I stared at him in surprise, and then, with some impatience, said—

“About three weeks after the trial probably.”

“What? how? will three weeks be the sentence?” he stammered in

confusion.

“No; but that is the interval generally allowed between sentence and

hanging.”

“Good God, man! They canna hang me!” he exclaimed, nearly dropping on

the street with terror.

“Wait. If I get that chain out of the drain it will hang you as sure

as fate,” I grimly replied. I was rather pleased at being able to say

it, for I was snappish and out of temper.

“But I never killed the tailor; never saw the man,” he exclaimed,

evidently fearfully in earnest.

“I’ve nothing to do with that; it all depends on what the jury

think,” I shortly answered, and then we got to the Office, and he

made a rambling statement about being taken up innocently, and was

then locked up.

My immediate task was to have the drain explored, but that was all

labour thrown away. The rush of water had been too strong, and the

chain was gone, buried in mud and slime, or carried away to sea. I

soon had abundant evidence that Chisholm had been on the spree for a

fortnight about the time stated by Burge, but my intention of weaving

a complete web round him was stayed by a message from himself, asking

to see me that he might tell all he knew of the watch and chain. He

did not know that I had failed to get the chain, or he might have

risked absolute silence.

“Ye ken, I’m a bit of a fancier of birds,” he said, in beginning his

story.

“Including watches and chains,” I interposed.

“I was oot very early ae Sunday morning, for however late I’m up on

a Saturday, I can never sleep on Sunday morning,” he continued, with

a dutiful grin at my remark. “I gaed doon by the Abbey Hill to the

Easter Road, and when I was hauf way to Leith I saw a yellow finch

flee oot at a dyke where its nest was, and begin flichering along on

the grund to draw me away frae the place. Cunnin’ brutes them birds,

but I was fly for it, and instead o’ following it, and believing

it couldna flee, I stoppit and begoud to look for the nest in the

dyke. But before I got forrit I had kind o’ lost the exact place. I

searched aboot, wi’ the bird watchin’ me geyan feared-like a wee bit

off, and at last I found a hole half filled up wi’ a loose stane. Oot

cam’ the stane, and in gaed my haund; but instead o’ a nest I fund a

gold watch and chain; and that’s the God’s truth, though I should dee

this meenit.”

“Did you mention the finding to any one?”

“No me; I didna even tell my daughter, for I kent if it was fund oot

I might get thirty days for keeping it up. I had an idea that the

watch had been stolen and planted there, or I might have gaen to a

pawnshop wi’ it. It was kind o’ damaged wi’ lying in the dyke, so at

last I made up a story and sellt it to Maister Burge.”

“You are good at making up stories, I think?” I reflectively observed.

“I’m thinkin’ there’s a pair of us, Maister M^cGovan,” he readily

returned, with a pawky dab at my ribs.

But for his coolness and evident relief at getting the thing off his

mind, I should have set down the whole as another fabrication. But

when a man begins to smile and joke, it may be taken for granted that

he does not think himself in immediate danger of being hanged. His

story, however, might have availed him but little had I not chanced

to turn up my notes on the case at its earlier stages, and found

there the hitherto meaningless words muttered by Daniel O’Doyle.

“Starr Road” muttered in sleep might be but a contraction of Easter

Road, or be those actual words imperfectly overheard. Then there were

the words about something being “hidden safely there,” and the whole

tallied so closely that I was at last sure that I was on the right

track. These additional gleanings made me revert to my anonymous

correspondent in the west. It was scarcely likely that I should be

able to trace him; but he spoke in his note of the guilty one being

a person or persons outside of himself—known to him. This lessened

my interest in him personally, but made me think that if I visited

the town I might get hold of O’Doyle himself, which would be quite

as good, if not better. I accordingly went to the place, in which

there is a public prison, and as a first step called on the police

superintendent. An examination of the books at length sent me in the

direction of the prison, in which a man answering the description,

and having O’Doyle for one of his names, had been confined on a

nine months’ sentence for robbery. I was now in high spirits, and

quite sure that in the prisoner I should recognise the O’Doyle I

wanted; but on reaching the place I found that a more imperative

and inexorable officer had been there before me in shape of death.

Immediately on getting the answer I made the inquiry, “Did he make

any statement or confession before he died?” This was not easily

answered, and before it could be, with satisfaction, a number of the

officials had to be questioned, and then I found that O’Doyle had

been attended, as is usual, in his last moments by a Catholic priest.

This gentleman was still in the town, though not stationed in the

Prison, and knowing something of the vows of a priest, I despaired

at once of extracting anything from him, but became possessed of a

desire to have a look at his handwriting. Accordingly I sent him

a polite note requesting him to send me word when he would be at

liberty to see me for a few minutes’ conversation. I fully expected

to get a written note in reply, however short, but instead I got a

message delivered by the servant girl, to the effect that her master

was at home, and would see me now. I grinned and bore it, though it

is not pleasant to feel eclipsed in cunning by anyone. I went with

the girl, and found the priest, a pale, hard-worked looking man,

leaning back in his chair exhausted and silent, and certainly looking

as if he at least did not eat the bread of idleness. I felt rather

small as I introduced myself and ran over the case that had brought

me there, he listening to the whole with closed eyes, and a face

as immovable as that of a statue. When I had finished there was an

awkward pause. I had not exactly asked anything, but it was implied

in my sudden pull up, but for a full minute there was no response.

At last he opened his eyes—and very keen, penetrating eyes they

were—and, fixing me sternly with his gaze, he said—

“Did you ever come in contact with a Catholic priest before Mr

M^cGovan?”

“Frequently.”

“Did you ever know one to break his vows and reveal the secrets of

heaven?”

“Never.”

“Do you think one of them would do it if you asked him?”

“I think not.”

“Do you think he would do it if you threatened him with prison?”

“Scarcely.”

“Or with death—say if you had power to tear him limb from limb, or

torture every drop of blood from his body?”

“I don’t know—I shouldn’t like to try.”

“Then what do you come to me for?” he sharply continued, with a

slight tinge of red in his pale cheeks. “Am I, think you, more

unworthy than any other that has yet lived?”

“No, I should hope not,” I stammered; “and I did not come expecting

you to reveal what was told you in confession——”

“What then—you wish to know if I wrote that letter maybe?”

“Yes.”

“And you’ll be satisfied that I speak the truth when I answer?”

“Yes.”

“And you’ll ask no more?”

“I’ll ask no more.”

“Then I didn’t. Bridget, show the gentleman out.”

I was so staggered and nonplussed that I was in the street before

I had time to ponder his reply. I was convinced then, as I am now,

that the priest spoke the literal truth; how then had the letter been

written? Certainly not by O’Doyle himself. Was it possible that a

third person could have got at the information?

Back I went to the jail, and by rigid questioning discovered that at

the time of O’Doyle’s death there was one other person, a delicate

man of some education, in the hospital, who complained of pains in

the head, and of having grown stone deaf since his incarceration.

This man had been set at liberty shortly after, and made no secret

of having malingered so successfully as to get all the luxuries of

the hospital instead of the hard labour of the other prisoners. There

was then an excited and prolonged conversation between this man and

the priest I had visited; and as they were of the same faith I have

little doubt but the father had bound him down in some way to keep

secret what he had chanced to overhear of O’Doyle’s confession. This

at least was my theory, and a peculiar flash of the priest’s eyes

when I afterwards hinted at the discovery convinced me that I was not

far off the truth.

Chisholm, for his bird-nesting experiment, got thirty days’

imprisonment, and Burge, after about a month’s detention, was

discharged.

Traced and Tracked; Or, Memoirs of a City Detective · 第 42 / 90 题