FOOTNOTES:

[1] Chap. 8.

[2] Dunciad, b. 4. l. 405.

[3] Book 2. l. 111.

[4] Book 2. l. 551.

[5] See Vidæ Poetic. lib. 2. l. 282.

[6] See chap. 4.

[7] Beginning of book 3.

[8] Book 4. l. 498.

[9] Guardian No. 153.

[10] Strada de bello Belgico.

[11] It is accordingly observed by Longinus, in his treatise of the

Sublime, that the proper time for metaphor, is when the passions are so

swelled as to hurry on like a torrent.

[12] Chap. 2. part 5.

[13] Philoctetes of Sophocles, act 4. sc. 2.

[14] Alcestes of Euripides, act 2. sc. 1.

[15] See this principle accounted for, chap. 25.

[16] Philoctetes of Sophocles, at the close.

[17] The chastity of the English language, which in common usage

distinguishes by genders no words but what signify beings male and

female, gives thus a fine opportunity for the prosopopœia; a beauty

unknown in other languages, where every word is masculine or feminine.

[18] See appendix, containing definitions and explanation of terms.

[19] _Æneid._ iv. 173.

[20] Chap. 19.

[21] Dec. 1. l. 1.

[22] Chap. 31. of his treatise on the sublime.

[23] L. 8. cap. 6. in fin.

[24] See chap. 2. part 1. sect. 4.

[25] See chap. 1.

[26] L. 8. cap. 6. sect. 2.

[27] Reflexions sur la Poesie, _&c._ vol. 1. sect. 24.

[28] Act 4. sc. 6.

[29] See chap. 2. part 1. sect. 4.

[30] I have often regretted, that a factious spirit of opposition to

the reigning family made it necessary in public worship to distinguish

the King by his proper name. One will scarce imagine, who has not made

the trial, how much better it sounds to pray for our Sovereign Lord the

King, without any addition.

[31] Poet. lib. 2. l. 30.

[32] Part 1. sect. 6.

[33] Henry V. act 4. sc. 4.

[34] Merry Wives of Windsor, act 3. sc. 15.

[35] Lib. 4. l. 632.

[36] See Æneid. lib. 1. 188.--219.

[37] Montaigne, reflecting upon the then present modes, observes, that

there never was at any other time so abject and servile prostitution

of words in the addresses made by people of fashion to one another;

the humblest tenders of life and soul, no professions under that

of devotion and adoration; the writer constantly declaring himself

a vassal, nay a slave: so that when any more serious occasion of

friendship or gratitude requires more genuine professions, words are

wanting to express them.

[38] Ch. 18. sect. 3.

[39] One can scarce avoid smiling at the blindness of a certain critic,

who, with an air of self-sufficiency, condemns this expression as low

and vulgar. A French poet, says he, would express the same thought in

a more sublime manner: “Mais tout dort, et l’armée, et les vents, et

Neptune.” And he adds, “The English poet may please at London, but the

French every where else.”

[40] See chap. 4.

[41] Georg. l. ii. 468.

[42] Lib. 8. cap. 6. § 2.

[43] See chap. 18.

[44] See chap 2. part 4.

[45] The dialogue in a dramatic composition separates it so clearly

from other compositions, that no writer has thought it necessary to

search for any other distinguishing mark. But much useless labour has

been bestowed, to distinguish an epic poem by some such mark. Bossu

defines this poem to be, “A composition in verse, intended to form the

manners by instructions disguised under the allegories of an important

action,” which will exclude every epic poem founded upon real facts,

and perhaps include several of Esop’s fables. Voltaire reckons verse

so essential, as for that single reason to exclude the adventures

of Telemachus. See his _Essay upon Epic Poetry_. Others, affected

with substance more than with ornament, hesitate not to pronounce

that poem to be epic. It is not a little diverting, to see so many

shallow critics hunting for what is not to be found. They always take

for granted, without the least foundation, that there must be some

precise criterion to distinguish epic poetry from every other species

of writing. Literary compositions run into each other, precisely like

colours: in their strong tints they are easily distinguished; but are

susceptible of so much variety, and take on so many different forms,

that we never can say where one species ends and another begins. As to

the general taste, there is little reason to doubt, that a work where

heroic actions are related in an elevated style, will, without further

requisite, be deemed an epic poem.

