CHAPTER XIII

BLACK NIGHTS ON THE THAMES

ALL was silent around us. The rain ceased. The park lay wrapped in

darkness, and only the light of the huge arc-lamps, which lit up the

night-boundary, streamed faintly towards us. The dull sound of the

sentries’ footsteps as they paced up and down in front of their boxes,

and their calls to each other every quarter of an hour, sounded uncanny

in the stillness. At midnight the guard was changed, and I followed it

with strained attention. Upon this, the orderly officer flashed his

lamp over the day-boundary, and at 12.30 a.m. quiet reigned again.

The moment for action had arrived. I crept softly as a cat from my

hiding-place, through the park up to the barbed-wire fence, to convince

myself that no sentries were about. When I saw that everything was in

order and had found the exact spot where we wanted to climb over, I

crawled back again to fetch Trefftz. Thereupon we returned by the same

way.

When we reached the fence, I gave Trefftz my final instructions and

handed him my small bundle.

I was the first to climb over the fence, which was about 9 feet high,

and every 8 inches the wire was covered with long spikes.

Wires charged with electricity were placed 2½ feet from the ground.

A mere touch would have sufficed to set in motion a system of bells

that would, of course, have given the alarm to the whole camp. We wore

leather leggings as protection against the spikes; round our knees we

had wound puttees, and we wore leather gloves.

But all these precautions were of no avail, and we got badly scratched

by the spikes. However, they prevented us from slipping and coming in

contact with the electric wires. I easily swung myself over the first

fence. Trefftz handed over our two bundles and followed me with equal

ease.

Next we were confronted by a wire obstacle, 3 feet high by 30 feet

wide, contrived according to the latest and most cunning devices. We

ran over it like cats. After this we again came to a high barbed-wire

hedge, built on exactly the same lines as the first, and also

electrically charged. We managed this too, except that I tore a piece

out of the seat of my trousers, which I had to retrieve, in order to

put it in again later.

But, thank God, we were over the boundary!

Trefftz and I clasped hands and looked at each other in silence.

But now the chief difficulty began. Cautiously we went forward in the

darkness, crossing a stream, climbing over a wall, jumping into a

deep ditch, and at last slunk past the guard-house which stood at the

entrance to the camp. Only after that were we in the open.

We ran without stopping along the wide main road which led to Donington

Castle. After half an hour we stopped and took off our leggings and

gloves, which had been slashed and torn by the wire. The palms of our

hands, our feet, to say nothing of other parts of our body, were in a

pretty condition. The barbed wire left us souvenirs which stung for

weeks.

We now opened our bundles, took out civilian grey mackintoshes, and

walked down the road in high spirits as if we were coming from a late

entertainment. When Donington Castle came in sight, we had to be

particularly careful. We had agreed upon all we would do in case we met

anyone.

Suddenly, just as we were turning into the village, an English soldier

came walking towards us. Trefftz embraced me, drew me towards him,

and we behaved like a rollicking pair of love-birds. The Englishman

surveyed us enviously, and went on his way, clicking his tongue. Only

then, something in the stocky, undersized figure made me realize that

it was the sergeant-major of our camp! We stepped out briskly, and

after passing the village we were favoured by chance, and came upon the

bridge about which we had been told. But we were at once confronted

with a critical proposition. The highway branched off here in three

directions, and it was impossible to get any farther without knowledge

of the road. At last, in spite of the darkness, we discovered a

sign-post—an extreme rarity in England. Luckily it was made of iron,

and, when Trefftz had climbed it, he was able to feel with his fingers

the word “Derby” traced on it in raised letters.

We now fell into a quick step, and, taking our bearings by the Polar

star, swung along vigorously. Whenever we came across pedestrians and

cars, and especially when the latter drove behind us, we hid in the

ditch and waited until the danger was past. It was quite natural that

we should surmise the presence of a messenger of Nemesis, ready to

swoop down upon us, in any car that came along. When we were hungry

we ate a little of the ham and chocolate we had brought with us.

Unfortunately, the one was too salt and the other too sweet, so that we

were plagued by an unquenchable thirst which soon became so unbearable

that we could hardly advance. Matters were made worse as we had

perspired freely during our exertions, and now we could find no better

means of slaking our thirst than by standing in the ditch and licking

the raindrops from the leaves, until we found a dirty little pool, on

which we threw ourselves with avidity. And wasn’t it good!

Gradually dawn came. About four in the morning, when we arrived within

sight of the first houses of Derby’s suburbs, the sun rose in majestic

splendour, like a crimson ball on the horizon. We stood enraptured by

this glorious spectacle, and we again shook hands and joyously waved to

the sun.

For he came from Germany, straight from our country; he had caught his

red hues from the red battlefields, and brought us faithful messages

from our beloved ones. A good omen!

