The italics are our own. We can

promise them few finer, deeper, and better pleasures than reading, and

detaining their minds over these two books together, filling their hearts

with the fulness of their truth and tenderness. They will see how accurate

as well as how affectionate and "of imagination all compact" Tennyson is,

and how worthy of all that he has said of him, that friend was. The

likeness is drawn _ad vivum_:

When to the sessions of sweet silent thought

He summons up remembrance of things past.

"The idea of his Life" has been sown a natural body, and has been raised a

spiritual body, but the identity is unhurt; the countenance shines and the

raiment is white and glistering, but it is the same face and form.

The Memoir is by Mr. Hallam. We give it entire, not knowing anywhere a

nobler or more touching record of a father's love and sorrow.

Arthur Henry Hallam was born in Bedford Place,[111] London, on the 1st

of February 1811. Very few years had elapsed before his parents

observed strong indications of his future character, in a peculiar

clearness of perception, a facility of acquiring knowledge, and, above

all, in an undeviating sweetness of disposition, and adherence to his

sense of what was right and becoming. As he advanced to another stage

of childhood, it was rendered still more manifest that he would be

distinguished from ordinary persons, by an increasing thoughtfulness,

and a fondness for a class of books, which in general are so little

intelligible to boys of his age, that they excite in them no kind of

interest.

In the summer of 1818 he spent some months with his parents in Germany

and Switzerland, and became familiar with the French language, which

he had already learned to read with facility. He had gone through the

elements of Latin before this time; but that language having been laid

aside during his tour, it was found upon his return that, a variety of

new scenes having effaced it from his memory, it was necessary to

begin again with the first rudiments. He was nearly eight years old at

this time; and in little more than twelve months he could read Latin

with tolerable facility. In this period his mind was developing itself

more rapidly than before; he now felt a keen relish for dramatic

poetry, and wrote several tragedies, if we may so call them, either in

prose or verse, with a more precocious display of talents than the

Editor remembers to have met with in any other individual. The natural

pride, however, of his parents, did not blind them to the uncertainty

that belongs to all premature efforts of the mind; and they so

carefully avoided everything like a boastful display of blossoms

which, in many cases, have withered away in barren luxuriance, that

the circumstances of these compositions was hardly ever mentioned out

of their own family.

Tennyson and his friends · 第 30 / 36 段