Åren Emigranter

1851-55 12,744

1856-60 4,156

1861-65 19,816

1866-70 102,631

1871-75 64,463

(1876-79 43,697)

Hvad förlidet (1880) års utvandring angår, uppgifves i senaste häfte af

statistisk tidskrift antalet till omkr. 50,000 personer, hvilket äfven

bekräftas af den vid årets slut företagna folkräkningen, som utvisade,

att under året en folkminskning, eller, om denna minskning varit blott

skenbar (beroende på s. k. obefintliga personer) åtminstone ingen

nämnvärd folkökning egt rum. Som nu nativitetsöfverskottet (öfverskottet

födda öfver döda) föga understeg det normala, som är omkring 50,000,

måste tydligen ett motsvarande antal hafva gått för landet förloradt

genom emigrationen. Under innevarande år (1881) slutligen har antalet af

dem, som med Amerika till uppgifvet mål lemnat landet, från såväl

Göteborg som Malmö öfverstigit fjolårets och uppgår för dessa städer

till sammanlagdt omkr. 45,000. Härtill är att lägga den emigration, som

samtidigt egt rum till länder i Europa framförallt till Danmark och

Norge samt Tyskland, af hvilken åter en del (isynnerhet den till Norge)

består af personer, som öfver främmande hamnar söka sig väg till

Amerika.

[3] Nogare bestämdt utgjorde under åren 1866-78 de nämda åldersklasserna

bland emigranterna 39 proc., bland den öfriga befolkningen 15 proc. af

hela antalet. De närmast omgifvande åldersgrupperna åter (11-20 samt

31-40 år) påträffas i ungefär samma procentförhållande bland

emigranterna, som bland resten af befolkningen, under det deremot såväl

den spädare barndomen, som den egentliga ålderdomen i vida mindre grad

deltager i utvandringen. Lägges härtill, att mankönet är bland

utvandrarne ej obetydligt starkare representeradt än qvinkönet (ett

förhållande, som dock under de senare åren något utjemnats),

finner man lätt den stora likheten mellan den inverkan på våra

befolkningsförhållanden, som af utvandringen förorsakas och den, som

skulle bli följden af ett folkförödande krig.

[4] Att en god ansats härtill förekom i sjelfva det inledande referatet,

må dock ej förnekas.

[5] Ett undantag härifrån bilda visserligen de transaktioner mellan

utvandrarne och hemmet, som stå i sammanhang med sjelfva utflyttningen.

Dessa äro dock i allmänhet af en tillfällig och öfvergående natur.

[6] De i utvandringsstatistiken använda yrkesrubrikerna äro i allmänhet

allt för omfattande för att tillåta några mera detaljerade slutsatser.

Om riktigheten af det i texten anmärkta förhållandet förefinnes likväl

intet tvifvel. Anmärkningsvärdt är också, att proportionen bland

utvandrarne af den lösa befolkningen i jemförelse med den bofasta under

senare åren i hög grad tillväxt.

[7] I tidskriften Samtiden år 1873, N:o 38.

[8] Enligt senare underrättelser synes äfven denna uppskattning

öfverdrifven. Sålunda uppgifves från Norge, hvars förhållanden sannolikt

ej mycket afvika från våra egna, att de 16,000 utvandrare, som under år

1881 öfver Kristiania lemnat landet, i reda penningar skola hafva

medfört omkring 400,000 kr., hvilket gör endast 25 kr. per hufvud.

[9] _W. E. Svedelius_, Studier i Sveriges Statskunskap. Del I. Sid. 391.

