BY RONALD GRAHAM.

"Who will deliver us from the modern trouser?" once publicly asked a

Royal Academician. It has been a question repeatedly propounded since

the beginning of the last century, when this much-mooted garment came

into fashionable vogue.

Trousers have at length passed permanently into Art. They have been

depicted in glowing pigments and embodied in enduring bronze and marble.

They have become classical. They have exacted the patience of the

greatest painters and most talented sculptors for a full century in

portraying them, as well as taxed the ingenuity of the noblest tailors

in constructing them.

The time has arrived, we opine, for trousers to be considered as public

and not merely as private embellishments. We shall leave other hands to

write the history of the two long cylindrical bags which are at once the

pride of the swell mobsman and, as we shall show, the dire despair of

the sculptor, who can no longer emulate the example of Phidias, and

represent his patrons in the superlatively light clothing of the annexed

illustration--a corner in a well-known sculptor's studio.

Assuming that the modern trouser is a necessity--and we believe it is

regarded as such, at least primarily--the point arises, how is the

modern trouser to be made picturesque in Art?

The tailor's notion of the ideal in trousers and that entertained by the

sculptor are separated by a wide gulf, which very few of the latter

fraternity show any disposition to bridge.

It will never be known how many exponents of the sartorial art, who have

in their time fitted masterpieces to the limbs of Lord Derby, Lord

Palmerston, Lord Beaconsfield, Sir Robert Peel, and other statesmen,

have sighed to see their art transmitted at the sculptor's hands to

posterity mutilated by folds, deformed by creases, gifted with

impossible falls over the boot, and endowed with plies at the knee which

not ten years of incessant wear could be supposed to produce.

[Illustration: ANCIENT VERSUS MODERN. THE LATE GEORGE PALMER AND

PERSEUS.

_From a_]

[_Photo._

]

"Trousers," remarked Mr. Thomas Brock, R.A., "cannot be made

artistic--at any rate in statuary. The painter is better equipped to

grapple with the task than the sculptor. He has light, colour, and shade

at his command, and may so subordinate these elements as to render the

objectionable features of our modern costume less obtrusive. At no time

have we been so little attractive from a picturesque standpoint as

to-day. It is, therefore, eminently the desire of the sculptor to employ

modern street costume as little as possible. It was formerly the custom

in a full-length statue to drape the figure in a Roman toga or long

cloak, which lent an heroic effect to the most prosaic theme. Costume of

the last century was decidedly picturesque--as you may observe in this

model of the Robert Raikes statue erected on the Thames

Embankment--where knee-breeches, stockings, and shoe-buckles replace

trousers." An example of Mr. Brock's treatment of the modern trouser may

be seen in his Colin Campbell herewith reproduced.

[Illustration: SIR COLIN CAMPBELL, BY T. BROCK, R.A.

_From a Photo._]

To illustrate the attitude taken by the sculptor generally it may be

observed that as yet, notwithstanding the many recent additions of

full-length statues in the northern nave, only a single pair of

sculptured trousers have found their way into Westminster Abbey. But, as

will be seen from a perusal of the views held by Hamo Thornycroft, R.A.,

this condition of affairs will not be enduring.

"It is quite impossible," said Mr. Thornycroft, "to go back to the old

style, as did the sculptors of less than a century ago, and clothe our

heroes in antique draperies. One must follow the costume of the period.

I have a hope that what appears conventional now will possess an

interest and even a picturesqueness to our posterity. I have modelled

Lord Granville in evening dress, which displays the trousers

conspicuously, and my recent statue of Steurt Bayley is likewise

apparelled in modern costume. Nevertheless, I do not believe any

sculptor should slavishly adhere to the canons of form laid down by the

tailor. The tailor is, of course, merely carrying out the whims of his

fashionable patron, who is not always the most intellectual being

extant. Although I am told that some statesmen like Mr. Chamberlain are

scrupulous as to the perfect fit of their trousers, yet I should no more

dream, if called upon to-morrow to make a statue of one of these eminent

gentlemen, of modelling an upright pair of creaseless cylinders than I

should paint in the shade of the cloth. No, I could never bring myself

to model a pair of trousers such as are daily seen in Piccadilly. I have

an ideal and I propose to carry it out. The folds, the creases, and the

plies instil life into the work. An artist has a duty to perform in

ennobling his work--even though that duty be no more than constructing

trousers of marble. It does not lie in perpetuating the fleeting follies

of fashion."

