KOLMAS LUKU

Vapunpäivä koitti sumuisena, mutta pastori lupasi päivänpaistetta ja

lapset luottivat häneen, vaikka hyvin tiesivät isän ilmanennustusten

yhtä usein pettävän kuin pitävän paikkansa.

Äiti ja Martta olivat olleet jalkeilla kello neljästä aamulla. He

olivat leiponeet ja paistaneet. Riikka oli pessyt lattiat ja Martta

silittänyt uutimet ikkunoihin.

Ulla istui lastenhuoneen pitkällä pöydällä, heilutti jalkojaan ja

lauloi kovalla äänellä:

Papinrouvat, papinrouvat nyt taas iloitkoot,

koska saavat luottaa,

että kaksi vuotta

vielä vissiin, vielä vissiin heillä turva on.

-- Häpeä, Ulla, tuollaisia renkutuksia ei lasten sovi laulaa, nuhteli

Martta.

-- Renkutuksia! Tämä on oikein kirjassa painettu. Ja siinä puhutaan

papeista. Tulee seurata aikaansa, rakas Martta.

-- Älä lörpöttele, vaan tule kiillottamaan isän saappaita.

-- Martta kulta, jos sinun välttämättä täytyy komentaa meidät työhön,

niin ehdotan, että minä menen metsään poimimaan vähän sinivuokkoja.

Tiedän päivänpaisteisen paikan Keinumäen etelärinteellä, missä ne

varmaan jo ovat auenneet. Liisi voi kiillottaa isän saappaat.

-- Älä luulekaan niin helpolla pääseväsi, huudahti Liisi, itse

pujahtaisit metsään, ja minä saisin harjata saappaita. Ei, hyvä

mamselli, se ei kelpaa.

-- Anna Ullan mennä. Hän tietää parhaat kukkapaikat. Ja sinivuokot

kahvipöydässä sopivat mainiosti sinivalkoisiin kuppeihimme.

Liisi sulki raskaasti huoaten kirjansa ja nousi luoden Ullaan

harmistuneen katseen.

-- Joudu ajoissa kotiin pienentämään sokeria, huusi Martta Ullan

jälkeen. -- Ja jauhamaan kahvia.

-- Kyllä, kyllä, lupasi Ulla. Mutta kahvit saa Lotti jauhaa.

Hän juoksi ylös pitkin kapeata kujaa kuin siivillä kiitäen. Sumu

oli hälvennyt, ja aurinko paistoi hymyilevänä sinisellä taivaalla.

Siimeksessä, missä vanhojen kuusien oksat estivät päivältä pääsyn,

loisti lumi vielä valkoisena. Mutta muutoin oli maa paljaana, ja heikko

aavistus vihantaa pani sydämen sykkimään kevätonnesta.

Ja tuolla -- Ulla pysähtyi ihastuneena -- tuolla kasvoi sinivuokkoja,

kymmenittäin, sadoittain. Aurinko oli ne vastikään herättänyt

lämmöllään, ne olivat kuin pienet, kylvystä vastanousseet

sinisilmä-keijukaiset. Riemuhuudoin juoksi Ulla niiden luo. Varovasti,

yksitellen hän ne poimi.

-- Te rakkaat, rakkaat, kuiskasi hän suudellen hellästi sinisiä

terälehtiä.

Hetkistä myöhemmin kuuli Martta tullessaan leivintuvasta pihan yli

hänen kaikuvalla äänellä laulavan:

"Ah voi, kuinka kauheasti,

suru vaivaa mieltäni,

kun mun täytyy lähteä

ja tänne jättää kultani."

Martta pudisti päätään. -- Ei ole hyvä, että Riikka opettaa lapsille

kaikenlaisia renkutuksia, sanoi hän äidille keittiössä.

-- Niin, sanoi äiti huolestuneena. Ei isäkään siitä pidä. Pappilan väen

tulisi kaikessa olla esikuvana. Mutta emmehän voi kieltää palvelijoita

laulamasta.

-- Tyttöjä voisi ainakin kieltää.

Äiti oli luonut katseensa mäelle. Sen rinnettä astui Ulla kädet täynnä

sinivuokkoja, harakanvarvuista kiedottu vihanta seppele hiuksilla. Nyt

hän lauloi, niin että piha raikui.

