Meanwhile Reinhold and Frederick had finished setting up their cask and

were now busy driving on the first hoops. Whilst doing this they were

always in the habit of striking up a song; and on this occasion they

began a good song in Adam Puschmann's _Stieglitzweis_. Then Conrad

(that was the name of the new journeyman) shouted across from the bench

where Master Martin had placed him, "By my troth, what squalling do you

call that? I could fancy I hear mice squeaking somewhere about the

shop. An you mean to sing at all, sing so that it will cheer the heart

and make the work go down well. That's how I sing a bit now and again."

And he began to bellow out a noisy hunting ditty with its hollas! and

hoy, boys! and he imitated the yelping of the hounds and the shrill

shouts of the hunters in such a clear, keen, stentorian voice that the

huge casks rang again and all the workshop echoed. Master Martin held

his hands over his ears, and Dame Martha's (Valentine's widow) little

boys, who were playing in the shop, crept timorously behind the piled-

up staves. Just at this moment Rose came in, amazed, nay, frightened at

the terrible noise; it could not be called singing anyhow. As soon as

Conrad observed her, he at once stopped, and leaving his bench he

approached her and greeted her with the most polished grace. Then he

said in a gentle voice, whilst an ardent fire gleamed in his bright

brown eyes, "Lovely lady, what a sweet rosy light shone into this

humble workman's hut when you came in! Oh! had I but perceived you

sooner, I had not outraged your tender ears with my wild hunting

ditty." Then, turning to Master Martin and the other journeymen, he

cried, "Oh! do stop your abominable knocking and rattling. As long as

this gracious lady honours us with her presence, let mallets and

drivers rest. Let us only listen to her sweet voice, and with bowed

head hearken to what she may command us, her humble servants." Reinhold

and Frederick looked at each other utterly amazed; but Master Martin

burst out laughing and said, "Well, Conrad, it is now plain that you

are the most ridiculous donkey who ever put on apron. First you come

here and want to break everything to pieces like an uncultivated giant;

then you bellow in such a way as to make our ears tingle; and, as a

fitting climax to all your foolishness, you take my little daughter

Rose for a lady of rank and act like a love-smitten Junker." Conrad

replied, coolly, "Your lovely daughter I know very well, my worthy

Master Martin; but I tell you that she is the most peerless lady who

treads the earth, and if Heaven grant it she would honour the very

noblest of Junkers by permitting him to be her Paladin in faithful

knightly love." Master Martin held his sides, and it was only by giving

vent to his laughter in hums and haws that he prevented himself from

choking. As soon as he could at all speak, he stammered, "Good, very

good, my most excellent youth; you may continue to regard my daughter

as a lady of high rank, I shall not hinder you; but, irrespective of

that, will you have the goodness to go back to your bench?" Conrad

stood as if spell-bound, his eyes cast down upon the ground; and

rubbing his forehead, he said in a low voice, "Ay, it is so," and did

as he was bidden. Rose, as she always did in the shop, sat down upon a

small cask, which Frederick placed for her, and which Reinhold

carefully dusted. At Master Martin's express desire they again struck

up the admirable song in which they had been so rudely interrupted by

Conrad's bluster; but he went on with his work at the bench, quite

still, and entirely wrapped up in his own thoughts.

When the song came to an end Master Martin said, "Heaven has endowed

you with a noble gift, my brave lads; you would not believe how highly

I value the delectable art of song. Why, once I wanted to be a _

Meistersinger_ myself, but I could not manage it, even though I tried

all I knew how. All that I gained by my efforts was ridicule and

mockery. In 'Voluntary Singing'32 I either got into false 'appendages,'

or 'double notes,' or a wrong 'measure,' or an unsuitable

'embellishment,' or started the wrong melody altogether. But you will

succeed better, and it shall be said, what the master can't do, his

journeymen can. Next Sunday after the sermon there will be a singing

contest by the _Meistersinger_ at the usual time in St. Catherine's

Church. But before the 'Principal Singing' there will be a 'Voluntary,'

in which you may both of you win praise and honour in your beautiful

art, for any stranger who can sing at all, may freely take part in

this. And, he! Conrad, my journeyman Conrad," cried Master Martin

across to the bench, "would not you also like to get into the singing-

desk and treat our good folk to your fine hunting-chorus?" Without

looking up, Conrad replied, "Mock not, good master, mock not;

everything in its place. Whilst you are being edified by the _

Meistersinger_, I shall enjoy myself in my own way on the Allerwiese."

