MY DEAR SIR,

On my return to London, after a short excursion to Tunbridge Wells, I

found your obliging letter.... On further reflection I am confirmed in

the opinion which I gave with regard to the effect of opening new

markets or extending the old. I most readily allow that since the war

not only the nominal but the real value of our exports and imports has

increased; but I do not see how this admission will favour the view

which you take of the subject.

England may have extended its carrying trade with the capital of other

countries. Instead of exporting sugar and coffee direct from Guadaloupe

and Martinique to the continent of Europe, the planters in those

colonies may first export them to England, and from England to the

continent. In this case the list of our exports and imports will be

swelled without any increase of British capital. The taste for some

foreign commodity may have increased in England at the expense of the

consumption of some home commodity. This would again swell the value of

our exports and imports, but does not prove a general increase of

profits nor any material growth of prosperity.

I am of opinion that the increased value of commodities is always the

effect of an increase either in the quantity of the circulating medium

or in its power, by the improvements in economy [in] its use

[_sic_][34],--and is never the cause[35]. It is the diminished value, I

mean nominal value, of commodities, which is the great cause of the

increased production of the mines; but the increased nominal value of

commodities can never call money into circulation. It is certainly an

effect and not a cause. I am writing in a noisy place; you must

therefore excuse all blunders. I must offer the same apology for my two

half sheets[36]. I did not like to copy the first half over again.

With best compliments to Mrs. Malthus, I remain,

Yours very sincerely,

DAVID RICARDO.

Letters of David Ricardo to Thomas Robert Malthus, 1810-1823 · 第 20 / 225 题