XXII

I DON'T know what we were about to let Miss Wick miss the Boats,' said

Mr. Mafferton one day, over his after-noon-tea in Lady Torquilin's flat.

I looked at Lady Torquilin, and said I thought Mr. Mafferton must be

mistaken; I had never missed a boat in my life, and, besides, we hadn't

been going anywhere by boat lately. The reason we had put off our trip

to Richmond five times was invariably because of the weather. Peter

Corke happened to be there that afternoon, too, though she didn't make

much of a visit. Miss Corke never did stay very long when Mr. Mafferton

was there--he was a person she couldn't bear. She never called him

anything but 'That.' She declared you could see hundreds of him any

afternoon in Piccadilly, all with the same hat and collar and expression

and carnation in their button-holes. She failed to see why I should

waste any portion of my valuable time in observing Mr. Mafferton, when

I had still to see 'Dolly's Chop House,' and Guy the King-maker's tablet

in Warwick Lane, and the Boy in Panyer Alley, and was so far unimproved

by anything whatever relating to Oliver Goldsmith or Samuel Johnson.

She could not understand that a profoundly uninteresting person might

interest you precisely on that account. But, 'Oh you aborigine!' she

began about the Boats, and I presently understood another of those

English descriptive terms by which you mean something that you do not

say.

The discussion ended, very happily for me, in an arrangement suggested

jointly by Miss Corke and Mr. Mafferton. Lady Torquilin and I should go

to Oxford to see 'the Eights.' Mr. Mafferton had a nephew at Pembroke,

and no doubt the young cub would be delighted to look after us. Miss

Corke's younger brother was at Exeter, and she would write to the

dear boy at once that he must be nice to us. Peter was very sorry she

couldn't come herself--nothing would have given her greater pleasure,

she said, than to show me all I didn't know in the Bodleian.

I suppose we have rather a large, exaggerated idea of Oxford in America,

thinking about it, as it were, externally. As a name it is so constantly

before us, and the terms of respect in which the English despatches

speak of it are so marked, that its importance in our eyes has become

extremely great. We think it a city, of course--no place could grow to

such fame without being a city--and with us the importance of a city

naturally invests itself in large blocks of fine buildings chiefly

devoted to business, in a widely-extended and highly-perfected telephone

system, and in avenues of Queen Anne residences with the latest modern

conveniences. And Lady Torquilin, on the way, certainly talked a great

deal about 'the High'--which she explained to be Oxford's principal

thoroughfare--and the purchases she had at one time or another made

on it, comparing Oxford with London prices. So that I had quite an

extensive State Street or Wabash Avenue idea of 'the High.' Both our

young gentlemen friends were fractional parts of the Eights, and were

therefore unable to meet us. It had been arranged that we should lunch

with one at two, and take tea with the other at five, but Lady Torquilin

declared herself in urgent need of something sustaining as soon as we

arrived, and 'Shall we go to the Clarendon to get it?' said she, 'or to

Boffin's?'

'What is Boffin's?' I inquired. It is not safe, in English localisms, to

assume that you know anything.

'Boffin's is a pastry-cook's,' Lady Torquilin informed me, and I

immediately elected for Boffin's. It was something idyllic, in these

commonplace days, when Dickens has been so long dead, that Boffin should

be a pastry-cook, and that a pastry-cook should be Boffin. Perhaps

it struck me especially, because in America he would have been a

'confectioner,' with some aesthetic change in the spelling of the

original Boffin that I am convinced could not be half so good for

business. And we walked up a long, narrow, quiet street, bent like an

elbow, lined with low-roofed little shops devoted chiefly, as I

remember them, to the sale of tennis-racquets, old prints, sausages, and

gentlemen's neckties, full of quaint gables, and here and there lapsing

into a row of elderly stone houses that had all gone to sleep together

by the pavement, leaving their worldly business to the care of the

brass-plates on their doors. Such a curious old street we went up

to Boffin's, so peaceful, nothing in it but inoffensive boys

pushing handcarts, and amiable gentlemen advanced in years with

spectacles--certainly more of these than I ever saw together in any

other place--never drowsing far from the shadow of some serious grey

pile, ivy-bearded and intent, like a venerable scholar--oh, a very

curious old street!

'Shall we get,' said I to Lady Torquilin, 'any glimpse of the High

before we reach Boffin's?' Dear Lady Torquilin looked at me sternly,

as if to discover some latent insincerity. 'None of your impertinence,

miss,' said she; 'this is the High!'