[46] Poet. ch. 25. sect. 6.

[47] Lib. 7. from line 385. to line 460.

[48] The same distinction is applicable to that sort of fable which

is said to be the invention of Æsop. A moral, it is true, is by all

critics considered as essential to such a fable. But nothing is

more common, than to be led blindly by authority. Of the numerous

collections I have seen, the fables that clearly inculcate a moral,

make a very small part. In many fables, indeed, proper pictures of

virtue and vice are exhibited: but the bulk of these collections convey

no instruction, nor afford any amusement beyond what a child receives

in reading an ordinary story.

[49] See chap. 2. part 1. sect. 3.

[50] In Racine, tender sentiments prevail; in Corneille, grand and

heroic manners. Hence clearly the preference of the former before the

latter, as dramatic poets. Corneille would figure better in an heroic

poem.

[51] Part 4.

[52] If one can be amused with a grave discourse which promiseth much

and performs nothing, he may see this subject treated by Brumoy in his

_Theatre Grec._ Preliminary discourse on the origin of tragedy.

[53] See essays on the principles of morality, edit. 2. p. 291.

[54] Chap. 2. part 1. sect. 6.

[55] I would not from this observation be thought to undervalue modern

manners. The roughness, plainness, and impetuosity of ancient manners,

may show better in an epic poem, without being better fitted for

society. But without regard to this circumstance, it is the familiarity

of modern manners that unqualifies them for a lofty subject. The

dignity of our present manners, will be better understood in future

ages when they have become ancient.

[56] Third part of his art of poetry.

[57] Chap. 20. sect. 1.

[58] Ibid.

[59] See chap. 2. part 1. sect. 6.

[60] Canto 9.

[61] Racine, in his preface to the tragedy of _Berenice_, is sensible,

that simplicity is a great beauty in tragedy, but mistakes the cause.

“Nothing (says he) but verisimilitude pleases in tragedy: but where is

the verisimilitude, that within the compass of a day, events should be

crowded which commonly are extended through months?” This is mistaking

the accuracy of imitation for the probability or improbability of

future events. I explain myself. The verisimilitude required in

tragedy, is that the actions correspond to the manners, and the manners

to nature. When this resemblance is preserved, the imitation is just,

because it is a true copy of nature. But I deny that the verisimilitude

of future events, meaning the probability of future events, is any

rule in tragedy. A number of extraordinary events, are, it is true,

seldom crowded within the compass of a day: but what seldom happens may

happen; and when such events fall out, they appear not less natural

than the most ordinary accidents. To make verisimilitude in the sense

of probability a governing rule in tragedy, would annihilate this sort

of writing altogether; for it would exclude all extraordinary events,

in which the life of tragedy conflicts. It is very improbable or

unlikely, pitching upon any man at random, that he will sacrifice his

life and fortune for his mistress or for his country: yet when this

event happens, supposing it agreeable to the character, we recognize

the verisimilitude as to nature, whatever want of verisimilitude or of

probability there was _a priori_ that such would be the event.

[62] Spectator, No. 44.

[63] Poet. cap 6. See also cap. 7.

[64] Chap. 8.

[65] See chap. 1.

[66] See chap. 21.

[67] I am sensible that a commencement of this sort is much relished

by certain readers disposed to wonder. Their curiosity is raised, and

they are much tickled in its gratification. But curiosity is at an end

with the first reading, because the personages are no longer unknown;

and therefore at the second reading a commencement so artificial, loses

all its power even over the vulgar. A writer of genius loves to deal in

lasting beauties.

[68] Bossu, after observing, with wonderful critical sagacity, that

winter is an improper season for an epic poem, and night not less

improper for tragedy; admits however, that an epic poem may be spread

through the whole summer months, and a tragedy through the whole

sun-shine hours of the longest summer-day. _Du poeme epique, l. 3.

chap. 12._ At this rate an English tragedy may be longer than a French

tragedy; and in Nova Zembla the time of a tragedy and of an epic poem

may be the same.

