THE TOLLMAN'S STORY.

Some local travellers of about twenty-five years' practice, may still

remember the keeper of a toll-bar on one of the western approaches to

Glasgow, known in his neighbourhood as English John. The prefix was

given, I believe, in honour of his dialect, which was remarkably pure

and polished for one of his station in those days; and the solution of

that problem was, that he had been from childhood, till the gray was

thickening on his hair, in the service of an English family, who had

come into possession, and constantly resided on, a handsome estate in

his native parish in Dumbartonshire.

Through their interest, he had been appointed to the office of power

and trust in which I made his acquaintance. John was one of my

earliest friends, though the remnant of his name was never heard nor

inquired after by me. The great town has now grown much nearer his

toll-house, which then stood alone on the country road, with no

building in sight but the school, at which I, and some two score of

the surrounding juveniles, were supposed to be trained in wisdom's

ways, by the elder brother of our parish minister. A painstaking,

kindly teacher he was; but the toll-house was a haunt more pleasant to

our young fancies than his seminary. John was the general friend and

confidant of all the boys; he settled our disputes, made the best tops

and balls for us, taught us a variety of new tricks in play, and

sometimes bestowed upon us good advices, which were much sooner

forgotten. John never married. He had a conviction, which was

occasionally avowed, that all women were troublesome; and whether this

evidence be considered _pro_ or _con_, he was a man of rough sense and

rustic piety, of a most fearless, and, what the Germans call, a

self-standing nature--for solitude or society came all alike to John.

You would as soon expect a pine-tree to be out of sorts, as his hard,

honest face, and muscular frame. John was never sick, or disturbed in

any way; he performed his own domestic duties with a neatness and

regularity known to few housekeepers, and was a faithful and most

uncompromising guardian of the toll-bar. I well remember how our young

imaginations were impressed with the fact, that no man could pass,

without, as it were, paying tribute to him; and George IV., though he

appeared on the coppers with which we bought apples, cast by no means

so mighty a shadow on our minds as English John. Before this glory

waned, I was removed from his neighbourhood, being sent to cheer the

heart and secure the legacy of a certain uncle who was a writer to the

Signet in Edinburgh, and believed to be in profitable practice and

confirmed bachelorhood. The worthy man has long ago married his

landlady's daughter, and been blessed with a family sufficient to fill

a church-pew. My own adventures--how I grew from garment to garment,

how I became a law-student, and at length a writer myself--have little

to do with the present narrative, and are therefore spared the reader

in detail; but the first startling intelligence I received from home

was, that English John had resigned his important office at the

toll-house, and gone, nobody knew whither!

Years had passed; my professional studies were finished, and I had

occasion to visit a Fife laird near the East Neuk. The gentleman was

notable for his taste in kitchen-gardening; and having a particularly

fine bed of Jerusalem artichokes which I must see, he conducted me to

the scene of his triumphs, when, hard at work with the rake and hoe,

whom should I find as the much esteemed gardener, but my old friend

English John! His hair had grown quite gray, and his look strangely

grave, since last I saw him: time had altered me still more;

nevertheless, John knew me at once--he had always a keen eye--but I

perceived it was his wish not to be recognised at all in presence of

the laird. That worthy was one of those active spirits who extend

their superintendence to every department. He commanded in the pantry

as well as on the farm; and while expatiating over the artichokes, a

private message from his lady summoned him back to the house, as I

sincerely believe, on some matter connected with the dinner; and he

left me, with an understood permission to admire the artichokes, and

the garden in general, as long as I pleased. Scarcely was he fairly

out of sight, till I was at the gardener's side. 'John, my old

fellow,' cried I, grasping his hand, 'I'm glad to see you once again.

How has the world behaved to you these many years?'

'Pretty well, Master Willie,' said John, heartily returning my shake;

'and I'm glad to see you too; but your memory must be uncommon good,

for many a one of the boys has passed me by on street and highway. How

have they all turned out?' And he commenced a series of inquiries

after schoolmates and old neighbours, to which my answers were as

usual in such cases--some were dead, some were married, and some gone

far away.

'But, John,' said I at last, determined to make out the mystery which

had so long puzzled me and the entire parish--'in exchange for all my

news, tell me why you left the toll-house? It was surely a better

place than this?'

'You know what the old proverb says, Master Willie: "Change is

lightsome,"' said John, beginning to dig, as if he would fain stave

off the explanation.

'Ha, John, that wont do!' said I; 'your mind was never so unsteady.

Tell me the truth, for old times' sake; and if there is anything in

the story that should not be made public, you know I was always a

capital secret-keeper. Maybe it was a love-matter, John: are you

married yet?'

