HOW TO USE THE KEY.

Two illustrations will most briefly indicate the easiest method of using

the key--

_Observation:_ A dull-colored bird of medium size, nearer six inches than

ten, much streaked all over, showing nothing distinctive unless a kind of

spot on the breast. Turning to the key, pass by "_Bright Colors_,"

"_Iridescent_" and "_Dull Colors_," choosing "_Streaked, Barred or

Spotted._" Not being sure of the size, it may be necessary to try all the

birds between "6 and 10 inches," as well as those "less than 6 inches."

Before going to so much trouble, however, pass on to "_Under Parts_" and

see whether an easier approach can be made there. The sub-heading "Spot

or patch on throat, sides, breast or sides of neck" looks comprehensive

enough to apply, while in this case it contains fewer examples. Comparing

the numbers there given with those under the first heading selected, it

is found that only 10 and 23 appear in both places. On looking up 10 and

23 it is found that they refer to the _Song Sparrow_ and _Sapsucker_, two

species so widely different in coloration, habits and movements that it

ought not to be necessary to study the key further in order to be sure of

the bird in question--namely, the _Song Sparrow_.

_Observation:_ A bird in flight, pure white below, without doubt over 10

inches on account of its long tail. Not having seen the general color

with any certainty, but being fairly sure of the white breast and long

tail, try "Under Parts" first. Only two birds over 10 inches are given

under the sub-heading "Pure white or ashy," and these are 103 and 109.

Turning to "Tail," both numbers appear under "very long, sometimes keeled

or forked," but only 103, the _Yellow-billed Cuckoo_, comes under "Outer

tail-feathers conspicuously white or spotted." _If conspicuous tail spots

had been seen_ the key would have helped to identify the bird, but the

key alone cannot make up for lack of observations.

The second illustration may give force to the suggestion that certain

birds can be satisfactorily identified only after very careful

observation and some further study.

BRIGHT COLORS

Streaked Barred Spotted

A1 Showing Blue, blue-gray or bluish-ash

A2 Showing Red, chestnut, light or reddish-brown

A3 Showing Yellow, orange or buff

A4 Showing conspicuous Black markings

_NEVER_ Streaked Barred Spotted

A5 Showing Blue, blue-gray or bluish-ash

A6 Showing Red, chestnut, light or reddish-brown

A7 Showing Yellow, orange or buff

A8 Showing much Black

IRIDESCENT

B1 Showing iridescent black, blue, green or brownish

DULL COLORS

Few Markings

C1 Sharply defined

C2 Obscure

D1 NO MARKINGS

STREAKED BARRED OR SPOTTED ON BREAST BACK OR BOTH

E1 Above and Below, rarely bright colors

Plain Above

E2 Heavily streaked or spotted below

E3 Lightly streaked or spotted below

E4 Plain Below, rarely with one conspicuous spot on breast

E5 Highly Variegated

F1 HOOD

UNDER PARTS

No Markings

G1 Pure white or ashy

G2 Dull colors, indistinctly shaded

Few, if any, Markings

G3 Distinctive red, yellow or brown Breast

G4 Belly white or yellow, sharply contrasting with breast

Distinctive Markings

G5 A line of streaks down sides or across breast

G6 Spotted, finely streaked, or throat and middle of belly plain

G7 Bib, collar, or band across breast

G8 Spot or patch on throat, sides, breast, or sides of neck

G9 Noticeably tinged with red, yellow, buff or brownish

BILL

H1 Hooked, or noticeably long and sometimes curved

H2 Large and stout, or noticeably short and thick

H3 Used for hammering

HEAD

Top

I1 Crested, or red crown-patch displayed at will

I2 Crown conspicuously Striped

I3 Distinct Cap, no line over eye

I4 Distinct Cap or crown-patch, with line over, through or back of eye

I5 Forehead showing black, sometimes with bar through eye

Sides

I6 Conspicuous line over or through eye

I7 Inconspicuous but distinctive line over eye

I8 Conspicuous eye-ring, or black or yellow mask

I9 Distinctively marked or colored on cheeks or sides of head

WINGS

J1 Long and pointed

J2 One or two conspicuous WING-BARS, white or yellowish

J3 Spots, patches or bright markings

BACK

Streaked

K1 Entirely streaked or mottled, no distinct cap

K2 Rump plain, cap or striped crown

K3 Gray or ashy about head or neck

Barred and Spotted

K4 Barred, including wings

K5 Black and white, wings barred or spotted

K6 No Markings, back and wings alike

Distinctive Markings or Colors

K7 Rump patch, white, yellow or brown

K8 On back of neck, between shoulders, or middle of back

TAIL

Color

L1 Outer feathers conspicuously white or spotted

L2 Reddish-brown, or tipped with white or yellow

L3 Markings: Barred or banded with black or white

Size

L4 Very long, sometimes keeled or forked

L5 Very short

L6 Narrow and pointed

L7 Movements: Used for bracing, or, jerking or tilting motions.