And what Master Martin anticipated came to pass. Reinhold got into the

singing-desk and sang divers songs to divers tunes, with which all the

_ Meistersingers_ were well pleased; and although they were of opinion

that the singer had not made any mistake, yet they had a slight

objection to urge against him--a sort of something foreign about his

style, but yet they could not say exactly in what it consisted. Soon

afterwards Frederick took his seat in the singing-desk; and doffing his

baretta, he stood some seconds looking silently before him; then after

sending a glance at the audience which entered lovely Rose's bosom like

a burning arrow, and caused her to fetch a deep sigh, he began such a

splendid song in Heinrich Frauenlob's33 _Zarter Ton_, that all the

masters agreed with one accord there was none amongst them who could

surpass the young journeyman.

The singing-school came to an end towards evening, and Master Martin,

in order to finish off the day's enjoyment in proper style, betook

himself in high good-humour to the Allerwiese along with Rose. The two

journeymen, Reinhold and Frederick, were permitted to accompany them;

Rose was walking between them. Frederick, radiant with delight at the

masters' praise, and intoxicated with happiness, ventured to breathe

many a daring word in Rose's ear which she, however, casting down her

eyes in maidenly coyness, pretended not to hear. Rather she turned to

Reinhold, who, according to his wont, was running on with all sorts of

merry nonsense; nor did he hesitate to place his arm in Rose's. Whilst

even at a considerable distance from the Allerwiese they could hear

noisy shouts and cries. Arrived at the place where the young men were

amusing themselves in all kinds of games, partly chivalric, they heard

the crowd shout time after time, "Won again! won again! He's the

strongest again! Nobody can compete with him." Master Martin, on

working his way through the crowd, perceived that it was nobody else

but his journeyman Conrad who was reaping all this praise and exciting

the people to all this applause. He had beaten everybody in racing and

boxing and throwing the spear. As Martin came up, Conrad was shouting

out and inquiring if there was anybody who would have a merry bout with

him with blunt swords. This challenge several stout young patricians,

well accustomed to this species of pastime, stepped forward and

accepted. But it was not long before Conrad had again, without much

trouble or exertion, overcome all his opponents; and the applause at

his skill and strength seemed as if it would never end.

The sun had set; the last glow of evening died away, and twilight began

to creep on apace. Master Martin, with Rose and the two journeymen, had

thrown themselves down beside a babbling spring of water. Reinhold was

telling of the wonders of distant Italy, but Frederick, quiet and

happy, had his eyes fixed on pretty Rose's face. Then Conrad drew near

with slow hesitating steps, as if rather undecided in his own mind

whether he should join them or not Master Martin called to him, "Come

along, Conrad, come along, come along; you have borne yourself bravely

on the meadow; that's what I like in my journeymen, and it's what

becomes them. Don't be shy, lad; come and join us, you have my

permission." Conrad cast a withering glance at his master, who however

met it with a condescending nod; then the young journeyman said

moodily, "I am not the least bit shy of you, and I have not asked your

permission whether I may lie down here or not,--in fact, I have not

come to _you_ at all. All my opponents I have stretched in the sand in

the merry knightly sports, and all I now wanted was to ask this lovely

lady whether she would not honour me with the beautiful flowers she

wears in her bosom, as the prize of the chivalric contest." Therewith

he dropped upon one knee in front of Rose, and looked her straight and

honestly in the face with his clear brown eyes, and he begged, "O give

me those beautiful flowers, sweet Rose, as the prize of victory; you

cannot refuse me that." Rose at once took the flowers from her bosom

and gave them to him, laughing and saying, "Ay, I know well that a

brave knight like you deserves a token of honour from a lady; and so

here, you may have my withered flowers." Conrad kissed the flowers that

were given him, and then fastened them in his baretta; but Master

Martin, rising to his feet, cried, "There's another of your silly

tricks--come, let us be going home; it is getting dark." Herr Martin

strode on first; Conrad with modest courtly grace took Rose's arm;

whilst Reinhold and Frederick followed them considerably out of humour.

People who met them, stopped and turned round to look after them,

saying, "Marry, look now, look; that's the rich cooper Thomas Martin,

with his pretty little daughter and his stout journeymen. A fine set of

people I call them."

_Of Dame Martha's conversation with Rose about the three journeymen,

Conrad's quarrel with Master Martin._

Generally it is the morning following a holiday when young girls are

wont to enjoy all the pleasure of it, and taste it, and thoroughly

digest it; and this after celebration they seem to like far better than

the actual holiday itself. And so next morning pretty Rose sat alone in

her room with her hands folded on her lap, and her head bent slightly

forward in meditation--her spindle and embroidery meanwhile resting.

