I looked at Max Portin, who immediately avoided my eyes.

"You are a pair of superstitious old women," said I, digging my hands

into my pockets; "you swallow every nursery tale that is invented."

"What of it?" said Le Bihan sulkily; "there's more truth than lies in

most of 'em."

"Oh!" I sneered, "does the Mayor of St. Gildas and St. Julien believe in

the loup-garou?"

"No, not in the loup-garou."

"In what, then--Jeanne-la-Flamme?"

"That," said Le Bihan with conviction, "is history."

"The devil it is!" said I; "and perhaps, Monsieur the mayor, your faith

in giants is unimpaired?"

"There were giants--everybody knows it," growled Max Fortin.

"And you a chemist!" I observed scornfully.

"Listen, Monsieur Darrel," squeaked Le Bihan; "you know yourself that

the Purple Emperor was a scientific man. Now suppose I should tell you

that he always refused to include in his collection a Death's

Messenger?"

"A what?" I exclaimed.

"You know what I mean--that moth that flies by night; some call it the

Death's Head, but in St. Gildas we call it 'Death's Messenger.'"

"Oh!" said I, "you mean that big sphinx moth that is commonly known as

the 'death's-head moth.' Why the mischief should the people here call it

death's messenger?"

"For hundreds of years it has been known as death's messenger in St.

Gildas," said Max Fortin. "Even Froissart speaks of it in his

commentaries on Jacques Sorgue's _Chronicles_. The book is in your

library."

"Sorgue? And who was Jacques Sorgue? I never read his book."

"Jacques Sorgue [Transcriber's note: the original reads "Sorque"] was the

son of some unfrocked priest--I forget. It was during the crusades."

"Good Heavens!" I burst out, "I've been hearing of nothing but crusades

and priests and death and sorcery ever since I kicked that skull into

the gravel pit, and I am tired of it, I tell you frankly. One would

think we lived in the dark ages. Do you know what year of our Lord it

is, Le Bihan?"

"Eighteen hundred and ninety-six," replied the mayor.

"And yet you two hulking men are afraid of a death's-head moth."

"I don't care to have one fly into the window," said Max Fortin; "it

means evil to the house and the people in it."

"God alone knows why he marked one of his creatures with a yellow

death's head on the back," observed Le Bihan piously, "but I take it

that he meant it as a warning; and I propose to profit by it," he added

triumphantly.

"See here, Le Bihan," I said; "by a stretch of imagination one can make

out a skull on the thorax of a certain big sphinx moth. What of it?"

"It is a bad thing to touch," said the mayor wagging his head.

"It squeaks when handled," added Max Fortin.

"Some creatures squeak all the time," I observed, looking hard at Le

Bihan.

"Pigs," added the mayor.

"Yes, and asses," I replied. "Listen, Le Bihan: do you mean to tell me

that you saw that skull roll uphill yesterday?"

The mayor shut his mouth tightly and picked up his hammer.

"Don't be obstinate," I said; "I asked you a question."

"And I refuse to answer," snapped Le Bihan. "Fortin saw what I saw; let

him talk about it."

Famous Modern Ghost Stories · 第 43 / 85 题