10 Inches or more Between 6 and 10 Inches Less than 6 Inches

BRIGHT COLORS

A1 1, 22. ... 38, 66, 100, 104.

A2 3, 43, 45. 13, 40, 80. 76, 89, 98.

A3 5. 112. 49, 56, 66, 68, 73, 77, 104.

A4 1, 5, 43. 112. 38, 56, 66, 73, 76, 77, 89, 98, 104.

A5 ... 7, 44. 21, 47, 54, 83, 84, 86, 90, 93, 94,

95, 97, 113.

A6 3. 7, 15, 27, 31, 41, 57, 71, 78, 87. ...

A7 111. 27, 41, 61, 70, 82, 92. 53, 65, 67, 79, 84, 90, 93, 95, 97,

101, 105, 113.

A8 111. 15, 27, 57, 70, 78, 87, 92. 67, 83, 101.

IRIDESCENT

B1 9, 35. 11, 24, 30, 44, 81. 107.

DULL COLORS

C1 35, 58. 2, 4, 52, 69, *87. 17, 20, 28, 72, 83.

C2 103, 109, *111. *11, 14, *24, *31, 75, *78, *81, 91. 28, 59, 63, *67, 85, *94, 96

NO MARKINGS

D1 6. *11, 14, *24, *71, 81. 59, *65, 85, *94.

STREAKED BARRED OR SPOTTED ON BREAST BACK OR BOTH

E1 18, *33, 43. 10, 13, 23, *27, 37, *40,

*80, *92, 99, 108. 8, 36, 46, 50, 55, 77, 102, 106.

E2 *43, 45. 13, 26, 60, 62, 64, 74, 110. 51, 104.

E3 33. 42, *81. 49, 68, *104.

E4 5. 12, 16, 29, 32, 48, 112, 114. 19, 25, 34, 39, 88.

E5 ... 80. 38, 56, 66, 73, 76, 77, 89, 98, 100.

HOOD

F1 111. 11, 57, 70, 87. 95, 101.

UNDER PARTS

G1 103, 109. 16, 29, 30, 48, 69, 75. 19, 21, 34, 85.

G2 1, 58. 2, 14, *24, *70, *87, 91. 17, 20, 25, 28, 39, 47, 63, 88, 96.

G3 3, 5. 7, 44, 82, 112. 53, 65, 79, 84, 95, 101, 105.

G4 ... 4, 15, 61, 82. 79, 83, 97, 113.

G5 ... 23. 38, 66, 73, 98, 100, 102, 104.

G6 43. 62, 64. 50.

G7 22. 4, 15, 99, 108. 56, 83, 89, 90, 100, 101, 106.

G8 5, 18. 10, 12, 23, 32, 80, 112. 76, 93, 97, 107.

G9 ... 23, 40, 60, 114. 25, 36, 49, *53, 54, 72, 86, 106.

BILL

H1 33, 43, 45, 103, 109. 2. 19, 88, 107

H2 ... 11, 31, 40, 80. 67.

H3 18. 16, 23, 29, *57, 114. ...

HEAD

I1 1, 22. 31, 41, 61, 69. 28.

I2 ... 32, 48, 74. 17, 55.

I3 ... 52, 114. 20, 21, 67, 89, 102, 105.

I4 ... 12. 25, 34, 38, 49, 54, 93, 98.

I5 ... 31, 41. 39, 47, 65, 89.

I6 5. 2, 16, 29, 32, 62, 82, 112. 47, 51, 53, 56, 66, *77, 79, 88.

I7 *111. 24, 75. 8, 96, *100.

I8 ... 60. 20, 65, 72, 79, 84, 86, 101, 113.

I9 35, 43. 110, 114. 20, 49, 50, 73, 77, 89, 93, 100, 102.

WINGS

J1 ... 30, 44, 81, 99, 108. 59.

J2 45. 12, 48, 70, *87, 91. 19, 28, 53, 56, 63, 67, 72, 79, 86,

89, 90, 98, 100, 102.

J3 58, 111. 2, 15, 27, 57, 80, 108. 66, 76, 83, 93.

BACK

K1 *5. 10, 37, *40, *80, *92, 99, 108. 8, 50, 55, 106.

K2 ... 32. 19, 54, 58, 73, 77, 102.

K3 ... 12, 48, 112. 25, 39.

K4 18, *43. 114. 36, 46.

K5 ... 16, 23, 29. ...

K6 3, 6, 9, 35, 109. 4, 7, 11, 14, 26, 42, 60, 62, 20, 51, 54, 59, 65, 84, 85, 96, 97,

64, 74, 75, 81, 82, 110. 101, 104, 105, 113.

