The reason is, because the righteous are secured by their faith in

Christ Jesus; also their fears stand upon a mistake of the nature of

the covenant, in which they are wrapped up, which is ordered for them

in all things, and sure (2 Sam 23:5; Isa 55:3). Besides, God has

purposed to magnify the riches of his grace in their salvation;

therefore goodness and mercy shall, to that end, follow them all the

days of their life, that they may ‘dwell in the house of the Lord for

ever’ (Psa 23:6; Eph 1:3-7). They have also their intercessor and

advocate ready with God, to take up matters for them in such a way as

may maintain true peace betwixt their God and them; and as may

encourage them to be sober, and hope to the end, for the grace that is

to be brought unto them at the revelation of Jesus Christ (1 Peter

1:13; 1 John 2:1,2). Wherefore, though the godly have their fears, yea,

sometimes dreadful fears, and that of perishing for ever and ever; yet

the day is coming, when their fears and tears shall be done away, and

when their desires only shall be granted. ‘The fear of the wicked, it

shall come upon them; but the desire of the righteous shall be

granted.’

The words, then, are a prediction or prophecy, and that both concerning

the wicked and the righteous, with reference to time and things to

come, and shall certainly be fulfilled in their season. Hence it is

said concerning the wicked, that their triumphing is short, and that

the joy of the hypocrite is but for a moment (Job 20:5). O, their end

will be bitter as wormwood, and will cut like a two-edged sword! Of

this Solomon admonishes youth, when he saith. ‘Rejoice, O young man, in

thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and

walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes; but

know thou, that for all these things God will bring thee into judgment’

(Eccl 11:9).

This, therefore, showeth the desperate spirit that possesses the

children of men, who, though they hear and read all this, yet cannot be

reclaimed from courses that are wicked, and that lead to such a

condition (Prov 5:7-14). I say they will not be reclaimed from such

courses as lead to ways that go down to hell, where their soul must

mourn, even then when their flesh and their body are consumed. O! how

dear bought are their pleasures, and how will their laughter be turned

into tears and anguish unutterable! and that presently, for it is

coming! Their ‘judgment now of a long time lingereth not, and their

damnation slumbereth not’ (2 Peter 2:3). But what good will their

covenant of death then do them? And will their agreement of hell yield

them comfort? Is not God as well mighty to punish as to save? (Isa

28:18). Or can these sinners believe God out of the world, or cause

that he should not pay them home for their sins, and recompense them

for all the evil they have loved, and continued in the commission of?

(Job 21:29-31). ‘Can thy heart endure, or can thy hands be strong in

the days that God shall deal with thee?’ (Eze 22:14). Thou art bold

now, I mean bold in a wicked way; thou sayest now thou wilt keep thy

sweet morsels of sin under thy tongue, thou wilt keep them still within

thy mouth. Poor wretch! Thy sins shall lie down in the dust with thee

(Job 20:11). Thou hast sucked the poison of asps, and the viper’s

tongue shall slay thee (Job 20:16). ‘Thou shalt not see the rivers, the

streaming floods, the brooks of butter and honey’ (Job 20:17). ‘All

darkness shall be hid in thy secret places, a fire not blown shall

consume thee.’ ‘This is the portion of a wicked man from God, and the

heritage appointed to him by God’ (Job 20:26-29).

And as they [the Scriptures] predict or prophesy what shall become of

the wicked; so also they plentifully foretell what shall happen to the

righteous, when he saith their desire shall be granted: of which more

anon. Only here I will drop this short hint, That the righteous have

great cause to rejoice; for what more pleasing, what more comfortable

to a man, than to be assured, and that from the Spirit of truth, that

what he desireth shall be granted? And this the righteous are assured

of here; for he saith it in words at length, ‘The desire of the

righteous shall be granted.’ This, then, should comfort them against

their fears, and the sense of their unworthiness; it should also make

them hold up their heads under all their temptations, and the affronts

that is usual for them to meet with in the world. The righteous! Who so

vilified as the righteous? He, by the wise men of the world, is counted

a very Abraham,[2] a fool; like to him who is the father of us all. But

as he left all for the desire that he had of a better country, and at

last obtained his desire; for after he had patiently endured, he

obtained the promise; so those that walk in the steps of that faith

which our father Abraham had, even those also in the end shall find

place in Abraham’s bosom; wherefore it is meet that we should cheer up

and be glad, because what we desire shall be granted unto us (Heb 6).

