CHAPTER IX.

SOOTHING SYRUPS FOR INFANTS.

In the previous volume the results of the analysis of various

“soothing powders” for infants were given. “Soothing syrups” also

are very largely used, and are probably usually purchased as “syrup

of aniseed,” etc., or sometimes compounded in accordance with some

domestic recipe. There are, however, a certain number of proprietary

preparations of this class which have a large sale, and in this

chapter we give the results of the analysis of some of the chief of

these. The principal constituent of three out of the four is shown to

be anethol or carvone, added in the form of one or more of the oils

of anise, dill, and caraway. Two of the three syrups are alkaline,

sodium bicarbonate being used in one case, and a mixture of potassium

bicarbonate and magnesium carbonate in the other. The third contains

potassium bromide. The other syrup examined is directed to be rubbed

on the gums, after which it is of course swallowed gradually by the

child; this is a preparation of hydrochloric acid, common salt,

saffron, and honey. Perhaps the most noteworthy point in connection

with these preparations is that one of them, claiming to have had

a large sale for sixty years, is not now of the same composition

as formerly. At one time this preparation contained morphine, as

was proved in courts of law on several occasions when proceedings

under the Pharmacy Acts were taken against unqualified persons for

selling it, and in fact the presence of morphine was admitted by a

statement on the package. Now, however, as our analysis shows, it

contains no morphine, but potassium bromide. Which of these two is

the more unsuitable for giving to infants of a few weeks old is,

for the moment, not the question; the alteration of the composition

of a medicine which continues to be sold under the old name and

with statements as to its having been made for sixty years, shows

how utterly the public is at the mercy of the proprietors of such

preparations, who are at liberty to omit or add ingredients, or to

alter the composition as they please.

MRS. WINSLOW’S SOOTHING SYRUP.

This much-advertised preparation is supplied by a firm having addresses

in New York and London, at 1s. 1¹⁄₂d. per bottle, containing 1¹⁄₂ fluid

ounces.

In a circular enclosed in the package it is stated that:

Mrs. Winslow’s Soothing Syrup, for children teething, greatly

facilitates the process of teething, by softening the gums, reducing

all inflammation--will allay ALL PAIN and spasmodic action, and is

SURE TO REGULATE THE BOWELS. Depend upon it, mothers, it will give

rest to yourselves, and RELIEF AND HEALTH TO YOUR INFANTS.

We have put up and sold this article for over sixty years, and _can

say in confidence and truth_, of it, what we have never been able

to say of any other medicine--NEVER HAS IT FAILED, IN A SINGLE

INSTANCE, TO EFFECT A CURE, when timely used. Never did we know an

instance of dissatisfaction by anyone who used it. On the contrary,

all are delighted with its operations, and speak in terms of highest

commendation of its magical effects and medical virtues....

This valuable preparation is the prescription of one of the MOST

EXPERIENCED AND SKILFUL NURSES in America, and has been used with

_never failing success_ in THOUSANDS OF CASES.

The following statement appears on the label:

This Preparation contains no Poisonous Ingredient and may be used

with Perfect Safety.

A few years ago, however, the package used to bear a statement that

“this preparation contains, among other valuable ingredients, a small

amount of morphine,” and the presence of morphine to the extent

of about 0.08 grain per bottle was proved in court in cases where

unqualified persons were prosecuted for selling the syrup. The labels

now in use do not contain any such statement, and the analysis shows

that morphine is not now present. But the extracts quoted above, as to

the article having been sold for sixty years, and to the prescription

of a nurse, are such as would lead any one to suppose that its

composition is now what it has always been.

The directions on the label are:

For a child under one month old, 6 to 10 drops; three months old,

half a teaspoonful; six months old and upwards, a teaspoonful three

or four times a day. For Dysentery, repeat the above dose every two

hours, until the character of the discharges is changed for the

better.

The syrup was of a straw colour, and flavoured with aniseed. Analysis

showed it to contain, in 100 parts by measure:

Potassium bromide 2.0 parts

Alcohol 4.3 parts by measure

Essential oil (anise), about 0.1 part

Sugar 56.5 parts

Emodin was present in small quantity. This substance may be derived

from several drugs--for example, senna, rhubarb, cascara sagrada, etc.

The evidence which was obtainable pointed to senna as the drug from

which it was derived in the present case. A syrup containing 1.2 per

cent. (by measure) of the syrup of senna of the _British Pharmacopœia_

was of the same depth of colour and showed about the same proportion of

emodin, and agreed in other respects also. No alkaloid was present. The

essential oil may have contained a little oil of dill or caraway, the

quantity being far too small to be separated. There was some evidence

of about 2 per cent. of glycerine, but in presence of so much sugar

this could not be positively proved.