[Illustration: JOHN BRIGHT, BY HAMO THORNYCROFT, R.A.

_From a Photo._]

Mr. Thornycroft has succeeded very well with the trousers of his John

Bright statue. As trousers, and as characteristic trousers, we defy the

most captious hypercritic to urge anything against them. They are

precisely the sort of leg-covering the late eminent statesman ought to

have worn, nor do we doubt that, had he been actuated by that due regard

for sartorial proprieties which the artist seeks at the hands, or rather

at the legs, of eminent persons, he would have worn them. But an

intimate friend of Mr. Bright's, who has, at our request, minutely

surveyed the bronze statue at Rochdale, readily pronounces his opinion

that the trousers are not by any means his fellow-townsman's. "The

material is too thin," he writes. "John Bright's trousers were of extra

heavy West of England cloth. They bagged a lot at the knees, but fitted

rather tightly at the calves. The boots are certainly not his," he adds;

and then, as if to justify this oracular style of speech, "I know

because there was no carpet on the floor of the room where Mr. Bright

and myself habitually met; so I studied his lower extremities while he

spoke to me instead."

[Illustration: THE GAMBETTA STATUE, PARIS.

_From a Photo._]

In the course of a conversation with the French sculptor, M. Jean

Carries, that artist once defined to the writer the whole position of

the French school of to-day.

"Its aim is life--animation--drama. To leave anything dormant is to

leave the stone as you found it, and to acknowledge the futility of your

genius. All the characteristics of life might be imparted to even a

modern street costume.

"Only a tailor or a person deficient in culture would criticise the

trousers of the Gambetta statue. Such a person would say, 'But I have

never seen them in the Boulevards or in the Palais Bourbon.' Of course

he has not; and what then? Did Raphael ever see an angel, or Michael

Angelo a faun? No. A pair of widely-cut trousers with a single crease or

fold might answer very well for a tailor's dummy; but it would not do at

all for a chiselled human figure, which must express potential life."

"Idealism? Sense of the picturesque? Fiddlesticks!" declared Mr. George

Wade, an exceptionally talented English sculptor, pausing in his work of

modelling a full-length statue of a recently-deceased statesman. "Unless

art in portraiture possess a rigid fidelity it is not, in my humble

judgment, worth the cost of the stone or bronze necessary to evolve it.

Idealism!--that is the cry of the sculptor who is deficient--who is

dependent rather upon the resources of a departed school than of

himself. Why should a sculptor seek to be otherwise than faithful, even

to the buttons on the waistcoat of his subject? To cite an instance,

some time ago Sir Charles Tupper, viewing my first model for the

MacDonald statue, observed: 'I see you have buttoned only a single

button of Sir John's coat. I never remember seeing my friend's coat not

entirely buttoned. It was one of his characteristics.' When my visitor

left I destroyed the old and commenced a new model.

[Illustration: SIR JOHN MACDONALD, BY G. E. WADE.

_From a Photo._]

"If it is characteristic of the subject in hand to wear disreputable

trousers--very good. I should so model them. If, on the contrary, they

were worn faultlessly smooth, it would contribute nothing to my

conception of the wearer's identity to invest them with bulges and

creases which, if not absolutely and physically impossible, would only

be so in Pongee silk and not in the heavy fabric usually employed in

trousering. I am not aware that public personages clothe their limbs in

Pongee silk. Were this the case it would be so much the better for us.

In practice I do not believe in that picturesque ruggedness about the

knees which seems so attractive to the average sculptor. I am told that

Sir Edward Burne-Jones spent many hours in the course of a single day in

the study and device of new complex folds and sinuosities in the most

delicate textile stuffs, and that it seems not altogether irrational to

believe is the employment of many English and French sculptors when they

set about making a pair of trousers.

[Illustration: A STABLEMAN, BY G. E. WADE.

_From a Photo._]

"If you cannot be original," comments Mr. Wade, "be bizarre. Palm off

meretricious effect for truth. Why not be content with the individuality

which reveals itself in the limb's attitude as well as in its drapery?

Mr. Smith did not stand as the Duke of Connaught does--Paderewski's

posture is not that of Lord Roberts. No; you cannot create character by

kneading your clay into all sorts of weird concavities and convexities.

It is not true to life."

[Illustration: THE HON. DAVID CARMICHAEL, BY J. ADAMS-ACTON.