We now crept into a small garden and made an elaborate toilet. A

clothes brush performed miracles, and a needle repaired the damage done

to my trousers. The lack of shaving soap was remedied by spittle, after

which our poor faces were subjected to the ministrations of a Gilette

razor. We each sported our solitary collar and tie, leaving the brush

as well as other unnecessary impedimenta behind us. We entered Derby,

looking veritable “Knuts.”

Our luck endured, and not only did we soon find the station where we

separated unobtrusively, but we also learned that the next train for

London was leaving in a quarter of an hour. I took a third-class

return ticket to Leicester and, armed with a fat newspaper, boarded

the train. At Leicester I got out, took a ticket to London, and when I

entered the compartment I discovered, sitting opposite me, a gentleman

clad in a grey overcoat, whom I must have met previously, but of whom I

naturally took no notice. I believe his name began with a T.

About noon the train reached London. When I passed the ticket collector

I must admit that I did not feel quite comfortable, and that my hand

shook a little. But nothing happened, and after a few minutes I was

swallowed up in the vortex of the capital.

It was extremely fortunate that I had spent some time in London two

years previously, and knew my way about. I visited four different

restaurants in turn, where I stilled my hunger by eating moderately

in each, so as to avoid comments on my ravenous appetite. After that

I walked along the Thames, recalling all the streets, bridges and

landing-stages which I knew of yore, and took special note of the

localities where neutral steamers were moored.

I had fondly imagined that conditions would be more favourable, and

that I should at once be able to find a boat. But I now saw that all

the wharves and the majority of the neutral steamers were strictly

guarded, and lay in the middle of the river. At this moment everything

contributed to my depression: the strange surroundings, my insecurity

at the start, when I imagined that every one knew who I was, and could

guess that I had escaped from Donington Hall; also the fatigue and

excitement of the night before, and the feeling of utter loneliness in

the immense, inimical city. I had also failed to get a newspaper with

the shipping intelligence, and this was a bitter disappointment.

Was it to be wondered at that at seven o’clock in the evening I stood

weary and downcast on the steps of St. Paul’s Cathedral, waiting for

Trefftz? I waited until nine, but no Trefftz appeared.

Convinced that Trefftz had already managed his escape on a friendly

steamer, I dragged myself, totally exhausted, to Hyde Park which, to

my further discomfiture, I found closed. What should I do now? Where

should I sleep? I could not stay in the streets if I were to remain

unnoticed, and I did not dare go to an hotel as I had no passport,

which, even for English people, had become compulsory, and without

which no hotel proprietor was allowed to receive visitors.

In a miserable bar, which I had entered to fortify myself, I was only

able to get warm stout and one piece of cake. Everything else had been

consumed, and when the bar closed I was again on the street. I turned

into an aristocratic lane where beautiful mansions were surrounded

by carefully tended gardens. I was hardly able to stand on my feet,

and at the first favourable moment I jumped with quick decision over

one of the garden fences and hid myself in a thick box hedge, only

a foot away from the pavement. It is difficult to describe my state

of mind. My pulses were hammering, and thoughts raced wildly through

my tired brain. Wrapped in my mackintosh, I lay in my hiding-place,

stealthily—like a thief.

If anyone had found me here in this dreadful situation—me, a German

officer! I felt like a criminal, and in my heart I was firmly resolved

never to disclose to anyone the details of my despicable adventure. Oh,

had I known then where I should soon have to hang about at night, and

even find nothing odd in it, I should have felt my position less keenly!

After I had lain for about an hour in my refuge, the French window of

the house, leading to a beautiful veranda, opened, and several ladies

and gentlemen in evening dress came out to enjoy the coolness of the

night. I could see them and hear every word. Soon the sounds of a piano

mingled with those of a splendid soprano voice, and the most wonderful

songs of Schubert overwhelmed my soul with longing.

At last total exhaustion prevailed, and I slept heavily, seeing in my

mind the most beautiful pictures of the future.

Next morning I was awakened by the regular heavy tread of a policeman

who marched up and down the street, quite close to where I lay, with

the bright, warm rays of the sun shining down upon me.

So after all I had overslept—it behoved me to be careful. The

policemen ambled idiotically up and down without dreaming of

departure. At last fortune favoured me. An enchanting little lady’s

maid opened the door, and hey presto! the policeman was at her side,

playfully conversing with the pretty dear.

Without being seen by either, with a quick motion I vaulted over the

fence into the street. It was already six o’clock, and Hyde Park was

just being opened. As the Underground was not yet running, I went into

the Park and dropped full length on a bench, near to other vagabonds

who had made themselves comfortable there. I then pulled my hat over my

face and slept profoundly until nine o’clock.

With fresh strength and courage I entered the Underground, and was

carried to the harbour area. In the Strand huge, yellow posters

attracted my attention, and who can describe my astonishment when I

read on them, printed in big, fat letters, that:

(1) Mr. Trefftz had been recaptured the evening before; (2) Mr.

Plüschow was still at large; but that (3) the police were already on

his track.

