I looked about the room.

“No,” she exclaimed, “stay as you are, kneeling.” She went over to the

fire-place, took the whip from the mantle-piece, and, watching me with

a smile, let it hiss through the air; then she slowly rolled up the

sleeve of her fur-jacket.

“Marvellous woman!” I exclaimed.

“Silence, slave!” She suddenly scowled, looked savage, and struck me

with the whip. A moment later she threw her arm tenderly about me, and

pityingly bent down to me. “Did I hurt you?” she asked, half-shyly,

half-timidly.

“No,” I replied, “and even if you had, pains that come through you are

a joy. Strike again, if it gives you pleasure.”

“But it doesn’t give me pleasure.”

Again I was seized with that strange intoxication.

“Whip me,” I begged, “whip me without mercy.”

Wanda swung the whip, and hit me twice. “Are you satisfied now?”

“No.”

“Seriously, no?”

“Whip me, I beg you, it is a joy to me.”

“Yes, because you know very well that it isn’t serious,” she replied,

“because I haven’t the heart to hurt you. This brutal game goes against

my grain. Were I really the woman who beats her slaves you would be

horrified.”

“No, Wanda,” I replied, “I love you more than myself; I am devoted to

you for death and life. In all seriousness, you can do with me whatever

you will, whatever your caprice suggests.”

“Severin!”

“Tread me underfoot!” I exclaimed, and flung myself face to the floor

before her.

“I hate all this play-acting,” said Wanda impatiently.

“Well, then maltreat me seriously.”

An uncanny pause.

“Severin, I warn you for the last time,” began Wanda.

“If you love me, be cruel towards me,” I pleaded with upraised eyes.

“If I love you,” repeated Wanda. “Very well!” She stepped back and

looked at me with a sombre smile. _“Be then my slave, and know what it

means to be delivered into the hands of a woman.”_ And at the same

moment she gave me a kick.

“How do you like that, slave?”

Then she flourished the whip.

“Get up!”

Venus in Furs · 第 23 / 65 题