[10] Detta bland annat af det skäl, att, såsom J. Stuart Mill anmärkt,

arbetslönerna, om än låga, likväl sällan äro så låga, som de skulle

kunna vara, derest arbetsgifvarne droge full fördel af arbetarnes

konkurrens. Häraf blir en följd, att denna konkurrens kan rätt ansenligt

förminskas, utan att för arbetsgifvarne en tvingande nödvändighet

uppstår att i motsvarande grad höja lönerna. Den stora utvandringen i

slutet på 1860-talet medförde väl (i förening med goda konjunkturer), en

stegring i arbetslönerna, dock ej högre, än att t. ex. värdet af stat

och lön för en arbetare på landet, äfven då det stod högst, endast

uppgick till omkr. 400 kr. Enstaka undantagsfall af högre aflöning för

kroppsarbetaren tilldraga sig i allmänhet stor uppmärksamhet; sålunda

får man ännu höra omtalas, huruledes under de goda åren i Norrland,

"champagnen", såsom orden lyda, skall hafva "runnit i strömmar öfver

timmerflottarne". Frånsedt, att det mesta af dylika berättelser troligen

är att förvisa till den mytbildande fantasiens område, bör man

ihågkomma, att den arbetsförtjenst, hvarom här är fråga, endast erbjudes

under några få veckor af året, och att det är af denna, som den ofta

från aflägsna trakter anländande arbetaren har att bestrida icke blott

resan fram och åter utan ej sällan också sitt och sin familjs uppehälle

intill dess skördetiden inträffar. Om han i stället strax förslösar

denna inkomst på ett öfverdådigt lefnadssätt, är väl sådant både att

beklaga och klandra, men kan svårligen anföras såsom bevis för

skadligheten af allt för höga arbetslöner. Såsom en lämplig motvigt mot

alla dylika framställningar af en vanligen lika genomskinlig som oädel

syftning vågar jag anbefalla en för några år sedan i Karlstad utgifven

liten skrift benämd "Förslag till fattigdomens afskaffande bland

Sveriges arbetsklass" af _O. Lysander_. Författaren af denna skrift är

af flera tecken att döma sjelf kroppsarbetare eller står åtminstone

denna klass mycket nära, och hans lika okonstlade som fängslande

framställning gör framför de flesta intrycket af att grunda sig på

verkligen upplefvade tilldragelser.

[11] Ehuru hustrun, då flera barn finnas, vanligen ej kan förskaffa sig

någon arbetsförtjenst utomhus, vore det tydligen orätt att ej uppskatta

värdet af hennes i hemmet förrättade arbete åtminstone lika högt som en

ogift qvinnas. Att, såsom vanligen sker, betrakta _mannens_

arbetsförtjenst såsom utgörande familjens hela inkomst, kan ej vara

riktigt.

[12] Man kan på flera sätt öfvertyga sig om, att denna summa icke är för

hög. Sålunda utgjorde år 1875 årskostnaden vid Allmänna barnhuset i

Stockholm, der som bekant flertalet barn utackorderas på landet, omkring

80 kr. för hvarje barn. Öfriga barnuppfostringsanstalter

(Frimurarebarnhuset m. fl.) i hufvudstaden hade samma år vida större

omkostnader nämligen från 350 till 400 kr. för hvarje barn.

(Öfverståthållare-Embetets berättelse för åren 1871-75.) Den

barnuppfostringshjelp, som i vissa fall af domstolarna ådömes, utgår

åtminstone i städerna med ända till 15 kr. i månaden, hvilket gör 180

kr. om året o. s. v.

[13] Någon _ränta_ har härvid ej blifvit beräknad, då det är svårt att

afgöra, efter hvilka grunder den borde utgå. Men till en del motväges

detta förhållande deraf, att alla utgifter blifvit beräknade med hänsyn

till nuvarande pris på förnödenheter o. s. v. hvilket strängt taget ej

är riktigt, då de ju i sjelfva verket, hvad de nuvarande emigranternas

uppfostran beträffar, ligga åtskilliga år tillbaka i tiden.

[14] Regeln för denna beräkning (vid hvilken i öfrigt för enkelhetens

skull utvandrarne sammanförts i större åldersgrupper) har varit, att för

personer under 15 år för hvarje år, understigande 15 afdragits 1/15 af

de ofvannämda 1,000 kr., deremot för personer mellan 25 och 50 år 1/25

för hvarje år, öfverskjutande 25. Utvandrare öfver 50 år hafva med

fästadt afseende på den för dem stundande ålderdomen icke alls

inedtagits. Ehuru temligen godtycklig kan denna beräkning dock ej mycket

afvika från verkliga förhållandet, då, såsom ofvan är nämdt,

hufvudmassan af emigranterna faller inom de åldersklasser, för hvilka

alls intet eller blott ett helt ringa afdrag behöft göras.