THE NATURE OF THE WORDS.

But I shall here leave off this short way of paraphrasing upon the

text, and shall come more distinctly to inquire into the nature of the

words; but my subject-matter shall be the last part of the verse, ‘The

desire of the righteous shall be granted.’ From which words there are

these things to be inquired into.

FIRST. What, or who is the righteous man? SECOND. What are the desires

of a righteous man? THIRD. What is meant or to be understood by the

granting of the desires of the righteous? ‘The desire of the righteous

shall be granted.’

[WHO IS THE RIGHTEOUS MAN?]

FIRST. For the first of these, namely, ‘WHAT OR WHO IS THE RIGHTEOUS

MAN?

My way of prosecuting this head shall be to show you, first, that I

intend a righteous man not in every sense, but in that which is the

best; otherwise I shall miscarry as to the intendment of the Holy

Ghost; for it may not be supposed that these words reach to them that

are righteous in a general, but in a special sense; such, I mean, that

are so in the judgment of God. For, as I hinted, there are several

sorts of righteous men that yet have nothing to do with this blessed

promise, or that shall never, as such, have their desires granted.

FIRST. There is one that is righteous in his own eyes, and is yet far

enough off from the blessing of the text: ‘There is a generation that

are pure’ or righteous ‘in their own eyes, and yet is not washed from

their filthiness’ (Prov 29:12). These are they that you also read of in

the evangelist Luke, that are said to trust ‘in themselves that they

were righteous, and despised others’ (Luke 18:9). These are set so low,

by this their foolish confidence, in the eyes of Jesus Christ, that he

even preferred a praying publican before them (Luke 18:13,14).

Wherefore these cannot be the men, I mean those righteous men, to whom

this promise is made.

SECOND. There are those that by others are counted righteous; I mean

they are so accounted by their neighbours. Thus Korah and his company

are called the people of the Lord, and all the congregation by them

also called holy, every one of them (Num 16:3,41). But as he who

commends himself is not approved, so it is no great matter if all the

world shall count us righteous, if God esteemeth us not for such: ‘For

not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commends’

(2 Cor 10:18).

THIRD. There are those that indeed are righteous when compared with

others: ‘I came not to call the righteous’; ‘for scarcely for a

righteous man will one die,’ and the like, are texts thus to be

understood. For such as these are, as to life moral, better than

others. But these, if they are none otherwise righteous than by acts

and works of righteousness of their own, are not the persons contained

in the text that are to have their desires granted.

FOURTH. The righteous man therefore in the text is, and ought to be,

thus described: 1. He is one whom God makes righteous, by reckoning him

so. 2. He is one that God makes righteous, by possessing of him with a

principle of righteousness. 3. He is one that is practically righteous.

First. He is one that God makes righteous. Now, if God makes him

righteous, his righteousness is not his own, I mean this sort of

righteousness: ‘Their righteousness is of me, saith the Lord’ (Isa

54:17). God then makes a man righteous by putting righteousness upon

him—by putting the righteousness of God upon him (Phil 3:6-9). Hence we

are said to be made the righteousness of God in Christ: ‘For God hath

made him to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the

righteousness of God in him’ (2 Cor 5:21). Thus God, therefore,

reckoneth one righteous, even by imputing that unto us which is able to

make us so: ‘Christ of God is made unto us—righteousness’ (1 Cor 1:30).

Wherefore he saith again, ‘In the Lord shall all the seed of Israel be

justified and shall glory’ (Isa 45:25).

The righteousness then by which a man is made righteous, with

righteousness to justification of life before God, for that is it we

are speaking of now, is the righteousness of another than he who is

justified thereby. Hence it is said again by the soul thus justified

and made righteous, ‘The Lord hath clothed me with the garments of

salvation, he hath covered me with the robe of righteousness’ (Isa

61:10). As he also saith in another place, ‘I spread my skirts over

thee, and covered thy nakedness’ (Eze 16:8). This we call a being made

righteous by reckoning, by the reckoning of God; for none is of power

to reckon one righteous but God, because none can make one so to be but

him. He that can make me rich, though I am in myself the poorest of

men, may reckon me rich, if together with his so reckoning, he indeed

doth make me rich. This is the case, God makes a man righteous by

bestowing of righteousness upon him—by counting the righteousness of

his Son for his. He gives him righteousness, a righteousness already

performed and completed by the obedience of his Son (Rom 5:19).

