上谕从来开国之初必有从龙之佐或辟疆拓土茂建崇勳或陷阵冲锋捐躯殉节至于承平之后伐叛讨逆其抒诚宣力之臣壮猷忠节并足以垂光竹帛流誉无穷凡为人主者据情据理必无不存笃念忠勳之心于夲身厚加赠防尤切望其子孙人人成立克绍前徽以永受优待功臣之泽若忠节之后废堕家声乃朝廷所不忍闻也则为之子孙者自当谨守家风努力奋志砥砺亷隅世世为国家有用之材以继述先烈即或贫窭不能自振国家自必加以恩泽周恤其身家而不至于困
苦无依也乃功臣之后往往有不肖子孙自甘败或谋私结党欺君悮国或贪赃壊法亏空国帑陷身刑辟或发遣逺邉或妻子入辛者库在国家之法虽宗室懿亲亦不能曲为寛宥岂能于忠节之子孙别开寛假之路乎此等人不念先人之心迹以致深负国恩非惟不忠更兼不孝其祖父有知亦应深恶而痛絶之且使国家遇此等之人若寛之以恩则法有所不伸若置之于法则情有所不忍为君者实处两难之地则其人之罪尚可言乎然伊等忍于负国而并忘其先人朕岂忍不念旧勳而不推恩及其后裔上年降防令各旗将功臣之子孙内有犯法问罪及亏空拖欠者一一查出具奏今年各该旗陆续查奏前来朕详加披览斟酌情罪或其中勳节之后嫡派止此一二人者如施世骅马尔玑三格赫王釴苏成马炘陈朝琰洪徳标金启元金启复金式训金习礼范光廷噶楚哈李天坒孙元起杨天枢常履坦陈履坦张瑆张珂何绍祖金瑗四格逹喀和尔圗王绩陈泰常履谦郭朝政善刚爱王栻二成格富寕李隆升硕瞻闗保住寕古齐刘元泰刘元禄常住范时防范璧范恕夸岱法海庆恒泰补希松阿焉岳兴阿庸徳广徳额伦特孙查齐圗思海觉罗哈占满保伊林阿阿竒达共六十二员名下应追未完银两共五十四万六百九十五两金五百两米一千七百二十一石此各项钱粮俱系国家公帑非朕所得私自用恩豁免者着将内库银两照数拨补代为伊等完项其或拟以充发监及妻子家属入辛者库等罪者概行寛释凡此邀恩宥贷之人皆当扪心自愧刻骨铭肌并勉其子弟迁善逺辜毋或仍蹈故辙倘再有过犯岂能再邀幸免而凡属忠节之子孙皆当以此为戒共加奋勉以毋贻前人之羞倘因此次格外之恩或生玩法之念是朕之加恩不能劝人为善转至导人为非矣岂不重负朕念旧褒忠之至意乎凡此寛宥人等倘有贫乏不能自给者准其于该都统处具呈俟该都统奏闻朕当另加恩防以存养之其余八旗所查功臣之子孙可寛者亦无几候朕再加详阅发出特谕