I hope in its promises; I put my whole trust in the merits of Jesus.

I request Monsieur de Noailles, my husband, to undertake the execution

of my will; I am glad to give him in this last act of my life a fresh

proof of my confidence, and of a love which has made me so happy. I

therefore place in his hands all the interests I have of every kind

whatever.

I hope he will regard them as his own, and that when he is occupied

with the details he will recall her who felt so truly happy in being

united to him and all she suffered for her love. I beg him to accept

the little bust of Adrien, and the two portraits of our children. I

bless these dear children with my latest breath. I implore them for the

sake of the love I bear them to draw near to God with all their hearts,

to strive to obey His laws. I assure them, by my own experience, that

only thus will they be able to taste pure and lasting happiness amid

all the changes of this life. I beg them to remember that the desire

for their real happiness has been the continual object of my thoughts

and prayers, and that I shall never cease to implore God for it if he

mercifully receives me. I leave them all the portraits of their father.

I charge them to reverence and love him all the days of their lives,

and to bring to his remembrance, by their great tenderness, her who

gave them birth. I beg them to remember that it is to them I confide

the care of his happiness; and I charge them to perform my duty toward

him.

I commend myself to the prayers of my relatives and friends, and rely

upon them to have prayers said to God for the repose of my soul.

I request the executor of my will (who shall be Monsieur de Grammont in

default of my husband) to give to my mother and sisters whatever they

may wish of the things which belonged to me.

I give my mother a renewed assurance of my most tender and filial

affection. I owe her a great share of the happiness of my life, and

especially shall I owe her my eternal happiness if God in his mercy

receives me.

I request Madame de la Fayette, in the name of the affection we bear

each other, not to give way to grief, but to bear up for the sake of

her husband and children. Her real happiness, her interests, and the

interests of all who are dear to her will always be mine; and I shall

bear them with me forever. I implore her and also my two other sisters

to remember that this union which has been the delight and comfort of

our lives is not broken up, that we are parted only for a little while,

and that we shall be reunited, I hope, for eternity. [Here follow

bequests.] I assure my father once more of the true and tender love I

have for him; I beg him to remember me, and to believe that as I prayed

earnestly and unceasingly for his happiness in this world, so will it

be one of my dearest duties to implore the Father for him in another.

Written at Paris, this 5th of April, 1794.

(Signed)

Prison Journals During the French Revolution · 第 21 / 33 题