Not that this righteousness, by being bestowed upon us, is severed from

Jesus Christ; for it is still his and in him. How then, may some say,

doth it become ours? I answer, by our being put into him. For of God

are we in Christ Jesus, who is made unto us, of him, ‘righteousness.’

And again, we are made ‘the righteousness of God in him.’ So then, the

righteousness of Christ covereth his, as a man’s garments cover the

members of his body, for we are ‘the body of Christ, and members in

particular’ (1 Cor 12:27). The righteousness therefore is Christ’s;

resideth still in him, and covereth us, as the child is lapped up in

its father’s skirt, or as the chicken is covered with the feathers of

the hen. I make use of all these similitudes thereby to inform you of

my meaning; for by all these things are set forth the way of our being

made righteous to justification of life (Matt 23:37; Eze 16:8; Psa

36:7).

Now thus a man is made righteous, without any regard to what he has, or

to what is of him; for as to him, it is utterly another’s. Just as if I

should, with the skirts of my garments, take up and clothe some poor

and naked infant that I find cast out into the open field. Now if I

cover the person, I cover scabs and sores, and ulcers, and all

blemishes. Hence God, by putting this righteousness upon us, is said to

hide and cover our sins. ‘Blessed are they whose iniquities are

forgiven, and whose sins are covered. Blessed is the man to whom the

Lord will not impute sin’ (Rom 4:7,8). For since this righteousness is

Christ’s, and counted or reckoned ours by the grace of God, it is

therefore bestowed upon us, not because we are, but to make us

righteous before the face of God. Hence, as I said, it is said to make

us righteous, even as gay clothes do make a naked body fine. ‘He hath

made him to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the

righteousness of God in him.’

This is of absolute necessity to be known, and to be believed. For

without this no man can be counted righteous before God; and if we

stand not righteous before God, it will benefit us nothing as to life

eternal, though we should be counted righteous by all the men on earth.

Besides, if God counts me righteous, I am safe, though in and of myself

I am nothing but a sinner, and ungodly. The reason is, because God has

a right to bestow righteousness upon me, for he has righteousness to

spare; he has also a right to forgive, because sin is the transgression

of the law. Yea, he has therefore sent his Son into the world to

accomplish righteousness for sinners, and God of his mercy bestows it

upon those that shall receive it by faith. Now, if God shall count me

righteous, who will be so hardy as to conclude I yet shall perish? ‘It

is God that justifieth. Who is he that condemneth? It is Christ that

died, yea, rather that is risen again, who is even at the right hand of

God, who also maketh intercession for us. Who shall separate us from

the love of Christ?’ (Rom 8:33-35).

Thus therefore is a man made righteous, even of God by Christ, or

through his righteousness. Now if, as was said, a man is thus made

righteous, then in this sense he is good before God, before he has done

anything of that which the law calls good before men; for God maketh

not men righteous with this righteousness, because they have been, or

have done good, but before they are capable of doing good at all. Hence

we are said to be justified while ungodly, even as an infant is clothed

with the skirt of another, while naked, as touching itself (Rom 4:4,5).

Works therefore do not precede, but follow after this righteousness;

and even thus it is in nature, the tree must be good before it bear

good fruit, and so also must a man. It is as impossible to make a man

bring forth good fruit to God, before he is of God made good, as it is

for a thorn or bramble bush to bring forth figs or grapes (Matt

7:15,16).

But again, a man must be righteous before he can be good; righteous by

imputation, before his person, his intellectuals, can be qualified with

good, as to the principle of good. For neither faith, the Spirit, nor

any grace, is given unto the sinner before God has made him righteous

with this righteousness of Christ. Wherefore it is said, that after he

had spread his skirt over us, he washed us with water, that is, with

the washing of sanctification (Eze 16:8,9). And to conclude otherwise,

is as much as to say that an unjustified man has faith, the Spirit, and

the graces thereof; which to say is to overthrow the gospel. For what

need of Christ’s righteousness if a man may have faith and the Spirit

of Christ without it, since the Spirit is said to be the earnest of our

inheritance, and that by which we are sealed unto the day of redemption

(Eph 1, 4). But the truth is, the Spirit which makes our person good, I

mean that which sanctifies our natures, is the fruit of the

righteousness which is by Jesus Christ. For as Christ died and rose

again before he sent the Holy Ghost from heaven to his, so the benefit

of his death and resurrection is by God bestowed upon us, in order to

the Spirit’s possessing of our souls.

