EXPERIENCE NUMBER 12

To those who have been reared in Christian nations, it is difficult to

conceive of the vague ideas of the true worship of the Creator, that

are really bred and born into the worshipers of idols. Generation upon

generation, for thousands of years, have been taught the same form of

worship, or nearly so, until such heathen ideas and doctrines have

become just as much a part of their nature as is any other sinful

disposition.

Having been a personal observer of a few of their customs, I shall here

be mentioning what I have seen, with a prayer that my account may at

least help the reader more fully to appreciate the access that every

worshiper of the true God has to the bountiful storehouse of blessings

provided by our Creator.

For nearly five years I lived a short distance outside a large city in

China. Almost as far as we could see in any direction, the hills and

valleys were dotted with little mounds. (Some of the valleys, however,

were under cultivation.) How came all these little mounds, some round,

some long, some large and some small, some carefully covered over with

fresh green sod, and others greatly weather-beaten and nearly washed

away by the rains of the season? These mysterious little mounds mark the

last resting-places of thousands of Chinese. Should the mortal remains

in a mound be those of a child, little or no attention is shown it; but

should it be those of a father or a mother, the relatives who are left

behind do not fail to show great respect and attention to the spirit of

the departed one. Should they not render such attention, they believe

the spirit has power to inflict upon them great sorrow and adversity.

Some of their methods of showing respect I have observed to be as

follows: After a body is prepared for burial, candles and incense are

kept burning, near the head and the feet; also bowls of rice and other

food, with a pair of chopsticks, are placed within easy reach, for

the use of the spirit. On the day of the funeral some one is hired to

scatter representations of paper money along the road, just ahead of the

bier. In determining the position of the coffin at the grave, great care

is taken to have the head turned directly toward some favorite temple,

that the spirit may have no trouble in finding its way there. Before the

casket is covered with sod, a religious ceremony is held in this way:

All the relatives present, beginning with the nearest kinsman, kneel

down and bow from one to three times, to the one whom they now hold

in such great esteem. Even the tiniest children are taught to thus bow

before and reverence their ancestor. This being finished, there is

then kindled, at the foot of the casket, a small fire of paper money,

by which means they believe the value thereof is transported to the

spirit-world for the use of their departed one.

A day or two after the funeral, and on special feast-days, the near

relatives carry food to the grave and offer the food to the spirit by

placing it in bowls before the grave. They also again burn paper money

or incense. While the fire burns, and the food remains to be received by

the spirit, a woman, usually the nearest relative, kneels by the side of

the grave and begins a long-drawn-out season of lamenting and wailing

for the sorrow that has come upon her on account of the death of the

one by whose grave she is kneeling. She soon almost prostrates herself.

During this season of weeping, she enumerates over and over, all the

virtues and good qualities of the departed one, and begs him to come

back to her. She usually continues in this frenzy until some one who has

accompanied her, pulls her up, bidding her cease the wailing. The bowls

of food previously offered to the spirit are now given to the children

or carried home for others to eat. By this manner of worship the woman

is supposed to show great honor and reverence to the deceased, whether

he was her father, brother, husband, or son.

Well do I remember the strange feelings that came over me the first few

times I witnessed from my window such a scene as I have just described.

I felt such a longing to go to the weeping woman, put my arms around

her, and comfort her sad heart. But to my utter astonishment, within

two or three minutes after all her touching lamentations she was up

laughing, talking, and having a jovial time with those about her!

Whence came those agonizing groans, and whither had they flown? Had

"He who is touched with the feeling of our infirmities" comforted her

heart? Had the God of heaven, who is a present help in every time of

trouble, stretched forth his loving hand to dry her tears of sorrow?

Ah, no; sadly enough, no. Believe me, reader, when I say that these

superstitious women worshiping the spirits of departed ones have a

form of sorrow and make a great pretense of distress, but that, in

reality, it is only a custom or habit which has been copied from their

grandmothers for generations back. This may seem hard to believe, but

one thing which convinced me the quickest was that they all have

precisely the same tune or swing to their wailing. After hearing it

once or twice, you always recognize it afterwards, wherever you are,

whether you see the person or not. It is like a recitation or song

committed to memory. There may be no signs whatsoever of sorrow

until after the woman has taken her place beside the grave, when she

immediately begins in tones that could probably be heard, on a quiet

day, a quarter of a mile away, and continues wailing in the same pitch

until some one bids her cease, when her outward appearance of sorrow

ceases as abruptly as it began. I do not mean to say that never is there

any real sorrow mingled with the outward form. There may be, but it is

the outward form which constitutes the worship and which every woman

seems to know how to perform when the occasion presents itself.

Now permit me to tell something concerning the worship of idols.

Originally, I had the idea that the inside arrangement of a heathen

temple was very much the same as that of a Christian chapel; namely,

that seats were orderly arranged for the worshipers and that the idols

would be standing in the front where the pulpit should be. But upon

my first visit to a temple, I saw that I was mistaken. At or near the

temple door stand two very large, fierce-looking idols, known as guards

of the temple. Arranged all around the sides are numerous other idols,

of various kinds and sizes. But in the center of the building stands

one or more large idols, who are supposed to impart different kinds

of blessings to the worshiper. Standing near by are a number of

incense-pots, from which ascends smoke continuously on worship-days.

On the floor can be seen a number of thick, round mats, on which the

worshipers kneel as they bow before the idols. They do not have fixed

hours of worship and all assemble at the appointed time, but at any time

throughout the day few or many may go in and bow before whatever idols

are supposed to bestow the kinds of blessings desired. The idol is not

supposed to give out the blessing at the time the worshiper bows before

him, as some readers may have believed. For instance, at the beginning

of a new year, if a man bows before the god of wealth, he does not

expect the idol to hand out money to him, but rather he expects that

during the coming year he shall have financial prosperity.

I remember once seeing a father bow before an idol, then take his three

little children, one by one, show them how to kneel upon the mat, fold

their little hands, and bump their heads several times upon the floor

in front of the hideous idol, of which the little ones were afraid. The

father noticed that I was observing closely the procedure. When it was

all finished, he looked at me with a smile, as if to say, "Didn't they

do well?"

These things can not but make sad the heart of a child of God. Catching

a glimpse now and again of a bit of real idol-worship helps one to

realize that the church, in evangelizing the world, has indeed a mighty

undertaking. From a human standpoint, it may seem impossible, but with

God all things are possible.

Riches of grace · 第 75 / 137 题