We both looked very closely, and I said at last—

“It’s like the letter M scratched with a pin.”

“It is just that, and was scratched with a pin in this very room. He

did it one night before me, saying, ‘If ever any one runs away with

my fiddle I’ll know it by that whether they change the ticket or

not.’ You need not take the fiddle away with you, for I claim it as

mine.”

Here was a poser, but I was not to be so easily deprived of what was

mine only on trust. I quietly took the instrument into my hands,

saying—

“At present, Mrs M———, the fiddle is in the hands of the police, and

as soon as you make good your claim to it I have no doubt it will

be surrendered to you, but it seems to me that you will require to

advance better evidence than that of a mere scratched letter.”

“I for one can swear to the instrument,” observed my companion.

“And half a dozen more, when they see it,” added the widow warmly. “I

will raise an action for its recovery to-morrow.”

“Tuts! do not be so hasty—save your money in the meantime,” I

advised. “I may get the evidence for you quite easily, if I can

get the thief to confess. But that will necessitate a journey to

Newcastle, so it can hardly be done in a day.”

I said this pretty confident that the swindling Mackintosh who had

sold the fiddle to Cleffton would turn out to be the original thief,

and took away the instrument and made preparations to secure him. I

had before this made an arrangement whereby any one calling for the

box at Linlithgow station should be detained and arrested; and the

whole case now presented the curious spectacle of two robberies,

two claimants, and two thieves. A telegram to England, according to

arrangement, brought Mr Cleffton down in joy and ecstacy to claim

his beloved fiddle, but only to be all but heart-broken with the

intelligence that it was believed to be stolen property, and could

not be given up till all claims had been fully investigated. The day

after, I managed to run down to Newcastle. I easily found the little

shop of Mackintosh, and considerably startled him by saying—

“My name is M^cGovan, and I have come from Edinburgh about that

affair of the Cremona. I want you to come with me.”

The name appeared to be known to him, for he became ashy white before

I had done speaking, and then with chattering teeth managed to say—

“I can’t leave my business; but I’m willing to lose the money. I’ll

pay Cleffton back the £40 out of my own pocket, if he gives me back

the fiddle.”

“Out of your own pocket?” I growled. “Man, don’t try that on me. The

whole thing was a regular plant. But, as it happens, it’s not that

part of the business that has brought me here. It’s the way you got

the fiddle—it was stolen.”

“Stolen? Then it wasn’t by me,” he cried, with fearful earnestness.

“I can swear that with my hand on the Bible. I bought it from a

broker in the Cowgate, in Edinburgh.”

“That’s a common story—you’ll have a receipt, I suppose?” I answered,

with a grin.

“I have, and I’ll show it you,” and much to my surprise he very

quickly produced a badly written and spelled receipt for £3, bearing

a stamp, and signed “Patrick Finnigan.”

“Now, be cautious what you say,” I returned, after a long look at

the paper. “I happen to know Finnigan, and know him to be an honest

man. You declare that you bought the fiddle from him—the fiddle which

Cleffton bought from you for £40?”

“I declare that solemnly.”

“Then how did he get it?”

“I don’t know; but it runs in my head that he said he bought it at a

country auction sale. It was in two pieces when I got it—the neck was

away from the body.”

All this seemed probable enough, but I thought proper to take

Mackintosh with me to the Newcastle Central, and have him locked up,

while I returned to investigate his statements. Taking the fiddle and

receipt with me, I called on Finnigan and asked him to try and recall

the circumstances of the sale. That he managed to do when prompted

by several statements of Mackintosh to me—particularly one as to the

fiddle being in a broken state, and having hung in the back shop in a

green bag, when Mackintosh asked to see it. Questioned then as to how

it came into his possession, he said—

“I was out in the country at an auction sale—it was at a farm about

six miles from here—and there were two or three fiddles put up. This

was the last, and as it was broke—though the auctioneer declared

that it only needed a little glue and new strings to make it play

beautiful—nobody would bid for it, and I got it for five shillings.

I always meant to sort it up, but was afraid I mightn’t do it right.

One day the man who bought it came in and looked at a fiddle I had in

the window, and then asked if I had any more. I showed him that, and

saw him look pleased and eager like, so when he asked the price of it

I thought I’d drop on him, and said £5. He prigged me down to £3 and

then took it away, saying he didn’t think it dear.”

“You can’t remember the name of the farm, I suppose?” I wearily

remarked, beginning to despair of getting to the bottom of the

strange complication.

“I don’t know the name of the farm, but I think the name of the

farmer who had died, and who had owned the fiddle, was Gow, or

something like that. I could take you to the place though, and maybe

that would do as well.”

I thought the proposal a good one, and got a cab the same afternoon,

and drove out towards Penicuick, then by some cross roads, through

which the cabman was unerringly directed by Finnigan, we reached the

farm in question. Here I was not surprised to learn that nothing was

known of the Gows who had formerly occupied the farm. Gow himself

was dead, and his surviving relations gone, none knew whither; but,

in the course of my inquiries, I came across an old man—a ploughman

or farm worker, who had served with Gow for many years, and to him I

turned as a kind of forlorn hope, though, as it happened, I could

not have hit upon a better if I had hunted for years.

“It’s about an old fiddle that was sold at the roup when the old

man died,” I explained, in rather a loud key, for the old man was

a little deaf. “It was broken at the time, and was sold for five

shillings.”