Probably she was now listening to Reinhold's and Frederick's songs, and

now watching Conrad cleverly gaining the victory over his competitors,

and now she saw him coming to her for the prize of victory; and then

she hummed a few lines of a pretty song, and then she whispered, "Do

you want my flowers?" whereat a deeper crimson suffused her cheeks, and

brighter glances made their way through her downcast eyelashes, and

soft sighs stole forth from her inmost heart. Then Dame Martha came in,

and Rose was delighted to be able to tell at full length all that had

taken place in St. Catherine's Church and on the Allerwiese. When Rose

had done speaking, Dame Martha said, smiling, "Oh! so now, dear Rose,

you will soon have to make your choice between your three handsome

lovers." "For God's sake," burst out Rose, quite frightened, and

flushing hotly all over her face, "for mercy's sake, Dame Martha, what

do you mean by that? I--three lovers!" "Don't take on so," went on Dame

Martha, "don't take on in that way, dear Rose, as if you knew nothing,

as if you could guess nothing. Why, where do you put your eyes, girl?

you must be quite blind not to see that our journeymen. Reinhold,

Frederick, and Conrad--yes, all three of them--are madly in love with

you." "What a fancy, to be sure, Dame Martha," whispered Rose, holding

her hands before her face. Then Dame Martha knelt down before her, and

threw her arm about her, saying, "Come, my pretty, bashful child, take

your hands away, and look me straight in the eyes, and then tell me you

have not long ago perceived that you fill both the heart and the mind

of each of our journeymen, deny that if you can. Nay, I tell you, you

can't do it; and it would, i' faith, be a truly wonderful thing if a

maiden's eyes did not see a thing of that sort. Why, when you go into

the shop, their eyes are off their work and flying across to you in a

minute, and they bustle and stir about with new life. And Reinhold and

Frederick begin their best songs, and even wild Conrad grows quiet and

gentle; each tries to invent some excuse to approach nearer to you, and

when you honour one of them with a sweet look or a kindly word, how his

eyes sparkle, and his face flushes! Come now, my pet, is it not nice to

have such handsome fellows all making love to you? But whether you will

choose one of the three or which it will be, that I cannot indeed say,

for you are good and kind to them all alike, and yet--and yet--but I

must not say more. Now an you come to me and said, 'O Dame Martha, give

me your advice, to which of these young men, who are all wanting me,

shall I give my hand and heart?' then I should of course answer, 'If

your heart does not speak out loudly and distinctly. It's this or it's

that, why, let them all three go.' I must say Reinhold pleases me right

well, and so does Frederick, and so does Conrad; and then again on the

other hand I have something to say against each of them. In fact, dear

Rose, when I see them working away so bravely, I always think of my

poor Valentine; and I must say that, if he could not perhaps produce

any better work, there was yet quite a different kind of swing and

style in all that he did do. You could see all his heart was in his

work; but with these young fellows it always seems to me as if they

only worked so, so--as if they had in their heads different things

altogether from their work; nay, it almost strikes me as if it were a

burden which they have voluntarily taken up, and were now bearing with

sturdy courage. Of them all I can get on best with Frederick; he's such

a faithful, affectionate fellow. He is the one who seems to belong to

us most; I understand all that he says. And then his love for you is so

still, and as shy as a good child's; he hardly dares to look at you,

and blushes if you only say a single word to him; and that's what I

like so much in the dear lad." A tear seemed to glisten in Rose's eye

as Dame Martha said this. She stood up, and turning to the window,

said, "I like Frederick very much, but you must not pass over Reinhold

contemptuously." "I never dreamt of doing so," replied Dame Martha,

"for Reinhold is by a long way the handsomest of all. And what eyes he

has! And when he looks you through and through with his bright

glances--no, it's more than you can endure. And yet there's something

so strange and peculiar in his character, it quite makes me shiver at

times, and makes me quite afraid of him. When Reinhold is working in

the shop, I should think Herr Martin, when he tells him to do this or

do that, must always feel as I should if anybody were to put a bright

pan in my kitchen all glittering with gold and precious stones, and

should bid me use it like any ordinary common pan--why, I should hardly

dare to touch it at all. He tells his stories and talks and talks, and

it all sounds like sweet music, and you are quite carried away by it,

but when I sit down to think seriously about what he has been saying, I

find I haven't understood a single word. And then when he now and again

jests in the way we do, and I think now he's just like us, then all at

once he looks so distinguished that I get really afraid of him. And yet

I can't say that he puffs himself up in the way that many of our

Junkers or patricians do; no, it's something else altogether different.