"Voi, voi, voi, kun kullalleni

on niin pitkä matka."

Äidin tummiin silmiin tuli lämmin loiste. Jos kuka hänen lapsistaan

niin juuri Ulla oli äidin sydäntä lähellä. Ulla oli hän itse lapsena --

juuri samanlainen -- herkkä kyyneliin, herkkä iloon oli hänkin ollut --

ajattelematon ja ajattelevainen -- vastakohtia täynnä.

-- Ovathan ne kuitenkin kansanlauluja, sanoi hän puoliääneen kuin

puolustaen Martalle.

Martta ei vastannut. Hän leikkasi kullankeltaista sisarkakkua

tasaisiin, säännöllisiin viipaleisiin.

Pikku pojat ryntäsivät sisään.

-- Vieraita tulee!

Punainen, vanhuuttaan kallistuva veräjä avautui, ja pihalle ajoivat

pappilan nelipyöräiset. Pastori itse ohjasi vanhaa, hidasta

Liinaharjaa. Hänen rinnallaan istui suorana vanha nainen.

-- Kristiina täti!

Pastorin rouva riensi nopeasti vastaanottamaan vierasta.

Kristiina Blylodh kohotti vältellen molempia käsivarsiaan torjuakseen

Annaa, joka tahtoi auttaa häntä trilloista maahan.

-- Älä ole hätäinen, Anna. Minä pääsen kyllä itse. Kunhan vain löydän

keppini. Siinä se onkin. Kas niin, ojenna nyt kätesi. Varovasti,

varovasti. Voi, voi, Anna, sinä olet aivan yhtä hätäinen kuin ennen

tyttönä.

Hitaasti ja varovasti pääsi vanha neiti viimein maahan. Tuntiessaan

vakavan maakamaran jalkainsa alla hän huoahti helpotuksesta ja kääntyi

pastorin puoleen.

-- Kiitos kyydistä. -- Mutta hyväinen aika, ridikyylini, missä on

ridikyylini? Se on varmaankin pudonnut. Siinä olivat silmälasini. Ilman

niitä en näe mitään.

Alkoi kova etsintä, jonka kuluessa Kristiina täti voihki ja hätäili.

Viimein Martta, joka myös oli rientänyt pihalle, löysi vanhan mustan

laukun jalkapeitteen alta. Kristiina täti vastaanotti kaivatun

aarteensa kiihtyneenä.

-- Kiitos. Pelkäsin sen jo pudonneen ajopeleistä. Ja nyt vielä huivini,

kas niin, nyt olen valmis astumaan sisään.

Pastori ojensi käsivartensa vanhalle tädille. Hän oli tavallisen

miehen mittainen, mutta Kristiina täti oli vielä pitempi. Suorana

ja komearyhtisenä hän astui, toisella kädellä nojaten keppiinsä.

Pastorin rouva ja lapset seurasivat jäljestä. Äiti hellästi hymyillen,

lapset hämillään. Vanha täti oli heistä perin omituinen. Hän ei ollut

tervehtinyt ketään, tuskin luonut heihin katsettakaan.

Eteiseen päästyään Kristiina täti alkoi vapautua päällysvaatteista

suurella huolella. Hän irroitti päästään pienen mustan hatun, joka

kuminauhalla oli kiinnitetty leuan alle, puhalsi siitä tarkoin jokaisen

tomuhiukkasen, silitti harsoa, kunnes siitä rypyt olivat oienneet ja

laski molemmat esineet varovasti hyllylle. Päällystakkinsa hän ojensi

Martalle:

-- Tämän sinä kai harjaat, hän sanoi. Puhdista liepeet hyvin.

Sitten hän otti ridikyylistä esille mustan pitsipäähineen, ravisti

sitä tuokion ja laski sen sitten harmaille, sileäksi kammatuille

hiuksilleen. Senjälkeen hän irroitti hametta kannattavan kuminauhan

vyötäisiltä, kääri sen huolellisesti kokoon ja pisti laukkuunsa.

Ja viimein hän kääntyi isäntäväkensä puoleen. Hänen suuret, hiukan

kulmikkaat kasvonsa loistivat älyä ja hyvyyttä. Hoikan, hennon Annan

hän sydämellisesti veti luokseen.