_From a_]

[_Photo._

]

We do not deny character to perfect garments. They may each and all

breathe a distinct individuality, and so far the requirements of Art are

met. Compare those already mentioned with the rest--compare Colin

Campbell's or Mr. Clarkson's legs with Mr. Palmer's of biscuit fame--and

the contrast tells it's own tale. But to enforce our point, in spite even

of the eloquent utterances of Mr. Wade, we, who were privileged to have

seen Sir John MacDonald in the flesh, assert positively that we never

saw that flesh draped in such trousers. The fact is, certain men never

wore such trousers. With one or two exceptions the trousers presented in

the course of this article--examples collated with no little care--are

artistic trousers, trousers of Art, and never intended to be trousers of

Reality, because the trousers of Reality either express too much or too

little, or express something entirely in dissonance with the sculptor's

idea of the character he is modelling. Nature, it has been observed,

does not lend itself readily to the canons of Art. As it was long ago

settled that carved statesmen must wear breeches of ultra length, when

it appears that in life they are foolishly addicted to garments of

unseemly brevity, it is only proper that this sad circumstance should be

blotted out in the studio, and a veil, composed of a yard or two of

extra trousering, be drawn over this painful deficiency in their several

characters. Had they been stablemen they might have fared differently,

although we can have little to object to in the nether garments of Mr.

Adams-Acton's Hon. David Carmichael in the accompanying photograph.

[Illustration: LORD ROSEBERY'S TROUSERS, BY DAVID WEEKES.

_From a Photo._]

[Illustration: JOHN BURNS'S TROUSERS, BY DAVID WEEKES.

_From a Photo._]

On the other hand, there have been sculptors who strive hard for

sartorial realism. The trousers no more than the limbs of all our great

men are faultless. At a glance we may appreciate shades of difference in

the interesting studies by Mr. David Weekes of the trousers of Lord

Rosebery and of Mr. John Burns. The former are the garments to the life,

such as have long been familiar to the fortunate occupiers of the front

rows at Liberal political meetings--redolent of the lonely furrow and on

intimate terms with the historic spade--while as for the tumid and

strenuous breeches of the member for Battersea, corduroy or otherwise,

they are chiselled to the last crease of realism. But such is the

perversity of Art that such interesting studies would in the finished

statue be exchanged for far less convincing garments. The legs of the

Palmerston and Peel statues in Parliament Square are clothed in what we

might term a suave trouser--or, more properly speaking, pantaloons--of

incredible length and irreproachable girth; whereas those whose eyes

have rested upon these great statesmen's garments in the flesh will

recall something eminently different. For example, if we do not too

greatly err in our conception, Lord Palmerston, in his later years, was

somewhat addicted to a style of trouser not often seen in sculpture.

Happily, in the studio of Mr. Wade, we have been able to light upon an

example of just the sort of trouser we mean, and in order more to

accurately impress its proportions upon the reader we give an example of

it. It is not the trouser of a statesman, however, but of a stableman, a

personage in a lower station in life (page 77).

[Illustration: W. E. GLADSTONE, BY E. ONSLOW FORD, R.A.

_From a Photo._]

A reference might here be made to the trousers of Mr. Gladstone,

executed in bronze by the late Onslow Ford, R.A. The artist in this

piece displayed extraordinary qualities of merit, but as realists we

must take issue with him on the question of the length of Gladstone's

trousers. Albeit if Mr. Gladstone, in posing for this really admirable

work, undertook, with an eye to the effects the consequence would have

with posterity, to assume for the nonce an unusual and unprecedented

pair of trousers, then, of course, Mr. Ford merits a complete

exoneration. He, like posterity will be, was deceived. But we take it

upon ourselves, while admiring their aggressiveness and individuality,

to assert that such trousers would be much more befitting Mr. Balfour,

whose "tailor's length," we are given to understand, is thirty-six

inches, rather than the venerable Liberal statesman, whose nether

adornments never exceeded twenty-eight.

[Illustration: W. S. COOKSON, BY T. BROCK, R.A.

_From a Photo._]

Indeed, we shall not be at a loss if we seek for examples of the trouser

which is manufactured exclusively in the studio of the sculptor. Mr.

Brock is certainly a great sinner in this regard (we have only to turn

to his statues of the late Mr. Cookson and Collin Campbell), and Mr.