In a word, it strikes me, by my troth, as if he held intercourse with

higher spirits, as if he belonged, in fact, to another world. Conrad is

a wild overbearing fellow, and yet there is something confoundedly

distinguished about him as well; it doesn't agree with the cooper's

apron somehow. And he always acts as if nobody but he had to give

orders, and as if the others must obey him. In the short time that he

has been here he has got so far that when he bellows at Master Martin

in his loud ringing voice, his master generally does what he wishes.

But at the same time he is so good-natured and so thoroughly honest

that you can't bear ill-will against him; rather, I must say, that in

spite of his wildness, I almost like him better than I do Reinhold, for

even if he does speak fearfully grand, you can yet understand him very

well. I wager he has once been a campaigner, he may say what he likes.

That's why he knows so much about arms, and has even got something of

knights' ways about him, which doesn't suit him at all badly. Now do

tell me, Rose dear, without any ifs and ands, which of the three

journeymen you like best?" "Don't ask me such searching questions, dear

Dame Martha," answered Rose. "But of this I am quite sure, that

Reinhold does not stir up in me the same feelings that he does in you.

It's perfectly true, too, that he is altogether different from his

equals; and when he talks I could fancy I enter into a beautiful garden

full of bright and magnificent flowers and blossoms and fruits, such as

are not to be found on earth, and I like to be amongst them. Since

Reinhold has been here I see many things in a different light, and lots

of things that were once dim and formless in my mind are now so bright

and clear that I can easily distinguish them." Dame Martha rose to her

feet, and shaking her finger at Rose as she went out of the room, said,

"Ah! ah! Rose, so Reinhold is the favourite then? I didn't think it, I

didn't even dream it." Rose made answer as she accompanied her as far

as the door, "Pray, dear Dame Martha, think nothing, dream nothing, but

leave all to the future. What _it_ brings is the will of God, and to

that everybody must bow humbly and gratefully."

Meanwhile it was becoming extremely lively in Master Martin's workshop.

In order to execute all his orders he had engaged with ordinary

labourers and taken in some apprentices, and they all hammered and

knocked till the din could be heard far and wide. Reinhold had finished

his calculations and measurements for the great cask that was to be

built for the Bishop of Bamberg, whilst Frederick and Conrad had set it

up so cleverly that Master Martin's heart laughed in his body, and he

cried again and again, "Now that I call a grand piece of work; that'll

be the best little cask I've ever made--except my masterpiece." Now the

three apprentices stood driving the hoops on to the fitted staves, and

the whole place rang again with the din of their mallets. Old Valentine

was busy plying his draw-knife, and Dame Martha, her two youngest on

her knee, sat just behind Conrad, whilst the other wideawake little

rascals were shouting and making a noise, tumbling the hoops about, and

chasing each other. In fact, there was so much hubbub and so much

vigorous hard work going on that hardly anybody noticed old Herr

Johannes Holzschuer as he stepped into the shop. Master Martin went to

meet him, and politely inquired what he desired. "Why, in the first

place," said Holzschuer, "I want to have a look at my dear Frederick

again, who is working away so lustily yonder. And then, goodman Master

Martin, I want a stout cask for my wine-cellar, which I will ask you to

make for me. Why look you, that cask they are now setting up there is

exactly the sort of thing I want; you can let me have that, you've only

got to name the price." Reinhold, who had grown tired and had been

resting a few minutes down in the shop, and was now preparing to ascend

the scaffolding again, heard Holzschuer's words and said, turning his

head towards the old gentleman, "Marry, my friend Herr Holzschuer, you

need not set your heart upon this cask; we are making it for his

Lordship the Bishop of Bamberg." Master Martin, his arms folded on his

back, his left foot planted forward, his head thrown back in his neck,

blinked at the cask and said proudly, "My dear master, you might have

seen from the carefully selected wood and the great pains taken in the

work that a masterpiece like that was meant for a prince's34 cellar. My

journeyman Reinhold has said the truth; don't set your heart on a piece

of work like that. But when the vintage is over I will get you a plain

strong little cask made, such as will be suitable for your cellar." Old

Holzschuer, incensed at Master Martin's pride, replied that his gold

pieces weighed just as much as the Bishop of Bamberg's, and that he

hoped he could get good work elsewhere for ready money. Master Martin,

although fuming with rage, controlled himself with difficulty; he would

not by any means like to offend old Herr Holzschuer, who stood so high

in the esteem both of the Council and of all the burghers. At this

moment Conrad struck mightier blows than ever with his mallet, so that

the whole shop rang and cracked; then Master Martin's internal rage

boiled over, and he shouted vehemently, "Conrad, you blockhead, what do

you mean by striking so blindly and heedlessly? do you mean to break my

cask in pieces?" "Ho! ho!" replied Conrad, looking round defiantly at

his master, "Ho! ho! my comical little master, and why should I not?"

