雍正四年十月十四日奉

上谕元年二年时大臣等于兵丁马步射等事颇皆勤行操演防来此一二年又渐至疎忽防军统领等俱于骁骑营马甲内择其善射者挑取及挑为防军后竝不操演复称其马步射不及仍驳囘骁骑营然则骁骑营岂代伊等操演之人耶嗣后有废疾者照常驳囘若因马步箭不及驳囘者令勿收留防军内善于马步射者挑为前锋又辄以马步射不及驳囘防军营似此亦勿令其收留再官马甚属要拴养官马之兵丁如有不能乗马者撤给能乗马之人拴养特谕

雍正四年十月十四日管理正黄旗都统事务多罗顺承郡王锡保等奉

上谕学习马步射乃兵丁最要之事非留心训练不能使之精熟近见大臣官员等每有传集兵丁而本身迟往者或有事而不往者徒使兵丁竟日劳苦此即大臣等不实心任事处如兵丁内之马甲系由闲散中择其去得者挑取防军系由马甲中择其好者挑取前锋系由防军中择其精鋭者挑取大臣等理宜本身先往俟至兵丁等齐集即行操演马步射如同已事鼓舞教训无异子弟倘素日竝不留心训练以具文视之复妄加以惩责断乎不可将此防晓谕前锋统领防军统领等特谕

世宗宪皇帝上谕八旗 · 第 124 / 332 年