Adams-Acton has shown in his statue of the late Professor Powell that

he, too, does not always follow the fashion of the street. We think we

can safely lay down the proposition once for all that no trousers can

possess simultaneously both properties--length and bagginess. We have

every confidence in the tailor as well as the greatest admiration for

his art, and we do not wish to be considered as speaking lightly or at

random when we say that long deliberation and consultation with the

highest authorities have shown us that these two qualities are

irreconcilable. We must, therefore, in all fairness condemn several

pairs of chiselled trousers which seem to us to violate this law, as

even the elegant continuations with which, thanks to Mr. Simonds, the

late Hon. F. Tollemache stands for ever endowed, the inexpressibles of

the late Mr. Palmer, and even Mr. Pinker's genteel specimens upon the

legs of the late Professor Fawcett.

[Illustration: THE HON. FREDERICK TOLLEMACHE, BY GEORGE SIMONDS.

_From a_]

[_Photo._

]

[Illustration: JOHN POWELL, BY J. ADAMS-ACTON.

_From a Photo._]

After all we have said, it is to Nottingham that we must attribute the

unique distinction of possessing the worst pair of sculptured trousers

in the kingdom. They adorn the legs of the late local worthy, Sir Robert

Juckes-Clifton; and, as the reader will see from the accompanying

photograph, embody not inadequately the talented sculptor's dream. That

they embody anything but a dream it is out of our power to believe, as

we are reliably informed that it is not in the nature of our most

flexible English tweeds to assume such grotesque folds, unless there are

goods in the Midlands, for which the lamented Sir Robert Juckes-Clifton

expressed a weakness, which surpass ordinary material in this respect.

After all, they are not so bad as Gambetta's trousers in the statue

opposite the Louvre in Paris, already alluded to and reproduced on page

76. The sculptor's aim was apparently to breech his subject

æsthetically, and he has spared no pains to bring about this result. As

a matter of truth, M. Alphonse Daudet has borne printed witness to the

fact that Gambetta's trousers were invariably too short--not too

long--and revealed some inches of white sock. But could a sculptor be

expected to take cognizance of this?

[Illustration: SIR ROBERT JUCKES-CLIFTON--"THE WORST PAIR OF SCULPTURED

TROUSERS IN THE KINGDOM."

_From a_]

[_Photo._

]

All our readers probably are familiar with the magic name of

Poole--tailor by appointment to a score of Royalties. Poole is to men's

attire what Worth is to women's. It would be strange if the artists of

Savile Row did not have a good-natured grievance against their

fellow-artists of the adjacent Burlington House.

"I shouldn't be surprised," stated the head of the firm, not without

diffidence--for it is one of the traditional principles of Poole since

Beau Brummel's time to evince a becoming reticence toward the public

aspect of his craft, "if the uninitiated person who contemplates our

public statues is forced to conclude that to wear shocking bad trousers

is one of the first essentials to political distinction. Why, many of

the statues which I have seen in London and the provinces are a standing

reproach to us. I dare say, on the other hand, the sculptor who

reconstructs our creations is convinced that he is improving upon us,

but I think there can be but one mind between the sculptor and ourselves

as to how a pair of trousers should hang in real life. And if real life,

why not in sculpture?

"I may also observe that the classical fall of the sculptured trouser

over the boot is absolutely the contrivance of the artist, and is

impossible from the tailor's standpoint. Again, although many gentlemen

in real life follow the fashion so far as to wear trousers which just

touch the upper portion of the boot, the trouser of sculpture is always

of superlative length, in spite of the multifarious folds and creases

which one would think, according to common physical laws, would tend to

diminish that length."

"An artist," writes Mr. E. F. Benson, in one of his novels,

"Limitations," "must represent men and women as he sees them, and he

doesn't see them nowadays either in the Greek style or the Dresden

style.... To look at a well-made man going out shooting gives one a

sense of satisfaction. What I want to do is to make statues like them,

which will give you the same satisfaction.... I want to make trousers

beautiful, and women's evening dress beautiful, and shirt-sleeves

beautiful. I don't mean that I shall ever make them beautiful in the

same way as the robes of the goddesses in the Parthenon pediments are

beautiful, but I shall make them admirable somehow."

And that is the great problem for the sculptors of the twentieth

century.

The Coils of Fate.

The Strand Magazine, Vol. 27, January 1904, No. 157 · 第 26 / 120 题