-- Olen niin iloinen, pikku Anna, kun olen saanut sinut tänne. Kiitos

siitä, että lähetit miehesi minua hakemaan.

Pastorin rouva hymyili vesissä silmin.

-- Rakas Kristiina täti, olisin mielelläni tullut heti sinua

tervehtimään, mutta meillä on ollut täällä niin paljon puuhaa, etten

mitenkään ole ennättänyt. Ja kiitos, kiitos kauniista lahjastasi,

rakkahin täti. Miten hennoit siitä luopua?

Kristiina täti taputti hyväntahtoisesti häntä selkään.

-- Niin katsos, sanoi hän, minä olen jo vanha ja saatan milloin tahansa

kuolla. Vanha ompelupöytä on minulle rakas, ja sinä olet lähin sen

saamaan. Puuttuisi vain -- tässä tuimistuivat vanhan neidin kasvot, --

että Alma Örnfelt tai Elviira Kemell sen perisi.

-- Entä jos Agnes tai Ulrik vielä palaisivat? kysyi Anna arasti.

Kristiina täti pudisti surullisesti päätään. -- Sitä en usko. En ole

kuullut heistä kummastakaan vuosikausiin. Agnes rukka kirjoitti kyllä

joskus äidilleen, mutta sitten kirjeet äkkiä lakkasivat tulemasta. Ja

Ulrik ei äitinsä kuoleman jälkeen ole kirjoittanut riviäkään.

-- Ulrik raukka, hän on kai sortunut suuren maailman pyörteisiin, sanoi

pastori.

-- Sitä en usko, sanoi Kristiina täti tiukasti. Poika ei ollut sen

luonteinen. Mutta hän on voinut joutua jonkin onnettomuuden uhriksi.

Vanha neiti oli vaipunut istumaan vierashuoneen mukavaan kiikkutuoliin.

Varjo oli laskeutunut hänen kasvoilleen, ne näyttivät vanhoilta ja

kuihtuneilta.

-- Ulrik oli aina minun lempipoikani, sanoi hän. Hän muistutti

isoisäänsä.

Anna katseli säälien vieraansa älykkäitä, isopiirteisiä kasvoja.

Kristiina Blylodh, Gustaava Schöringin ainoa sisar, oli ollut kuin

perheenjäsen Kaunialassa. Anna muisti kuulleensa, että patruuna

Schöring, kuten häntä usein sanottiin, oli vanhempainsa tahdosta

valinnut sisaruksista vanhemman ja kauniimman -- Gustaavan. Mutta kälyä

hän oli pitänyt suuressa arvossa. Kristiina oli sisartaan henkevämpi,

ja lanko keskusteli mielellään hänen kanssaan, kenties käly ymmärsi

paremmin hänen luonnettaan kuin vaimo.

Kun Olivia rouva, Herman Schöringin nuori, hemmoteltu vaimo, tuli

taloon, kohteli hän Kristiina tätiä yliolkaisesti. Täti oli hänen

mielestään naurettava vanhapiika. Loukkaantuneena Kristiina muutti pois

Kaunialasta pari vuotta lankonsa kuoleman jälkeen ja kävi vain lyhyillä

vierailuilla Kaunialassa.

Mutta kun sitten kaikki luhistui majurin kuoltua ja leski jäi

avuttomana sukulaisten armoille -- kenen luona hän silloin sai kodin?

Kristiina tätiin, "vanhaanpiikaan", hän silloin turvautui mieluummin

kuin omiin lähimpiin sukulaisiinsa. Ja köyhänäkin -- hän oli myös

kadottanut suurimman osan omaisuuttaan sisarenpojan vararikossa -- täti

avasi mielellään hänelle kotinsa.

Pastori astui huoneeseen keskeyttäen Annan mietteet.

-- Kai Kristiina täti jää meille nyt koko päiväksi? kysyi hän.

Kristiina täti ravisti päätään.

-- Ei, kiitos, sanoi hän. Teille tulee arvattavasti vieraita, ja minä

olen viime aikoina ollut niin vähän ihmisten seurassa.