The first and the third items were news; but I knew all about the

second. I promptly bought a newspaper, went into a tea-shop, where I

read with great interest the following notice:

“EXTRA LATE WAR EDITION

“HUNT FOR ESCAPED GERMAN

“_High-pitched Voice as a Clue_

“Scotland Yard last night issued the following amended description

of Gunther Plüschow, one of the German prisoners who escaped from

Donington Hall, Leicestershire, on Monday:

Height, 5 feet 5½ inches; weight, 135 lb.; complexion, fair; hair,

blond; eyes, blue; and tattoo marks: Chinese dragon on left arm.

As already stated in the _Daily Chronicle_, Plüschow’s companion,

Trefftz, was recaptured on Monday evening at Millwall Docks. Both men

are naval officers. An earlier description stated that Plüschow is

twenty-nine years old. His voice is high-pitched.

“He is particularly smart and dapper in appearance, has very good

teeth, which he shows somewhat prominently when talking or smiling, is

‘very English in manner,’ and knows this country well. He also knows

Japan well. He is quick and alert, both mentally and physically, and

speaks French and English fluently and accurately. He was dressed in a

grey lounge suit or grey-and-yellow mixture suit.”

[Illustration:

EXTRA LATE WAR EDITION

HUNT FOR ESCAPED GERMAN.

HIGH-PITCHED VOICE AS A CLUE.

Scotland Yard last night issued the following

amended description of Gunther

Pluschow, one of the two German prisoners

who escaped from Donington Hall, Leistershire,

on Monday:—

Height, 5ft. 5½in.; weight, 135lb.; complexion,

fair; hair, blonde; eyes, blue;

and tattoo marks, Chinese dragon on

left arm.

As already stated in “The Daily Chronicle,”

Pluschow’s companion, Treppitz,

was recaptured on Monday evening at

Millwall Docks. Both men are naval

officers. An earlier description stated that

Pluschow is 29 years old. His voice is

high-pitched.

He is particularly smart and dapper in

appearance, has very good teeth, which he

shows somewhat prominently when talking

or smiling; is “very English in manner,”

and knows this country well. He also

knows Japan well. He is quick end alert,

both mentally and physically, and speaks

French and English fluently and accurately.

He was dressed in a grey lounge suit or

grey and yellow mixture suit.

London Prisoner Recaptured.

August Arndt, who escaped from internment

at the Alexandra Palace, North London,

on Sunday, has been recaptured.

FACSIMILE OF NOTICE IN THE “DAILY CHRONICLE” AFTER

THE ESCAPE]

Poor Trefftz! So they had got him! I was clear in my mind as to what I

was going to do, and the warrant gave me some valuable points. First,

I had to get rid of my mackintosh. I therefore went to Blackfriars

Station and left my overcoat in the cloakroom. As I handed the garment

over, the clerk suddenly asked me: “What is your name, sir?” This

question absolutely bowled me over, as I was quite unprepared for it.

With shaking knees I asked: “Meinen?” (mine), answering in German as I

naturally presumed that the man had guessed my identity.

“Oh, I see, Mr. Mine—M-i-n-e,” and he handed me a receipt in the name

of Mr. Mine. It was a miracle that this official had not noticed my

terror, and I felt particularly uncomfortable when I had to pass the

two policemen who stood on guard at the station, and who scrutinized me

sharply.

I had escaped in a dark blue suit which had been made in Shanghai and

worn in quick succession by Messrs. Brown and Scott, by the millionaire

MacGarvin and then by the locksmith, Ernst Suse, then again falling on

better days when donned by a German naval officer, and now concluding

its existence on the body of the dock labourer, George Mine. Under the

coat I wore a blue sailor’s jersey which a naval prisoner had given

to me at Donington Hall. In my pocket I carried a tattered old sports

cap, a knife, a small looking-glass, a shaving-set, a bit of string and

two rags which represented handkerchiefs. In addition, I was the proud

possessor of a fortune of 120 shillings which I had partly saved and

partly borrowed; but never, either then or later, did I possess papers

or passports of any kind.

I now sought a quiet, solitary spot. My beautiful soft hat fell

accidentally into the river from London Bridge; collar and tie followed

suit from another spot; a beautiful gilt stud held my green shirt

together. After that a mixture of vaseline, bootblack and coal dust

turned my blond hair black and greasy; my hands soon looked as if

they had never made acquaintance with water; and at last I wallowed in

a coal heap until I had turned into a perfect prototype of the dock

labourer on strike—George Mine.

In this guise it was quite impossible to suspect me of being an

officer, and “smart and dapper” were the last words anyone could have

possibly applied to me. I think that I played my part really well,

and, after I had surmounted my inner repulsion against the filth of my

surroundings, I felt safe for the first time. I was in a position to

represent what I intended to be—a lazy, dirty bargee, or a hand from a

sailing ship.

My Escape from Donington Hall, Preceded by an Account of the Siege of Kiao-Chow in 1915 · 第 13 / 17 章