Second. And this leads me to the second thing, namely, That God makes a

man righteous by possessing[3] of him with a principle of

righteousness, even with the spirit of righteousness (Rom 4:4,5). For

though, as to justification before God from the curse of the law, we

are made righteous while we are ungodly, and yet sinners; yet being

made free from sin thus, we forthwith become, through a change which

the Holy Ghost works in our minds, the servants of God (Rom 5:7-9).

Hence it is said, ‘There is therefore now no condemnation to them which

are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the

Spirit’ (Rom 8:1). For though, as the apostle also insinuates here,

that being in Christ Jesus is antecedent to our walking after the

Spirit; yet a man can make no demonstration of his being in Christ

Jesus, but by his walking in the Spirit; because the Spirit is an

inseparable companion of imputed righteousness, and immediately follows

it, to dwell with whosoever it is bestowed upon. Now it dwelling in us,

principles[4] us in all the powers of our souls, with that which is

righteousness in the habit and nature of it. Hence the fruits of the

Spirit are called ‘the fruits of goodness and righteousness,’ as the

fruits of a tree are called the fruit of that tree (Eph 5:9).

And again, ‘He that doth righteousness is righteous,’ not only in our

first sense, but even in this also. For who can do righteousness

without he be principled so to do? who can act reason that hath not

reason? So none can bring forth righteousness that hath not in him the

root of righteousness, which is the Spirit of God, which comes to us by

virtue of our being made sons of God (1 John 2:19, 3:7; Gal 4:5-7).

Hence the fruits of the Spirit are called ‘the fruits of righteousness,

which are by Jesus Christ unto the glory and praise of God’ (Phil

1:11). This then is the thing we say, to wit, that he that is made

righteous unto justification of life before God, is also habituated

with a principle of righteousness, as that which follows that

righteousness by which he stood just before. I say, as that which

follows it; for it comes by Jesus Christ, and by our being justified

before God, and made righteous through him.

This second then also comes to us before we do any act spiritually

good. For how can a man act righteousness but from a principle of

righteousness? And seeing this principle is not of or by nature, but of

and by grace, through Christ, it follows that as no man is just before

God that is not covered with the righteousness of Christ, so no man can

do righteousness but by the power of the Spirit of God which must dwell

in him. Hence we are said through the Spirit to mortify the deeds of

the body, which works are preparatory to fruitful actions. The

husbandman, says Paul, that laboureth, must first be partaker of the

fruit; so he that worketh righteousness, must first be blessed with a

principle of righteousness (2 Tim 2:1-6). Men must have eyes before

they see, tongues before they speak, and legs before they go; even so

must a man be made habitually good and righteous before he can work

righteousness. This then is the second thing. God makes a man righteous

by possessing him with a principle of righteousness; which principle is

not of nature, but of grace; not of man, but of God.

Third. The man in the text is practically righteous, or one that

declareth himself by works that are good; a virtuous, a righteous man,

even as the tree declares by the apple or plum it beareth what manner

of tree it is: ‘Ye shall know them by their fruits’ (Matt 7:16). Fruits

show outwardly what the heart is principled with: show me then thy

faith, which abideth in the heart, by thy works in a well spent life.

Mark how the apostle words it, We being, saith he, ‘made free from sin,

and become servants to God, have our fruit unto holiness, and the end

everlasting life’ (Rom 6:23).