[15] Huru ringa utsigterna i sjelfva verket äro äfven för

förverkligandet af en dylik förhoppning, derom kan man möjligen få en

föreställning genom att läsa den norske skriftställaren Kristofer

Janson's nyligen utgifna föredrag om "Amerikanske Forholde", särdeles de

båda sista föredragen. Hvad författaren der yttrar om _sina_ unga

landsmän i Amerika och om den andliga atmosfer, hvari de uppfostras,

torde, man kan väl antaga det, till en god del gälla äfven om dem,

hvilkas föräldrar utvandrat från landet på denna sidan Kölen.

[16] I Minnesota och Iowa skall för några år sedan ha inträffat, att man

i brist på afsättning nödgats använda hvetet till bränsle och svinföda

("Samtiden" 1874 _No_ 40. Se i öfrigt rörande här beskrifna förhållanden

den lilla skriften "Emigrantens Vän" af _H. Nisbeth_).

[17] "Samtiden" 1873 _No_ 38 samt 1874 _No_ 40.

[18] Äfven från rikets vestra delar försiggår en dylik utvandring till

Norge. Enligt statistiska uppgifter är antalet svenskar i Danmark och

Norge omkring _tio_ gånger så stort som antalet af i Sverige sig

uppehållande danskar och norrmän.

[19] Jemför rörande hela denna framställning kungl. maj:ts

befallningahafvandes i Kronobergs län berättelse för åren 1871-75,

särskildt den deri intagna redogörelsen af kyrkoherden _Kronblad_ i

Linnaryd.

[20] I båda länderna tillsammans öfver 50,000 mot sammanlagdt omkring

5,000 norrmän och danskar i Sverige. (Almanach de Gotha 1882.)

[21] Liksom för att gifva stöd åt detta påstående hafva i tidningar,

hvilka ifrigast bestridt riktigheten af den i det följande försökta

förklaringen af emigrationen, en mängd andra dylika blifvit uppstälda,

hvilka ej mindre afvika sinsemellan än från den af mig föreslagna.

Sålunda hafva två tidningar, hvilka hvar på sin ort åtnjuta stort

anseende, båda funnit orsaken till det onda ligga i tullagstiftningen,

med den skilnaden blott, att den ena önskar tulltaxans förändring i

frihandelsvänlig riktning, den andra i skyddsvänlig. Ett annat,

antagligen liberalt blad menar, att utvandringen snart skulle upphöra,

derest "nödiga reformer" vidtoges (_hvilka_ reformer, nämnes ej); en

konservativ tidning åter finner utvandringens orsak i det missnöje, som

inom landet alstras genom de liberala bladens ideliga rop på reformer o.

s. v. Det må ursäktas mig, om jag af denna mina motståndares oenighet

snarast finner mig styrkt i min mening, ty, under det att det åtminstone

är en möjlighet, att de alla kunna hafva misstagit sig, är det deremot

logiskt otänkbart, att de alla kunna hafva rätt.

[22] En dylik uppgift (flera kunna antagligen insamlas) finnes i kungl.

maj:ts befallningshafvandes för Gotlands län berättelse för åren

1866-70, hvari förmäles, att under den dåvarande starka utvandringen

emigrantantalet varit betydligt öfvervägande inom de socknar, der

separatistiska rörelser nyss förut förekommit.

[23] Härmed åsyftades en af hr S. A. Hedin i skattekomitéen väckt

motion, att separatister, som utträdt ur vår statskyrka, skulle vara

befriade från att lemna skattebidrag till denna. Hvilket öde denna

motion sedermera fått, är mig obekant.

[24] De här närmast följande betraktelserna bilda väl också, strängt

taget, en utflygt från ämnet, hvilken föranledd som den var af några vid

tiden för föredragets hållande eller kort förut i hufvudstaden timade

tilldragelser, här må benäget ursäktas.

[25] Båda dessa, föga värdiga yttranden hafva helt nyligen varit synliga

i tryck.

[26] _August Blanche_, Jenny eller Ångbåtsfärden. Samlade teaterstycken.

Del II. Sid. 387.

[27] Fattigvårdsfrågan, fjerde artikeln.