'No, Master Willie,' cried my old friend, with a look of the most

sincere self-gratulation I ever saw. 'But it's a queer story, and one

I shouldn't care for telling; only, you were always a discreet boy,

and it rather presses on my mind at times. The master won't be back

for awhile; he'll have the roast to try, and the pudding to taste--not

to talk of seeing the table laid out, for there are to be some

half-dozen besides yourself to-day at dinner. That's his way, you see.

And I'll tell you what took me from the toll-house--but mind, never

mention it, as you would keep peace in the west country.'

This is John's story, as nearly in his own words as I can call them to

mind:--

* * * * *

The family in whose service I was brought up lived on their estate in

Dumbartonshire, which came through the mistress of the mansion, who

had been heiress of entail, and a lady in her own right; we called her

Lady Catherine, and a prouder woman never owned either estate or

title. Her father had been a branch of the Highland family to whom the

property originally belonged. Her mother was sprung from the old

French nobility, an emigrant of the first Revolution, and she had been

brought up in England, and married in due time to an Honourable Mr

---- there. When she first came to the estate, her husband had been

some years dead, and Lady Catherine brought with her a son, who was to

be heir--at that time a boy like myself--and two handsome grown-up

daughters. The castle was a great fabric, partly old and partly new.

It stood in the midst of a noble park, with tall trees and red deer in

it. Its last possessor had been a stingy old bachelor; but after Lady

Catherine's coming, the housekeeping was put on a grand scale. There

was a retinue of English servants, and continual company. I remember

it well, for just then my poor mother died. She had been a widow,

living in a low cottage hard by the park-wall, with me and a gray cat

for company, and her spinning-wheel for our support. I was but a child

when she died; and having neither uncle nor aunt in the parish, they

took me, I think, by her ladyship's order, into the castle, to run

small errands, and help in the garden; from which post, in process of

time, I rose to that of footman. Lady Catherine was in great odour

with the country gentry for her high-breeding, her fashionable

connections, and her almost boundless hospitality. She was popular

with the tenantry too, for there was not a better managed estate in

the west, and the factor had general orders against distress and

ejectment.

They said her ladyship had been reckoned a beauty in London

drawing-rooms, and our parish thought her wonderfully grand for the

gay dresses and rich jewellery she wore. Doubtless, these were but the

cast-offs of the season, for regularly every spring she and the family

went up to London, where they kept a fine house, and what is called

the best society. How much the gay dresses had to do with the beauty

is not for me to say, but Lady Catherine was a large, stately woman,

with a dark complexion, and very brilliant red, which the servants

whispered was laid on in old court fashion. Her manner to her equals

was graceful, and to her inferiors, gracious; but there was a look of

pride in her dark gray eyes, and a stern resolution about the

compressed lips, which struck my childish mind with strange fear, and

kept older hearts in awe. Her daughters, Florence and Agnes, were

pictures of their mother--proud, gay ladies, but thought the flower of

the county. Their portions were good, and they would have been

co-heiresses but for their brother Arthur. He was the youngest, but so

different from his mother and sisters, that you wouldn't have thought

him of the same family. His fair face and clear blue eyes, his curly

brown hair and merry look, had no likeness to them, though he was not

a whit behind them in air or stature. At eighteen, there was not a

finer lad in the shire; and he had a frank, kindly nature, which made

the tenantry rejoice in the prospect of his being their future

landlord.

Near the castle there stood a farmhouse, occupied by an old man whose

great-grandfather had cultivated the same fields. He was not rich, but

much respected by his neighbours for an honest, upright life. His wife

was as old as himself. They had been always easy-living people, and

had no child but one only daughter. Menie was a delicately pretty

girl, a little spoiled, perhaps, in her station, for both father and

mother made a queen of her at home. She was never allowed to do any

rough work, was always dressed, and her neighbours said, kept in the

parlour. Menie had a great many admirers, but her parents thought her

too good for everybody, and had a wonderful belief of their own, that

she was somehow to get a great match, and be made a lady. There was a

strange truth in that notion, as things turned out, for we servants at

the castle began to remark how often the young master was seen going

and coming about the farmhouse. Maybe the old farmer and his wife

encouraged him, for they had a story concerning their own descent from

some great chief of the western Highlands, and a family of wild proud

cousins, who lived up among the hills; but of this I know nothing

more, only that the farmer's daughter was the prettiest girl in the

parish. Master Arthur was beginning his nineteenth year, and there was

a storm up stairs, such as had never been heard before in the castle,

when Lady Catherine found out what was going on, as I think through

our minister, who considered it his duty to let her know what every

one talked of, but nobody else would dare to mention in her presence.

