I rose, and wanted to leave.

Wanda said nothing, but embraced me and drew me back on the ottoman.

She began to kiss me anew, and this silent language was so

comprehensible, so convincing—

And it told me more than I dared to understand.

A languid abandonment pervaded Wanda’s entire being. What a voluptuous

softness there was in the gloaming of her half-closed eyes, in the red

flood of her hair which shimmered faintly under the white powder, in

the red and white satin which crackled about her with every movement,

in the swelling ermine of the _kazabaika_ in which she carelessly

nestled.

“Please,” I stammered, “but you will be angry with me.”

“Do with me what you will,” she whispered.

“Well, then whip me, or I shall go mad.”

“Haven’t I forbidden you,” said Wanda sternly, “but you are

incorrigible.”

“Oh, I am so terribly in love.” I had sunken on my knees, and was

burying my glowing face in her lap.

“I really believe,” said Wanda thoughtfully, “that your madness is

nothing but a demonic, unsatisfied sensuality. _Our unnatural way of

life must generate such illnesses._ Were you less virtuous, you would

be completely sane.”

“Well then, make me sane,” I murmured. My hands were running through

her hair and playing tremblingly with the gleaming fur, which rose and

fell like a moonlit wave upon her heaving bosom, and drove all my

senses into confusion.

And I kissed her. No, she kissed me savagely, pitilessly, as if she

wanted to slay me with her kisses. I was as in a delirium, and had long

since lost my reason, but now I, too, was breathless. I sought to free

myself.

“What is the matter?” asked Wanda.

“I am suffering agonies.”

“You are suffering—” she broke out into a loud amused laughter.

“You laugh!” I moaned, “have you no idea—”

She was serious all of a sudden. She raised my head in her hands, and

with a violent gesture drew me to her breast.

“Wanda,” I stammered.

“Of course, you enjoy suffering,” she said, and laughed again, “but

wait, I’ll bring you to your senses.”

“No, I will no longer ask,” I exclaimed, “whether you want to belong to

me for always or for only a brief moment of intoxication. I want to

drain my happiness to the full. You are mine now, and I would rather

lose you than never to have had you.”

“Now you are sensible,” she said. She kissed me again with her

murderous lips. I tore the ermine apart and the covering of lace and

her naked breast surged against mine.

Venus in Furs · 第 27 / 65 题