I was more charmed and delighted than I can express, and as Lady

Torquilin fortunately remembered several things we urgently needed, and

could buy to much better advantage in Oxford than in 'Town,' I had the

great pleasure of finding out what it was like to shop in the High,

and the other queer little streets which are permitted to run--no, to

creep--about the feet of the great wise old colleges that take such

kindly notice of them. It was very nice, to my mind, that huddling

together of pastry-cooks and gargoyles, of chapels and old china shops,

of battered mediæval saints and those little modern errand-boys

with their handcarts--of old times and new, preponderatingly old and

respectfully new. Much more democratic, too, than a seat of learning

would be in America, where almost every college of reputation is

isolated in the sea of 'grounds,' and the only sound that falls upon

the academic ear is the clatter of the lawn-mower or the hissing of the

garden-hose. Nor shall I soon forget the emotions with which I made

a perfectly inoffensive purchase in a small establishment of wide

reputation for petty wares, called, apparently from time immemorial,

'The Civet Cat'--not reproachfully, nor in a spirit of derision, but

bearing the name with dignity in painted letters.

People who know their way about Oxford will understand how we found ours

to Pembroke from the High. I find that I have forgotten. We stood at so

many corners to look, and Lady Torquilin bade me hurry on so often, that

the streets and the colleges, and the towers and the gardens, are all

lost to me in a crowded memory that diverges with the vagueness of

enchantment from Carfax and Boffin's. But at last we walked out of the

relative bustle of the highways and byways into the quietest place

I ever saw or felt, except a graveyard in the Strand--a green square

hedged in with buildings of great dignity and solidity, and very serious

mind. I felt, as we walked around it to ask a respectable-looking man

waiting about on the other side where Mr. Sanders Horton's rooms were,

as if I were in church.

'Yes'm! This way'm, if you please,' said the respectable-looking man. 'Mr.'Orton's rooms is on the first floor h'up, 'm'; and as Mr. Horton himself had come out on the landing to receive us, and was presently very prettily shaking hands with us, we had no further difficulty. Our host had not considered himself equal to lunching two strange ladies unassisted, however, and as he looked a barely possible nineteen, this was not remarkable, Lady Torquilin thought afterwards. He immediately introduced his friend, Lord Symonds, who seemed, if anything, less mature, but whose manners were quite as nice. Then we all sat down in Mr. Sanders Horton's pretty little room, and watched the final evolution of luncheon on the table, and talked about the view. 'You have a lovely lawn,' said I to Mr. Horton, who responded that it wasn't a bad quad; and when I asked if the respectable-looking man downstairs was the caretaker of the college: 'Oh, nothing so swagger!' said Lord Symonds; 'probably a scout!' And the presence of a quad and a scout did more than all the guide-books I read up afterwards to give me a realising sense of being in an English university centre. We looked at Mr. Horton's pictures, too, and examined, complimentarily, all his decorative effects of wood-carving and old china, doing our duty, as is required of ladies visiting the menage of a young gentleman, with enthusiasm. I was a little disappointed, personally, in not finding the initials of Byron or somebody cut on Mr. Horton's window-sill, and distinctly shocked to hear that this part of Pembroke College had been built within the memory of living man, as Mr. Horton was reluctantly obliged to admit. He apologised for its extreme modernness on the ground of its comparative comfort, but seemed to feel it, in a subdued way, severely, as was eminently proper. Among the various photographs of boat-races upon the wall was one in which Mr. Horton pointed out 'the Torpids,' which I could not help considering and remarking upon as a curious name for a boating-crew. 'Why are they called that?' I asked; 'they seem to be going pretty fast.'

'Oh, rather!' responded Mr. Horton. 'Upon my word, I don't know. It does

seem hard lines, doesn't it? Symonds, where did these fellows get their

name?' But Lord Symonds didn't know exactly either--they'd always

had it, he fancied; and Lady Torquilin explained that 'this young

lady'--meaning me--could never be satisfied with hearing that a thing

was so because it was so--she must always know the why and wherefore of

everything, even when there was neither why nor wherefore; at which we

all laughed and sat down to luncheon. But I privately made up my mind

to ask an explanation of the Torpids from the first Oxford graduate

with honours that I met, and I did. He didn't know either. He was not a

boating-man, however; he had taken his honours in Classics.

An American Girl in London · 第 75 / 83 题