[28] Folkökningen är sålunda att uppfatta såsom utvandringens _verkande_

orsak. Men _förmedlande_ orsaker finnas äfven, och som den förnämsta

bland dessa må räknas nutidens förbättrade samfärdsmedel, ock en allmänt

spridd kännedom om förhållandena i Amerika. Häraf förklaras, att samma

omständigheter, som nu föranleda till utvandring, i forna tider

åstadkommit något annat t. ex. farsoter och i allmänhet en förhöjd

dödlighet. Sådant är ännu tillståndet i Ryssland, hvilket land, kan man

väl säga, har sitt Amerika i sina kyrkogårdar, dit det årligen sänder

ett ända till dubbelt större antal af sina invånare, än hos oss numera

är vanligt. (Jfr. _Hellstenius_, Jemförande Befolkningsstatistik sid.

113.) Att vid jemförelse med dylika "medel mot öfverbefolkning"

utvandringen är en välsignelse, skall naturligtvis ej förnekas.

[29] _Aug. Andrée_, Föredrag om de dåliga tiderna och deras orsaker.

[30] Grunddrag af Sveriges Befolkningsstatistik. Tab. _No_ 3.

[31] Till följd af utvandringen torde antalet i verkligheten nu hafva

nedbragts till 720 à 730,000 (siffran är ytterst osäker, och beror

endast på en lös uppskattning, då några detaljerade uppgifter

naturligtvis ännu ej föreligga), hvadan således den verkliga ökningen

inom nämda åldersgrupp skulle hafva skett i endast föga starkare

proportion än inom befolkningen i dess helhet.

[32] _W. E. Svedelius._ Förut anförda arbetet sid. 389.

[33] Följaktligen också långsammare än landets folkmängd i det hela.

[34] Det är härmed ej meningen att påstå, att det alltid skulle vara de

allra fattigaste, som begifva sig till städerna eller utvandra.

Sammanhanget med folkökningen är dock oftast omisskänneligt. Ett ytterst

vanligt fall är t. ex. följande. En hemmansegare dör, efterlemnande

flera barn. Endast en af sönerna kan sjelf bosätta sig på gården, men då

han i verkligheten endast eger en mindre del deraf, kan det sålunda lätt

hända, att egendomen blir till fem sjettedelar eller mera skuldbelastad,

hvadan han merendels ej kan föda sig på den. Följden häraf blir, att

gården måste säljas och penningarne delas. Det arf, som nu kommer på

hvars och ens lott, är i allmänhet för litet att medgifva inköpet af

egen gård, men måhända tillräckligt att i närmaste stad eller köping

öppna en liten handel, såvida arftagarne ej föredraga, att vända sig

till det land, der jorden är billigare: Amerika. Saken är verkligen

mycket enkel, och borde för sin enkelhets skull kunna tros, men enligt

en tidnings påstående lär det vittna om "feghet" att söka intala det

uppväxande slägtet, att 1/6 icke är eller kan vara = en hel eller 1/2.

[35] _Gustav Rümelin_, Zur Uebervölkerungsfrage.

[36] Ett längre utdrag finnes intaget i det bekanta arbetet Statistik

öfver Sverige af Carl af Forsell.

[37] Egendomligt är att den ofvanstående uppfattningen af fattigdomens

orsaker lär hafva omfattats af framlidne konung Karl XV, om eljest ett

för ej länge sedan i Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning återgifvet

samtal mellan honom och en frisinnad publicist är autentiskt.

[38] En ytterligare mildring af några bland dem, t. ex.

försvarslöshetsstadgarne synes tvärtom i hög grad vara påkallad af

rättvisans och billighetens kraf, ehuru dermed då också ett af de sista

återstående lagliga banden på folkökningen bortfaller.

[39] Äfven för den följande något för speciela utflygten anhåller

författaren om benägen tillgift--hellre än han utelemnar den.

[40] Af den manliga befolkningen öfver 20 år lefver i riket i dess

helhet mer än en tredjedel ogift, men särskildt i Stockholm betydligt

öfver hälften, och qvinkönet är härvidlag ännu sämre lottadt. Så länge

detta förhållande fortfar, kan man utan öfverdrift påstå, att alla

sträfvanden till sedlighetens höjande i hufvudstaden skola gagna till

intet; eller snarare till mindre än intet, ty, om såsom nu alla bättre

krafter äro upptagna af ett välment, men enligt sakens natur ofruktbart

_ifrande_ mot osedligheten, blir utsigten för mera genomgripande

åtgärders vidtagande härigenom tydligen förminskad.

[41] Rörande frågans medicinska detaljer, se t. ex. den lilla skriften

Lagen för Folkökningen af Mrs Annie Besant, sv. öfv.

