CHAPTER VIII.

THE DIVISION OF THE LANDS OF KAUAI.—AIKANAKA BECOMES A TILLER OF

GROUND.

After the conquest of Kauai by Kawelo, he proceeded to divide the lands

equally between his followers and companions in arms. [69] He did not

act greedily and take all the best lands and the riches that came with

the conquest. The following division of Kauai was made by Kawelo, to

Kamalama, Kaeleha and Kalaumeki; Koolau to Kalaumeki; Puna to Kaeleha;

Kona to Kamalama; the whole of Kauai to Kawelo.

After the conquest of Kauai, Kawelo and his wife Kanewahineikiaoha took

up their residence in Hanamaulu. [70] Aikanaka on the other hand lived

in the uplands of Hanapepe [71] and in great poverty. He had no lands,

no honors, no food, no meat, no kapas and no home. All that Aikanaka

did was to till the ground to raise food for their future use.

While Aikanaka was living there, Kaeleha started out one day from

Kapaa, on the east side of Kauai and traveled westward to Hanapepe

where Aikanaka was living. It was at Wahiawa that Kaeleha first met

Aikanaka, at the home of Ahulua. Aikanaka had come down from Koula to

Wahiawa to fish and to take a swim in the sea. When Aikanaka saw

Kaeleha, he called him in and set food and meat before him and

Kawelowai, his daughter. [72] After partaking of Aikanaka’s

hospitality, Kaeleha was ashamed, because he had nothing to repay

Aikanaka for his kindness. When Kaeleha left Aikanaka and continued on

his journey, this thing dwelt on his mind for several days.

After reaching Mana and he had decorated himself with the pahapaha [73]

wreath of Polihale, [74] he retraced his steps and again lingered at

Wahiawa. On this return, he did not call in to see Kamalama, for the

reason that he was anxious to get back and to again look upon

Kawelowai. So in returning, he and Aikanaka went up to Koula in the

uplands of Hanapepe, where Aikanaka made his residence. In this return

to Koula, Kaeleha made a long visit and was therefore, to his idea,

greatly indebted to his father-in-law, Aikanaka.

Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 2 (of 3) · 第 8 / 24 章