Whether the tempest was more than Master Arthur could stand, or

whether Lady Catherine, in her fury--for she had no joke of a tongue

and temper--said something of Menie which drove the boy to finish the

business in his own way, was long a disputed point in the servants'

hall; but next morning he was missed in the castle, and in the course

of my duties the same forenoon, I brought a letter from the village

post-office, the reading of which sent the young ladies off in

hysterics, and made Lady Catherine retire to her room--for it

announced that her heir of entail and the farmer's daughter were gone

to get married in Glasgow.

The young ladies recovered in about two hours, and her ladyship came

out, but only to prepare for a journey to Paris; and quick work she

made of it. Within twenty-four hours from the receipt of that letter,

she and her daughters were off in the family carriage; the best part

of the servants despatched to live at their town-house on board-wages;

all the good rooms locked up, and nobody but the gardener, a

kitchen-girl, and myself left with the old housekeeper at the castle.

The next news we heard was, that the old farmer and his wife had set

out to bring home their daughter and son-in-law, saying--poor people,

in their pride or folly--that Menie and her husband could live with

them till Providence cleared their way to the estate, which nobody

could keep from them. I believe it was that speech, coming to her ears

by some busy tongue or other, that made Lady Catherine so bitter

afterwards; but Master Arthur and his bride came home to the

farmhouse, where the parlour and the best bedroom were set apart for

their use; and the poor old father and mother were proud to serve and

entertain them. They were a young pair; for, as I have said, he was in

his nineteenth, and she in her seventeenth year--a handsome pair, too,

and more alike than one would have supposed from the difference of

their birth. Menie had a genteel, quiet carriage, and really looked

like a lady in the church-pew beside our young master, whom we seldom

saw but at a distance--for his spirit was too high to come near the

castle--and though it wasn't just told us, we all knew that going to

the farmhouse would be reckoned the full value of our places.

It was the fall of the year when Lady Catherine left us--all that

winter she spent in Paris; and when the spring again came round, we

heard of her opening house with even more than usual gaiety in London.

That was a great season with her ladyship. In its course, she got her

daughters both married to her mind. The one wedded a baronet, and the

other a right honourable; but scarcely had the newspapers fully

announced his sisters' wedding-breakfasts, and how the happy pairs set

out, when Master Arthur was seized with sudden sickness. He had been

fishing in a mountain-lake, and got drenched to the skin by the rain

of a thunder-storm, overexerted himself in walking home, and caught a

pleurisy. The whole parish felt for the poor young man, who had been

so hardly used by his mother, and many were the inquiries made for him

at the farmhouse. There was wild wo there, for every day he got worse;

and within the week, Menie was left a widow. Lady Catherine had gone

back to Paris at the close of the season; one of her married daughters

was in Italy, and the other in Switzerland; but two cousins of their

father were to be found in England; and Master Arthur was laid in the

family vault, under our old parish church, before the intelligence

reached them. Lady Catherine came back in deep mourning, and alone,

but not a whit subdued in spirit: she had been heard to say, that her

son was better dead than disgraced; and her estate was at least safe

from being shared by peasants. Of her daughter-in-law, she never took

the slightest notice. People said, the poor young widow's heart was

broken, for she had thought more of Arthur than of his rank and

property, and kept well out of the proud, hard woman's way. Her

ladyship did not seem to like living at the castle; she stayed only to

regulate matters with the factor at Martinmas, and went back again to

London. Before she went, a report began to rise, that poor Menie had

drooped and pined into a real sickness. They said it was a rapid

decline, and a dog would have pitied the father and mother's grief.

How strangely they strove to keep that only child, asking the prayers

of the congregation, and sending for the best doctors; but all was in

vain, for Menie died some days before Christmas. The girl had a simple

wish to rest beside Arthur. It was the last words she spoke; and her

relations believed that, being his wife, she had a right to a place in

the vault without asking anybody's leave. So they laid her quietly

beside her husband, no one about the castle caring to interfere,

except the factor, who thought it incumbent on him to let her ladyship

know.

By way of answer to his letter, down came Lady Catherine herself, one

dark, wintry morning; and, without so much as changing her travelling

dress, she sent for four labourers, took them with her to the church,

and saying her family burying-place was never intended for a peasant's

daughter, made them take out Menie's coffin, and leave it at her

parents' door. They said that the old pair never got over that sight;

and the mother, in her bitterness of heart, declared that Providence

had many a way to punish pride, and the woman who had disturbed her

dead child, would never be suffered to keep her own grave in peace.

The story made a marvellous stir in our parish, and grand as Lady

Catherine was, she did not escape blame from all quarters. There was a

great gathering of Highland relatives and Lowland friends to a second

funeral, when they laid poor Menie among her humble kindred in the

church-yard. It was but a little way from the park gate, and I stood

there to see the crowd scatter off in that frosty forenoon. Many a sad

and angry look was cast in the direction of the castle; but my

attention was particularly drawn to an old man and two boys, who stood

gazing on the place. He was close on the threescore-and-ten--they were

little more than children; but all three had the same gaunt, yet

powerful frames; dark-red hair, which in the old man was but slightly

sprinkled with gray; almost swarthy complexions; and a fierce, hard

look in the deep-set eyes. By after inquiries, I learned that these

were the father of the Highland cousin family, and his two youngest

sons. There were three elder brothers, but they were married, and

settled on rough sheep-farms; and the old man intended to maintain the

ancient honours of his house, by putting his younger boys into some of

the learned professions.