[69] Chap. 2. part 1. sect. 6.

[70] Act 1. sc. 6.

[71] Act 2. sc. 2.

[72] Act 2. sc. 1.

[73] Act 2.

[74] Act 4. at the close.

[75] Act 5. sc. 4.

[76] See chap 15.

[77] See chap. 8.

[78] See appendix to part 5. chap. 2.

[79] A square field appears not such to the eye when viewed from any

part of it; and the centre is the only place where a circular field

preserves in appearance its real figure.

[80] Chap. 8.

[81] Chap. 2. part 4.

[82] See the place immediately above cited.

[83] The influence of this connection surpassing all bounds, is

visible in many gardens, left in their original form of horizontal

plains forc’d with great labour and expence, perpendicular faces of

earth supported with massy stone walls, terrace-walks in stages one

above another, regular ponds and canals without the least motion,

and the whole surrounded, like a prison, with high walls excluding

every external object. At first view it may puzzle one to account

for a taste running cross to nature in every particular. But nothing

happens without a cause. Perfect regularity and uniformity are

required in a house; and this idea is extended to its accessory the

garden, especially if it be a small spot incapable of grandeur or much

variety. The house is regular, so must the garden be: the floors of

the house are horizontal, and the garden must have the same position:

in the house we are protected from every intruding eye, so must we

be in the garden. This, it must be confessed, is carrying the notion

of resemblance very far. But where reason and taste are laid asleep,

nothing is more common than to carry resemblance beyond proper bounds.

[84] See chap. 4.

[85] See these terms defined, chap. 3.

[86] Taste has suggested to Kent the same artifice. The placing a

decay’d tree properly, contributes to contrast; and also produces a

sort of pity, grounded on an imaginary personification.

[87] “Houses are built to live in, and not to look on. Therefore let

use be preferred before uniformity, except where both may be had.”

_Lo. Verulam, essay 45._

[88] p. 94.

[89] Chap. 2. part 4.

[90] Chap. 10.

[91] Chap. 8.

[92] See chap. 20. sect. 5.

[93] See chap. 8.

[94] See Essays on morality and natural religion, part 1. essay 2. ch.

1.

[95] See chap. II.

[96] Yet a singular opinion that impressions are the only objects of

perception, has been espoused by some philosophers of no mean rank;

not attending to the foregoing peculiarity in the senses of seeing and

hearing, that we perceive objects without being conscious of an organic

impression or of any impression. See the treatise upon human nature,

where we find the following passage, book 1. p. 4. sect. 2. “Properly

speaking it is not our body we perceive when we regard our limbs and

members; so that the ascribing a real and corporeal existence to these

impressions or to their objects, is an act of the mind as difficult to

explain,” &_c._

[97] From this definition of an idea, the following proposition must

be evident, That there can be no such thing as an innate idea. If the

original perception of an object be not innate, which is obvious, it is

not less obvious, that the idea or secondary perception of that object

cannot be innate. And yet to prove this self-evident proposition, Locke

has bestowed a whole book of his treatise upon human understanding.

So necessary it is to give accurate definitions, and so preventive of

dispute are definitions when accurate. Dr Berkeley has taken great

pains to prove another proposition equally evident, That there can be

no such thing as a general idea. All our original perceptions are of

particular objects, and our secondary perceptions or ideas must be

equally so.

[98] Bacon, in his natural history, makes the following observations.

Sounds are meliorated by the intension of the sense, where the common

sense is collected most to the particular sense of hearing, and the

sight suspended. Therefore sounds are sweeter, as well as greater, in

the night than in the day: and I suppose they are sweeter to blind men

than to others: and it is manifest that between sleeping and waking,

when all the senses are bound and suspended, music is far sweeter than

when one is fully waking.

Elements of Criticism, Volume III. · 第 57 / 58 题