And therewith he dealt such a terrible blow at the cask that the

strongest hoop sprang, rattling, and knocked Reinhold down from the

narrow plank on the scaffolding; and it was further evident from the

hollow echo that a stave had been broken as well. Completely mastered

by his furious anger, Master Martin snatched out of Valentine's hand

the bar he was shaving, and striding towards the cask, dealt Conrad a

good sound stroke with it on the back, shouting, "You cursed dog!" As

soon as Conrad felt the blow he wheeled sharply round, and after

standing for a moment as if bereft of his senses, his eyes blazed up

with fury, he ground his teeth, and screamed, "Struck! struck!" Then at

one bound he was down from the scaffolding, had snatched up an adze

that lay on the floor, and aimed a powerful stroke at his master; had

not Frederick pulled Martin on one side the blow would have split his

head; as it was, the adze only grazed his arm, from which, however, the

blood at once began to spurt out. Martin, fat and helpless as he was,

lost his equilibrium and fell over the bench, at which one of the

apprentices was working, into the floor. They all threw themselves upon

Conrad, who was frantic, flourishing his bloody adze in the air, and

shouting and screaming in a terrible voice, "Let him go to hell! To

hell with him!" Hurling them all off with the strength of a giant, he

was preparing to deal a second blow at his poor master, who was gasping

for breath and groaning on the floor,--a blow that would have

completely done for him--when Rose, pale as a corpse with fright,

appeared in the shop-door. As soon as Conrad observed her he stood as

if turned to a pillar of stone, the adze suspended in the air. Then he

threw the tool away from him, struck his hands together upon his chest,

and cried in a voice that went to everybody's heart, "Oh, good God!

good God! what have I done?" and away he rushed out of the shop. No one

thought of following him.

Now poor Master Martin was after some difficulty lifted up; it was

found, however, that the adze had only penetrated into the thick fleshy

part of the arm, and the wound could not therefore be called serious.

Old Herr Holzschuer, whom Martin had involved with him in his fall, was

pulled out from beneath the shavings, and Dame Martha's children, who

ceased not to scream and cry over good Father Martin, were appeased as

far as that could be done. As for Martin himself, he was quite dazed,

and said if only that devil of a bad journeyman had not spoilt his fine

cask he should not make much account of the wound.

Sedan chairs were brought for the old gentlemen, for Holzschuer also

had bruised himself rather in his fall. He hurled reproaches at a trade

in which they employed such murderous tools, and conjured Frederick to

come back to his beautiful art of casting and working in the precious

metals, and the sooner the better.

As soon as the dusk of evening began to creep up over the sky,

Frederick, and along with him Reinhold, whom the hoop had struck rather

sharply, and who felt as if every limb was benumbed, strode back into

the town in very low spirits. Then they heard a soft sighing and

groaning behind a hedge. They stood still, and a tall figure at once

rose up; they immediately recognised Conrad, and began to withdraw

timidly. But he addressed them in a tearful voice, saying, "You need

not be so frightened at me, my good comrades; of course you take me for

a devilish murderous brute, but I am not--indeed I am not so. I could

not do otherwise; I _ought_ to have struck down the fat old master, and

by rights I ought to go along with you and do it _now_, if I only

could. But no, no; it's all over. Remember me to pretty Rose, whom I

love so above all reason. Tell her I will bear her flowers on my heart

all my life long, I will adorn myself with them when I--but she will

perhaps hear of me again some day. Farewell! farewell! my good, brave

comrades." And Conrad ran away across the field without once stopping.

Reinhold said, "There is something peculiar about this young fellow; we

can't weigh or measure this deed by any ordinary standard. Perhaps the

future will unfold to us the secret that has lain heavy upon his

breast."

_Reinhold leaves Master Martin's house._

If formerly there had been merry days in Master Martin's workshop, so

now they were proportionately dull. Reinhold, incapable of work,

remained confined to his room; Martin, his wounded arm in a sling, was

incessantly abusing the good-for-nothing stranger-apprentice, and

railing at him for the mischief he had wrought Rose, and even Dame

Martha and her children, avoided the scene of the rash savage deed, and

so Frederick's blows fell dull and melancholy enough, like a

woodcutter's in a lonely wood in winter time, for to Frederick it was

now left to finish the big cask alone, and a hard task it was.

Weird Tales, Vol. 2 (of 2) · 第 8 / 30 段