上谕闻得天津驻防兵丁之父母兄弟従前往时存留京师数年以来陆续赴天津就养于子弟者甚多此项兵丁原因京师难得官差伊等子弟众多而粮饷无几未免度日维艰是以于天津地方设立水师营或系孤身或有情愿离其父兄之人令其披甲前往驻防所给粮饷原止量其二三丁口养赡之资伊等父兄子弟从前往时并未披甲同去后欲与其子弟相聚任意到彼伊等有限粮饷安足养赡将此交与阿鲁查明如系原驻防时即披甲同伊等子弟前往驻防者令其照常居住如系往驻防后自京师前去者俱着拨囬着
交八旗都统等嗣后如有无故退差欲往天津就伊子弟者断不可令其前去如有在京实无养赡必应令其前去者俟奏明再行遣往特谕