K7 18, 33. 80. 38, 66, 77, 88.

K8 18. 16, 23, 29, 114. 50, 88, 90.

TAIL

L1 3, 5, 22, 58, 103. 2, 4, 15, 29, 37. 38, 47, 49, 53, 56, 76, 89, 100.

L2 1, 35. 13, 26, 41, 61, 69. ...

L3 1, 33, 43. 16, 23, 114. 36, 46, 66, 88.

L4 9, 35, 45, 103, 109. 44. 19, 47.

L5 ... ... 21, 36, 54, 59, 107.

L6 35. ... 8, 50.

L7 18. 16, 23, 29, 57, 62, 74, 114. 19, 49, 51.

Glossary.

*Barred--Marked with transverse lines.

*Bib--Whole throat, with upper breast of same color, sharply defined.

*Cap--Entire top of head defined by an oval patch of distinct and

contrasting color.

*Crest--A tuft of feathers carried erect on top or back of head.

*Crown-patch--Smaller and less sharply defined than cap.

*Hood--Whole head and neck all around of same color.

*Mask--Forehead, together with broad stripe through eye, of same color.

*Mottled--Colors and markings blended in no distinct patterns.

*Patch--An oddly-shaped and conspicuous mark, never round.

*Rump--The extreme lower portion of the back next the tail (easily seen

in flight).

*Spotted--Marked with nearly round spots or one irregular spot.

*Streaked--Marked with _longitudinal_ lines or streaks.

*Variegated--Showing a variety of colors and markings.

*Wing-Bar--A line, usually white, running obliquely across wing.

Supplementary List.

Note.--Owing to the impossibility of determining what additional species

are most likely to stray into a city park, the following list has been

made to include certain species known to occur in Cook County, Illinois,

some of which are of common occurrence in the vicinity of Chicago but

have not yet been seen in Lincoln Park by the authors:

Red-throated Loon (Gavin lumme. 11.)

Glaucous Gull. (Larus glaucus. 42.)

Franklin Gull. (Larus franklinii. 59.)

Forster Tern. (Sterna forsteri. 69.)

Black Tern. (Hydrochelidon nigra surinamensis. 77.)

Shoveller. (Spatula clypeata. 142.)

American Scaup Duck. (Aythya marila. 148.)

Ring-necked Duck. (Aythya collaris. 150.)

Great Blue Heron. (Ardea herodias. 194.)

Black-crowned Night Heron. (Nycticorax nycticorax naevius. 202.)

King Rail (Rallus elegans. 208.)

Virginia Rail. (Rallus virginianus. 212.)

Wilson Snipe. (Gallinago delicata. 230.)

Pectoral Sandpiper. (Actrodramas maculata. 239.)

Least Sandpiper. (Actrodramas minutilla. 242.)

Greater Yellow-legs. (Totanus melanoleucus. 254.)

Yellow-legs. (Totanus flavipes. 255.)

Bartramian Sandpiper. (Bartramia longicauda. 261.)

Black-bellied Plover. (Squatarola squatarola. 270.)

American Golden Plover. (Charadrius dominicus. 272.)

Sharp-shinned Hawk. (Accipiter velox. 332.)

Cooper Hawk. (Accipiter cooperi. 333.)

Red-tailed Hawk. (Buteo borealis. 337.)

Red-shouldered Hawk. (Buteo lineatus. 339.)

Broad-winged Hawk. (Buteo platypterus. 343.)

American Rough-legged Hawk. (Archibuteo lagopus sancti-johannis. 347a.)

Pigeon Hawk. (Falco columbarius. 357.)

Short-eared Owl. (Asio accipitrinus. 367.)

Barred Owl. (Syrnium varium. 368.)

Saw-whet Owl. (Nyctala acadia. 372.)

Screech Owl. (Megascops asio. 373.)

Acadian Flycatcher. (Empidonax virescens. 465.)

Traill Flycatcher. (Empidonax traillii. 466.)

Prairie Horned Lark. (Otocoris alpestris praticola. 474b.)

Evening Grosbeak. (Hesperiphona vespertina. 514.)

Redpoll. (Acanthis linaria. 528.)

Snowflake. (Passerina nivalis. 534.)

Lapland Longspur. (Calcarius lapponicus. 536.)

Grasshopper Sparrow. (Coturniculus savannarum passerinus. 546.)

Eave Swallow. (Petrochelidon lunifrons. 612.)

Bank Swallow. (Riparia riparia. 616.)

Northern Shrike. (Lanius borealis. 621.)

White-rumped Shrike. (Lanius ludovicianus excubitorides. 622a.)

Philadelphia Vireo. (Vireo philadelphicus. 626.)

White-eyed Vireo. (Vireo noveboracensis. 631.)

Blue-winged Warbler. (Helminthophila pinus. 641.)