[42] I skriften Svar till mina Granskare.

[43] Enligt denna åsigt skola de yttre tecken, af hvilka den process

åtföljes hvarigenom den qvinliga organismen göres mottaglig för

befruktning, icke, såsom man förr trott, utgöra ett förberedande moment

i denna process, utan tvärtom vara att betrakta såsom dess afslutning,

eller snarare som ett efterspel, af hvars uppträdande man t.o.m. kan

sluta, att den för konception gynsamma tidpunkten fått gå förbi, utan

att befruktning derunder egt rum. Är denna uppfattning riktig, och vissa

fakta inom obstetriken och gynekologien sägas tala härför, skulle

följaktligen tiden omedelbart efter menstruationen företrädesvis vara

den, under hvilken äktenskapligt umgänge kunde ega rum, utan att makarna

behöfde frukta en ovälkommen tillökning af sin familj. Tyvärr herskar på

hela detta område ännu mycket dunkel, hvilket måhända ej skall kunna

skingras, förr än qvinnorna mera allmänt än nu sjelfva egna sig åt

medicinska studier, en sak som bland åtskilliga gynekologer är ett

ifrigt eftersträfvadt önskningsmål.

[44] Man skulle kunna invända, att läkare, hrilka i sin praktik så ofta

hafva att sysselsätta sig med _följderna_ af en alltför oinskränkt

fruktsamhet, mera sällan rådfrågas om sättet att förekomma en sådan,

åtminstone af personer tillhörande de fattigare klasserna. I detta

senare fall torde dock ett motsatt förhållande ega rum med utöfvarne af

ett med läkarens beslägtadt yrke, hvilket också förutsätter en viss grad

af medicinsk utbildning. Jag menar den vigtiga, öfver hela landet

spridda klass af qvinnor, som biträda vid förlossningar. Dessa komma

under utöfningen af sitt kall i beröring med snart sagdt alla

barnaföderskor i landet. Det vore då för dem en lätt sak, derest icke

sådant af den allmänna meningen eller dem, som gifvit sig ut för att

föra dess talan, stämplades såsom misstänkt eller förkastligt, att åt

dessa sina patienter, hvilka både äro i största behof af och antagligen

äfven mest mottagliga för detta slags lärdomar, meddela sådana

upplysningar, som kunna sätta dem i stånd att undvika ett allt för ofta

förnyadt hafvandeskap. Iakttoges detta, skulle man måhända mindre ofta

få höra omtalas den sorgliga handtering, hvilken nu af åtminstone några

medlemmar (antagligen de sämsta) af detta stånd i smyg bedrifves, men

uppenbarligen endast i sällsynta undantagsfall kommer under allmänhetens

ögon och lagens dom.

[45] Ett dylikt, mycket omtaladt rudiment är t. ex. blindtarmens

masklika bihang, som hos menniskan och flera andra vertebrater är till

alls ingen nytta men stundom till skada för organismen (inflammationer

deri förorsaka ej sällan döden), hvaremot det hos andra djur uppnår

samma storlek och eger lika stor betydelse som sjelfva magsäcken.