-- Mutta, täti, ethän toki aikone niin pian lähteä? Et sinä ennen

ole ihmisiä vieronut, pikemmin päinvastoin. Sinähän ennen aina pidit

vireillä keskustelua, kun Kaunialassa oli vieraita. Muistatko?

Täti hymähti surumielisesti.

-- Muistan kyllä, Anna kulta. Mutta se oli silloin. Nyt olen köyhä

vanha nainen, jolla on hyvin kulunut ja vanhanaikainen puku. Kristiina

Blylodhista on vain rauniot jäljellä.

-- Mutta, täti, mikä pukuasi vaivaa? Olethan yhtä hieno mustassa

silkkipuvussasi kuin kuka hyvänsä.

Kristiina täti nauroi makeasti.

-- Niin, niin, kuka sitä uskoisi. Tämän silkkihameen teetin Elviira

Kemellin häihin -- siitä on nyt kaksikymmentäkolme vuotta. Hame ja minä

sopeudumme hyvin, mutta Elviira Kemelliä en mielelläni tapaa. Hän ja

hänen hieno sisarensa kohtelivat tunnottomasti Oliviaa, joka oli heidän

oikea serkkunsa. Olen sanonut heille siitä suorat sanat, ja siitä he

eivät pitäneet.

Anna ja pastori vaihtoivat leikillisen silmäyksen. He tunsivat

Kristiina tädin "suorat sanat". Hän oli arvosteluissaan säälimätön, jos

hänen tarkan tarkkaa oikeudentuntoaan loukattiin.

-- Teillä on siis kireät välit, kuten sanotaan, Harjulan väen ja

Örnfeltien kanssa.

-- En pidä kitsaista, kovasydämisistä ihmisistä, sanoi Kristiina täti

lyhyesti.

Martta oli keskustelun aikana tuonut sisään kahvitarjottimen.

-- Jos Kristiina täti on väsynyt eikä halua tavata ihmisiä, sanoi hän

punastuen rohkeuttaan, voisi hän ehkä levätä vierashuoneessa sen aikaa

kuin muut vieraat ovat täällä.

Kristiina täti loi lasiensa takaa kiinteän katseen puhujaan.

-- Käytännöllinen tyttö, sanoi hän. Se ihmetyttää minua, Anna, sillä

sekä sinä että miehesi olette kovin epäkäytännöllisiä.

Pastorin rouva nauroi, mutta pastori kysyi ihmetellen:

-- Olenko minä tädin mielestä epäkäytännöllinen?

-- Se, että sinä, mies kulta, lainkaan teet tuollaisen kysymyksen,

osoittaa, että olet epäkäytännöllisempi kuin luulin.

Ja Kristiina täti purskahti raikkaaseen nauruun, Lotti pisti päänsä

sisään:

-- Siellä tulee hirveästi vieraita. Koko maantie pölisee.

Kristiina täti nousi.

-- Jos suvaitsette, katoan nyt. Onko sinulla jokin nidos Kierkegaardia

kirjastossasi, pastori? Ei, älä tule itse. Joku tytöistä ehkä hakee sen

minulle.

-- Liisi etsii sen. Hän tuntee kirjastoni paremmin kuin minä itse.

Koko joukko ajopelejä oli ajanut pappilan pihalle. Tulijat olivat

paraasta päästä pitäjän arvohenkilöitä, joukossa muutamia rikkaita

talonpoikia emäntineen. Pyöreän, toimeliaan lukkarin johtama

pieni kuoro viritti eteisessä virren, vanha kruununvouti lausui

muutamia tervetuliaissanoja, ja sitten käytiin sisään. Kynnyksellä

luonnollisesti kursailtiin jonkin aikaa, kunnes Harjulan rouva

päättävästi sivuutti kruununvoudin rouvan astuen sisään ensimmäisenä.

-- Me päätimme tulla teille aamupäivällä, Anna, puhui Elviira rouva,

kun tervehdysnäytös oli suoritettu. Rovastilaan sopii mennä illalla,

se on vanha talo ja paremmin varustettu. Jaha, tämä on Martta. No ei

hän kaunis ole, mutta siistin ja siivon näköinen. Miili ja Naimi,

tervehtikää.

Kemell seurasi tuikean rouvansa vanavedessä. Hän oli paksu ja

vaaleaverinen, hidas ja harvapuheinen.