Mark his order: first we are made free from sin; now that is by being

justified freely by the grace of God through the redemption which is in

Jesus Christ, whom God has set forth to be a propitiation through faith

in his blood. Now this is God’s act, without any regard at all to any

good that the sinner has or can accomplish; ‘not by works of

righteousness which we have done, but according to his mercy’ thus he

saveth us (Titus 3:5; Rom 3:24; 2 Tim 1:9). Now, being made free from

sin, what follows? We become the servants of God, that is, by that turn

which the Holy Ghost makes upon our heart when it reconciles it to the

Word of God’s grace. For that, as was said afore, is the effect of the

indwelling and operation of the Holy Ghost. Now having our hearts thus

changed by God and his Word, the fruits of righteousness put forth

themselves by us. For as when we were in the flesh, the motions of sin,

which is in our members, did bring forth fruit unto death, so now, if

we are in the Spirit, and we are not in the flesh, but in the Spirit,

if so be the Spirit of Christ dwells in us, by the motions and workings

of that we have our fruit unto holiness, and the end everlasting life

(Rom 8:6,9).

But now by these fruits we are neither made righteous nor good; for the

apple maketh not the tree good, it only declares it so to be. Here

therefore all those are mistaken that think to be righteous by doing of

righteous actions, or good by doing good. A man must first be

righteous, or he cannot do righteousness; to wit, that which is

evangelically such. Now if a man is, and must be righteous, before he

acts righteousness, then all his works are born too late to make him

just before God; for his works, if they be right, flow from the heart

of a righteous man, of a man that had, before he had any good work, a

twofold righteousness bestowed on him; one to make him righteous in the

sight of God, the other to principle him to be righteous before the

world. ‘That he might be called a tree of righteousness, the planting

of the Lord, that he might be glorified’ (Isa 63:3).

The want of understanding of this, is that which keeps so many in a

mist of darkness about the way of salvation. For they, poor hearts!

when they hear of the need that they have of a righteousness to commend

them to God, being ignorant of the righteousness of God, that is, of

that which God imputeth to a man, and that by which he counteth him

righteous, have it not in their thoughts to accept of that unto

justification of life. But presently betake themselves to the law of

works, and fall to work there for the performing of a righteousness,

that they may be accepted of God for the same; and so submit not

themselves to the righteousness of God, by which, and by which only,

the soul stands just before God (Rom 10:1-3). Wherefore, I say, it is

necessary that this be distinctly laid down. That a man must be

righteous first, even before he doth righteousness; the argument is

plain from the order of nature: ‘For a corrupt tree cannot bring forth

good fruit’: wherefore make the tree good, and so his fruit good; or

the tree corrupt, and his fruit corrupt (Luke 6:43).

Reason also says the same, for how can Blacks beget white children,

when both father and mother are black? How can a man without grace, and

the spirit of grace, do good; nature is defiled even to the mind and

conscience; how then can good fruit come from such a stock? (Titus

1:15). Besides, God accepteth not any work of a person which is not

first accepted of him; ‘The Lord hath respect unto Abel and to his

offering’ (Gen 4:4). To Abel first, that is, before that Abel offered.

But how could God have respect to Abel, if Abel was not pleasing in his

sight? and how could Abel be yet pleasing in his sight, for the sake of

his own righteousness, when it is plain that Abel had not yet done good

works? he was therefore first made acceptable in the sight of God, by

and for the sake of that righteousness which God of his grace had put

upon him to justification of life; through and by which also the Holy

Ghost in the graces of it dwelt in Abel’s soul. Now Abel being

justified, and also possessed with this holy principle, he offers his

sacrifice to God. Hence it is said, that he offered ‘by faith,’ by the

faith which he had precedent to his offering; for if through faith he

offered, he had that faith before he offered; that is plain. Now his

faith looked not for acceptance for the sake of what he offered, but

for the sake of that righteousness which it did apprehend God had

already put upon him, and by which he was made righteous; wherefore his

offering was the offering of a righteous man, of a man made righteous

first; and so the text saith, ‘By faith Abel offered unto God a more

excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was

righteous’ (Heb 11:4); that is antecedent to his offering; for he had

faith in Christ to come, by which he was made righteous; he also had

the spirit of faith, by which he was possessed with a righteous

principle; and so being in this manner made righteous, righteous before

God, and also principled to work, he comes and offereth his more

acceptable sacrifice to God. For this, all will grant, namely, that the

works of a righteous man are more excellent than are even the best

works of the wicked. Hence Cain’s works came behind; for God had not

made him righteous, had no respect unto his person, had not given him

the Spirit and faith, whereby alone men are made capable to offer

acceptably: ‘But unto Cain and to his offering, the Lord had not

respect’ (Gen 4:5).

Works of John Bunyan — Volume 01 · 第 186 / 191 段