Anmerkungen zur Transkription

Der vorliegende Text wurde anhand der 1864 erschienenen Buchausgabe

möglichst originalgetreu wiedergegeben. Die Zeichensetzung wurde

stillschweigend korrigiert. Aufgrund der Vielfalt der persönlichern

Schreibstile der verschiedenen Autoren wurden ungewöhnliche und

inkonsistente Schreibweisen aber beibehalten.

Der Schmutztitel sowie die Buchwerbung vor der Titelseite wurden

hier nicht wieder mit aufgenommen. Das Inhaltsverzeichnis wurde der

Übersichtlichkeit halber an den Anfang des Textes verschoben.

Die folgenden offensichtlichen Druckfehler wurden korrigiert:

S. 23: ‚theure Freund‘ → ‚theurer Freund‘

S. 35: ‚die Wohnung‘ → ‚in die Wohnung schreiben‘

S. 56: ‚vorkommend könnte‘ → ‚vorkommen könnte‘

S. 106: ‚entgegeu‘ → ‚entgegen‘

S. 116: ‚möge es Ihnen recht recht wohl ergehen‘: doppeltes ‚recht‘

als Steigerungsform beibehalten

S. 126: ‚von ihm erschienen Buche‘ → ‚von ihm erschienenen Buche‘

S. 129: ‚ich weiß nich‘ → ‚ich weiß nicht‘

S. 131: ‚Wie oft traume ich‘ → ‚Wie oft traume ich‘

S. 154: ‚langage‘ → ‚language‘

S. 163: ‚be brought unter‘ → ‚be brought under‘

S. 165: ‚ververzeih‘ → ‚verzeih‘

S. 181: ‚Schulpforte‘ → ‚Schulpforta‘

S. 184: ‚Mühlenfelschen‘ → ‚Mühlenfelsschen‘

S. 204: ‚Hoffnung mochten.‘ → ‚Hoffnung machten.‘

S. 217: ‚jenen kleine Wunden‘ → ‚jenen kleine Wunden‘

S. 231: ‚den Chevalier‘ → ‚dem Chevalier‘

S. 269: ‚meiner Natur noch‘ → ‚meiner Natur nach‘

S. 280: ‚Mai 836‘ → ‚Mai 1836‘

S. 326: ‚Ihres Herzens‘ → ‚ihres Herzens‘

S. 342: ‚ohne zutäppisch zu werden‘ → ‚ohne zu täppisch zu werden‘

S. 359: ‚Varnhagens‘ → ‚Varnhagen’s‘

Der Text in der Originalausgabe wurde in Frakturschrift gesetzt; dies

wird hier durch normale Schrift dargestellt; _Unterstriche_ stehen für

gesperrten Text, ~Tilden~ für Antiquaschrift. Fettgedruckte Passagen

werden durch =Gleichheitszeichen= hervorgehoben.

####################################################################

Briefe an Ludwig Tieck (2/4) Zweiter Band · 第 1 / 358 题