NOUVEAU FILTRE PERFECTIONNÉ

Dans les périodes de chaleur où l'eau est une cause de maladies graves,

nous croyons intéresser nos lecteurs en leur signalant le nouveau type

de filtre perfectionné de M. Mallié, dont les avantages se résument en

deux mots: grand débit et stérilisation complète.

Ce nouveau filtre, avec sa grande surface de filtration, présente,

l'avantage de pouvoir donner une carafe d'eau absolument stérilisée en

moins d'une minute et supprime ainsi l'usage du tonneau servant de

réservoir dans lequel l'eau parfois se réchauffe avant de servir à la

consommation.

[Illustration: Fig. 1.--Le nouveau filtre Mallié.]

Grâce à un robinet spécial placé en-dessous du filtre on peut laisser

couler un instant l'eau non filtrée pour la rafraîchir; l'eau vient

passer sur les parois extérieures de la bougie, la nettoie et chasse en

même temps les impuretés qui s'amassent entre la bougie et l'enveloppe

métallique. Ce filtre a donc besoin d'être démonté pour le nettoyage

bien moins souvent qu'un autre.

[Illustration: Fig. 2.--La bougie Mallié.]

Ce filtre se pose de deux manières différentes: avec un support qui le

tient éloigné environ de 10 centimètres du mur contre lequel il est

placé, ou avec un support et un collier; il est alors placé le plus près

du mur possible (fig. 1), environ à 2 centimètres.

Un autre type de filtre se plaçant, comme le filtre précédent, à l'aide

d'un support et d'un collier, présente l'avantage d'avoir au milieu un

robinet ordinaire pour prendre l'eau non filtrée; un autre robinet placé

au-dessus et portant la mention: _eau filtrée_, permet de prendre

celle-ci.

L'arrivée d'eau se fait par le robinet du bas.

Le débit est considérablement augmenté par ce fait que la bougie est

moulée en forme de poche intérieure (fig. 2) et présente ainsi une

surface de filtration presque double.

Les filtres de la maison Mallié sont en porcelaine d'amiante; les pores

très réguliers et très abondants de cette matière permettent un

écoulement très rapide de l'eau tout en la dépouillant entièrement de

tout microbe et de toute impureté solide, en raison de leur extrême

finesse.

Pour le nettoyage, il suffit de dévisser la partie supérieure du filtre:

on retire alors la bougie sans difficulté, il suffit de la brosser à

l'eau chaude de préférence.

Pour tous renseignements, prière de s'adresser à _M. Mallié, 155,

faubourg Poissonnière, Paris._

L'Illustration, No. 3258, 5 Août 1905 · 第 27 / 29 题