“I mind o’d perfectly,” said the old man. “It was the fiddle that

we fund on the road gaun to market. The maister was on ae cairt and

me on the tither; and it was quite dark at the time, but there was

a heavy rime on the grund, and the fiddle was in a black case, and

I noticed it as we drave by, and stoppit my cairt to pick it up.

The maister stoppit his too, and then when he had lookit at the

fiddle, and tried hoo the strings soonded, he said, ‘Them ’at finds

keeps, Sandy. I’ll gi’e ye five shillings to yoursel’, an we’ll say

naething aboot this to naebody.’ So we shoved it in alow the strae,

and there it lay till we got back frae Em’bro’. The maister played

on it, and likit it better nor his ain; but on the Saturday after he

cam’ to my hoose late at nicht, wi’ the case and fiddle in his hand,

and said, kind o’ excited like, ‘Sandy, in case onybody should ask

after this fiddle I think we’d better pit it ooten sicht for a wee.

Get your shuill, and dig a hole ony place where it’s no likely to be

disturbed.’”

“And you did it?”

“Deed did I. I dug a hole, and the fiddle and case lay there for

mair nor a year. But it was never claimed, and we got it oot, and he

played on it for a while, but the damp ground had spoiled it in some

way, and he never likit it sae weel as at first. Then it gaed in twa

ae day in his hands, and was put awa in a bag till the day o’ the

sale.”

“And what became of the case?” I asked, with great eagerness.

“Ou, the maister used it for a long time to haud ane o’ his ain

fiddles, and it went wi’ it at the sale to Thompson o’ the Mains.”

“Was there not a brass plate on it bearing a name?”

“A brass plate? I raither think there was a brass plate on it when

we fund it, but I never saw it after. Maybe the maister had ta’en it

aff.”

“Not unlikely,” I dryly observed. “Did you never hear of the fiddle

being advertised for?”

“No me; I didna fash muckle wi’ papers at that time.”

“You must have known that you were as good as stealing the

fiddle?—that it must have had an owner?” I sternly pursued.

“I said that at the time, and advised the maister to adverteese it in

the papers, but he only laughed, and said he would tak’ a’ the risk.”

“Can this Mr Thompson who bought the case be found now?”

“Naething easier, sir,” the man readily returned. “The farm’s no a

mile off.”

I began to see the end of my task now, and, with the old ploughman

to lead the way, at once drove to the Mains and was introduced to Mr

Thompson. The fiddle case was at once produced, and then I smiled as

I discovered on the top of the lid a square indentation and two rivet

holes, which had evidently at one time contained a brass name-plate.

With little difficulty I got the fiddle case away with me, and drove

back to Edinburgh, where it was identified by the widow at a glance

as that of her husband’s lost instrument.

I now had the whole case traced out to its core, and lying clear as

a written history before me, but as there was only one fiddle to

give away among the claimants, it will be seen that the task before

us was not only difficult, but almost certain to bring upon us the

dissatisfaction of some of the so-called owners.

While I had been investigating, Mackintosh, thoroughly frightened,

had sent a draft for £40 to Cleffton, asking him to return the

fiddle at his leisure and say no more about it; but when he was set

at liberty he had the doubtful satisfaction of finding that he had

lost both the money and the fiddle. I waited patiently to see if the

box at Linlithgow would be called for, but evidently the senders had

become alarmed, for they never turned up. I then tried to ascertain

from Mr Turner’s servants if a man like the sham coachman had been

seen about that gentleman’s house, but they were too wary for me,

and denied it point blank. I then turned to Mr Turner himself, and,

hinting in no measured terms that he was the prime mover in the

robbery, _commanded_ him to pay over to the Infirmary the sum of £20,

which the grasping villain very reluctantly but abjectly consented to

do.

There now remained but the two rival owners to deal with, and I am

certain the case would have gone to the Court of Session but for a

thought which struck me when Cleffton was one day arguing his view of

the case to me.

“You gave £40 for the fiddle, and thought it well worth the money,”

I said. “How much do you really think the fiddle is worth?—I mean

privately, between ourselves.”

“It would be cheap at £400,” he said with a sigh. “I should never

have sold it for that.”

“Then I’ll tell you what to do,” was my prompt rejoinder. “The widow

to whom the fiddle undoubtedly belongs never speaks of it as worth

more than £50, she has no use for the fiddle herself, and would

doubtless be glad of the money. Go to her and offer her £50 for it,

and that, according to your own confession, will be £350 below its

value.”

“Hang it! I never thought of that! I’ll try it,” he exclaimed,

“though I’m afraid even fifty pounds will not buy it, and I don’t

know how on earth I’m to raise more.”

“Perhaps you’ll get it for less,” I hopefully suggested, but I

was mistaken. The value of the fiddle had risen in the widow’s

estimation, but in a day or two Cleffton came back with a

carefully-worded receipt, penned by his own lawyer, and empowering

us to hand him the Cremona, which he had bought from the widow for

£65. When the fiddle was placed in his hands he fairly hugged it,

and kissed it as fervently as I have seen mothers embrace their lost

children. I smiled pityingly at the spectacle, but perhaps he would

have done the same had he seen the mothers getting back their idols.

We are good at pitying each other.

Traced and Tracked; Or, Memoirs of a City Detective · 第 52 / 90 题