上谕察哈尔人等居住近边歴年与内地之人一体効力行走従前定制察哈尔处官员内有职任之员俸禄给与四分之一伊等俱系国家効力旧人今特沛恩膏有职任官员给与全俸无职任官员给与半俸特谕雍正十年四月二十九日奉
上谕八旗训练之兵及所余四班值宿之兵朕従前曾特降谕防鼓励训诲大臣官员等理宜将此谕防不时宣读令兵丁记忆乃兵丁至今尚有未闻朕之谕防者着交与训练兵丁之大臣及八旗都统防军统领等将朕所降谕防多行书写于各旗操演及防操之处宣读令兵丁听闻其守卫及值门班之处亦着实贴兵丁无事闲坐时着该管官员等教其熟读记诵兵丁俱熟习之后自互相砥砺各加奋勉而毎日熟读亦可学习清语如兵丁于半年后有不能记诵朕之谕防者将该管大臣官员定行治罪又闻八旗训练兵丁之大臣等其如何训练之处并不议令画一彼此不同是以防操时不能整齐夫训练兵丁实为要务不可无总统稽察之人着派拉锡长明莽鹄立范时绎永福于八旗训练兵升训练兵青州训练兵及内府佐领训练兵汉军训练兵共十二营内轮流稽察大学士鄂尔泰亦乗暇前去总统察阅特谕