Orange-crowned Warbler. (Helminthophila celata. 646.)

Water-Thrush. (Seiurus noveboracensis. 675.)

American Pipit. (Anthus pensilvanicus. 697.)

Short-billed Marsh Wren. (Cistothorus stellaris. 724.)

Tufted Titmouse. (Baeolophus bicolor. 731.)

Index of Common Names.

Page

Bittern, American, 50

Least, 50

Blackbird, Red-winged, 16

Rusty, 15

Yellow-headed, 31

Bluebird, 12

Bobolink, 27

Buffle-head, 49

Bunting, Indigo, 28

Cardinal, 16

Catbird, 20

Chat, Yellow-breasted, 26

Chickadee, 14

Coot, American, 51

Cowbird, 13

Creeper, Black and White, 21

Brown, 14

Crow, 12

Cuckoo, Black-billed, 30

Yellow-billed, 29

Dickcissel, 31

Dove, Mourning, 17

Duck, Lesser Scaup, 49

Wood, 48

Finch, Purple, 18

Flicker, 14

Flycatcher, Great-crested, 22

Least, 22

Yellow-bellied, 24

Gnatcatcher, Blue-gray, 19

Golden-eye, American, 49

Goldfinch, American, 23

Goose, Canada, 50

Grackle, Bronzed, 12

Grebe, Horned, 44

Pied-billed, 44

Grosbeak, Rose-breasted, 25

Gull, American Herring, 45

Bonaparte, 45

Ring-billed, 45

Hawk, American Sparrow, 18

Marsh, 17

Heron, Green, 50

Hummingbird, Ruby-throated, 30

Jay, Blue, 11

Junco, 12

Killdeer, 52

Kingbird, 23

Kingfisher, Belted, 15

Kinglet, Golden-crowned, 14

Ruby-crowned, 16

Loon, 44

Mallard, 47

Martin, Purple, 25

Meadowlark, 12

Merganser, American, 46

Hooded, 46

Red-breasted, 46

Mockingbird, 21

Nighthawk, 30

Nuthatch, Red-breasted, 20

White-breasted, 15

Old-squaw, 49

Oriole, Baltimore, 23

Orchard, 27

Ovenbird, 24

Pewee, Wood, 27

Phoebe, 13

Pintail, 48

Redhead, 48

Redstart, American, 24

Robin, 11

Sandpiper, Semi-palmated, 51

Solitary, 52

Spotted, 52

Sapsucker, Yellow-bellied, 15

Shrike, Loggerhead, 11

Sora, 51

Sparrow, Chipping, 17

Field, 15

Fox, 13

Henslow, 20

Lincoln, 30

Savanna, 12

Song, 13

Swamp, 18

Tree, 13

Vesper, 17

White-crowned, 19

White-throated, 16

Swallow, Barn, 18

Tree, 16

Swift, Chimney, 21

Tanager, Scarlet, 25

Summer, 23

Teal, Blue-winged, 47

Green-winged, 47

Tern, Common, 45

Thrasher, Brown, 19

Thrush, Gray-cheeked, 31

Hermit, 15

Olive-backed, 21

Wilson, 18

Wood, 22

Towhee, 13

Vireo, Blue-headed, 26

Red-eyed, 24

Warbling, 26

Yellow-throated, 25

Warbler, Bay-breasted, 27

Blackburnian, 24

Black-poll, 29

Black-throated Blue, 26

Black-throated Green, 21

Blue Golden-winged, 28

Canadian, 30

Cape May, 25

Cerulean, 29

Chestnut-sided, 28

Connecticut, 31

Hooded, 29

Magnolia, 23

Mourning, 28

Myrtle, 17

Nashville, 26

Palm, 19

Parula, 27

Pine, 20

Prothonotary, 28

Tennessee, 28

Wilson Black-cap, 30

Yellow, 23

Water-Thrush, Grinnell, 20

Louisiana, 22

Waxwing, Cedar, 18

Whip-poor-will, 29

Woodcock, American, 51

Woodpecker, Downy, 14

Hairy, 16

Red-bellied, 31

Red-headed, 21

Wren, House, 19

Long-billed Marsh, 27

Winter, 17

Yellow-throat, Western, 22

Colored plates, 7-1/2 x 9-1/2 inches in size, of all the birds

mentioned in this little book, except numbers 50, 53, 61, 63, 105, 106,

113, 115, 122, 142 and 143, will be sent by the publishers at 2 cents

each, or a portfolio of 134 pictures for $2.00. Both book and pictures,

if ordered together, $2.25.

A. W. Mumford & Company, Publishers

378 Wabash Avenue

Chicago, Ill.

Wild Birds in City Parks Being hints on identifying 145 birds, prepared primarily for the spring migration in Lincoln Park, Chicago · 第 4 / 5 题