-- Katsos nyt Annaa, Mooses, puheli Elviira rouva edelleen. -- Eikö hän

olekin vanhentunut?

Mooses katseli Annaa, ja hänen unteloihin silmiinsä tuli hetkeksi

haikea katse. Oli aika, jolloin Anna Schöringin tummat samettisilmät

olivat panneet hänen hitaan verensä kiivaammin virtaamaan. Mutta siitä

oli kauan. Ja kuitenkin, Anna oli nyt punan kohotessa poskille vielä

kaunis ja nuoren näköinen Elviiraan verrattuna. Mutta niin osaava ja

säästäväinen emäntä kuin Elviira hän tuskin oli.

Pieni laiha Niemelän rouva niiasi pastorille ja syleili Annaa.

-- Toivotan teille monta kaunista Vapunpäivää.

Naimi ja Miili istuivat äitinsä vieressä suorina ja jäykkinä. He olivat

kumpikin isäänsä, paksut ja vaaleat. Miilillä on kirkkaanpunaiset

posket ja vaaleansiniset silmät. Uteliaasti he salaa tarkastelivat

Marttaa, joka hiukan hermostuneena puuhaili kahvintarjoilussa.

Niemelän rouva oli tuonut kaikki neljä nuorempaa poikaansa. He istuivat

jalkojaan heiluttaen ja vartioivat ahnain silmin pöytää, jolle Martta

oli asettanut simapullot ja tippaleivät.

Liisi ja Ulla seisoivat surkean näköisinä oven suussa vasta tärkätyissä

hameissa. Äiti oli käskenyt heidän huvittaa vieraita poikia, mutta

heidän oli mahdoton keksiä sopivaa puheenaihetta. Liisi hävisikin

äkkiä pujahtaen lastenhuoneeseen. Mutta Ulla seisoi yhä uskollisena

paikallaan. Vähitellen hän sentään lähestyi poikia ja rohkaisi mieltään

sen verran että sai sanotuksi:

-- Mennäänkö pihalle lyömään keilaa?

Pojat katselivat häntä silmiään räpäyttämättä, mykkinä ja

hievahtamattomina.

-- Tuletteko pihalle keilaa lyömään? kysyi Ulla uudelleen.

Äänettömyys. Viimein lausui vanhin pojista yksikantaan:

-- Jahka me on saatu simaa ja tippaleipiä.

Ja jälleen käänsivät kaikki neljä silmänsä houkuttelevaan pöytään.

Ullan valtasi kova naurunhalu. Hän kohotti käden suulleen ja juoksi

ulos. Lastenhuoneessa hän päästi ilonsa valloilleen.

-- Nyt on sinun vuorosi koettaa, Liisi, sanoi hän. Minulla ei ole

heihin minkäänlaista vaikutusvaltaa.

-- Poikia! pääsi Liisiltä halveksivasti. En mitään maailmassa halveksi

niin kuin poikia.

Ja Liisi uppoutui tutkimaan Weberin Ihmiskunnan historiaa.

Mutta sisällä salissa oli jo päästy puheen alkuun. Miesväki vetäytyi

pastorin huoneeseen tupakoimaan, naiset tyhjensivät kolmannen

kahvikuppinsa, kiittelivät leivoksia ja juttelivat pitäjän kuulumisia.

Elviira rouvan ääni kuului ylinnä. Hän puhui kuten se, joka on tottunut

komentamaan, ja jakeli mielellään pieniä karvaita pillereitä toisille

naisille. Hilda rouvaa ja Annaa hän kumpaakin kohteli jonkinmoisella

ylemmyydellä. Mutta Hildalla oli valtti, ja sen hän, kun herratkin

tulivat simaa ottamaan, voitonriemuisena iski pöytään.

-- Tiedättekö, hyvä herrasväki, hän ilmoitti, Werner kertoi tänään

uutisen, varsin mielenkiintoisen -- Kauniala on taas saanut uuden

ostajan.

-- Kuka hullu sen nyt enää ostaa? Siellähän on kaikki rappiolla,

päivitteli kanttorin rouva.

-- Kuuluu olevan joku amerikkalainen rahamies. Nimeä ei Werner tiennyt.

Pikkupappilassa · 第 8 / 28 题