[46] Man skall måhända vilja frånkänna mig rättigheten att tala i

religionens namn, sedan jag nyligen i tidningarna varit upptagen på

listan öfver de personer, hvilka på ett möte i Stockholm lära hafva

varit med om att, såsom det heter, söka "afskaffa gudsbegreppet". Mina

yttranden vid detta tillfälle gingo emellertid endast ut på, att förorda

fördragsamhet mot och så vidt möjligt samarbete med olika tänkande. I

hvarje fall har jag aldrig uttalat något tvifvel om den kristna

_moralens_ principiela sanning, hvilken jag tror mig skatta lika högt

som någon. Men visserligen hyser jag den åsigten, att denna moral både

kan och bör grundas på ett allmängiltigare och derigenom fastare

underlag än de trosföreställningar, som hos vår religions stiftare

åtföljde och till en del äfven uppbar densamma. Det är sant, att några

bland dessa trosföreställningar (långt ifrån alla) än i dag omfattas af

flertalet menniskor, åtminstone i vårt land. Men endast undantagsvis

eger denna tro den värma och uppriktighet, hvarigenom den skulle kunna

bli en pålitlig ledstjerna för deras sedliga lif. Detta är derför

merendels lika obestämdt i sina principer som vacklande i sina

yttringar, emedan dess verkliga grund helt enkelt är vanan att handla på

samma sätt som alla andra, men vanan påtagligen endast i vanliga fall

kan leda oss till det rätta. Jag fruktar också ej att göra mig skyldig

till en ohållbar paradox, då jag påstår, att åtskilliga fritänkare,

t. ex. våra dagars positivister (huru mycket än må vara att invända mot

Comte's system) äro långt uppriktigare och derför också mera verksamma

_kristna_, än mängden af dem, som pryda sig med det kristna namnet.--

En utförligare framställning af hvad här endast kunnat antydas finner

man i J. S. Mill's religiösa och moraliska skrifter t. ex. afhandlingen

Om Friheten samt de ännu ej på svenska utgifna Utility of Religion och

Utilitarianism.

[47] År 1867 utgjorde antalet 0-10-åriga omkring 1,036,000, det dittills

högsta antalet, hvilket sedan under ett helt årtionde icke på nytt

uppnåddes.

[48] I en uppsats i Nordisk Tidskrift (1881 häft. 7 och 8) rörande

dödlighetsstatistiken, författad af hr H. Westergaard, en dansk

statistiker, påpekas nödvändigheten af, att de nordiska ländernas

befolkning tid efter annan "uttunnas" genom emigration, derest ej

dödligheten på nytt skall stiga. På detta sätt säges man tills vidare

kunna "undvika pinsamma diskussioner, för hvilka tidsmedvetandet ännu ej

är moget". Svårligen kunna väl dock dylika diskussioner vara mera

pinsamma än det, som man med dem åsyftar att afhjelpa, och då

emigrationen omöjligen kan betraktas som ett obetingadt godt medel mot

överbefolkning, synes allt skäl vara för handen, att vi redan nu gripa

oss an med att diskutera andra. Att dröja dermed till dess

tidsmedvetandet blifvit moget, är att uppskjuta saken till en obestämd

framtid. Ännu aldrig har väl "tidsmedvetandet" förklarats moget för

diskussionen af någon viss fråga, innan denna diskussion i verkligheten

redan pågått några årtionden--eller några århundraden.

[49] I ett enskildt, särdeles välvilligt bref till mig, genom hvars

omnämnande jag ej anser mig begå någon ogrannlagenhet, betonar

författaren ytterligare denna sista omständighet och tillägger, att

enligt hans åsigt diskussionen öfver denna fråga rätteligen tillhör ett

annat område än statistiken. Detta må till en del medgifvas; och att

författaren haft aktningsvärda och för honom sjelf tillfyllesgörande

motiv för sina uttalanden, har jag aldrig tillåtit mig betvifla. För den

stora allmänheten skall dock ett yttrande, som förekommer i en af

Statistiska Centralbyråns publikationer, gerna te sig som vetenskapens

sista ord i frågan, och följaktligen lätt kunna komma att på dess omdöme

utöfva ett ödesdigert inflytande. Denna farhåga utgjorde anledningen

till det försök till motkritik, som jag vid föredraget framstälde och

här i hufvudsak upprepar.

[50] Jemför framställningen häraf i de på svenska utgifna kapitlen ur

Mill's Political Economy: "Om orsakerna till arbetslönernas förändringar

etc".

[51] Kursiveradt af mig.

[52] De yttranden af Bertillon, som här åsyftas, återfinnas i de af

honom för Littrés och Robin's Dictionnaire de Médecin författade

artiklar i medicinsk statistik. Enligt en annan uppgift, hvars riktighet

jag ej kan betvifla, ehuru jag icke varit i tillfälle att kontrollera

den, skall Bertillon i sina öfriga skrifter icke uppträda som en lika

afgjord vän af den långsamma folkökningen i Frankrike, utan snarare

beklaga denna. Om och i hvad mån denna motsägelse låter förklara sig, är

mig obekant.

[53] Den bekante, för ej länge sedan aflidne utgifvaren af Journal des

Économistes (hvilken tidskrift nu redigeras af den ej mindre

Malthus-vänliga de Molinari). I förbigående sagdt synes tillvaron af

denna, Frankrikes äldsta och mest ansedda nationalekonomiska tidskrift,

nästan utgöra en hemlighet för den svenska pressen. Åtminstone skall man

fåfängt spana efter något citat derur, under det deremot den af

sanguinikern Leroy Beaulieu redigerade Économiste Français flitigt

användes såsom källa.