WOODWARD’S GRIPE WATER.

This preparation is supplied by a limited company in Nottingham, at 1s.

1¹⁄₂d. per bottle, containing 5 fluid ounces. It is thus described on

the label:

Woodward’s Celebrated Gripe Water, or Infant’s Preservative, without

Laudanum, for all disorders of children, viz.: Convulsions, Gripes,

Acidity, Flatulency, Whooping-Cough, and the distressing complaints

incidental to Infants at the period of Cutting their Teeth, allaying

the pain, giving instant relief, and rendering this crisis perfectly

mild and free from danger.

The directions are:

For an infant, half a teaspoonful; two months old, one or two

teaspoonfuls. The dose may be gradually increased.

Analysis showed it to contain, in 100 parts by measure:

Sodium bicarbonate 1.08 part

Essential oil about 0.03 „

Alcohol 3.8 parts by measure

Sugar 20.5 parts

No alkaloid was present. The essential oil appeared to be chiefly oil

of caraway, with a little oil of dill, and possibly also of anise.

ATKINSON AND BARKER’S ROYAL INFANTS’ PRESERVATIVE.

This mixture is supplied by a Manchester firm, at 1s. 1¹⁄₂d. per

bottle, containing 1¹⁄₂ fluid ounces.

In a circular wrapped round the bottle, this medicine

Is recommended to all Parents, Nurses, and others, who are entrusted

with the management of Children, as a Medicine of real and approved

efficacy, in preventing and removing those disorders to which

Children in their early infancy are most liable, principally

proceeding from a redundancy of acidity in the first passages, as

Wind, the Watery and Dry Gripes, Convulsions, the Frog, etc., to

which so many children fall victims, but which may in general be

prevented by the use of this Medicine. It is also happily calculated

for allaying those excruciating pains which Children suffer in

Cutting their Teeth, and will, by being judiciously used, render this

operation of nature perfectly mild and free from danger. It is also

equally efficacious in many other disorders to which Children are

liable, as the Rickets, Whooping Cough, Measles, etc....

The directions as to dose are:

Children up to a month 5 to 10 drops in warm water

„ 1 to 3 months 10 to 20 „

„ 3 to 6 months 20 to 30 „

„ 6 to 12 months 60 drops, or small teaspoonful

„ 12 months to 3 years 100 „ or moderate-sized teaspoonful

Analysis showed it to contain, in 100 parts by measure:

Potassium bicarbonate 1.75 parts

Magnesium carbonate 5.45 „

Essential oil about 0.06 „

Alcohol 7.0 parts by measure

Sugar 9.9 „

Colouring matter trace.

No alkaloid was present. The essential oil appeared to contain oils of

caraway, dill, anise, and almond. The colouring matter did not appear

to be of vegetable origin, but showed a yellow colour in alkaline and a

pinkish in acid solution, thus agreeing with certain coal-tar dyes.

MRS. JOHNSON’S AMERICAN SOOTHING SYRUP.

This syrup is now supplied by a limited company of dealers in

proprietary medicines in London; according to statements in a circular

accompanying the bottle, it was formerly made by a Mrs. Jane Johnson. A

1s. 1¹⁄₂d. bottle contained about 70 minims.

It is stated in the circular that:

This remedy has given relief to thousands of children when suffering

from the pains of teething. As soon as the Syrup is rubbed on the

gums the child will recover, being as innocent as efficacious, and

so pleasant that no child will refuse to let its gums be rubbed with

it. When infants are at the age of four months, though there is no

appearance of teeth, one bottle of the Syrup should be rubbed on the

gums to open the pores. Parents should never be without the Syrup

in the nursery where there are young children; for if a child wakes

in the night with pain in the gums, the Syrup immediately gives

ease, by opening the pores and healing the gums, thereby preventing

Convulsions, Fevers, etc.

The directions on the label are:

Rub the gums with the Syrup two or three times daily for several

minutes.

The syrup was of a deep reddish-yellow colour, and had a strong flavour

of saffron. Analysis showed it to contain in 100 parts by measure:

Sodium chloride 5.66 parts.

Hydrochloric acid (_B.P._) 2.33 parts by measure.

Reducing sugars, calculated as glucose 66.6 „

Extractive, colouring, etc. about 5.0 „

A little alcohol was present, but the amount was not determined.

The reducing sugars appeared to be present in the form of honey,

representing about 85 parts of this; the extractive was partly derived

from saffron, and would include the non-saccharine constituents of the

honey.

More secret remedies · 第 9 / 14 章