The married sisters, now heiresses of entail, never visited the castle

again in my time. Lady Catherine came regularly at the terms from

London, where she lived constantly; but her stay was no longer than

the rent-roll required, and her maid said she rested but badly at

night. So years passed on, and I rose in the service. On one of her

visits, Lady Catherine thought I would do for a footman, which she

happened to want, and sent me to be trained at the house in London.

What great and gay doings I saw there needn't be told just now. Lady

Catherine kept the best and most fashionable company, and she was

never at home an evening that the house was not full. There was money

to be made, and plenty of all things; but I did not like it; and

having saved a trifle, one of her ladyship's sons-in-law--he was the

best of the two--got me the place at the toll-bar.

You remember me there, Master Willie, and what great times we had on

Saturday afternoons. You may recollect, too, how many foot-passengers

used to come and go. It was my amusement to watch them when I had

nothing better to do; but of all who passed my window, there were none

took my attention so completely as two young men, who always walked

arm-in-arm, and seemed to be brothers. I thought I had seen their

strongly-marked Highland faces before, and by degrees learned that

they were none other than the old man's two sons, who had been at poor

Menie's last funeral, but were now grown up, and studying for the

medical profession at the college in Glasgow. Their father evidently

kept them on short allowance, judging from their coarse tartan

clothes, and continual munching of oaten cakes: but I was told they

were hard students, and particularly clever in the anatomy class. One

dark, dreary morning, about the Christmas-time, I noted that Lady

Catherine and her family had been in my dreams all night--their grand

house, and gay goings-on in London, mingling strangely with the old

story of Master Arthur and the farmer's daughter. When the newspaper,

which I shared with the schoolmaster, came, judge of my astonishment

to read that her ladyship had died suddenly in a fit of apoplexy,

which came upon her at the whist-table, and her remains had been

conveyed to the family vault in Dumbartonshire. There was a lesson on

the uncertainty of life! and it is my trust that I found in it a use

of warning; but the continual news and strangers at the toll-bar, the

exact gathering in of the dues, which was not always an easy task, and

your own merry schoolmates, Master Willie, had in a manner shuffled it

out of my mind before the second evening.

It had been a dark, foggy day, and I went early to sleep, there being

few travellers; but in the dead of night, between twelve and one, I

was roused by a thundering summons at the toll-bar. The night was calm

and starless, a mass of heavy clouds covered the sky, broken at times

by gusts of moaning wind from the west, and broad bursts of moonlight.

I threw on my coat, lit my lantern, and hurried out. There stood a

large gig with three persons. They must have been tightly packed in

it, and I never saw a more impatient horse. There was some delay in

getting out the silver, and I had time to see that the two men who

sat, one on each side, were the Highland brothers. There was a woman

between them, in a dingy cloak and bonnet, with a thick black veil.

She neither moved nor spoke, though the toll somehow puzzled the

students. I was determined to have it any way, and one of them saying

something to his companion in Gaelic, reached a half-crown to me. I

knew I had no change, and told him so. 'I'll call in the morning,'

said he; but the horse gave a bound, and the silver flew out of his

fingers. Both the brothers looked down after it. I had a strange

curiosity about their companion, and that instant a gust of wind blew

back the veil, and the moonlight shone clear and full upon the face:

it was the dead visage of Lady Catherine! I saw but one glance of it;

the next moment the heavy veil had fallen. 'Get the silver yourself,

and keep it all,' cried the two men, as I opened for them without a

word: and from that day to this, no one has ever heard the story from

me. I put the half-crown in the poor's-box next Sabbath. But, Master

Willie, after that night I never cared for keeping the toll-bar. The

sound of wheels coming after dark had always a strange effect on me,

and I could never see a gig pass without shivering. So I gave up my

situation, and took to the old trade of gardening again. The pleasant

plants and flowers bring no dark stories to one's mind. But yonder's

the laird: dinner will be ready by this time.

* * * * *

And John was right; for it was ready, with a jovial party to despatch

it. But I never saw my old friend after. He emigrated to Canada with

his managing master in the following spring; and, having at least kept

the real names with enjoined secrecy, it seems at this distance of

time no breach of trust to repeat the toll-keeper's story.

Chambers's Edinburgh Journal, No. 436 Volume 17, New Series, May 8, 1852 · 第 7 / 18 题