[54] _Zur Uebervölkerungsfrage_ (Reden und Aufsätze. Neue Folge. 1881).

Af denna uppsats (hvilken, såsom jag hoppas, snart i sin helhet skall

bli tillgänglig i svensk öfversättning) har ett kortare utdrag för någon

tid sedan stått att läsa i en af huvudstadens dagliga tidningar. Detta

utdrag lemnade dock en ganska oriktig föreställning om skriftens

innehåll och syfte. Författaren göres till en förtviflad pessimist, som

ej ser någon annan bot för den hotande öfverbefolkningen än det sig

sjelft förtärande eländet. I sjelfva verket anges emellertid i skriften

helt andra och mera hoppgifvande botemedel, hvilka den ifrågavarande

tidningen dock, antagligen af undseende för sina läsares blygsamhet,

förtiger. Att afhandlingen icke dess mindre är hållen i en ganska

missmodig ton härrör från författarens på erfarenhet och kännedom om

menniskonaturen grundade farhåga, att hans och andras liknande varningar

ännu länge skola förblifva en ropandes röst i öknen.

[55] En af Rümelins hithörande uppsatser bär i sjelfva verket titeln:

"Unbehagliche Zeitbetrachtungen".

[56] I artikeln står 1879, hvilket af sammanhanget att döma antagligen

är skriffel. 1879 års utvandring var för öfrigt jemförelsevis mindre

betydlig. _K. W._

[57] Exempelvis förekommer detta påstående i den i förordet omnämda

Grundlinier till Nationalekonomiken af d:r J. A. Leffler, sid. 112.

[58] Se Kristofer Janssons målande skildringar häraf i det förut anförda

arbetet, fjerde föredraget.

[59] Se t. ex. den förut citerade Grundlinier till Nationalekonomiken,

sid. 111.

[60] En granskare af mitt föredrag i en numera upphörd tidning kallar

detta att "öfvergå till mera civiliserade födoämnen".

[61] "Är överbefolkning i Sverige orsak till fattigdom?" af L. A.

Hamilton.

[62] Vill man se denna beklagliga brist på verklig sympati och

gemensamhetskänsla i dess kanhända mest stötande form (enär afsigten

just skulle vara att betyga motsatsen), då må man exempelvis betrakta

den särdeles i våra stadssamhällen tid efter annan utbrytande

agitationen för nykterhetens befrämjande bland arbetarebefolkningen.

(Icke att förblanda med den glädjande sjelfverksamhet i samma riktning

från arbetarnes egen sida, som på de senare åren har egt rum!) Man

uppsätter petitioner till stadsmyndigheterna, samlar underskrifter,

utlyser möten till de förras diskuterande (egendomliga diskussioner, der

någonting annat än ett lofprisande af de föreslagna åtgärderna hvarken

är afsedt eller skulle anses passande), lysande debattörer öfverbjuda

hvarandra i vältalighet för att bevisa det gagneliga--för den allmänna

ordningen och dess öfvervakande, för fattigvården, för arbetarne sjelfva

och deras familjer--i ett förminskande af antalet krogar. Och medan man

så äflas--naturligtvis i en god om än långt ifrån oegennyttig

afsigt--att i möjligaste mån utestänga arbetaren från hvad han betraktar

såsom njutning och förströelse, _yttras icke ett ord_ om de lokaler af

alldeles samma syfte, endast af ett vanligen mångdubbelt större utrymme,

hvarmed de förmögnare samhällsmedlemmarne sjelfva äro försedda, och

hvilkas antastande troligen skulle betraktas såsom ett helgerån. Ingen

synes tänka på, att det goda, som reformen möjligen kan medföra,

tilläfventyrs flerfaldigt uppväges af den ovilja och bitterhet, som ett

dylikt sjelftaget förmyndarskap, en så skrymtaktig omtänksamhet

nödvändigtvis måste framkalla hos dem, som derför göras till föremål.

Om utvandringen, dess betydelse och orsaker Föredrag, hållet i Stockholm den 25 och den 28 November samt i Upsala den 3 December 1881 · 第 10 / 10 题